indemnity insuranceとは 意味・読み方・使い方

the indemnity insurance named Disaster Insurance例文帳に追加

火災保険と海上保険を除く損害保険 - EDR日英対訳辞書

an insurance against an indemnity of automobile called personal reparations insurance発音を聞く 例文帳に追加

対人賠償保険という,自動車の賠償責任保険 - EDR日英対訳辞書

An uncompensated period means the time span which is exempt from indemnity in a life insurance contract.例文帳に追加

不填補期間とは、保証の対象にならない期間のことを意味しています。 - Weblio英語基本例文集

According to the government, 72.6 percent of the foreign ships that came into the harbors of Japan last year had protection and indemnity insurance.発音を聞く 例文帳に追加

政府によると，昨年日本の港に入ってきた外国船のうち，72.6％が船主責任保険に加入していた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Financial security consists of the Contract of Liability Insurance for Nuclear Damage and the Indemnity Agreement for Compensation of Nuclear Damage.例文帳に追加

なお、損害賠償措置は、主に原子力損害賠償責任保険契約と原子力損害賠償補償契約の締結によってなされている。 - 経済産業省

A service center 1 collectively mediates the conclusion of indemnity agreement between a power source entrepreneur 2 having a power generation facility 6, and an insurance company 4, and also enters an indemnity agreement with a power company 5, so as to have the insurance company compensate for the penalty at power supply contract nonperformance.例文帳に追加

サービスセンタ１は、発電設備６を持つ電源事業者２と保険会社４との間での補償契約の締結を一括して仲介すると共に、電力会社５と補償契約を結び、電力供給契約不履行時のペナルティを保険会社から補償してもらえるようにする。 - 特許庁

By using a cell phone T, the contractor temporarily registers the contents of the insurances (car insurance, indemnity insurance, leisure insurance) expected to be contracted in the contract information processing device S for a specified period in correspondence with the identification information thereof.例文帳に追加

契約者が携帯電話Ｔを用いて、一定期間中、契約を予定する保険の内容（自動車保険、傷害保険、レジャー保険等）をその識別情報と対応付けて契約情報処理装置Ｓに仮登録する。 - 特許庁