中間点の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1299件
旅の中間点.例文帳に追加
the middle point of our journey - 研究社 新英和中辞典
もう中間点は過ぎましたか例文帳に追加
Have we passed the halfway point yet? - Eゲイト英和辞典
中間状態データ103aは中間点情報も含む。例文帳に追加
The intermediate state data 103a also includes intermediate point information. - 特許庁
中間の焦点領域を形成する中間合焦要素を設けてもよい。例文帳に追加
A middle focusing element may be provided to form a middle focal area. - 特許庁
NSAとGCHQの情報収集拠点の ちょうど中間地点です例文帳に追加
Exactly between the listening posts of the nsa and the gchq. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
中間画像生成部31は、左眼画像及び右眼画像から左右眼視点間に位置する中間視点に対応する中間画像を生成する。例文帳に追加
The intermediate image generator 31 generates an intermediate image corresponding to an intermediate visual point which is located between right and left eye visual points, from right and left eye images. - 特許庁
そして、中間接触子7は、第2の中間接点7bから第1の中間接点7aに向かう方向に沿って移動可能に支持されている。例文帳に追加
The intermediate contact 7 is supported movably along a direction headed to the first intermediate contact point 7a from the second intermediate contact point 7b. - 特許庁
アルコール度や味は、ほどほどの中間点。例文帳に追加
Alcohol concentration and taste are medium. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
五条警察署(四条駅と五条駅の中間地点)例文帳に追加
The Gojo police station (placed at the midpoint between Shijo Station and Gojo Station.) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
網点による中間調表現方式例文帳に追加
HALFTONE EXPRESSION SYSTEM BY DOT - 特許庁
連続I桁橋およびその中間支点近傍の構造例文帳に追加
CONTINUOUS I-BEAM BRIDGE AND STRUCTURE NEAR ITS INTERMEDIATE SUPPORTING POINT - 特許庁
連続I桁橋の中間支点近傍の構造例文帳に追加
STRUCTURE NEAR INTERMEDIATE SUPPORTING POINT OF CONTINUOUS I-BEAM BRIDGE - 特許庁
持続的電導性の利点を有する中間留出燃料油例文帳に追加
MIDDLE DISTILLATE FUEL OIL WITH SUSTAINED CONDUCTIVITY BENEFIT - 特許庁
中間電極を増設した点火プラグ。例文帳に追加
私たちは中間地点で出会うことができ例文帳に追加
And we succeeded to meet in the middle - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
スキーのジャンプにおいて,シャンツェのK点とP点の中間地域例文帳に追加
of a ski jump, a point half-way between point K and point P of a schanze - EDR日英対訳辞書
そして、その両間の中間点として境界点が設定される。例文帳に追加
A boundary point is set as a middle point between both of them. - 特許庁
外枠を側方から見たときに、前板の中間点と上板の中間点と荷重受け板の中間点と下板の中間点との、互いに隣接し合う中間点同士をそれぞれ板状のリブにて繋ぐことで、外枠の中に側面視中空断面状の内枠60を一体に形成した。例文帳に追加
When the outer frame is viewed from the side, inner frames 60 of the hollow section in side view are integrated inside the outer frame by connecting intermediate points adjacent to each other out of intermediate points of the front plate, the upper plate, the load bearing plate and the lower plate by plate-like ribs. - 特許庁
中間タービンフレーム、単一点負荷構造体および軽量中間タービンフレーム例文帳に追加
INTERMEDIATE TURBINE FRAME, SINGLE POINT LOAD STRUCTURE AND LIGHTWEIGHT INTERMEDIATE TURBINE FRAME - 特許庁
よって中間点の電位を中間電位の指令値へと設定することができる。例文帳に追加
The potential at the midway point, therefore, can be set to the instruction value of the intermediate potential. - 特許庁
中間画像生成部18はキーフレームと対応点情報から中間フレームを生成する。例文帳に追加
An intermediate image generating part 18 generates an intermediate frame from the key frame and the corresponding point information. - 特許庁
中間点算出部41は、三次元空間内に配置されたポリゴンの2つの頂点に挟まれた中間点の座標を算出する。例文帳に追加
An intermediate point calculating part 41 calculates coordinates of an intermediate point between two vertexes of a polygon arranged in three dimensional space. - 特許庁
複数の特徴点と各々に対応する対応点との中間に位置する中間点の座標値を算出する。例文帳に追加
Coordinate values of intermediate points located at intermediate locations between the plurality of feature points and the corresponding points each corresponding to each of them are calculated. - 特許庁
この針落ち区間に中間針落ち点A1,A2を設定し、中間針落ち点A1,A2で針棒9を下死点に落とす。例文帳に追加
Intermediate needle location points A1 and A2 are set in the needle location zone and the needle bar 9 is lowered to the bottom dead center in the intermediate needle location points A1 and A2. - 特許庁
案内地点までの中間地点に関する情報を、中間地点の画面上の位置に応じて適切に表示制御する。例文帳に追加
To appropriately control a display of information on an intermediary point en route to a guidance point in accordance with a position of the intermediary point on a screen. - 特許庁
また、脚部22a,22b間の中間位置上(一点鎖線C上)に位置する叉部6上の中間点66から一端点64までの距離が、中間点66から他端点65までの距離よりも短い。例文帳に追加
The distance from a midpoint 66 on the fork 6 located on the intermediate position (on the long and short dash line C) between the legs 22a and 22b to one end point 64 is shorter than the distance from the midpoint 66 to the other end point 65. - 特許庁
中間部材は、リレーの通電時に入力接点1から出力接点2へ電流を流すメイン中間部材3と、メイン中間部材3を入力接点1および出力接点2に対して切り離すときに、入力接点1から出力接点2へ電流を流すサブ中間部材4とを具える。例文帳に追加
The intermediate member is equipped with a main intermediate member 3 for supplying current from the input contact 1 to the output contact 2 when the relay is carrying current and a sub-intermediate member 4 for supplying current from the input contact 1 to the output contact 2 when the main intermediate member 3 is cut off from the input contact 1 and the output contact 2. - 特許庁
スプライン曲線の制御点として、フィンカラー中間部(122)の中間点(X1)、フィンカラー中間部(122)の第1端部(X2)、フィンカラー中間部(122)の第2端部(X3)のいずれか一つ以上を選択する。例文帳に追加
Any one is selected, as a control point of the spline curve, out of an intermediate point (X1) of the fin collar intermediate part (122), the first end part (X2) of the fin collar intermediate part (122), and the second end part (X3) of the fin collar intermediate part (122). - 特許庁
この装置では、隣接する撮影視点の間に少しずつ位置の異なる中間視点を設定し、撮影画像データを用いて、各中間視点からの画像である中間視点画像をモーフィング技術を利用して生成する(S14)。例文帳に追加
This device sets intermediate viewpoints whose positions differ little by little between adjacent photographing viewpoints, uses the photographed image data and generates an intermediate viewpoint image being an image from each intermediate viewpoint by utilizing a morphing technique (S14). - 特許庁
また、一端側に可動接点2aと接触する第1の中間接点7aを含み、他端側に固定接点5aと接触する第2の中間接点7bを含む、中間接触子7を備える。例文帳に追加
The circuit breaker is still also provided with an intermediate contact 7 including a first intermediate contact point 7a contacting the moving contact point 2a on one end side, and a second intermediate contact point 7b contacting the fixed contact 5a on the other end side. - 特許庁
1つの棒が縦棒の中間点よりも上でもう1つが縦棒の中間点よりも下にきて、下の棒は上の棒よりも長い、2つの横棒を持つ十字例文帳に追加
a cross with two crossbars, one above and one below the midpoint of the vertical, the lower longer than the upper - 日本語WordNet
中間点補間プログラム22が、3次元ベクトルデータ(20)の各線データに補助中間点を補間する。例文帳に追加
An intermediate point interpolation program 22 interpolates an auxiliary intermediate point to each line data of three-dimensional vector data (20). - 特許庁
中間視点画像の一方のみに画素が存在することによる最終中間視点画像の色むらを軽減する。例文帳に追加
To reduce unevenness in color in a final intermediate viewpoint image arising from presence of pixels only in one of intermediate viewpoint images. - 特許庁
補助リンク15a、15b、15c及び15dの中間点はそれぞれ主リンク12の各リンク12a、12bの中間点に枢着してある。例文帳に追加
An intermediate point of each auxiliary link 15a, 15b, 15c and 15d is pivotally fitted to an intermediate point of each link 12a, 12b of the main link 12. - 特許庁
簡単な回路により交流電源の一周期毎の同期信号の中間点に中間同期点を生成できる位相制御回路を提供する。例文帳に追加
To provide a phase control device enabled to generates an intermediate synchronizing point at the intermediate point of synchronizing signal at every cycle of alternating current by a simple circuit. - 特許庁
中間転写体の回転中に検知された特徴点を、記憶してある特徴点情報と比較して、中間転写体の位置を判断する。例文帳に追加
A feature point detected while the intermediate transfer body is rotated is compared with stored feature point information, to decide the position of the intermediate transfer body. - 特許庁
格子点色分解部207は、設定された中間格子点の色値を再現する中間格子点の出力値を決定し、頂点格子点および中間格子点の出力値から、生成すべき色変換プロファイルの格子点の出力値を計算する。例文帳に追加
A grid point color decomposition section 207 determines an output value for the intermediate grid point reproducing the set color value for the intermediate grid point, and calculates output values for the grid points of the color conversion profile to be generated from the output values for the top-most vertices grid point and the intermediate grid point. - 特許庁
TEMにおいては、中間レンズは対物レンズの像面に焦点合わせされる。例文帳に追加
In the TEM, the intermediate lens is focused on the image plane of the objective lens. - 科学技術論文動詞集
ある点においてカモとハクチョウの中間の南米産の大型の白い鳥例文帳に追加
large white South American bird intermediate in some respects between ducks and swans - 日本語WordNet
眼窩のすぐ上のオデコの中間における頭骨計測の点例文帳に追加
the craniometric point in the midline of the forehead immediately above the orbits - 日本語WordNet
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |