significant figureとは 意味・読み方・使い方

Against these backdrops, Japan-Malaysia EPA carries significant substance, including an immediate elimination of the tariffs on complete knock-down (CKD) components (Figure 4-2-21). The breakdown of exports from Japan to Malaysia shows that automobiles account for ¥168.6 billion (12% of the total), which suggests a significant benefit for Japan (Figure 4-2-22).例文帳に追加

我が国からマレーシアへの輸出（2005年）の内訳を見ると、1,686億円（全体の12.8%）を自動車が占めることから、我が国にとってのメリットは大きいと考えられる（第4-2-22図）。 - 経済産業省

Soun HOJO was a leading figure among the warring lords, and his achievements are historically significant in that they triggered the Warring States Period in the eastern provinces.発音を聞く 例文帳に追加

北條早雲は戦国大名の嚆矢であり、早雲の活動は東国の戦国時代の端緒として歴史的意義がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even if the Oda family had only 1,000 teppo, this figure can be regarded as significant in relation to the size of each army.発音を聞く 例文帳に追加

この部隊単位で考えれば、織田軍の鉄砲が1000丁であったとしても、相対的に相当な数である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A significant part 231 of a data part 23 is copied in a data brigade part 22 of a packet 20 (figure 2(b)).例文帳に追加

パケット２０のデータブリゲード部２２にデータ部２３の重要な部分２３１をコピーするようにする（図２（ｂ））。 - 特許庁

By successively repeating such operation (figure 2(d)), even when there are hidden terminals, significant data are successively transmitted.例文帳に追加

この動作を順次繰り返すことにより（図２（ｄ））、隠れ端末があっても重要なデータは順次伝送される。 - 特許庁

There has been a modest recovery in the amount of loans provided by financial institutions to small and medium-sized enterprises since 2000 after a significant decline due to the Asian crisis (Figure 2.4.18).例文帳に追加

金融機関の中小企業向け融資額は、アジア危機で大きく減少した後、2000年以降は緩やかながら回復している（第2-4-18図）。 - 経済産業省

7. The word "significant" is used in this report to denote a figure considered to be sufficiently meaningful using statistical techniques.例文帳に追加

7本報告で用いている「有意」の意味は、統計学的な手法を用いても十分に意味のある数字であるということである。 - 経済産業省

For us, the trade loss caused by high resource price is significant. Improvement of trade condition is a theme for the future (see Figure 3-1-1-36).例文帳に追加

我が国にとって、資源価格高による交易損失は大きく、交易条件の改善が課題である（第3-1-1-36 図）。 - 経済産業省