Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

Nathalie Péchalat

(Redirected from Nathalie Pechalat)

Nathalie Péchalat (born 22 December 1983) is a French retired ice dancer and skating official, who served as the president of the Fédération française des sports de glace from 2020 to 2022.

Nathalie Péchalat
Péchalat and Bourzat at 2009 Skate Canada
Born (1983-12-22) 22 December 1983 (age 40)
Rouen, France
Height1.63 m (5 ft 4 in)
Figure skating career
CountryFrance
PartnerFabian Bourzat
Began skating1990
Retired2014
Medal record
Figure skating: Ice dancing
Representing  France
World Championships
Bronze medal – third place 2012 Nice Ice dancing
Bronze medal – third place 2014 Saitama Ice dancing
European Championships
Gold medal – first place 2011 Bern Ice dancing
Gold medal – first place 2012 Sheffield Ice dancing
Grand Prix Final
Silver medal – second place 2010–11 Beijing Ice dancing
Bronze medal – third place 2009–10 Tokyo Ice dancing
Bronze medal – third place 2011–12 Quebec City Ice dancing
Bronze medal – third place 2012–13 Sochi Ice dancing
Bronze medal – third place 2013–14 Fukuoka Ice dancing

During her competitive career with partner Fabian Bourzat, she was a two-time World bronze medalist (2012, 2014), a two-time European champion (20112012), and a five-time French national champion (2009, 2011–2014). They won five medals at the Grand Prix Final (2009, 2010, 2011, 2012, 2013) and thirteen other Grand Prix medals, including three golds at Cup of China and two at Trophée Eric Bompard.

Personal life

edit

Nathalie Péchalat was born 22 December 1983 in Rouen, France.[1] She has an older brother and two sisters. She obtained a BSc degree in sports management and later pursued graduate studies at Emlyon Business School.[2][3] While training in Moscow, she studied at the Finance University under the Government of the Russian Federation, a prestigious Russian university for economics and finance.[4] She intends to pursue a career in business after her competitive retirement, with a preference for a company involved in sports.[5]

Péchalat is married to French actor Jean Dujardin. Their relationship began in 2014.[6] The couple's first daughter, Jeanne, was born on 5 December 2015.[7] They married on 19 May 2018 in a small ceremony.[8] Their second daughter, Alice, was born on 18 February 2021.

Early years in skating

edit

Nathalie Péchalat began skating at the age of seven, originally as a singles skater. At the age of ten, she switched to ice dancing after her coach, Anne Sophie Druet, suggested she was suited for the discipline and her son was looking for a partner.[2]

Péchalat competed with Julien Deheinzelin on the ISU Junior Grand Prix series in autumn 1997 and 1998. She broke her arm in 1998 and missed six weeks of skating during her three-month recovery.[1] She competed with Michael Zenezini in the 1999–2000 season. He ended their partnership.[2]

Partnership with Bourzat

edit
 
Péchalat and Bourzat at the 2009 Europeans.

In March 2000, Muriel Zazoui suggested Péchalat team up with Fabian Bourzat.[2] The two did not get along well at first but became friends over time.[9] In a 2011 interview, Péchalat said they had different personalities but that he was the ideal skating partner for her: "He is very gifted. He works through feeling and inspiration. As soon as he feels a move, he can reproduce it and interpret it. He does not need to intellectualize." According to Bourzat, "Nathalie is always pulling the couple ahead and pushing us to work. She brings her extraordinary capacity to work. She always wants to do everything perfectly."[10]

Péchalat/Bourzat were coached by Muriel Boucher-Zazoui and Romain Haguenauer from 2000 to mid-2008 in Lyon, France. From 2000 to 2003, they also worked with Pasquale Camerlengo.[11] They skated as juniors for two years, winning two Junior Grand Prix medals, before moving to seniors at the beginning of the 2002–03 season.

2003–2006

edit

Péchalat/Bourzat won bronze medals at the 2003 and 2005 Winter Universiade. They made their Worlds debut in 2004, finishing 20th, and their Europeans debut in 2005, placing 12th. The duo competed at the 2006 Winter Olympics, where they came in 18th.

2006–2008

edit

In the 2006–07 season, Péchalat/Bourzat won their first senior Grand Prix medal, a bronze at the 2006 Skate America. Péchalat lost around eight weeks of training in the winter due to a broken hand.[1] The two missed the 2007 European Championships but were able to compete at the 2007 World Championships, where they finished in 12th place.

In the 2007–08 season, Péchalat/Bourzat won silver at both Skate America and the Cup of Russia, and qualified for their first Grand Prix Final, where they finished 6th. They were forced to miss the 2008 French National Championships after Bourzat underwent knee surgery for a torn meniscus,[12] but returned to the ice in time for the 2008 Europeans, finishing 5th. They were 7th at the 2008 Worlds.

In July 2008, Péchalat/Bourzat moved to Moscow to train under Alexander Zhulin, with whom they had spent a few weeks in 2007, and his assistant Oleg Volkov.[9][13][14] They said the move was difficult at first due to not knowing the Russian language and Moscow being a very expensive city to live in, however, from a skating perspective they felt it was a good move.[9]

2009–2010 season

edit

For the 2009–10 season, Péchalat/Bourzat were assigned to the Trophée Eric Bompard and Skate Canada as their Grand Prix events. They finished in second place, behind Canadians Tessa Virtue / Scott Moir, in both events. These results qualified them for their second Grand Prix Final. Prior to the final, Bourzat suffered an ankle injury, but they were able to skate well enough to earn their first GPF medal, a bronze.[15]

2010–2011 season

edit
 
Péchalat and Bourzat compete at the 2011 Europeans.

Péchalat/Bourzat began the 2010–11 season with wins at the Nebelhorn Trophy and the Finlandia Trophy; the former was their first international gold medal at any level. They initially used Amélie for their short dance but replaced it with Doctor Zhivago prior to the 2010 Cup of China, which they won by a large margin. They won their second Grand Prix title at the 2010 Trophée Eric Bompard. Their results qualified them for the Grand Prix Final, where they won the silver medal. They followed this by winning French nationals for the second time in their career. Péchalat/Bourzat went on to win the 2011 Europeans, finishing first in both the short dance and the free dance,[16] and breaking the 100-point barrier in the free dance for the first time in their career. It was their first ever medal at an ISU Championship. They produced France's fifth ice dancing European title.[17]

In mid-February 2011, Péchalat/Bourzat performed in galas in North Korea along with other international skaters. Bourzat said, "Traveling there was not a political act at all. We came as open-minded people, who wanted to discover and exchange."[18]

They dropped to fourth overall after Bourzat tripped and both fell during a step sequence.[13] Following the event, reports surfaced that Péchalat / Bourzat would move to Michigan to train with Anjelika Krylova and Pasquale Camerlengo.[13][19]

2011–2012 season

edit

In May 2011, Péchalat/Bourzat confirmed their move to the Detroit Skating Club in Bloomfield Hills, Michigan for the 2011–2012 season.[20][21] They said that Camerlengo was the only coach they considered, based on their past experience of working with him during their time as juniors at Lyon,[11] as well as wanting to continue the technique they learned under Zhulin: "[Krylova] is exactly in Zhulin's footsteps as she perpetuates the basics and technique he taught us."[21] The French dancers remained on good terms with Zhulin and Volkov.[22] In Michigan, they trained three hours a day on the ice and then did off-ice training.[23] They lived close to the rink.[24] They also spent time during the summer in Lyon to work with choreographer Kader Belmoktar on their Egypt-themed free dance.[25]

Péchalat/Bourzat took up the new option of competing at three Grand Prix events and were assigned to 2011 Skate America, 2011 Skate Canada, and 2011 Trophee Eric Bompard.[22] Although Bourzat was ill with bronchitis, they were able to win the silver medal at Skate America.[26][27] They withdrew from Skate Canada due to Bourzat's bronchitis.[28] Their second-place finish at the Trophee Eric Bompard, combined with their showing at Skate America, qualified them for their third straight Grand Prix Final. There, they set a new personal best score in the free dance and won the bronze medal. Their next competition was the French Championships, where they won their third national title.

 
Nathalie and Fabian at 2012 World Championships.

At the 2012 European Championships, Péchalat/Bourzat were second after the short dance, but rallied in the free dance to win their second consecutive European title.[29] Péchalat sustained a broken nose in training on 13 March.[30][31] She said: "We just made a mistake during our twizzles, and I got knocked out."[32] She began wearing a mask but decided to delay an operation until after the 2012 World Championships.[32][33] On 25 March, Péchalat/Bourzat confirmed they would compete at the event and said surgery would not be necessary.[34] At the World Championships, they recorded a season's best score in the short dance[35] and a personal best score in the free dance on their way to winning the bronze, their first World medal.

2012–2013 season

edit
 
Péchalat at Bompard 2013.

Péchalat/Bourzat won gold at both of their events, the 2012 Cup of China and 2012 Trophee Eric Bompard, and qualified for their fourth Grand Prix Final, where they won bronze. On 9 January 2013, Bourzat sustained a partial tear of the adductor muscle of his right leg, resulting in the team's withdrawal from the 2013 European Championships.[36] Péchalat remained captain of the French team for the event.[36] The duo decided to compete at the 2013 World Championships, motivated in part by the desire to obtain two spots for French ice dancers at the 2014 Olympics.[37] They finished 6th at the event.

On 20 May 2013, at the French skating federation's suggestion, Péchalat/Bourzat announced a coaching change to Igor Shpilband in Novi, Michigan.[38][39]

2013–2014 season

edit

Péchalat/Bourzat won gold at the 2013 Cup of China ahead of Bobrova/Soloviev. They were bronze medalists at the 2013 Trophée Eric Bompard behind Virtue/Moir and Ilinykh/Katsalapov. At the Grand Prix Final in Fukuoka, Japan, the French won the bronze medal, their fifth medal at the event, and then ended 2013 with their fifth national title. They withdrew from the 2014 European Championships to focus on the Olympics.[40]

Péchalat/Bourzat placed fourth at the 2014 Winter Olympics in Sochi, Russia.[1] Although they initially planned to retire right after the Olympics, they ultimately decided to end their competitive career at the 2014 World Championships in Saitama, Japan.[41]

In late 2014 she became a contestant on the fifth season of TF1's Danse avec les Stars.

Danse avec les stars

edit

In 2014, she participated in the fifth season of Danse avec les stars – the French version of Dancing with the Stars. She was firstly partnered with professional dancer Grégoire Lyonnet but after his departure in week 6 for personal reasons, she was so partnered with Christophe Licata. On November 29, 2014, they reached the final, losing to Rayane Bensetti and his partner Denitsa Ikonomova with 48% of the voting.

During 5th week, each contestant change partner for The week and Nathalie got in couple with Maxime Dereymez instead of Grégoire Lyonnet.

Week Dancing style Music Judge points Total Ranking Result
Jean-Marc Généreux Marie-Claude Pietragalla M. Pokora Chris Marques
1 Contemporary dance ChandelierSia 8 8 8 8 32/40 2=/11 No eliminations
2 Cha-Cha-Cha A Sky Full of StarsColdplay 8 8 9 7 32/40 2=/11 Safe
1 + 2 64/80 2=/11
3 Afro Jazz AnimalsMartin Garrix 9 + 7 8 + 8 9 + 8 7 + 7 63/80 4/10 Safe
4 Rumba Dis-lui toi que Je t'aimeVanessa Paradis 9 + 8 9 + 8 9 + 9 8 + 8 68/80 2/9 Safe
5 Quickstep

Cha-Cha-Cha Relay (+40 Points)

You Can't Hurry LoveThe Supremes

Counting StarsOneRepublic

9 + 9 9 + 9 9 + 9 8 + 9 111/120 1/8 No Eliminations
6 Rumba

Dance Marathon (Jive/Flamenco/Country) (+20 points)

La CeintureÉlodie Frégé

Ça (C'est vraiment toi)Téléphone
+
BellaKendji Girac
+
TimberPitbull Ft Kesha

9 + 9 10 + 9 10 + 9 9 + 8 93/120 4/8 Safe
5 + 6 204/240 2/8
7 Tango / Paso Doble

Jive (with Rayane Bensetti & Denitsa Ikonomova)

Sweet DreamsEurythmics

You're the One That I WantOlivia Newton-John & John Travolta

9 + 9

9

10 + 10

10

10 + 10

9

9 + 9

9

113/120 1/6 Safe
8 American Smooth

Salsa

RealityRichard Sanderson

I Like ItThe Blackout All-Stars & Tito Nieves

8 + 8

9 + 8

9 + 9

10 + 9

10 + 9

9 + 9

8 + 8

9 + 8

140/160 1/5 Safe
9 Jive (with Christian Millette)

Cha-Cha-Cha

GabrielleJohnny Hallyday

Le Temps qui courtAlain Chamfort

9 + 9

9 + 9

9 + 9

10 + 9

9 + 10

10 + 10

9 + 9

9 + 9

148/160 1/4 Safe
10 American Smooth

Samba

Megamix (Charleston / Waltz / Jive)

Freestyle

It's Oh So QuietBjörk

Don't Leave Me This WayThe Communards

All NightParov Stelar / Hijo de la LunaMecano / C'est comme çaLes Rita Mitsouko

If I Ain't Got YouAlicia Keys

10 + 9

10 + 9

9

10 + 9

10 + 9

8

10 + 10

10 + 10

8

9 + 9

9 + 10

9

187/200 1/3 Runner-up (48%)

Post-competitive career

edit

Since her and Bourzat's retirement following the 2014 World Championships, Péchalat has been very active in the skating community. She has worked as a commentator and figure skating consultant for Eurosport France since 2014, commentating at Grand Prix, Championship, and Olympic events.[42] At the 2018 Winter Olympics, Péchalat attended as a commentator and consultant.[43] Péchalat partnered with French Olympic Team sponsor, L'Or Espresso, to produce videos interacting with Olympic athletes.[44]

In July 2018, Péchalat hosted a training camp for young ice dancers and figure skaters.[45] Ice dancer, Anna Cappellini, and pairs skater, Valentina Marchei, joined her as guest coaches as well as fitness and dance coach, Silvia Notargiacomo.

FFSG president

edit

In February 2020, scandal engulfed longtime Fédération française des sports de glace (FFSG) president Didier Gailhaguet, who was accused by retired French pair skater Sarah Abitbol of having covered up sexual abuses committed by one of Gailhaguet's longtime allies, Gilles Beyer. Sports Minister Roxana Mărăcineanu demanded Gailhaguet's resignation, which was ultimately given.[46] Péchalat subsequently announced her candidacy to lead the FFSG, and was elected to the position on 14 March 2020 after three rivals withdrew from the race as a result of the coronavirus pandemic.[47]

Péchalat imposed new term limits on service as the federation president, a measure generally perceived as being aimed at preventing a third Gailhaguet tenure in the office. When she sought reelection in the summer of 2022, she was unexpectedly defeated by the largely unknown Gwenaëlle Noury, who was widely seen as being controlled by Gailhaguet.[48][49][50]

Programs

edit
 
Péchalat/Bourzat during the medal ceremony at the 2012 World Figure Skating Championships
 
Péchalat/Bourzat after winning their first Grand Prix, the 2010 Cup of China
 
Péchalat/Bourzat at the 2010 Trophée Eric Bompard gala.
 
Péchalat/Bourzat with Brian Joubert and Florent Amodio at the 2012 World Figure Skating Championships

(with Bourzat)

Season Short dance Free dance Exhibition
2013–2014
[51][52][53]
Final version:[54]

Initial version:[55]

"The Little Prince and his rose":[54]
  • Talk to Me

  • The Time of My Life
    (from Dirty Dancing)


2012–2013
[23][24][56]
Rolling Stones medley:
  • Charlie Chaplin medley
2011–2012
[57][58]
"Carnival in Rio" "Mummy and Pharaoh"
  • The Time of My Life
    (from Dirty Dancing)
2010–2011
[58][60]


Original dance
2009–2010
[58][61][62]
American country:
  • Thank God, I'm a Country Boy
    by Roy Rivers, Dolly Parton
  • It's not over now
    by Dale Watson
    choreo. by Laurie May Ayvignan, P. Narboux

Circus theme:

Circus theme:
  • La Notte di Favola
    by Nicola Piovani
  • La Marche des Gladiateurs
  • Jonglage
    by Maxime Rodriguez

2008–2009
[58][63]
Circus theme:
  • La Notte di Favola
    by Nicola Piovani
  • La Marche des Gladiateurs
  • Jonglage
    by Maxime Rodriguez
    choreo. by Julien Cottereau

2007–2008
[58][64]
Spanish flamenco:
2006–2007
[3][58][65]
  • Mi Buenos Aires Querido
    by Carlos Libendinsky
  • Escualo
    by Ástor Piazzolla
    choreo. by Laurie May Ayvignan
  • Four Seasons
    by Assen Merzouki
    choreo. by Mourad Merzouki

  • Four Seasons
    by Assen Merzouki
    choreo. by Mourad Merzouki
2005–2006
[3][58][66]
  • Samba: San-A-Samba
    by Rene Aubry
  • Rhumba: And I love Her
    by Jose Alberto
  • Salsa: From Chano
2004–2005
[3][58][67]
  • Slow foxtrot
  • Charleston
  • Quickstep
2003–2004
[3][58][68]
  • Swing, Brother, Swing
    by Casey MacGill
  • If Can't Have You
    by Etta James
  • Swing, Brother, Swing
    by Casey MacGill
    choreo. by Pasquale Camerlengo
  • Babalu
    by Chano
  • Dance of the Soldiers
    by Red Army Choir
  • Hasta Siempre
    by Soledad Brave
  • Demasiado Corazon
    by Willy DeVille
    choreo. by Romain Haguenauer
2002–2003
[69]
  • Buddha Bar
    by Claude Challe
  • Elveda[citation needed]
    by Metin Arolat
  • Asla Vazgecemem
    by Tarkan
    version performed by unknown artist
    choreo. by Romain Haguenauer
2001–2002
[70]
  • La Historia di un Amor
    by Claude Challe
  • Spanish Waltz
  • La Historia del' Amour
    by Claude Challe
  • Buddha Bar
    by Claude Challe
2000–2001
[71]
  • The Sea
  • Katyusha – Midnight in Moscow
  • El Condor Pasa

Competitive highlights

edit

With Bourzat

edit
International[72]
Event 00–01 01–02 02–03 03–04 04–05 05–06 06–07 07–08 08–09 09–10 10–11 11–12 12–13 13–14
Olympics 18th 7th 4th
Worlds 20th 19th 15th 12th 7th 5th 4th 4th 3rd 6th 3rd
Europeans 12th 11th 5th 4th 4th 1st 1st WD
Grand Prix Final 6th 3rd 2nd 3rd 3rd 3rd
GP Bompard 9th 8th 8th 5th 7th 2nd 1st 2nd 1st 3rd
GP Cup of China 7th 7th 1st 1st 1st
GP Cup of Russia 5th 2nd
GP NHK Trophy 2nd
GP Skate America 3rd 2nd 2nd
GP Skate Canada 11th 3rd 2nd WD
Finlandia 1st
Nebelhorn 1st
Universiade 3rd 3rd
International: Junior[72]
Junior Worlds 8th 6th
JGP Final 7th
JGP China 2nd
JGP France 6th
JGP Japan 2nd
JGP Netherlands 4th
National[72]
French Champ. 1st J. 1st J. 3rd 3rd 2nd 2nd 2nd 1st 1st 1st 1st 1st
Masters 1st J. 1st J. 2nd 3rd 1st 2nd 2nd 2nd 1st 1st
Team events
Olympics 6th T
(4th P)
WTT 4th T
(3rd P)
GP = Grand Prix; JGP = Junior Grand Prix; J. = Junior level; WD = Withdrew
T = Team result; P = Personal result; Medals awarded for team result only.

Earlier partnerships

edit

(with Zenezini)

Event 1999–2000
JGP Norway 6th
JGP = Junior Grand Prix

(with Deheinzelen)

Event 1997–98 1998–99
JGP Hungary 5th
JGP Ukraine 12th 8th
JGP Slovakia 11th
JGP = Junior Grand Prix

References

edit
  1. ^ a b c d "Nathalie Pechalat". Sochi2014.com. Organizing Committee of the XXII Olympic Winter Games and XI Paralympic Winter Games of 2014 in Sochi. Archived from the original on 7 April 2014.
  2. ^ a b c d Dobor, Helga (2005). "Figure skating is a way to express yourself!". AbsoluteSkating.com. Retrieved 7 February 2011.
  3. ^ a b c d e Mittan, Barry (5 March 2007). "Pechalat and Bourzat Try Not to be Boring". SkateToday.
  4. ^ a b c Berlot, Jean-Christophe (3 November 2010). "Pechalat, Bourzat look to keep winning". IceNetwork.com. Retrieved 8 November 2010.
  5. ^ Bouleau, Claire (2 May 2012). "Une étudiante hors du commun : Nathalie Péchalat – 28 ans EMLYON BS" [An out of the ordinary student: Nathalie Pechalat]. Le Journal des Grandes Ecoles & des Universités (in French). Archived from the original on 4 May 2012.
  6. ^ "Jean Dujardin se confie sur Nathalie Péchalat : Leur rencontre, leur amour..." (in French). Retrieved 29 July 2018.
  7. ^ "Info Closer - Nathalie Péchalat et Jean Dujardin sont parents d'une petite fille !". closermag.fr. 6 December 2015.
  8. ^ "Jean Dujardin et Nathalie Péchalat : Ils se sont mariés !" (in French). Retrieved 29 July 2018.
  9. ^ a b c "Interview with Nathalie Pechalat/Fabian Bourzat, NHK Trophy, December 2008". figureskating-online. 2 March 2009. Retrieved 4 July 2011.
  10. ^ Berlot, Jean-Christophe (12 March 2011). "Pechalat, Bourzat: 'We will give them all we have'". IceNetwork.com. Retrieved 13 March 2011.
  11. ^ a b Kany, Klaus-Reinhold; Rutherford, Lynn (19 August 2011). "Summer Notebook: Rockin' the ice in Detroit". icenetwork. Archived from the original on 21 March 2016. Retrieved 20 August 2011.
  12. ^ Berlot, Jean-Christophe (9 January 2008). "France readies for European Championships". Ice Network. Archived from the original on 21 July 2011.
  13. ^ a b c Nony, Céline (30 April 2011). "Désillusion pour Péchalat-Bourzat" [Disappointment for Pechalat-Bourzat] (in French). L'Équipe. Archived from the original on 3 May 2011. Retrieved 21 May 2011.
  14. ^ Berlot, Jean-Christophe (11 October 2008). "Pechalat, Bourzat start fresh in Moscow". IceNetwork.com. Retrieved 8 November 2010.
  15. ^ Stevenson, Alexandra (4 December 2009). "Davis, White break new ground with win". IceNetwork.com. Retrieved 8 November 2010.
  16. ^ "Pechalat, Bourzat take ice dance gold at Europeans". Archived from the original on 31 January 2011. Retrieved 29 January 2011.
  17. ^ Chenaille, Louis (29 January 2011). "Péchalat-Bourzat touchent au but" [Péchalat-Bourzat reach their goal] (in French). rmc.fr. Retrieved 29 January 2011.
  18. ^ Peret, Paul (31 May 2010). "Gala Affairs for Nathalie Pechalat and Fabian Bourzat". International Figure Skating Magazine. Archived from the original on 8 June 2011. Retrieved 2 June 2011.
  19. ^ "Les Russes ne veulent plus préparer les Français à la victoire" (in French). Yahoo. Agence France-Presse. 1 May 2011. Retrieved 21 May 2011.[permanent dead link]
  20. ^ "Off Season chat with Nathalie Péchalat and Fabian Bourzat". Annecy-Infosports. Alpes Infos Sports. 26 May 2011. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 3 October 2012. "Intersaison : Rencontre avec Nathalie Péchalat & Fabian Bourzat" (in French). 26 May 2011. Archived from the original on 25 December 2012. Retrieved 3 October 2012.
  21. ^ a b Peret, Paul (4 July 2011). "Nathalie Péchalat, Fabian Bourzat and Florent Amodio Leave Russia". IFS Magazine. Archived from the original on 15 August 2011. Retrieved 2 August 2011.
  22. ^ a b Berlot, Jean-Christophe (16 November 2011). "Changes abound for Pechalat, Bourzat". Icenetwork.
  23. ^ a b Meighan, Cate (2 November 2012). "Finding a Hippie Groove with Nathalie Pechalat and Fabian Bourzat". Absolute Skating.
  24. ^ a b Br, Kate (2 October 2012). "Nathalie and Fabian : Straight ahead". Annecy-Infosports. Alpes Infos Sports. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 3 October 2012. "Nathalie et Fabian : droit devant" (in French). 28 September 2012. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 3 October 2012.
  25. ^ a b "A l'assaut de la pyramide" [Tackling the pyramid]. Le Progrès (in French). 28 July 2011. Retrieved 28 July 2011.
  26. ^ Pucin, Diane (22 October 2011). "White, Davis win second Skate America ice dance title". Los Angeles Times. Retrieved 22 October 2011.
  27. ^ Rutherford, Lynn (22 October 2011). "Davis, White waltz away with dance crown: World champions fly to Die Fledermaus; French struggle through illness". Icenetwork. Retrieved 26 October 2011.
  28. ^ "Péchalat/Bourzat forfait" [Péchalat/Bourzat withdraw]. L'Équipe (in French). 26 October 2011. Archived from the original on 27 October 2011. Retrieved 26 October 2011.
  29. ^ Bőd, Titanilla (15 February 2012). "Nathalie Pechalat and Fabian Bourzat: "Ice dancing is not only a question of elements"". Absolute Skating. Retrieved 21 February 2012.
  30. ^ "Pechalat breaks nose, status for worlds uncertain". Ice Network. 14 March 2012.
  31. ^ "Patinage artistique: Péchalat, blessée au nez, incertaine pour les Mondiaux" [Figure skating: Péchalat injures nose, Worlds participation uncertain] (in French). Agence France-Presse. 14 March 2012. Archived from the original on 14 March 2012.
  32. ^ a b Berlot, Jean-Christophe (15 March 2012). "Pechalat delays surgery, worlds still up in the air". Ice Network. Archived from the original on 23 January 2013. Retrieved 17 March 2012.
  33. ^ "Opération repoussée pour Pechalat" [Pechalat's operation postponed]. Sport24.com (in French). Le Figaro. 16 March 2012.
  34. ^ Berlot, Jean-Christophe (25 March 2012). "Pechalat, Bourzat confirm participation in worlds". Ice Network.
  35. ^ "New world order: Virtue, Moir top rivals in short".
  36. ^ a b Nony, Céline (17 January 2013). "Péchalat-Bourzat forfait" [Péchalat-Bourzat withdraw]. L'Équipe (in French).
  37. ^ Berlot, Jean-Christophe (19 April 2013). "French skaters say 'au revoir' to long season". Ice Network. Archived from the original on 20 April 2013. Retrieved 20 April 2013.
  38. ^ Nony, Céline (20 May 2013). "Péchalat : "Waouh, le mec !»" [Pechalat interview]. L'Équipe (in French).
  39. ^ "Danse sur glace: Péchalat-Bourzat changent de coach avant les JO" [Péchalat and Bourzat change coach before the Olympics]. sports.fr (in French). 20 May 2013.
  40. ^ Nony, Céline (7 January 2014). "Péchalat-Bourzat renoncent" [Péchalat-Bourzat withdraw]. L'Équipe (in French).
  41. ^ Berlot, Jean-Christophe (19 March 2014). "Not 'finis' yet! Péchalat, Bourzat head for worlds". IceNetwork. Archived from the original on 22 March 2014. Retrieved 22 March 2014.
  42. ^ "Nathalie Péchalat sur Eurosport : elle n'imitera pas le style Philippe Candeloro et ses "histoires de petite culotte"". Le Huffington Post (in French). 5 December 2014. Retrieved 29 July 2018.
  43. ^ "Nathalie Péchalat on Instagram: "Sotchi 2014... and 4 years later, Fabian and I on the other side of the barrier, individually 👫⛸ Let's "Short Dance" with @lauriaultlegac..."". Instagram. Archived from the original on 24 December 2021. Retrieved 29 July 2018.
  44. ^ "Nathalie Péchalat on Instagram: "Les fondeurs aussi ont besoin de décompresser... Bravo les gars, superbe course, quel suspense !!! 🥉#VibrezPourLOR #queduplaisir..."". Instagram. Archived from the original on 24 December 2021. Retrieved 29 July 2018.
  45. ^ "Nathalie Péchalat - Stage d'été de patinage". Sport | France | Nathalie Péchalat NP Management (in French). Retrieved 29 July 2018.
  46. ^ Gaubert, Julie (8 February 2020). "French skating chief Didier Gailhaguet resigns amid sexual assault scandal". Euronews.
  47. ^ "Figure skating: Nathalie Pechalat becomes French ice sports boss after rivals pull out citing coronavirus". The Straits Times. 15 March 2020.
  48. ^ "Nathalie Péchalat Battue, Gwenaëlle Noury Nouvelle Présidente de la Fédération" [Nathalie Péchalat Beaten, Gwenaëlle Noury New President of the Federation]. Eurosport (in French). 25 June 2022.
  49. ^ Burnier, Damien (20 June 2022). "Patinage : comment l'ex-président de la fédération, Didier Gailhaguet, est revenu en coulisses" [Skating: how the ex-president of the federation, Didier Gailhaguet, came back behind the scenes]. Le Journal du Dimanche (in French).
  50. ^ "Sports de glace : la ministre des Sports a proposé une rencontre à la nouvelle présidente de la Fédération" [Ice sports: the Minister of Sports proposed a meeting with the new president of the Federation]. Le Parisien (in French). 26 June 2022.
  51. ^ Berlot, Jean-Christophe (28 October 2013). "Péchalat and Bourzat: The little prince and his rose". IceNetwork. Archived from the original on 22 March 2014. Retrieved 22 March 2014.
  52. ^ Nony, Céline (4 June 2013). "Le Petit Prince et sa rose" [The Little Prince and his rose]. L'Équipe (in French).
  53. ^ Thayer, Jaquelyn (1 October 2013). "Art is the Essence: A Q&A with Nathalie Pechalat and Fabian Bourzat". ice-dance.com. Archived from the original on 7 June 2014.
  54. ^ a b "Nathalie Pechalat / Fabian Bourzat: 2013/2014". International Skating Union. Archived from the original on 2 July 2014.
  55. ^ "Nathalie Pechalat / Fabian Bourzat: 2013/2014". International Skating Union. Archived from the original on 31 December 2013.
  56. ^ "Nathalie Pechalat / Fabian Bourzat: 2012/2013". International Skating Union. Archived from the original on 22 August 2013.
  57. ^ "Nathalie Pechalat / Fabian Bourzat: 2011/2012". International Skating Union. Archived from the original on 31 March 2012.
  58. ^ a b c d e f g h i "Programmes - Programs". Official website of Pechalat/Bourzat. Archived from the original on 30 August 2012.
  59. ^ a b Golinsky, Reut (13 November 2011). "Pasquale Camerlengo: "I don't like normal programs"". Retrieved 14 November 2011.
  60. ^ "Nathalie Pechalat / Fabian Bourzat: 2010/2011". International Skating Union. Archived from the original on 19 May 2011.
  61. ^ "Nathalie Pechalat / Fabian Bourzat: 2009/2010". International Skating Union. Archived from the original on 7 May 2010.
  62. ^ "Patinage Artistique – Interview Nathalie Péchalat et Fabian Bourzat (English version)". Annecy-Infosports. 13 April 2010. Archived from the original on 7 July 2011.
  63. ^ a b "Nathalie Pechalat / Fabian Bourzat: 2008/2009". International Skating Union. Archived from the original on 16 June 2009.
  64. ^ "Nathalie Pechalat / Fabian Bourzat: 2007/2008". International Skating Union. Archived from the original on 26 May 2008.
  65. ^ "Nathalie Pechalat / Fabian Bourzat: 2006/2007". International Skating Union. Archived from the original on 26 June 2007.
  66. ^ "Nathalie Pechalat / Fabian Bourzat: 2005/2006". International Skating Union. Archived from the original on 25 April 2006.
  67. ^ "Nathalie Pechalat / Fabian Bourzat: 2004/2005". International Skating Union. Archived from the original on 4 April 2005.
  68. ^ "Nathalie Pechalat / Fabian Bourzat: 2003/2004". International Skating Union. Archived from the original on 3 June 2004.
  69. ^ "Nathalie Pechalat / Fabian Bourzat: 2002/2003". International Skating Union. Archived from the original on 8 June 2003.
  70. ^ "Nathalie Pechalat / Fabian Bourzat: 2001/2002". International Skating Union. Archived from the original on 15 August 2002.
  71. ^ "Nathalie Pechalat / Fabian Bourzat: 2000/2001". International Skating Union. Archived from the original on 23 April 2001.
  72. ^ a b c "Competition Results: Nathalie Pechalat / Fabian Bourzat". International Skating Union. Archived from the original on 23 April 2014.
edit