the Seven Wise Menとは 意味・読み方・使い方

the seven hermits of China called the {"Seven Wise Men of the Bamboo Thicket"}発音を聞く 例文帳に追加

竹林の七賢という,中国の7人の隠者 - EDR日英対訳辞書

There is a guidebook about the seven wise men in Saga by Hiroshi FUKUOKA "Bakumatsu (the last days of Tokugawa Shogunate) Restoration in Saga: The life of eight wise men" (Shutsumondo Publisher), which also included descriptions of Fukushima's real elder brother Shinyo EDAYOSHI in addition to those of the seven wise men.発音を聞く 例文帳に追加

なお案内書に、副島の実兄の枝吉神陽を加えた福岡博『佐賀の幕末維新八賢伝』（出門堂）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

16 ink on paper Chikurin-Shichiken-zu (images of the Seven Wise Men)発音を聞く 例文帳に追加

紙本墨画竹林七賢図　16幅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is mentioned as one of the seven wise men in Saga.発音を聞く 例文帳に追加

佐賀の七賢人に挙げられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Against the background, a thought of the times was created that the seven wise men such as Ruan Ji and Keiko were considered ideal persons and recluse itself became an ideal way of life.発音を聞く 例文帳に追加

そうした中、阮籍や嵆康に代表される竹林の七賢をひとつの理想形とし、隠逸そのものを理念とする思潮が生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, Noami also excelled at renga and kado (flower arrangement); and he was named one of the Seven Wise Men in Renga and served Renga Bugyo (magistrate of renga party) of Kitano Tenmangu Shrine.発音を聞く 例文帳に追加

そのほか連歌、華道にも優れ、連歌では七賢の一人に挙げられ、北野天満宮の連歌奉行も務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seven wise men in Saga was a general name of seven great men of Saga, who made remarkable services in the end of Edo Period (the last days of Tokugawa Shogunate) to Meiji period.発音を聞く 例文帳に追加

佐賀の七賢人（さがのしちけんじん）は、江戸時代末期（幕末）から明治時代にかけて活躍した、佐賀藩（今の佐賀県）出身の偉人七人の総称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス