sugar-houseとは 意味・読み方・使い方

The sap is vacuumed by a pump and stored in a sugar house.発音を聞く 例文帳に追加

樹液はポンプで吸引され，シロップ製造所に貯蔵されます。 - 浜島書店 Catch a Wave

At the Kamo Mitarashi Tea House, five dumplings are stuck on a stick, toasted until their surfaces are slightly burned, and coated with a sauce of arrowroot starch seasoned with soy sauce and sugar.発音を聞く 例文帳に追加

加茂みたらし茶屋では5個の団子を串に刺し、あぶり焼きにして焼き目を付け、砂糖醤油の葛餡をかけて出している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, in 1922, the Kamo Mitarashi Tea House was opened in front of Shimogamo-jinja Shrine gate, and they sold dumplings covered with sweet sauce made with brown sugar and soy sauce.発音を聞く 例文帳に追加

が、1922年（大正11年）、下鴨神社門前に「加茂みたらし茶屋」が開店し、黒砂糖と醤油で作った甘いたれをつけて売った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス