rapid declineとは 意味・読み方・使い方

Due to the death of Yoshiaki, the dispute over succession occurred again between Nobumasa and Nobutaka in the Mariya clan, which resulted in the rapid decline of the family fortunes.発音を聞く 例文帳に追加

また、義明の死去により真里谷氏では再び信応と信隆による家督争いが起こり、家運は急速に衰退する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a concrete filled steel tube column for which rapid decline of bearing force in a fire is suppressed.例文帳に追加

火災時における耐力の急激な低下が抑制されたコンクリート充填鋼管柱を得ることを目的とする。 - 特許庁

The company enjoyed good performance in the years after its establishment, but in September 2001, the issue of BSE arose, which resulted in a sharp decline in sales and brought about a rapid deterioration of the company's business situation.例文帳に追加

設立後順調に推移していたが、2001年9月頃BSE問題が発生。それに伴い売上高が激減するなど、急激に業況が悪化した。 - 経済産業省

This is due to the rapid decline in the total fertility rate (TFR) even in comparison with other industrialized countries.発音を聞く 例文帳に追加

これは、他の先進国と比較しても、合計特殊出生率の低下が急速に進行しているためである。 - 経済産業省

In early 2012, securities investment from foreign investors has started to show signs of recovery, and currencies which experienced a rapid decline have also started to strengthen (see Figure 1-6-1-6).例文帳に追加

なお、2012 年に入ると、海外からの証券投資も戻 り始め、一度急落した通貨も上昇に転じている（第 1-6-1-6 図）。 - 経済産業省

Together with the impact from the rapid yen appreciation, exportoriented manufacturing industries such as the automobile industry are suffering from a sharp decline in production and worsening business results (Fig. 1-1-8).例文帳に追加

急激な円高の影響もあり、自動車など輸出型の製造業は、急激な生産の減少と業績悪化に直面している（第1-1-8図）。 - 経済産業省

Since September 16, 2008, Japan has seen an exacerbation in the environment for procuring corporate funds, e.g., a rapid decline in stock prices and a worsening of conditions for issuing corporate bonds.例文帳に追加

9月16日以降、我が国でも株価が急落し、社債の発行環境も悪化するなど、企業の資金調達環境が悪化した。 - 経済産業省

After the war, during the rapid economic growth period, the demand for the weave increased, and its production output and the number of the association members were at its highest numbers ever, but the oil crisis, bubble economy and burst of the bubble caused its decline.発音を聞く 例文帳に追加

戦後、高度経済成長に需要が増大し、生産高・組合員数が過去最高となるも、オイルショックやバブル景気バブル崩壊で減少に転じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス