medical illnessとは 意味・読み方・使い方

Medical symptoms are the manifestations of an underlying illness.例文帳に追加

医学的症状は潜在的疾患の兆候です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Scopes of Illness in the Course of Employment and of Medical Treatment発音を聞く 例文帳に追加

業務上の疾病及び療養の範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム

I beg to report my illness, and herewith submit a medical certificate.発音を聞く 例文帳に追加

私儀病気に付医師の診断書相添へ此段御届申上候 - 斎藤和英大辞典

He stayed in Hojo, Awa County (present-day Tateyama City, Chiba Prefecture) for medical treatment of his illness.発音を聞く 例文帳に追加

病気療養のために安房郡北条（現：千葉県館山市）に滞在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a medical institution that provides prolonged care (as in cases of prolonged illness or rehabilitation from acute illness)発音を聞く 例文帳に追加

長い看護（長期の病気の症例または急性疾患からのリハビリテーションの場合のように）を提供する医療機関 - 日本語WordNet

(i) Period of absence from work for medical treatment caused by injury or illness in the course of employment;発音を聞く 例文帳に追加

一　業務上負傷し、又は疾病にかかり療養のために休業した期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Provide guidance for medical treatment and education for children with physical disabilities and children in need of long-term medical treatment due to illness; and発音を聞く 例文帳に追加

三　身体に障害のある児童及び疾病により長期にわたり療養を必要とする児童の療育について、指導を行うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A public health center's director may carry out medical examinations or provide consultation for children in need of long-term medical treatment due to illness, and may guide medical treatment and education necessary for them.発音を聞く 例文帳に追加

２　保健所長は、疾病により長期にわたり療養を必要とする児童につき、診査を行い、又は相談に応じ、必要な療育の指導を行うことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム