Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
Wikipedia

Bridge over Troubled Water (song)

(Redirected from Bridge Over Troubled Water (song))

"Bridge over Troubled Water" is a song by the American folk rock duo Simon & Garfunkel, released in January 1970 as the second single from their fifth studio album, Bridge over Troubled Water (1970). It was written by Paul Simon and produced by Simon, Art Garfunkel and Roy Halee.

"Bridge Over Troubled Water"
Front cover of the US and some overseas vinyl releases (back cover shows Garfunkel)
Single by Simon & Garfunkel
from the album Bridge over Troubled Water
B-side"Keep the Customer Satisfied"
ReleasedJanuary 20, 1970 (1970-01-20)
RecordedAugust, November 9, 1969
GenrePop rock[1] · gospel[2] · soft rock[3]
Length4:55
LabelColumbia
Songwriter(s)Paul Simon
Producer(s)
Simon & Garfunkel singles chronology
"The Boxer"
(1969) 		"Bridge Over Troubled Water"
(1970) 		"Cecilia"
(1970)
Official audio
"Bridge over Troubled Water" (audio) on YouTube
Audio sample

"Bridge over Troubled Water" features lead vocals by Art Garfunkel and a piano accompaniment influenced by gospel music, with a "Wall of Sound"-style production.[4][5] It was the last song recorded for the album, but the first completed.[6] The instrumentation, provided by the Wrecking Crew, was recorded in California, while Simon and Garfunkel's vocals were recorded in New York.[6][7][8][9] Simon felt Garfunkel should sing solo, an invitation Garfunkel initially declined.[10] Session musician Larry Knechtel performs piano, with Joe Osborn playing bass guitar and Hal Blaine on drums.

The song won five awards at the 13th Annual Grammy Awards in 1971, including Grammy Award for Record of the Year and Song of the Year. It is Simon & Garfunkel's most successful single, and it is often considered their signature song. It topped the US Billboard Hot 100 chart for six weeks, and was the No. 1 song on the Billboard Year-End Hot 100 singles of 1970. It also hit number one in the United Kingdom, Canada, France and New Zealand. It reached the top five in eight other countries, eventually selling over six million copies worldwide. It became one of the most performed songs of the 20th century, covered by over 50 artists, including Elvis Presley, Aretha Franklin and Johnny Cash. It is ranked number 66 on Rolling Stone's 500 Greatest Songs of All Time.

Background

edit

"Bridge over Troubled Water" was composed by Paul Simon in early 1969; the song came to him very quickly, so much so that he asked himself: "Where did that come from? It doesn't seem like me."[10][11][12] The title concept was inspired by Claude Jeter's line "I'll be your bridge over deep water if you trust in my name," which Jeter sang with his group, the Swan Silvertones, in the 1959 song "Mary Don't You Weep."[13][14] According to gospel producer and historian Anthony Heilbut, Simon acknowledged his debt to Jeter in person, and handed Jeter a check.[15] Simon named Johann Sebastian Bach's "O Sacred Head, Now Wounded" as inspiration for parts of the melody.[16] Simon wrote the song initially on guitar but transposed it to the piano to reflect the gospel influence and suit Garfunkel's voice.[6]

Simon told his partner, Art Garfunkel, that Garfunkel should sing it alone, the "white choirboy way", though Simon adds harmony on the final verse.[10] Garfunkel felt it was not right for him;[6] he liked Simon's falsetto on the demo and suggested that Simon sing. At the suggestion of Garfunkel and producer Roy Halee, Simon wrote an extra verse and a "bigger" ending, though he felt it was less cohesive with the earlier verses.[17] The final verse was written about Simon's then-wife Peggy Harper, who had noticed her first gray hairs ("Sail on, silvergirl").[18][19] It does not refer to a drug abuser's hypodermic needle, as is sometimes claimed.[20] The verse was Garfunkel's idea, but Simon reportedly did not like it.[21]

"Bridge over Troubled Water" was the final track recorded for the album but the first completed, with an additional two weeks of post-production.[6] Simon initially composed the song in G major, but arranger and composer Jimmie Haskell transposed the song to E-flat major to suit Garfunkel's voice.[22] The song's instrumental parts were recorded in August 1969 in California, to make it easier for Garfunkel to go to Mexico to film Catch-22.[9][12] Simon wanted a gospel piano sound, and hired session musician Larry Knechtel. Joe Osborn played two separate bass tracks, one high and the other low. A string section entering in the third verse completed the arrangement. The drums were played by Hal Blaine in an echo chamber to achieve a hall effect and Los Angeles session percussionist Gary Coleman played the Vibraphone. The arranger Ernie Freeman labelled his string arrangement as "Like a Pitcher of Water".[23]

Simon and Garfunkel returned to New York in November 1969 to record the vocals.[24][7][6][12] The vocal style in "Bridge over Troubled Water" was inspired by Phil Spector's technique in "Old Man River" by The Righteous Brothers.[25] Simon said it sounded like the Beatles' "Let It Be", stating in a Rolling Stone interview: "They are very similar songs, certainly in instrumentation."[26]

As their relations frayed preceding their 1970 breakup, Simon began to experience regret for allowing Garfunkel to sing it solo:

He felt I should have done it, and many times on a stage, though, when I'd be sitting off to the side and Larry Knechtel would be playing the piano and Artie would be singing "Bridge", people would stomp and cheer when it was over, and I would think, "That's my song, man..."[10]

Personnel

edit

Critical reception

edit

Billboard called it a "beautiful, almost religious-oriented ballad" whose "performance and arrangement are perfect."[27] Cash Box said that "set in parable, this love ballad carries a two-level interpretation" and praised "Garfunkel’s magnificent vocal performance and the material."[28] Record World predicted that the song would "equal [the duo's] 'Boxer' success."[29]

The song has also been lauded as one of the greatest by Simon & Garfunkel. In 2017, The Guardian called the song one of the best by the duo, describing it as "heart-stirring".[30] The Independent similarly lauded the song in 2020, calling it "a transcendent experience" and ranking it as the best song by the group.[31]

Commercial performance

edit

Despite the song's five-minute length, Columbia decided to release "Bridge over Troubled Water" for play on pop radio. AM radio had previously played Bob Dylan's "Like a Rolling Stone" in 1965, despite its running over the conventional three-minute playtime limit. This figured in Columbia's decision to release the five-minute version of "Bridge over Troubled Water" as a single.[32] It reached number one on the Billboard Hot 100 chart on February 28, 1970, and stayed at the top of the chart for six weeks. "Bridge over Troubled Water" also topped the adult contemporary chart in the US for six weeks.[33] Billboard ranked it as the No. 1 song for 1970.[34]

The song was certified Gold for over one million copies in the US by the Recording Industry Association of America,[35] and sold over six million copies worldwide.[36][37]

Awards

edit

The single won the Grammy Award for Record of the Year, Song of the Year, Best Contemporary Song, and Best Arrangement, Instrumental and Vocals in the Grammy Awards of 1971, with its album also winning Album of the Year.

Charts and certifications

edit

US chart performance

edit

"Bridge over Troubled Water" entered the Billboard Hot 100 top 40 at no.13 on February 9, 1970. It jumped to no.3 the following week before climbing to no.1. During a six-week run at the top – the most for any single that year – Simon and Garfunkel held off strong competition from Creedence Clearwater Revival ("Travelin' Band") and The Jaggerz ("The Rapper"). Then, on April 11, the song fell to no.5 – replaced by The Beatles' "Let It Be". "Bridge over Troubled Water" concluded a 13-week run in the US top 40 on 9 May as their follow-up hit "Cecilia" began its rise to no.4.

UK chart performance

edit

As in the US, "Bridge over Troubled Water" made its UK top 40 bow at no.13, on February 28, 1970. The song climbed steadily over the next four weeks before claiming no.1 on March 28. During a three-week stay at the top, it held off strong competition from Mary Hopkin with "Knock, Knock Who's There?" and "Can't Help Falling in Love" by Andy Williams. Then, on April 18, the song fell to no.2 – replaced by "All Kinds of Everything" by Dana. In total, "Bridge over Troubled Water" spent seventeen weeks in the UK top 40 (concluding on June 27).

Covers

edit

"Bridge over Troubled Water" has been covered by over 50 artists,[65] including Elvis Presley and Willie Nelson. Merry Clayton recorded a version in gospel style on her 1970 album Gimme Shelter.[66] A cover was included on The Supremes 1970 release New Ways But Love Stays with lead vocals by Jean Terrell, Mary Wilson, and Cindy Birdsong. A cover recorded by Johnny Cash and Fiona Apple for Cash's American IV: The Man Comes Around album was nominated for the Grammy Award for Best Country Collaboration with Vocals in 2003.[67]

Aretha Franklin

edit
"Bridge Over Troubled Water"
Single by Aretha Franklin
from the album Aretha's Greatest Hits
B-side"Brand New Me"
Released1971
StudioAugust 13, 1970[68]
VenueAtlantic Recording Studios, NYC
GenreSoul, R&B, Gospel
Length
  • 5:31 (album version)
  • 3:18 (single version)
LabelAtlantic Records
Producer(s)Jerry Wexler, Arif Mardin, Tom Dowd
Aretha Franklin singles chronology
"You're All I Need To Get By"
(1971) 		"Bridge Over Troubled Water"
(1971) 		"Spanish Harlem (song)"
(1971)

Aretha Franklin's gospel-infused cover version was recorded in the summer of 1970, during the sessions for what would become her 1972 album Young, Gifted and Black. Franklin debuted her version on March 5, 1971, during her landmark three-night stint at San Francisco's Fillmore West, which was later released as Aretha Live at Fillmore West. Eleven days later, she performed the song on television for the first time at the 13th Annual Grammy Awards, at which an already-disbanded Simon & Garfunkel picked up five Grammy Awards for the song. Franklin's Grammy performance was released decades later on the 1994 compilation Grammy's Greatest Moments Volume III.

Elvis Presley

edit
"Bridge Over Troubled Water"
Song by Elvis Presley
from the album That's the Way It Is
Released1970
Recorded1970
GenreCountry, soft rock
Length4:35
LabelRCA
Producer(s)Felton Jarvis

In 1970, Elvis Presley covered the song.[69]

Chet Atkins and Jerry Reed

edit

Chet Atkins and Jerry Reed recorded an instrumental version of the song and released it on their 1970 album Me & Jerry. The song appears as the second song on the album's first side and features both Reed and Atkins playing guitar trading lines back and forth with each other.[70] The album and their rendition of the song received generally positive reviews with the former going on to win the 1971 Grammy Award for Best Country Instrumental Performance.[71][72]

Linda Clifford

edit
"Bridge over Troubled Water"
Single by Linda Clifford
from the album Let Me Be Your Woman
B-side"Hold Me Close"
Released1979
Recorded1978
GenreDisco
Length
  • 10:20 (album version)
  • 4:08 (7-inch version)
LabelRSO, Curtom
Songwriter(s)Paul Simon
Producer(s)Gil Askey
Linda Clifford singles chronology
"Gypsy Lady"
(1978) 		"Bridge over Troubled Water"
(1979) 		"Don't Give It Up"
(1979)

Linda Clifford, Curtis Mayfield's protégée signed on his Curtom label, released an up-tempo disco version of "Bridge over Troubled Water" on her album Let Me Be Your Woman in March 1979. This epic version (10:20 in length) was produced by Gil Askey (jazz trumpet player and musical director for many Motown acts) and mixed by Jimmy Simpson, brother of Valerie Simpson from Ashford and Simpson. The song has two originalities, the first one being a 132 bpm tempo (considered the ideal tempo for disco dancing) when the Simon and Garfunkel original is 82 bpm and Aretha Franklin's cover is 76 bpm. It was the first time that this song was covered with a fast tempo. It also has a highly original "Brazilian cuica on a disco beat" break. It became a US disco number 11, pop number 41, R&B number 49 and UK number 28.[73]

P.J.B. featuring Hannah and Her Sisters version

edit
"Bridge over Troubled Water"
Single by P.J.B. featuring Hannah and Her Sisters
Released1991
Genre
Length3:45
Label
Songwriter(s)Paul Simon
Producer(s)Pete Bellotte

In 1991, P.J.B. featuring Hannah and Her Sisters, a UK group assembled by British songwriter, record producer and author Pete Bellotte and fronted by British singer Hannah Jones, released a dance cover of "Bridge over Troubled Water" which reached number 21 on the UK Singles Chart.[74] The group appeared on Top of the Pops as the opening act on the 26 September 1991 episode.

Charts

edit
Chart (1991) Peak
position
Europe (European Dance Radio)[75] 24
UK Singles (OCC)[76] 21

Clay Aiken version

edit
See also: This Is the Night (Clay Aiken song)

In 2003, American Idol season two runner-up Clay Aiken performed "Bridge over Troubled Water" during the competition. After the final results were announced, RCA Records released the song as a double A-side single with "This Is the Night" in Canada in New Zealand; in the US, "This Is the Night" was credited as a solo release since it received a higher cumulative airplay audience.[77][78] The double A-side charted at number one in both Canada and New Zealand, earning a sextuple-platinum sales certification in the former country and a platinum disc in the latter.[79][80] On New Zealand's year-end chart for 2003, the single was ranked at number 38.[81]

Charts

edit
Chart (2003) Peak
position
Canada (Nielsen SoundScan)[82] 1
New Zealand (Recorded Music NZ)[83] 1
US Adult Contemporary (Billboard)[84] 29

Cantonese version

edit

A rewriting of the song with Cantonese lyrics ("Many hearts prevail" – zh:滔滔千里心) was collectively sung by many Hong Kong singers for public shows in Hong Kong to raise funds after the Eastern China flood of 1991. In 2009 it was also used in the Artistes 88 Fund Raising Campaign for the victims of Typhoon Morakot.[85]

Dami Im version

edit

Dami Im covered this song during the Family Heroes-themed sixth live show of the fifth season of Australian X Factor on September 29, 2013.[86] Im's performance of the song debuted at number 15 on the Australian Singles Chart. Im later released a version of the song on her self-titled album,[87] which debuted at number 1 in Australia, and was certified Platinum.[88]

Artists for Grenfell Tower charity single

edit

"Bridge over Troubled Water"
 
Single by Artists for Grenfell
ReleasedJune 21, 2017
RecordedJune 2017
GenrePop
Length3:53
LabelSyco
Songwriter(s)Paul Simon
Producer(s)
Music video
"Artists for Grenfell - Bridge Over Troubled Water (Official Video)" on YouTube

To raise money for the families of the victims of the Grenfell Tower fire in June 2017 and for The London Community Foundation, Simon Cowell arranged the recording and release of a charity single on June 21, 2017.[89] London-born grime artist Stormzy featured prominently, having written a fresh 16-line intro to the song which specifically referenced the tragedy. The recording reached number one on the UK Singles Chart on June 23, 2017 after just two days of availability, and was certified gold by the BPI on January 31, 2020.[90][91] The artists were awarded with the Power of Music Award at the 2017 MTV Europe Music Awards.[92][93]

Artists

edit

The song was performed by the following artists (in order of appearance):[89]

Instruments

edit

Vocals

edit

Charts

edit
Chart (2017) Peak
position
Australia (ARIA)[94] 53
Austria (Ö3 Austria Top 40)[95] 32
Belgium (Ultratip Bubbling Under Flanders)[96] 26
Finland Download (Latauslista)[97] 23
France (SNEP)[98] 111
Hungary (Single Top 40)[99] 31
Ireland (IRMA)[100] 25
New Zealand Heatseekers (RMNZ)[101] 4
Scotland (OCC)[102] 1
Switzerland (Schweizer Hitparade)[103] 28
UK Singles (OCC)[91] 1

Other covers

edit

Willie Nelson covered the song in the closing ceremony of the 2002 Winter Olympics in Salt Lake City.[104]

Mary J. Blige, David Foster, and Andrea Bocelli performed the song on January 31, 2010, during the 52nd Grammy Awards ceremony, in the context of raising awareness for the victims of the Haiti earthquake.[105] This version reached number 75 on the US Billboard Hot 100.

For BBC Children in Need in 2012, over 2,500 children sang the song in unison from 15 towns across the UK.[106][107] The performance started in the studio before cutting between the choirs as they sang giving each choir around 15 seconds on air, this was all done in real time. However 5 of the choirs weren't included in the link up shown on the night and were instead shown later on the highlights show. They were led by Aled Jones who conducted the choir in the London studio. The Choirs sang from: London at BBC Television Centre the studio where the main telethon was held, Aberdeen at The Beach Ballroom,[106][108] Northumberland at The Alnwick Garden,[106][107] Swindon at Steam: Museum of the Great Western Railway,[106][109] Birmingham at The Mailbox,[106] Belfast at The Broadcasting House,[106][110] East Sussex at Glyndebourne,[106][111] Cardiff at The BBC Hoddinott Hall,[106][112] Scunthorpe at Baths Hall[106] and Winchester at Intech.[106][113] The choirs not included were: Cambridge at West Road Concert Hall,[106][114] Exeter at The Forum Library, Exeter University,[106][115] Leicestershire at Conkers Discovery Centre,[106][116] Rotherham at Magna Science Adventure Centre[106] and Salford at The BBC Philharmonic Studio at MediaCityUK[117]

On December 9, 2013, Tessanne Chin covered the song on season 5 of NBC's singing competition The Voice for the semifinal round. The song went to the number one spot on iTunes within 12 hours, with her becoming the first contestant to achieve the top chart position at the end of an applicable voting window that season.[118]

"A Bridge over You", a charity single recorded and released independently by the Lewisham and Greenwich NHS Choir, the choir of the Lewisham and Greenwich NHS Trust located in south-east London, was a mashup of "Bridge over Troubled Water" and Coldplay's 2005 single "Fix You", with additional arrangement by the choir's conductor, Peter Mitchell. It reached number one on the UK Singles Chart at Christmas 2015.[citation needed]

In August 2019, Kodi Lee covered the song on America's Got Talent in the quarter-finals of the competition. Simon Cowell revealed that Paul Simon personally signed off to allow him to sing the song within thirty minutes of the show producers asking for permission.[119]

Matt Bellamy from Muse released a cover on September 8, 2020, stating it is one of his "favorite songs of all time...We should all reach out and be there for our friends right now!"[121]

In 2022 Beijing Winter Olympics, the gold medalist pair of pair skating, Sui Wenjing & Han Cong, adapted the mixed cover of this song, by Linda Eder and John Legend, in their free skating programme with a stunning score, 155.47 points.[122]

References

edit
  1. ^ "Paul Simon on Aretha Franklin's version of 'Bridge Over Troubled Water'". Los Angeles Times. September 7, 2018. Retrieved November 16, 2021.
  2. ^ "Paul Simon Tells the Story of How He Wrote "Bridge Over Troubled Water" (1970)". Openculture.com. Retrieved November 16, 2021.
  3. ^ Valdez, Steve (2014). "Folk rock". In Henderson, Lol; Stacey, Lee (eds.). Encyclopedia of Music in the 20th Century. London: Routledge. p. 223. ISBN 978-1-135-92946-6.
  4. ^ "Sold on Song – Bridge Over Troubled Water". BBC Radio 2. Retrieved November 4, 2014.
  5. ^ Hartman, Kent (2012). The Wrecking Crew. St. Martin’s Griffin. pp. 261–263. ISBN 978-1-250-03046-7.
  6. ^ a b c d e f Eliot 2010, p. 104.
  7. ^ a b Browne 2012, p. 30.
  8. ^ Eliot 2010, p. 61.
  9. ^ a b Eliot 2010, p. 111.
  10. ^ a b c d Eliot 2010, p. 105.
  11. ^ DeCurtis, Anthony (October 9, 2000). "Sounds of Simon". New York Magazine. Retrieved June 2, 2021.
  12. ^ a b c Lynskey, Dorian (January 24, 2020). "The forgotten political roots of Bridge over Troubled Water". BBC. Retrieved June 1, 2021.
  13. ^ Sisario, Ben. "Claude Jeter, Gospel Singer With Wide Influence, Dies at 94 ", The New York Times, January 10, 2009. Accessed January 11, 2009.
  14. ^ Zolten, Jerry. ""Oh Mary Don't You Weep"--The Swan Silvertones (1959)" (PDF). Library of Congress. Retrieved July 26, 2020.
  15. ^ Hinckley, David (January 8, 2009). "Legendary singer Claude Jeter dies". New York Daily News. Retrieved August 13, 2012.
  16. ^ "Songs Inspired By Bach". YouTube. May 10, 2020. Archived from the original on December 21, 2021. Retrieved November 16, 2021.
  17. ^ Kingston, Victoria, Simon and Garfunkel: the Definitive Biography, Sidgwick & Jackson, UK, 1996 p.101-02
  18. ^ Dawidoff, Nicholas (May 12, 2011). "Paul Simon's Restless Journey". Rolling Stone. No. 1130. pp. 60–61.
  19. ^ Dawidoff, Nioclas (August 25, 2011). "Paul Simon's Restless Journey". Rolling Stone India. RollingStoneIndia.com. Retrieved August 13, 2012.
  20. ^ Bennighof 2007, p. 43.
  21. ^ "Simon and Garfunkel, 'Bridge Over Troubled Water' | 500 Greatest Songs of All Time". Rolling Stone. April 7, 2011. Retrieved October 2, 2016.
  22. ^ Ebel 2004, pp. 58–60.
  23. ^ Smith, Giles (September 11, 1994). "Lives of the great songs / Bridge over troubled water". The Independent. Retrieved August 14, 2012.
  24. ^ Ebel 2004, p. 61.
  25. ^ "Across America Promotional CD Interview With Art". Art Garfunkel Official Website. Archived from the original on July 16, 2012. Retrieved August 15, 2012.
  26. ^ Browne 2012, p. 154.
  27. ^ "Spotlight Singles" (PDF). Billboard. January 31, 1970. p. 79. Retrieved April 29, 2023.
  28. ^ "CashBox Record Reviews" (PDF). Cash Box. January 31, 1970. p. 36. Retrieved April 29, 2023.
  29. ^ "Single Picks of the Week" (PDF). Record World. January 31, 1970. p. 1. Retrieved April 29, 2023.
  30. ^ Pollard, Alexandra (February 8, 2017). "Simon and Garfunkel – 10 of the best". The Guardian. Retrieved April 13, 2024.
  31. ^ Ross, Graeme (February 28, 2020). "The 20 greatest Simon & Garfunkel songs ranked, from 'America' to 'Mrs Robinson'". The Independent. Retrieved April 13, 2024.
  32. ^ Eliot 2010, p. 106.
  33. ^ Whitburn, Joel (1996). The Billboard Book of Top 40 Hits, 6th Edition (Billboard Publications)
  34. ^ Billboard Year-End Hot 100 singles of 1970
  35. ^ a b "American single certifications – Simon & Garfunkel – Bridge over Troubled Water". Recording Industry Association of America.
  36. ^ Murrells, Joseph (1978). The Book of Golden Discs (2, illustrated ed.). Barrie & Jenkins. ISBN 0-214-20480-4. rudolph.
  37. ^ Moore-Gilbert, Bart (March 11, 2002). The Arts in the 1970s: Cultural Closure. Routledge. ISBN 9780415099066. Retrieved May 30, 2012.
  38. ^ "Simon & Garfunkel – Bridge over Troubled Water". ARIA Top 50 Singles. Retrieved March 11, 2015.
  39. ^ "Simon & Garfunkel – Bridge over Troubled Water" (in German). Ö3 Austria Top 40. Retrieved March 11, 2015.
  40. ^ "Simon & Garfunkel – Bridge over Troubled Water" (in Dutch). Ultratop 50. Retrieved March 11, 2015.
  41. ^ "Top RPM Singles: Issue 3775." RPM. Library and Archives Canada. Retrieved December 31, 2023.
  42. ^ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 3778." RPM. Library and Archives Canada. Retrieved December 31, 2023.
  43. ^ Pennanen, Timo (2021). "Simon and Garfunkel". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (in Finnish). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. p. 234. Retrieved July 5, 2022.
  44. ^ "Simon & Garfunkel – Bridge over Troubled Water" (in French). Les classement single. Retrieved March 11, 2015.
  45. ^ Aktuil (1970). "Aktuil Magazine 59".
  46. ^ "Chart Track: Week 5, 1970". Irish Singles Chart. Retrieved March 11, 2015.
  47. ^ "Nederlandse Top 40 – Simon Garfunkel" (in Dutch). Dutch Top 40.
  48. ^ "Simon & Garfunkel – Bridge over Troubled Water" (in Dutch). Single Top 100. Retrieved March 11, 2015.
  49. ^ "Simon & Garfunkel – Bridge over Troubled Water". Top 40 Singles. Retrieved March 11, 2015.
  50. ^ "Simon & Garfunkel – Bridge over Troubled Water". VG-lista. Retrieved March 11, 2015.
  51. ^ Currin, Brian. "South African Rock Lists Website – SA Charts 1969 – 1989 Acts (S)". Rock.co.za. Retrieved May 1, 2014.
  52. ^ "Simon & Garfunkel – Bridge over Troubled Water" Canciones Top 50. Retrieved March 11, 2015.
  53. ^ "Simon & Garfunkel – Bridge over Troubled Water". Swiss Singles Chart. Retrieved March 11, 2015.
  54. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved March 11, 2015.
  55. ^ "Simon Garfunkel Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved March 11, 2015.
  56. ^ "Simon Garfunkel Chart History (Adult Contemporary)". Billboard.
  57. ^ "Offiziellecharts.de – Simon & Garfunkel – Bridge over Troubled Water" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved October 10, 2018.
  58. ^ "Australian Chart Book". Austchartbook.com.au. Archived from the original on March 5, 2016. Retrieved October 2, 2016.
  59. ^ "Top RPM Singles: Issue 3740." RPM. Library and Archives Canada. Retrieved December 31, 2023.
  60. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1970". Retrieved September 3, 2020.
  61. ^ "Jaaroverzichten – Single 1970" (in Dutch). Single Top 100. Hung Medien. Retrieved February 25, 2018.
  62. ^ "Top 100 Hits of 1970/Top 100 Songs of 1970". Musicoutfitters.com. Retrieved October 2, 2016.
  63. ^ "Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart". Billboard. Retrieved December 10, 2018.
  64. ^ "British single certifications – Simon & Garfunkel – Bridge over Troubled Water". British Phonographic Industry. Retrieved September 3, 2021.
  65. ^ Charlesworth 1997, p. 49.
  66. ^ "Merry Clayton – Gimme Shelter". Discogs. 1970.
  67. ^ Eliot 2010, pp. 103, 164.
  68. ^ Queen of Soul: The Atlantic Recordings (booklet). Aretha Franklin. Rhino Records. 1992.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  69. ^ "Elvis Presley Paul Simon: 'King's cover of my song was unbelievable'". Express.com.uk. October 18, 2021. Retrieved October 18, 2021.
  70. ^ "YouTube". YouTube. November 13, 2018. Retrieved September 20, 2022.
  71. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "Me & Jerry > Review". Allmusic. Retrieved September 20, 2022.
  72. ^ AllMusic entry for reissue of Me & Jerry and Me & Chet.
  73. ^ Whitburn, Joel (2004). Hot Dance/Disco: 1974–2003. Record Research. p. 60.
  74. ^ "Ultimate Music Database". Umdmusic.com. Retrieved October 2, 2016.
  75. ^ "European Dance Radio" (PDF). Music & Media. October 19, 1991. p. 38. Retrieved October 25, 2021.
  76. ^ "Official Charts > PJB feat. Hannah and Her Sisters". Official Charts Company. Retrieved October 25, 2021.
  77. ^ "Clay Aiken Chart History (The Hot 100)". Billboard. Retrieved February 19, 2022.
  78. ^ Pietroluongo, Silvio; Patel, Minal; Jessen, Wade (June 28, 2003). "Feat of Clay: Aiken Proves 'This Is the Night'". Billboard. Vol. 115, no. 26. p. 71.
  79. ^ "Canadian single certifications – Clay Aiken – Bridge over Troubled Water". Music Canada. Retrieved February 19, 2022.
  80. ^ "New Zealand single certifications – Clay Aiken – Bridge over Troubled Water". Recorded Music NZ. Retrieved November 20, 2024.
  81. ^ "End of Year Charts 2003". Recorded Music NZ. Retrieved February 19, 2022.
  82. ^ "Clay Aiken Chart History (Canadian Digital Songs)". Billboard. Retrieved February 19, 2022.
  83. ^ "Clay Aiken – Bridge over Troubled Water / This Is the Night". Top 40 Singles. Retrieved February 19, 2022.
  84. ^ "Clay Aiken Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Retrieved November 5, 2022.
  85. ^ "Artists raise fund in HK for Taiwan flood victims". China.org.cn.
  86. ^ Hardie, Giles (September 29, 2013). "Minogue reduced to tears on X Factor". The Sydney Morning Herald. Fairfax Media. Retrieved October 5, 2016.
  87. ^ Hung, Steffen. "Discography Dami Im". Australian Charts Portal. Hung Medien. Archived from the original on November 6, 2013. Retrieved October 30, 2013.
  88. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2013 Albums". Archived from the original on February 5, 2014.
  89. ^ a b Metro.co.uk, Rebecca Lewis for (June 20, 2017). "Simon Cowell's Grenfell Tower charity single available from 8am on June 21". Retrieved June 21, 2017.
  90. ^ "British certifications – Artists for Grenfell – Bridge Over Troubled Water". British Phonographic Industry. Retrieved January 9, 2022.
  91. ^ a b "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved June 24, 2017.
  92. ^ "2017 MTV EMA: Shawn Mendes Rules With 4 Awards! Here's The Full Winners List". MTV UK. Retrieved May 24, 2022.
  93. ^ "MTV EMAs 2017: Shawn Mendes scoops three awards". BBC News. November 13, 2017. Retrieved May 24, 2022.
  94. ^ "ARIA Chart Watch #427". auspOp. July 1, 2017. Archived from the original on August 27, 2017. Retrieved July 1, 2017.
  95. ^ "Artists for Grenfell – Bridge Over Troubled Water" (in German). Ö3 Austria Top 40. Retrieved July 5, 2017.
  96. ^ "Artists for Grenfell – Bridge Over Troubled Water" (in Dutch). Ultratip. Retrieved July 7, 2017.
  97. ^ "Artists for Grenfell: Bridge Over Troubled Water" (in Finnish). Musiikkituottajat. Retrieved July 2, 2017.
  98. ^ "Le Top de la semaine : Top Singles Téléchargés – SNEP (Week 25, 2017)" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved June 24, 2017.
  99. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved June 29, 2017.
  100. ^ "IRMA – Irish Charts". Irish Recorded Music Association. Retrieved June 24, 2017.
  101. ^ "NZ Heatseekers Singles Chart". Recorded Music NZ. June 26, 2017. Retrieved June 23, 2017.
  102. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved June 24, 2017.
  103. ^ "Artists for Grenfell – Bridge Over Troubled Water". Swiss Singles Chart. Retrieved July 3, 2017.
  104. ^ Wise, Mike (February 25, 2002). "OLYMPICS: CLOSING CEREMONY; Games End With a Mixture Of Rowdy Relief and Joy". The New York Times.
  105. ^ Rodriguez, Jayson (February 1, 2010). "Mary J. Blige, Andrea Bocelli Brought 'Heavy Emotion' To Grammy Duet For Haiti". MTV. Archived from the original on November 27, 2014.
  106. ^ a b c d e f g h i j k l m n Condon, Paul (November 14, 2012). "Live BBC Outside Broadcasts for Children in Need appeal night". BBC Children in Need Blog. BBC. Retrieved November 17, 2012.
  107. ^ a b "BBC - BBC Children in Need, BBC Children in Need Choir: Around the UK". BBC. November 22, 2012. Retrieved July 23, 2024.
  108. ^ "BBC - BBC Children in Need, 2012, Scotland's Best Bits". BBC. Retrieved July 23, 2024.
  109. ^ "School choir to take part in Children in Need Event". October 17, 2012.
  110. ^ "BBC - BBC Children in Need, 2012, Northern Ireland's Best Bits". BBC. Retrieved July 23, 2024.
  111. ^ "BBC South East's Children in Need Party 2012". BBC News. November 5, 2012.
  112. ^ "BBC - BBC Children in Need, 2012, Wales' Best Bits". BBC. Retrieved July 23, 2024.
  113. ^ "BBC - BBC Children in Need, BBC Children in Need Choir: Winchester". BBC. November 17, 2012. Retrieved July 23, 2024.
  114. ^ "BBC - BBC Children in Need, BBC Children in Need Choir: Cambridge". BBC. November 17, 2012. Retrieved July 23, 2024.
  115. ^ "Event Exeter part of biggest BBC Children in Need night ever | the Exeter Daily". November 22, 2012.
  116. ^ "BBC - BBC Children in Need, BBC Children in Need Choir: Leicestershire". BBC. November 17, 2012. Retrieved July 23, 2024.
  117. ^ "BBC - BBC Children in Need, BBC Children in Need Choir: Salford". BBC. November 20, 2012. Retrieved July 23, 2024.
  118. ^ "Archived Document". Archived from the original on December 18, 2013. Retrieved December 10, 2013.
  119. ^ Keegan, Kayla (August 14, 2019). "'AGT' Judge Simon Cowell Told Kodi Lee a Secret About Paul Simon That Floored Fans". Good Housekeeping.
  120. ^ "Hozier wows viewers with 'stunning' Croker performance". Raidió Teilifís Éireann. June 26, 2020.
  121. ^ Legaspi, Althea (September 18, 2020). "Hear Matt Bellamy of Muse Cover Simon & Garfunkel's 'Bridge Over Troubled Water'". Rolling Stone.
  122. ^ Macur, Juliet (February 19, 2022). "An Exclamation Point for China, Delivered by the Finest of Margins". The New York Times.

Sources

edit
edit
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bridge_over_Troubled_Water_(song)&oldid=1258663813"