「take a trip」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to go on an excursion―go on a pleasure-trip―make holiday―take a holiday 例文帳に追加

遊山に行く - 斎藤和英大辞典

to take a trip westward 例文帳に追加

西の方へ旅行する - EDR日英対訳辞書

to take a trip to the West 例文帳に追加

西洋に旅行する - EDR日英対訳辞書

Let's take a trip.例文帳に追加

旅行へ行きましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They will take a long trip in the future. 例文帳に追加

彼らはこの先、長旅をする。 - Weblio Email例文集

to make holiday―take a holiday―go on a jaunt―go on a pleasure trip―go on a holiday excursion― 例文帳に追加

（業を休んで）遊びに行く - 斎藤和英大辞典

（子どもなら）to go out to play―（大人なら）―go on a pleasure-trip―take a holiday―visit the gay quarters 例文帳に追加

遊びに行く - 斎藤和英大辞典

My dream is to take a round-the-world trip.例文帳に追加

夢は、世界一周旅行。 - Tatoeba例文

Does she have enough energy to take a long trip?例文帳に追加

彼女は長旅に耐えられるか。 - Tatoeba例文

I'd like to take a small trip this weekend.例文帳に追加

週末はどこかへいきたいなあ。 - Tatoeba例文

It's fun to take a trip in an automobile.例文帳に追加

自動車で旅行するのは楽しい。 - Tatoeba例文

Let's take a trip to New York.例文帳に追加

ニューヨークへ旅行しようよ。 - Tatoeba例文

Some day we'll take a trip to India.例文帳に追加

いつかインドへ旅行しよう。 - Tatoeba例文

My dream is to take a round-the-world trip.例文帳に追加

夢は世界一周です。 - Tatoeba例文

take a honeymoon trip to Hawaii例文帳に追加

ハワイに新婚旅行に行く - Eゲイト英和辞典

My dream is to take a round-the-world trip. 例文帳に追加

夢は、世界一周旅行。 - Tanaka Corpus

I'd like to take a small trip this weekend. 例文帳に追加

週末はどこかへいきたいなあ。 - Tanaka Corpus

It's fun to take a trip in an automobile. 例文帳に追加

自動車で旅行するのは楽しい。 - Tanaka Corpus

Let's take a trip to New York. 例文帳に追加

ニューヨークへ旅行しようよ。 - Tanaka Corpus

Some day we'll take a trip to India. 例文帳に追加

いつかインドへ旅行しよう。 - Tanaka Corpus

How would you like to take a trip with me, detective?例文帳に追加

僕と旅行に行かないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A round trip should take about seven minutes.例文帳に追加

往復で7分程度かかりますね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take a little trip into your future with me例文帳に追加

私と未来へ旅しよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then maybe we can take a trip afterwards.例文帳に追加

後で旅行に行けるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I take a domestic trip once a year. 例文帳に追加

1年に一度は国内旅行をします - Weblio Email例文集

I made a list of things to take on the trip.例文帳に追加

私は旅行に持って行く物のリストを作成しました。 - Weblio Email例文集

I don't have any plans to take a business trip to Hong Kong. 例文帳に追加

香港へ出張する予定はありません。 - Weblio Email例文集

There is no need for me to take a business trip to Hong Kong. 例文帳に追加

私には香港へ出張する予定はありません。 - Weblio Email例文集

I will take a business trip to Nagoya tomorrow and the day after tomorrow. 例文帳に追加

明日と明後日名古屋に出張です。 - Weblio Email例文集

I am going to take a trip to the Philippines this time. 例文帳に追加

私は今度はフィリピンへ旅行しに行きます。 - Weblio Email例文集

I have to take a business trip overseas.例文帳に追加

私は海外出張に行かなければならない。 - Weblio Email例文集

I'm going to take a trip to Nara starting today.例文帳に追加

今日から奈良に旅行に行きます。 - Weblio Email例文集

I take an overseas trip once a year. 例文帳に追加

1年に一度は海外旅行をします - Weblio Email例文集

I will take a trip next year to watch the sunrise on New Year’s Day.例文帳に追加

来年は初日の出旅行に行くつもりです。 - 時事英語例文集

She would often take a trip when she was young.例文帳に追加

彼女は若い頃よく旅行したものだった。 - Tatoeba例文

I'll take a trip to Kyoto next month.例文帳に追加

私は来月、京都に旅行する予定です。 - Tatoeba例文

The day will soon come when we can take a trip to Mars.例文帳に追加

私たちが火星に旅行する日がやがてくるだろう。 - Tatoeba例文

The trip will take at least a week.例文帳に追加

その旅行は少なくとも１週間はかかるだろう。 - Tatoeba例文

It will not be long before we can take a trip to the moon.例文帳に追加

月へ旅行できる日がまもなく来るだろう。 - Tatoeba例文

Jim is about to take a trip to southeast Asia.例文帳に追加

ジムは東南アジアの旅行に行こうとしている。 - Tatoeba例文

My dream is to take a round-the-world trip.例文帳に追加

私の夢は、世界を一周することです。 - Tatoeba例文

Some day I will take a trip to Vietnam.例文帳に追加

いつかベトナムに旅行してみたい - Eゲイト英和辞典

It'll take people on a trip down memory lane.例文帳に追加

みんな昔を懐かしく思うでしょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She would often take a trip when she was young. 例文帳に追加

彼女は若い頃よく旅行したものだった。 - Tanaka Corpus

I'll take a trip to Kyoto next month. 例文帳に追加

私は来月、京都に旅行する予定です。 - Tanaka Corpus