「trying on」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I am thinking about trying to make an advance on her. 例文帳に追加

彼女を口説こうと思っている。 - Weblio Email例文集

She is trying hard on her own. 例文帳に追加

彼女は一人で頑張っています。 - Weblio Email例文集

I won't give up on (trying to solve) the problem. 例文帳に追加

この問題はあきらめないぞ. - 研究社 新英和中辞典

He laid his life on the line trying to realize his dream. 例文帳に追加

理想の実現に体を張った. - 研究社 新和英中辞典

It's no use trying that sort of trick with [on] me. 例文帳に追加

その手には乗らんぞ! - 研究社 新和英中辞典

They are quarrelling about the origin of the fire―trying to throw the responsibility for the fire on each other. 例文帳に追加

火元争いをしている - 斎藤和英大辞典

Keep on trying! 例文帳に追加

幾度も幾度もやってみ給え - 斎藤和英大辞典

Keep on trying （till you succeed） 例文帳に追加

何遍でもやってみ給え - 斎藤和英大辞典

She's trying on a coat.例文帳に追加

彼女はコートを試着しています。 - Tatoeba例文

Mary is trying on dresses.例文帳に追加

メアリーはドレスを試着している。 - Tatoeba例文

Mary is trying on a dress.例文帳に追加

メアリーはドレスを試着している。 - Tatoeba例文

the condition of trying something on an experimental basis 例文帳に追加

ためしに行ってみるさま - EDR日英対訳辞書

How about trying on a small?例文帳に追加

Sサイズはどうでしょうか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Note: nsplugin is not available for all architectures. Check for available plugins on your arch before trying to install a VM by running emerge -pvjava-vm.例文帳に追加

irc.freenode.netの#gentooと#gentoo-java - Gentoo Linux

I've been trying to get you on the phone.例文帳に追加

あなたの電話にずっとかけてるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone's trying to pin this on us.例文帳に追加

誰かが俺達ハメようとしてるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Huh? yeah, i'm trying to cut down on my expenses.例文帳に追加

あっ? あっ そうだよ 節約中だよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you trying to hit on my sister?例文帳に追加

姉貴を殴るつもりか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's trying to walk on the coarse terrain例文帳に追加

こちらは粗い砂地の上を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What on earth are you trying to do?例文帳に追加

一体 何するつもりなんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you trying to get a deal on my girl here?例文帳に追加

うちの子と取引してるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you still trying to get on the bridge?例文帳に追加

まだブリッジに行く気なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also, the senses designers and scientists all work on trying to expand例文帳に追加

感覚 デザイナーと科学者は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Were trying on these experiences.例文帳に追加

このような体験を試してみます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyway, please keep on trying.例文帳に追加

まあ 繰り返し やってみてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mom, I was trying to get up on the ship to see lisa.例文帳に追加

船までリサに会いに行こうと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're trying to hit on me?例文帳に追加

私を口説こうとしてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's trying on a man, I know. 例文帳に追加

男として試されている時です。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

VIRTUAL TRYING-ON DISPLAY DEVICE, VIRTUAL TRYING-ON DISPLAY METHOD, VIRTUAL TRYING-ON DISPLAY PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH ITS PROGRAM RECORDED例文帳に追加

仮想試着表示装置、仮想試着表示方法、仮想試着表示プログラム及び同プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

I think lots of people are consciously trying to cut down on electricity on a daily basis.例文帳に追加

日頃から節電を意識している人は多いと思う。 - 時事英語例文集

They had a most trying time on the Red Sea on account of the scorching heat. 例文帳に追加

彼らは紅海で炎熱に悩まされた. - 研究社 新和英中辞典

Is there any crime in this city that you cops are not trying to pin on me? come on.例文帳に追加

この町の犯罪は 全部俺のせいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you trying to get revenge on him now? by flirting with him on purpose?例文帳に追加

彼に復讐してるの? わざといちゃついて? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're trying to dismiss the case on procedural grounds, which is just a fancy way of saying we're trying to drag it out.例文帳に追加

彼らは手続き論で 訴訟 却下を狙っている 法廷闘争を 長引かせる作戦だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got on top of that chair trying to get that book. 例文帳に追加

私はその本を取ろうとして椅子の上に乗りました。 - Weblio Email例文集

I plan on trying out a new dance. 例文帳に追加

私は新しいダンスに挑戦するつもりです。 - Weblio Email例文集

He wants to buy the jacket he's trying on. 例文帳に追加

彼は試着しているジャケットを買いたい。 - Weblio Email例文集

Someone is trying to make you give up on that. 例文帳に追加

誰かがあなたにそれを諦めさせようとしています。 - Weblio Email例文集

My dad was working on trying to find a new job. 例文帳に追加

私の父は新しい仕事を見つけようと努めました。 - Weblio Email例文集

That airplane is surely trying to land on the runway.例文帳に追加

その飛行機はまさに滑走路に着陸しようとしている。 - Weblio Email例文集

She thought he was trying to put one over on her. 例文帳に追加

彼女は彼が自分をだまそうとしていると思った. - 研究社 新英和中辞典

Teaching conversation is a strain on the nerves―trying to the nerves. 例文帳に追加

会話を教えるのは気骨が折れる - 斎藤和英大辞典

It is no use trying to play a trick on me.例文帳に追加

私をだまそうとしても無駄ですよ。 - Tatoeba例文

If you want to make your dreams come true, keep on trying.例文帳に追加

もし夢を実現させたいのなら、挑戦を続けなさい。 - Tatoeba例文

He's trying to get on his boss's good side.例文帳に追加

あいつ、上司に胡麻を擂ってやがる。 - Tatoeba例文