「One for One」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

One for you, one for me.例文帳に追加

あなたのと あたしの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to offer one's condolences―show one's mourning for some one 例文帳に追加

弔意を表す - 斎藤和英大辞典

to keep one's house in mourning for one's father 例文帳に追加

親の喪でひきこもる - 斎藤和英大辞典

to show one's mourning for some one―offer one's condolences 例文帳に追加

弔意を表す - 斎藤和英大辞典

to prepare one for one's fate―reconcile one to one's situation 例文帳に追加

因果を含める - 斎藤和英大辞典

to recompense one for one's labours 例文帳に追加

勤労に報いる - 斎藤和英大辞典

to make room for some one―give up one's seat to some one 例文帳に追加

席をあける - 斎藤和英大辞典

to spread one's net for one's victim 例文帳に追加

網を張って待つ - 斎藤和英大辞典

to depend on one―rely on one―count upon one―lean on one―trust to one's honour―look to me for assistance―hope for success 例文帳に追加

頼みにする - 斎藤和英大辞典

to rely on one―depend on one―lean on one―trust to one's honesty―look to one for assistance 例文帳に追加

人を頼りにする - 斎藤和英大辞典

to pay one for one's trouble―pay one by the day―pay one's daily wages 例文帳に追加

手間賃を払う - 斎藤和英大辞典

to vote for―give one's vote to―some one 例文帳に追加

誰に投票する - 斎藤和英大辞典

to resign one's seat to another―make room for one 例文帳に追加

人に席を譲る - 斎藤和英大辞典

to reward one for one's services 例文帳に追加

功労に報いる - 斎藤和英大辞典

to thank one for one's trouble―reward one for one's services 例文帳に追加

労をねぎらう - 斎藤和英大辞典

to reward one for one's services―recompense one for one's labours―make one a present in acknowledgment of one's services 例文帳に追加

礼をする - 斎藤和英大辞典

recompense one for one's labours 例文帳に追加

労力に報ゆる - 斎藤和英大辞典

It's for one use, and one use only.例文帳に追加

用途は1つ 1度だけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For one, overpopulation is one of例文帳に追加

第1に過剰人口は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mom, please, let me say one thing for one second.例文帳に追加

ママ ちょっと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

for one's smile例文帳に追加

笑顔のために - Weblio Email例文集

for one's delectation 例文帳に追加

楽しみに. - 研究社 新英和中辞典

one's eagerness for fame 例文帳に追加

名誉欲. - 研究社 新英和中辞典

a reward for one's services 例文帳に追加

慰労金 - 斎藤和英大辞典

a contract for one's services例文帳に追加

雇傭契約 - 斎藤和英大辞典

one's turn for night-duty 例文帳に追加

宿直番 - 斎藤和英大辞典

of one's own choice―of one's own accord―for the sake of something―for the love of something 例文帳に追加

好きで - 斎藤和英大辞典

to make way for one 例文帳に追加

よけて通す - 斎藤和英大辞典

to write for one 例文帳に追加

手紙で呼ぶ - 斎藤和英大辞典

a fine for talking about one's amours 例文帳に追加

惚気賃 - 斎藤和英大辞典

one's capacity for wine―liquid capacity 例文帳に追加

酒量 - 斎藤和英大辞典

to sell one's honour for money―prostitute one's honour 例文帳に追加

節を売る - 斎藤和英大辞典

to have compassion for one's inferiors 例文帳に追加

下を憐む - 斎藤和英大辞典

to find a husband for one's daughter 例文帳に追加

嫁にやる - EDR日英対訳辞書

to submit one's writing for publication 例文帳に追加

寄稿する - EDR日英対訳辞書

for one month 例文帳に追加

1か月の間 - EDR日英対訳辞書

an act of begging for one's life 例文帳に追加

命乞い - EDR日英対訳辞書

an instrument for picking dirt out of one's ears 例文帳に追加

耳かき - EDR日英対訳辞書

a thing that one is looking for 例文帳に追加

捜し物 - EDR日英対訳辞書

the interest for one year 例文帳に追加

1年の利率 - EDR日英対訳辞書

a plan for one's future 例文帳に追加

身の振り方 - EDR日英対訳辞書

one should go to specialists for the best results例文帳に追加

餠は餠屋 - JMdict

2,300 yen for one way 例文帳に追加

片道2,300円 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2,000 yen for one way 例文帳に追加

片道2,000円 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For every one dollar 500 dollars marketing foods例文帳に追加

500ドルが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書