smoked bambooとは 意味・読み方・使い方

METHOD FOR MANUFACTURING SMOKED BAMBOO FOR ORNAMENT例文帳に追加

装飾用燻焼竹の製造方法 - 特許庁

SMOKED BAMBOO ARTWORK AND PLANT CULTIVATING METHOD USING IT例文帳に追加

竹材薫製工芸品及びそれを用いた植物の栽培方法 - 特許庁

To manufacture smoky bamboo which is quite similar to smoky bamboo formed by exposing bamboo to heat and soot produced by burning wood indoors for a long time so as to have the surface smoked and turned to dark red, by using a charcoal kiln.例文帳に追加

永年にたり屋内で薪を燃やすことにより発生する熱と煤に晒されることによって表面が煤けて赤黒く変化した煤竹、当該煤竹を炭焼釜を用いて作出すること、これが発明が解決しようとする課題である。 - 特許庁

To provide a method for producing a smoked bamboo shoot having fragrance, chewy texture and softness by smoking a Phyllostachys pubescens shoot boiled in water and immersing the smoked Phyllostachys pubescens shoot in seasoning liquid.例文帳に追加

本発明は、孟宗竹のたけのこの水煮を燻製して、さらに調味液に漬け込み、香ばしく且つシコシコと柔らかくしたいぶりたけのこの製造方法を提供する。 - 特許庁

Other materials include a soot-colored bamboo (susudake), which was a member of the ceiling of a fireplace or a roof-ceiling that had been smoked for a long time, and wood of different trees.発音を聞く 例文帳に追加

ほかにも囲炉裏の天井部分や屋根の部材として長年燻された竹（煤竹）や、樹木が用いられることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Green bamboo, before being dried in the sunshine, is also sometimes used for making chasen for the New Year, and kunchiku (old bamboo smoked for years) is used by some schools and for some purposes.発音を聞く 例文帳に追加

正月用に天日にさらさず青竹のまま加工する場合があり、また流派や趣向に応じて煤竹（長年燻された古材）を用いることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The dispersing material comprises fine piece material obtained by cutting a smoked bamboo material into fine pieces or smoking a bamboo material cut into fine pieces.例文帳に追加

燻煙処理された竹材を微片化して成る微片物を含有した散布物であり、又、微片化された竹材を燻煙処理して成る微片化物を含有した散布物である。 - 特許庁