safe journeyとは 意味・読み方・使い方

You and sayid have a safe journey back.例文帳に追加

君とサイードは安全に帰れるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Farewell!―Adieu!―（陸路行く人になら）―I wish you a safe journey―A pleasant journey to you!―（海路行く人になら）―I wish you a happy voyage―A happy voyage to you!発音を聞く 例文帳に追加

さらばご機嫌よう - 斎藤和英大辞典

in Japan, the action of praying to the guardian deity of travellers for a safe journey発音を聞く 例文帳に追加

道祖神をまつり,道中の安全を祈ること - EDR日英対訳辞書

I wish you best of luck and a safe journey back home from space.例文帳に追加

"最高の幸運と宇宙からの 無事の帰還を願います" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll be praying for you... and your safe journey home.例文帳に追加

私達は貴方の安全と... 無事の帰還を 祈っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before the long journey, they spent the night in an old hotel they thought was safe.例文帳に追加

長旅中に古いホテルで夜を過ごした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a god to whom a traveller makes prayers and offerings in order to assure a safe journey発音を聞く 例文帳に追加

旅人が手向けをして道中の安全を祈願した神 - EDR日英対訳辞書

the act of praying for a safe journey by offering a pair of straw sandals to an image of the "traveller's guardian deity"発音を聞く 例文帳に追加

道中の無事を祈って,道祖神などに草鞋などを掛けて手向けること - EDR日英対訳辞書