subclassifiedとは 意味・読み方・使い方

The method was called 'Goruigata,' in which the words were classified by category and subclassified in iroha order in each of those categories.発音を聞く 例文帳に追加

部門別分類した上でいろは順に並ぶ「合類型」をとった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, there were "Hayaji Niju Kagami" (in which the words were classified and subclassified in iroha order similar to modern dictionaries), "Kyuyomaniai Sokuzabiki"(in which the words were classified in iroha order and subclassified by kana at the end of each word) and "Taisei seijitsu" (in which the words were classified in three steps: In iroha order, by category and by presence or absence of the Japanese syllabary for voiced consonants).発音を聞く 例文帳に追加

『早字二重鑑』（いろは順が二回繰り返される近代辞書に似た形式）、『急用間合即座引』（いろは順の次に語尾の仮名で分類）、『大成正字通』（いろは順、部門分類、濁音仮名の有無の三段階）などである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Probably because the combination of the classifications in iroha order and by categories had been useful, the setsuyoshu began to circulate widely in contrast to other dictionaries, such as "Onkochishinsho" (in which the words were classified in Japanese alphabetical order or aiueo order and subclassified by categories) published in 1484 or "Kagaku-shu" (a Japanese dictionary made in the Muromachi period).発音を聞く 例文帳に追加

いろは順・部門別が便利であったらしく、文明16年（1484年）に成立した『温故知新書』（五十音に分けて部門別）や『下学集』などとは対照的に広く流布していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The leukocyte subclassification device is provided with an image pickup stage for picking up the image of liquid to be examined on a light transmissible plate, a means for enlarging a sample image included in the liquid to be examined, a means for picking up the image of the sample, and a means for identifying the leukocyte constituent being subclassified by processing the image that has been picked up.例文帳に追加

透光板上の被検液を撮像するための撮像ステージ、被検液中に含まれる標本像を拡大するための手段、該標本像を撮像するための手段、および撮像された画像を処理して細分類された白血球成分を識別するための手段とを有することを特徴とする白血球細分類装置。 - 特許庁