keep in handとは 意味・読み方・使い方

Still, I managed to keep myself in hand,発音を聞く 例文帳に追加

それでもぼくはなんとかこらえつづけた。 - JACK LONDON『影と光』

In the shuriken (a small throwing blade) art, they have a technique to keep a sword in one hand and throw shuriken with the other hand.発音を聞く 例文帳に追加

手裏剣術では、片手に刀を持っていることを前提にして逆の手で手裏剣を打つ技もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Different media are guided through the system in order to clean and keep the hand-held instrument (2).例文帳に追加

ハンドヘルド器具（２）をクリーニングおよび維持する目的で、それを通して異なるメディアが導かれる。 - 特許庁

To provide a supporter for a hand joint which allows the hand joint to move enough to keep from trouble in everyday life but does not slip while worn.例文帳に追加

日常生活に支障の出ない程度の手関節の可動性を確保しつつ、装着時にズレが生じることがない手関節用サポーターの提供。 - 特許庁

all she remembers is, that they were running hand in hand, and the Queen went so fast that it was all she could do to keep up with her:発音を聞く 例文帳に追加

おもいだせるのは、二人が手をつないで走っていて、女王さまがすごい勢いだったもので、アリスはついていくのがやっとだったことだけです。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

On the other hand, a movement command of translation motion of a hand in vertical direction is outputted so as to keep an object A to be horizontal based on an angle of the hand θ detected by an angle sensor.例文帳に追加

一方、角度センサで検出した手先の角度θに基づいて、物体４が水平を維持するように手先の鉛直方向の並進運動の運動指令を出力させる。 - 特許庁

A method of carrying that will keep either of the two information cards in hand even in a theft or any other accident works well.例文帳に追加

窃盗・盗難等のアクシデントにあっても、情報カード二枚のうち一枚は手元に残るような所持方法を確保することで結果が出る。 - 特許庁

A sumo wrestler pulls his hand and arm when he grabs his opponent belt, but even in that case, the wrestler tries to keep going forward eventually with his arms pulling back.発音を聞く 例文帳に追加

まわしを取った手は引くが、その場合でも体全体としては常に前に出ることを心がける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス