quite anotherとは 意味・読み方・使い方

It is quite a new school―quite another school.発音を聞く 例文帳に追加

学校は面目を一新した - 斎藤和英大辞典

He says one thing and means quite another thing.発音を聞く 例文帳に追加

口と腹とは大違い - 斎藤和英大辞典

That is quite another matter.例文帳に追加

それはまったく別問題です。 - Tatoeba例文

That's quite another thing to what you promised.例文帳に追加

それではまるで話がちがう。 - Tatoeba例文

That is quite another matter.発音を聞く 例文帳に追加

それはまったく別問題です。 - Tanaka Corpus

That's quite another thing to what you promised.発音を聞く 例文帳に追加

それではまるで話がちがう。 - Tanaka Corpus

That's not quite another clue...例文帳に追加

今ひとつ 取っ掛かりがないな...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

that's quite another thing!発音を聞く 例文帳に追加

そりゃまったく別の話だよ！ - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』