non-governmentalとは 意味・読み方・使い方

a policy of governmental non-interference in private economic activities, called laissez-faire発音を聞く 例文帳に追加

自由放任主義という,経済活動を私人,私企業の自由にまかせ,国家が干渉しない政策 - EDR日英対訳辞書

And then, he submitted 'Shigaku kaigyo negai' (request for opening private [non-governmental] school [college, university]) to Ministry of Education in the joint names of Niijima and Kakuma, which was later approved.発音を聞く 例文帳に追加

次いで新島との連名で「私学開業願」を文部省に出願、これが認可された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meiji Tsuho are governmental bills (non-convertible paper money) issued at the beginning of the Meiji period.発音を聞く 例文帳に追加

明治通宝（めいじつうほう）とは明治時代初期に発行された政府紙幣（不換紙幣）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The elephants were also a token of gratitude for the work of a Japanese non-governmental organization (NGO).発音を聞く 例文帳に追加

この象たちは，日本のある非政府組織(NGO)の働きに対する感謝の気持ちのしるしでもある。 - 浜島書店 Catch a Wave

Article 8 (1) The amount of the Bank of Japan's stated capital shall be one hundred million yen to be contributed to by both the government and non-governmental persons.発音を聞く 例文帳に追加

第八条　日本銀行の資本金は、政府及び政府以外の者からの出資による一億円とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Such resources shall include contributions from donor states and intergovernmental and non-governmental organizations, as agreed by the State.発音を聞く 例文帳に追加

当該資金は、国の合意に従い、贈与者からの献金かつ政府及び非政府組織からの献金が含まれるものとする。 - 特許庁

ISO and IEC are non-governmental organizations. When voting on international standards decisions, one vote is allowed to each country and one organization is allowed for each nation.例文帳に追加

ISO/IECは非政府間組織であり、国際標準の決定に際しての投票は一か国一票とされており、1 か国1 団体の参加とされている。 - 経済産業省

After the Edo period, in some cases, a castle was not necessarily the center, but the jinya, a non-military governmental facility, was the center, and these were also called jokamachi.発音を聞く 例文帳に追加

江戸時代以降は、必ずしも城が中心とは限らず、戦闘を想定しない行政施設としての陣屋を中心としたケースもあるが、それらも含めて城下町と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス