written sealとは 意味・読み方・使い方

Keicho-sasagaki-Oban: 'kao' (written seal mark) in India ink looks like the shape of bamboo leaf.発音を聞く 例文帳に追加

慶長笹書大判：墨書きの花押が笹の葉のような形に見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He used both Kao (written seal mark) of the Rokkaku clan and the Asakura clan.発音を聞く 例文帳に追加

六角氏様式の花押と朝倉氏式のそれとを併用 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, a signature of 'Koji' and Kao (written seal mark) were engraved on the back side.発音を聞く 例文帳に追加

一方、裏面には「光次」の署名と花押が刻印されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, the appearance of Kao (written seal mark) gave the final blow to kanin.発音を聞く 例文帳に追加

さらにそこにとどめを刺したのが花押の登場であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is frame around 'Ichibu' on its head and hallmark of Mitsutsugu (Kao[written seal mark]) on the tail.発音を聞く 例文帳に追加

表面は「壹分」が額に囲まれ、裏面は光次（花押）の極印が打たれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although a Gonaisho was written in the style of a private letter with the sender's name written in the text, a kao (written seal mark) or shohan (signature/seal) was added to the document by the shogun himself.発音を聞く 例文帳に追加

形式そのものは差出人が文面に表記される私信と同じものであるが、将軍自身による花押・署判（署名・捺印）が加えられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 50 (1) The judge who has issued an order or direction shall affix his/her name and seal to the written order or written direction.発音を聞く 例文帳に追加

第五十条　決定書及び命令書には、決定又は命令をした裁判官が記名押印しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The style of Kochi Zen school was based on the theory explained in "Mokushomei"(literally, the "Seal of Silent Illumination") written by KOCHI Shokaku, the founder of the Kochi school.発音を聞く 例文帳に追加

宏智派の禅風は始祖、宏智正覚が『黙照銘』で示した説による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス