taneとは 意味・読み方・使い方

a method of painting ukiyo-e, called 'tane'発音を聞く 例文帳に追加

丹で彩色した浮世絵版画 - EDR日英対訳辞書

The festival was also commonly known as the "Tane morai-matsuri Festival."発音を聞く 例文帳に追加

俗に「種貰い祭」ともいった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Aniki: not fresh tane発音を聞く 例文帳に追加

アニキ（兄貴）：古いタネのこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Odori: live tane発音を聞く 例文帳に追加

オドリ（踊り）：生きたままのタネ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are also some products including the bean jam and the tane separately to prevent the tane from getting wet, so that a consumer can put the bean jam in the tane when he or she eats it.発音を聞く 例文帳に追加

皮種が湿気るのを避けるために、販売時には餡と別にしておき、食べる時に消費者が餡を詰められるようにした商品もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kaichu jiruko: Instant shiruko (sweet red-bean soup with pieces of rice cake) using the tane.発音を聞く 例文帳に追加

懐中汁粉　皮種を用いた、汁粉の素。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Refer to Sushi Tane of Sushi for the kinds of toppings and fillings.発音を聞く 例文帳に追加

その種類は寿司寿司種を参照の事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Major tane items include the following発音を聞く 例文帳に追加

その主なものに次のようなものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス