Content deleted Content added
No edit summary Tags: Reverted Mobile edit Mobile web edit |
|||
| (41 intermediate revisions by 22 users not shown) | |||
Line 7:
| fullname = Hwang Sun-hong
| birth_date = {{birth date and age|df=yes|1968|7|14}}
| birth_place = [[Yesan]], [[South
| height = 1.83 m
| currentclub = [[Daejeon Hana Citizen FC|Daejeon Hana Citizen]] (manager)
| position = [[Forward (association football)#Striker|Striker]]
| youthyears1 =
Line 64:
| manageryears4 = 2019
| manageryears5 = 2020
| manageryears6 =
| manageryears7 = 2024
| manageryears8 = 2024–
| managerclubs1 = [[Busan IPark]]
| managerclubs2 = [[Pohang Steelers]]
Line 71 ⟶ 73:
| managerclubs5 = [[Daejeon Hana Citizen]]
| managerclubs6 = [[South Korea national under-23 football team|South Korea U23]]
| managerclubs7 = [[South Korea national football team|South Korea]] (caretaker)
| medaltemplates = {{MedalCountry | {{KOR}} }}▼
| managerclubs8 = [[Daejeon Hana Citizen]]
| medaltemplates =
{{MedalSport | Men's [[Association football|football]]}}
{{MedalCompetition | [[AFC Asian Cup]]}}
{{MedalSilver | [[1988 AFC Asian Cup|1988 Qatar]] | [[1988 AFC Asian Cup squads#South Korea|Team]]}}
{{MedalCompetition | [[Asian Games]]}}
{{MedalBronze | [[1990 Asian Games|1990 Beijing]] | [[Football at the 1990 Asian Games|Team]]}}
{{MedalCountry | {{KOR}} {{small|(as manager)}}}}
{{Medal|Competition|[[Asian Games]]}}
{{Medal|Gold|[[2022 Asian Games|2022 Hangzhou]]|[[Football at the 2022 Asian Games – Men|Team]]}}
}}
{{Infobox Korean name| hangul=황선홍 | hanja=黃善洪 | rr=Hwang Seon-hong | mr=Hwang Sŏn-hong}}
{{family name hatnote|[[Hwang (Korean name)|Hwang]]||lang=Korean}}
'''Hwang Sun-hong''' (born 14 July 1968) is a
== Club career ==
After graduating from [[Konkuk University]], Hwang decided not to enter the [[K League]] and left for [[Germany]] to begin his professional career.<ref>{{cite web |url=https://newslibrary.naver.com/viewer/index.nhn?articleId=1991010400329211006&editNo=3&printCount=1&publishDate=1991-01-04&officeId=00032&pageNo=11&printNo=13932&publishType=00020 |script-title=ko:洪명 보·黃선홍 獨유학 |language=ko |website=[[Naver
Next season, Hwang joined [[2. Bundesliga]] side [[Wuppertaler SV]], but he appeared only nine games due to a [[cruciate ligament]] injury.<ref name="Interview">{{cite web |url=https://news.joins.com/article/20971972 |script-title=ko:[황선홍 인터뷰]황새의 눈물①'절망의 시대'에 사는 청춘들에게 고하다 |language=ko |publisher=[[JoongAng Ilbo]] |date=7 December 2016 |access-date=26 May 2020}}</ref>
Hwang joined [[Pohang Steelers|POSCO Atoms]] (currently Pohang Steelers) after returning to South Korea in June 1993.<ref>{{cite web |url=https://newslibrary.naver.com/viewer/index.naver?articleId=1993053100329118001&editNo=15&printCount=1&publishDate=1993-05-31&officeId=00032&pageNo=18&printNo=14772&publishType=00010 |script-title=ko:獨 무대진출 黃선홍 金주성 곧 돌아온다 |language=ko |website=[[Naver
Hwang spent much of his career in the [[J1 League]] and enjoyed his most prolific season with [[Cerezo Osaka]]. In the [[1999 J.League Division 1|1999 J1 League]], he scored 24 goals during 25 appearances, becoming the top goalscorer. He is the first South Korean footballer to become the top scorer in a foreign league.<ref>{{cite web |url=http://sports.hankooki.com/lpage/soccer/202002/sp2020021406013293650.htm |script-title=ko:[황선홍 인터뷰①] 황선홍 "14년 대표팀 생활, 난 주전이 아닌적 없었다" |language=ko |publisher=Sports Hanguk |date=14 February 2020 |access-date=27 May 2020}}</ref> He was also nominated for the [[Asian Footballer of the Year]] award in that year.<ref name=Asian>{{cite web |title=Asian Player of the Year |url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/as-poy.html |date=5 February 2020 |access-date=27 May 2020 |first1=José |last1=Pierrend |first2=Erik |website=[[RSSSF]] |last2=Garin}}</ref> In late 2003, having finally retired, Hwang has now turned his attention to coaching.
Line 94 ⟶ 102:
==International career==
=== 1990 World Cup ===
An unknown college player, Hwang was suddenly selected for the [[South Korea national football team]] for the [[1988 AFC Asian Cup]] by the manager [[Lee Hoe-taik]].<ref>{{cite web |url=https://news.joins.com/article/17049756 |script-title=ko:[인터뷰] '황선홍 발굴' 이회택이 평가한 '제2의 황선홍' 이정협은? |language=ko |publisher=[[JoongAng Ilbo]] |date=29 January 2015 |access-date=29 May 2020}}</ref> He scored his first and second goal against [[Japan national football team|Japan]] and [[Iran national football team|Iran]] respectively in the tournament.
Hwang was included in the national team for the [[1990 FIFA World Cup]] after his outstanding performances including seven goals in [[1990 FIFA World Cup qualification (AFC)|qualifying campaign]]. In the competition, however, he had difficulty in showing teamwork, and couldn't prevent South Korea's three defeats.<ref>{{cite web |url=https://newslibrary.naver.com/viewer/index.nhn?articleId=1990062200289111010&editNo=4&printCount=1&publishDate=1990-06-22&officeId=00028&pageNo=11&printNo=651&publishType=00010 |script-title=ko:월드컵 이모저모 노란카드 남발 경기흐름 자주 끊겨 |language=ko |publisher=[[The Hankyoreh]] |date=22 June 1990 |access-date=29 May 2020}}</ref>
=== 1994 World Cup ===
Hwang showed poor performance by scoring only one goal in [[1994 FIFA World Cup qualification (AFC)|qualifiers]] of the [[1994 FIFA World Cup]], but his form was regained in the friendly matches just before the World Cup.<ref>{{cite web |url=https://newslibrary.naver.com/viewer/index.nhn?articleId=1994051300329119005&editNo=15&printCount=1&publishDate=1994-05-13&officeId=00032&pageNo=19&printNo=15083&publishType=00010 |script-title=ko:黃선홍 재기"主戰합격" |website=[[Naver
=== 1996 Summer Olympics ===
In contrast with fans' criticism, Hwang was consistently chosen as a striker of the national team by managers. In the [[Football at the 1994 Asian Games|1994 Asian Games]], he scored eleven goals in five games, becoming the top goalscorer of the tournament.<ref name="94AG"/>
Hwang also played for the [[South Korea national under-23 football team|South Korean under-23 team]] as an over-aged player in the [[Football at the 1996 Summer Olympics|1996 Summer Olympics]]. He contributed to a victory by winning a crucial penalty in the first game against [[Ghana national under-23 football team|Ghana]],<ref>{{cite web |url=https://newslibrary.naver.com/viewer/index.nhn?articleId=1996072300289119001&editNo=6&printCount=1&publishDate=1996-07-23&officeId=00028&pageNo=19&printNo=2623&publishType=00010 |script-title=ko:한국축구 48년만의 첫 승리 |language=ko |publisher=[[The Hankyoreh]] |website=[[Naver
Hwang looked forward to the [[1998 FIFA World Cup]] to make up for his failure in the 1994 World Cup, but he was injured by a Chinese goalkeeper [[Jiang Jin]] in a friendly just before the World Cup.<ref>{{cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=O_CC0AxFzQg |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/O_CC0AxFzQg |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|script-title=ko:역대 한중전 잊을 수 없는 장면 #1 |language=ko |website=YouTube.com |publisher=KFATV |date=21 March 2017}}{{cbignore}}</ref> He was disappointed to be excluded from the line-up during the tournament.<ref name="Interview"/>
Line 114 ⟶ 122:
Hwang made 103 appearances and 50 goals for South Korea alongside six operations due to injuries.<ref name="KFA"/><ref name="Interview"/> He ended his international career after the 2002 World Cup.
== Coaching career ==
In 2005, Hwang was appointed as assistant coach of [[Jeonnam Dragons]] and started his coaching career. He received Best Coach Award from the [[2006 Korean FA Cup]].<ref>{{cite web |url=https://sports.news.naver.com/general/news/read.nhn?oid=144&aid=0000032638 |script-title=ko:전남 9년만에 FA컵‘번쩍' |website=[[Naver
== Managerial career ==
=== Pohang Steelers ===
▲In 2005, Hwang was appointed as assistant coach of [[Jeonnam Dragons]] and started his coaching career. He received Best Coach Award from the [[2006 Korean FA Cup]].<ref>{{cite web |url=https://sports.news.naver.com/general/news/read.nhn?oid=144&aid=0000032638 |script-title=ko:전남 9년만에 FA컵‘번쩍' |website=Naver.com |language=ko |publisher=Sports Kyunghyang |date=3 December 2006 |access-date=29 May 2020}}</ref> On 4 December 2007, he signed a three-year contract with [[Busan IPark]] and became manager of Busan.
On 9 November 2010, Hwang returned to his former team [[Pohang Steelers]] as new manager. He guided Pohang to the second place in the 2011 regular season and a Korean FA Cup title in 2012. He preferred players who grew up under team's youth system instead of foreign players, and completed a high quality teamwork nicknamed the "Steel-taka". He became one of the most notable managers in South Korea after winning the [[K League 1]] and the Korean FA Cup simultaneously in 2013.<ref>{{cite news |url=https://news.kbs.co.kr/news/pc/view/view.do?ncd=2764373 |script-title=ko:황선홍, ‘스틸타카’로 K리그 정상 명장 |publisher=[[Korean Broadcasting System]] |language=ko |date=2013-12-01 |access-date=2023-12-07}}</ref>
=== FC Seoul ===
On 21 June 2016, Hwang was appointed as manager of [[FC Seoul]].<ref>{{cite news |url=http://english.yonhapnews.co.kr/news/2016/06/21/0200000000AEN20160621009751315.html?bfb9a6c8 |title=FC Seoul coach leaves for China, replaced by ex-teammate|date=21 June 2016 |access-date=22 June 2016 |publisher=[[Yonhap News Agency]]}}</ref> He successfully finished the rest of the 2016 season by bringing the [[2016 K League Classic|K League 1 title]]. However, his discernment in the transfer market was not good and newcomers chosen by him showed poor performances. He was also in severe conflict with veteran players [[Dejan Damjanović]], [[Osmar (footballer, born 1988)|Osmar]] and [[Park Chu-young]], failing to control them. Due to his poor results in subsequent seasons, he finally resigned on 30 April 2018.<ref>{{cite news |url=https://m.khan.co.kr/sports/football/article/201805012041015#c2b |script-title=ko:두 마리 토끼 다 놓치고…날개 접은 ‘황새’ |date=2018-05-01 |publisher=[[Kyunghyang Shinmun]] |access-date=2023-12-07 |language=ko}}</ref>
=== Yanbian Funde ===
=== Daejeon Hana Citizen ===
Daejeon Citizen was reorganised under the name of [[Daejeon Hana Citizen]] by its new owner [[Hana Financial Group]] before the 2020 season, and chose Hwang as its first manager on the recommendation of [[Huh Jung-moo]], its director and Hwang's former mentor. Hwang was criticised for his tactics by the board during the season and also came into conflict with Huh. He had to leave Daejeon in the middle of the season.<ref>{{cite news |url=https://m.ilyo.co.kr/?ac=article_view&entry_id=379795 |script-title=ko:또 날개 꺾인 ‘황새’…황선홍 감독 자진 사퇴 진짜 속사정 |language=ko |publisher=Ilyo Shinmun |date=2020-09-11 |access-date=2023-12-08}}</ref>
=== South Korea U23 ===
Hwang was selected as manager of [[South Korea national under-23 football team|South Korean under-23 team]] in September 2021, but worried a considerable number of Koreans due to his poor results in Seoul and Daejeon. He once again had difficulty bringing a successful outcome by being eliminated in the quarter-finals of the [[2022 AFC U-23 Asian Cup]] after a 3–0 defeat to [[Japan national under-23 football team|Japan]].<ref>{{cite news |url=https://sports.news.nate.com/view/20230907n01533 |script-title=ko:2개의 황선홍호, 9월에 모두 웃을 수 있을까…첫 단추부터 삐걱 |website=[[Nate (web portal)|Nate]] |publisher=[[Ilgan Sports]] |language=ko |date=2023-09-07 |access-date=2023-12-08}}</ref> Afterwards, he won all seven matches in the [[Football at the 2022 Asian Games – Men's tournament|2022 Asian Games]], making a chance to rehabilitate himself.<ref>{{Cite web |date=2023-10-07 |title=Korea beat Japan 2-1 to take Asian Games football gold |url=https://koreajoongangdaily.joins.com/news/2023-10-07/sports/football/Korea-beat-Japan-21-to-take-Asian-Games-football-gold/1885425 |access-date=2024-03-18 |website=[[Korea JoongAng Daily]] |language=en}}</ref> He was also appointed as the interim manager for the [[South Korea national football team|senior national team]] on 27 February 2024.<ref>{{Cite web |date=2024-02-27 |title=Hwang Sun-hong chosen as caretaker boss of national football team |url=https://www.koreatimes.co.kr/www/sports/2024/03/600_369608.html |access-date=2024-03-18 |website=[[The Korea Times]] |language=en}}</ref> However, his managerial career did not go into reverse, with South Korea failing to qualify for the [[Football at the Summer Olympics|Olympic football]] for the first time in 40 years since [[Football at the 1984 Summer Olympics – Men's Asian Qualifiers|1984]]. His team was eliminated in the [[2024 AFC U-23 Asian Cup#Knockout stage|U-23 Asian Cup quarter-finals]] once more after suffering a shocking defeat to [[Indonesia national under-23 football team|Indonesia]].<ref>{{cite news |url=https://m.sports.naver.com/kfootball/article/477/0000486656 |script-title=ko:[U23 아시안컵] '도하 대참사' 황선홍 감독 퇴장 한국, 인도네시아에 승부차기 패배…10회 연속 올림픽 진출 실패 |language=ko |publisher=SPOTV News |website=Naver.com |date=2024-04-26 |access-date=2024-04-26}}</ref>
=== South Korea ===
▲On 21 June 2016, he was appointed as manager of [[FC Seoul]]. On 30 April 2018, he resigned as Seoul manager with responsibility for poor performance.<ref>{{cite news |url=http://english.yonhapnews.co.kr/news/2016/06/21/0200000000AEN20160621009751315.html?bfb9a6c8 |title=FC Seoul coach leaves for China, replaced by ex-teammate|date=21 June 2016 |access-date=22 June 2016 |publisher=Yonhap}}</ref><ref>{{cite news |url=http://www.sportalkorea.com/news/view.php?gisa_uniq=2018043021010402§ion_code=10&cp=se&gomb=1 |script-title=ko:[오피셜] FC서울, "황선홍 감독 자진 사퇴, 이을용 대행 체제" |date=2018-04-30 |publisher=Sportalkorea |access-date=2018-04-30 |language=ko}}</ref> On 14 December 2018, Hwang was appointed as manager of [[Yanbian Funde F.C.|Yanbian Funde]]. However, he left the club after Yanbian Funde was disqualified for the [[2019 China League One]] due to owing taxes in February 2019.<ref>{{cite web |url=https://www.dongqiudi.com/archive/876821.html |script-title=zh:官方：黄善洪出任延边富德主帅 |publisher=Dongqiudi |date=2018-12-14 |access-date=2018-12-14 |language=zh}}</ref><ref>{{cite web| url=http://www.thecfa.cn/lstz/20190226/26401.html |script-title=zh:关于撤销延边富德、云南飞虎、深圳新桥2019赛季联赛准入资格的通知 |publisher=CFA |date=2019-02-26 |access-date=2019-02-27 |language=zh}}</ref>
In February 2024, Hwang was also chosen as caretaker manager of [[South Korea national football team|South Korea]], replacing the German manager [[Jürgen Klinsmann]] to prepare for the [[2026 FIFA World Cup qualification – AFC second round|2026 FIFA World Cup qualification]] against [[Thailand national football team|Thailand]]. Under his short-lived tenure, South Korea were held to a shock draw at home to Thailand 1–1, but managed to outplay the Thais 3–0 away to cement their top table position.<ref>{{cite news |url=https://www.reuters.com/sports/soccer/south-korea-held-by-thailand-first-game-post-klinsmann-era-2024-03-21/ |title=South Korea held by Thailand in first game of post-Klinsmann era |publisher=Reuters |date=2024-03-22 |access-date=2024-05-28}}</ref><ref>{{cite news |url=https://www.straitstimes.com/sport/football/son-heung-min-strikes-again-as-south-korea-beat-thailand-3-0-in-world-cup-qualifier |title=Son Heung-min strikes again as South Korea beat Thailand 3-0 in World Cup qualifier |publisher=The Straits Times |date=2024-03-27 |access-date=2024-05-28}}</ref>
==Career statistics==
Line 142 ⟶ 165:
! Apps !! Goals
|-
|[[Bayer Leverkusen II]]||[[1991–92 Oberliga Nordrhein|1991–92]]<ref name="Leverkusen"/>||[[Oberliga Nordrhein]]
|24||16||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||24||16
|-
Line 301 ⟶ 324:
|20
| align="left"|11 June 1994 || align="left"|[[Duncanville, Texas|Duncanville]], United States
| 46|| align="left"|{{fb|HON|1949}} || 2–0 || 3–0 || align="left"|Friendly
|-
|21
Line 434 ⟶ 457:
'''Individual'''
*[[KFA Awards#Best XI (1969–1988)|Korean FA Best XI]]: 1988<ref>{{cite web |url=https://newslibrary.naver.com/viewer/index.nhn?articleId=1989012500329210017&editNo=3&printCount=1&publishDate=1989-01-25&officeId=00032&pageNo=10&printNo=13334&publishType=00020 |script-title=ko:88MVP 鄭용환 축구협 베스트11선정 |language=ko |website=[[Naver
*[[Football at the Asian Games|Asian Games]] top goalscorer: [[Football at the 1994 Asian Games|1994]]<ref name="94AG">{{cite web|url=https://www.rsssf.org/tablesa/asgames94.html|title=Asian Games 1994 (Hiroshima, Japan)|website=[[RSSSF]]|date=17 January 2012}}</ref>
*[[K League
*[[K League Best XI|K League 1 Best XI]]: [[1995 K League|1995]]<ref>{{cite web |url=http://newslibrary.naver.com/viewer/index.nhn?articleId=1995112400209127001&editNo=45&printCount=1&publishDate=1995-11-24&officeId=00020&pageNo=27&printNo=23035&publishType=00010 |script-title=ko:프로축구 申태룡 MVP 盧상래 신인왕 |language=ko |publisher=[[The Dong-a Ilbo]] |date=24 November 1995}}</ref>
*[[J.League All-Star Soccer|J.League All-Star]]: 1999<ref>{{cite web |url=https://data.j-league.or.jp/SFMS02/?match_card_id=4399 |title=1999 Ｊリーグたらみオールスターサッカー |language=ja |publisher=J.League Data Site |access-date=2024-06-19}}</ref>
*[[J.League Top Scorer|J1 League top goalscorer]]: [[1999 J.League Division 1|1999]]<ref name="JLeague">{{cite web |url=http://ultra.zone/jleague-mvp-best-eleven-top-scorer |script-title=ja:Jリーグ 歴代のMVP・ベストイレブン・得点王 |publisher=ULTRAZONE |language=ja |date=5 December 2017}}</ref>
*[[J.League Best XI|J1 League Best XI]]: [[1999 J.League Division 1|1999]]<ref name="JLeague"/>
*[[FIFA Confederations Cup]] Bronze Shoe: [[2001 FIFA Confederations Cup|2001]]<ref>{{cite web |url=https://www.fifa.com/confederationscup/archive/koreajapan2001/awards/index.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20151222155442/http://www.fifa.com/confederationscup/archive/koreajapan2001/awards/index.html |url-status=dead |archive-date=22 December 2015 |title=FIFA Confederations Cup Korea/Japan 2001 Awards |publisher=FIFA}}</ref>
*[[K League Best XI#Special awards|K League '90s All-Star Team]]: 2003<ref>{{cite news |url=https://www.donga.com/news/Sports/article/all/20030801/7969548/1 |script-title=ko:[프로축구]80년대 vs 90년대 축구 왕별들 뜬다…15일 OB 올스타전 |publisher=[[The Dong-
*[[K League Best XI#K League 30th Anniversary Legends Best XI (2013)|K League 30th Anniversary Best XI]]: 2013<ref>{{cite web |url=https://www.ytn.co.kr/_ln/0107_201305310856320188 |script-title=ko:한국 축구 레전드 베스트11 발표 |publisher=[[YTN]] |language=ko |date=31 May 2013}}</ref>
===Manager===
Line 455 ⟶ 480:
*[[K League 1]]: [[2016 K League Classic|2016]]<ref name="Leagues"/>
*[[Korean FA Cup]] runner-up: [[2016 Korean FA Cup|2016]]<ref name="Cups"/>
'''South Korea U23'''
*[[Football at the Asian Games|Asian Games]]: [[Football at the 2022 Asian Games – Men's tournament|2022]]
'''Individual'''
*[[Korean FA Cup]] Best Manager: [[2012 Korean FA Cup|2012]]<ref>{{cite web |url=https://sports.news.naver.com/general/news/read.nhn?oid=109&aid=0002429387 |script-title=ko:[사진]황선홍 감독,'FA CUP 지도자상 수상' |language=ko |publisher=OSEN |date=20 October 2012}}</ref>
*[[K League Manager of the Year Award|K League 1 Manager of the Year]]: [[2013 K League Classic|2013]], [[2016 K League Classic|2016]]<ref>{{cite web |url=https://sports.news.naver.com/general/news/read.nhn?oid=139&aid=0002011101 |script-title=ko:'더블' 황선홍, K리그 클래식 감독상 수상 |language=ko |publisher=Sportalkorea |date=3 December 2013}}</ref><ref>{{cite web |url=https://sports.news.naver.com/kfootball/news/read.nhn?oid=076&aid=0003012081 |script-title=ko:2016년 K리그 MVP 정조국, 감독상은 황선홍 감독 |language=ko |publisher=[[Sports Chosun]] |date=8 November 2016}}</ref>
*[[K League]] Manager of the Month: April 2014, September 2015, October 2016<ref>{{cite news |url=https://www.donga.com/news/Sports/article/all/20140501/63184939/1 |script-title=ko:포항 황선홍 4월 ‘이달의 감독’ |publisher=[[The Dong-a Ilbo]] |date=2014-05-01 |access-date=2023-12-03 |language=ko}}</ref><ref>{{cite news |url=https://www.interfootball.co.kr/news/articleView.html?idxno=77474 |script-title=ko:포항 황선홍 감독, 9월 K리그 ‘danill 테일러 이달의 감독’ 선정 |publisher=InterFootball |date=2015-10-06 |access-date=2023-12-03 |language=ko}}</ref><ref>{{cite news |url=https://www.yna.co.kr/view/AKR20161110097100007 |script-title=ko:<프로축구> 서울 황선홍, 10월 이달의 감독 선정 |publisher=[[Yonhap News Agency]] |date=2016-11-10 |access-date=2023-12-03 |language=ko}}</ref>
==See also==
Line 483 ⟶ 512:
|fg=navy
|list1=
{{Asian Games men's football winning managers}}
{{1995 K-League Best XI}}
{{1999 J.League Team of the Year}}
Line 512 ⟶ 542:
{{FC Seoul managers}}
{{Daejeon Hana Citizen FC managers}}
{{South Korea national football team managers}}
}}
Line 561 ⟶ 592:
[[Category:Daejeon Hana Citizen managers]]
[[Category:Sportspeople from South Chungcheong Province]]
[[Category:AFC Champions League Elite–winning players]]
[[Category:20th-century South Korean sportsmen]]
| |||