staff of lifeとは 意味・読み方・使い方

the thing that is the staff of one's life発音を聞く 例文帳に追加

活動力のもとをなすもの - EDR日英対訳辞書

That is what we call the staff of life.例文帳に追加

私たちが生命の糧と呼ぶものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to save something, even myself, my life and life of the staff.例文帳に追加

私は何かを守らなくてはならなかった。私自身、私の生活、スタッフの命でさえも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When temporary assistance of housekeeping and nursing due to school attendance or illness, local public agencies dispatch staff to support home life or looking after children at home of a staff.例文帳に追加

修学や疾病などにより一時的に家事援助、保育等のサービスが必要となった際に、地方公共団体が家庭生活支援員を派遣したり、家庭生活支援員の居宅等において児童の世話等を行ったりしている。 - 厚生労働省

During the war years, he starred in masterpieces such as "Chikemuri Takadanobaba" (Takadanobaba Duel), "Mazo" (evil image), "Edo saigo no hi" (The Last Days of Edo), "Shogun to sanbo to hei" (Shogun, General Staff and Soldiers) and "Muhomatsu no issho" (The Life of Matsu, the Untamed).発音を聞く 例文帳に追加

その後も戦時中は『血煙高田の馬場』、『魔像』、『江戸最後の日』、『将軍と参謀と兵』、『無法松の一生』などの傑作に主演。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are various kinds of materials and forms of staffs in Japan; for example, the "Taiheiki" (The Record of the Great Peace) describes kashiwagibo (oak bar), kashinokibo (oak bar), iron club and tetsubo (iron bar), while in "Gikeiki" (a military epic about the life of Yoshitsune), unique sticks such as hakkakubo (octagonal bar) and chigiriki (a rather unique weapon consisting of a short staff and an attached weight) are described.発音を聞く 例文帳に追加

棒の種類や材質・形態は様々で、日本に於いて『太平記』では柏木棒、樫木棒、金棒、鉄棒などが出現し、『義経記』では八角棒・乳切木など、特殊な形態の棒が記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, a staff at a job site can decide the remaining life time period of the electrolytic capacitor 2, by measuring the capacitor of the dummy capacitor 6 from terminals 8a and 8b for capacitor measurement by the use of a Q-meter.例文帳に追加

現場の係員は、Ｑメータを用いて容量計測用端子８ａ，８ｂからダミーコンデンサ６の容量を計測することにより、電解コンデンサ２の残りの寿命期間を判別することができる。 - 特許庁

(3) In addition to what is provided for in the preceding two paragraphs, the warden of the penal institution or a staff member designated by him/her may, if necessary to maintain discipline and order in the penal institution, give instructions to inmates with regard to their life and behavior.発音を聞く 例文帳に追加

３　前二項のほか、刑事施設の長又はその指定する職員は、刑事施設の規律及び秩序を維持するため必要がある場合には、被収容者に対し、その生活及び行動について指示することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム