User contributions for Kiyoweap

25 November 2024

• 02:3602:36, 25 November 2024 diff hist +558 Fiery serpents yayechnya: add'l info based on the "yayeshnya" (2004 dict. spelling) entry previewable: written by L. Duchits only, ritual dish of shepherds sometimes baked on bonfire (but unclear if beaten/unbeaten dish). K&B 2000 paper cites from unpreviewable 2011 ed. of this dictionary, where spellings presumably changed to "yayechnya", with add'l material co-authored by Valodzina. current

24 November 2024

• 19:5619:56, 24 November 2024 diff hist +869 Fiery serpents yayechnya Englished as either fried eggs or scrambled in <ref>+culturegrams2004
• 14:5214:52, 24 November 2024 diff hist +774 Slavic dragon →Etymology: in Ru:zmei; Uk:zmiy; Be:zmiej, sometimes they are rendered "serpent", but "flying serpent" is implied (Kõiva|Boganeva|2020|pp=389–390)
• 14:4114:41, 24 November 2024 diff hist +1,045 Zmei (Russian) →Nomenclature: That for zmei, that it is "flying" is implicit applies widely to Russians (also Ukrainians, Belarus, not just Estonian Russians), upon rereading Kõiva &Boganeva paper. current
• 09:1409:14, 24 November 2024 diff hist +1,409 Nisse (folklore) Copyedits →Porridge-lover: In Norway later specifies ''rømmegrøt'' (sour cream porridge) <ref>++ (Asbjornsen,Moe&Moe 1911; Bugge, Krist. 1934) current
• 07:3707:37, 24 November 2024 diff hist +457 Fiery serpents copyedit
• 05:1705:17, 24 November 2024 diff hist +6,024 Fiery serpents <ref>+++ (Sanko dict. 2004 [be], olteanu2022 [fr] ) →Egg lore: Fiery serpent from egg aka chobanets in Russ., aka kletnik in Belarus. Hatching lore (like Schrat) and favorite food being fried/scrambled/omelette (Belarus. yayechnya, yayeshnya). →Baltic parallels: Estonia kratt and Lith. aitvaras
• 01:0701:07, 24 November 2024 diff hist +263 Schrat →Livestock dream spirits: {{efn}} to compare Schrattlgatter (crossed slats amulet) with Drudenfuss

23 November 2024

• 22:4522:45, 23 November 2024 diff hist +1,104 Schrat →Kapelyushnikl: Tag {{Irrelevant section}}&{{irrelevant citation}} unlike ''shretele'' which is connected to skrzat by Weinreich at p. 326, "Kapelyushnikl" is only given as another supernatural alongside shretele, and Kevin Bacon Game is insufficient grounds to make it relevant to this article. →In Scandinavian and Baltic folklore: Estonian kratt is mono-faceted (treasure bringer) vs. Belarus flying serpent is also mythol.lover
• 09:0609:06, 23 November 2024 diff hist +3,698 Schrat →In Scandinavian and Baltic folklore: Estonian: expand using Kõiva & Boganeva 2020 and 2022. Not literally fire serpent but a fiery shaft with sparking tail. 30 aliases. "treasure bearer" loves porridge with butter vs. Belarus analogue flying serpent loving fried eggs.
• 01:5301:53, 23 November 2024 diff hist +798 Schrat Polish skrzat (often equated with ''latawiec') demands kasha porridge

22 November 2024

• 04:0704:07, 22 November 2024 diff hist +37 User:Kiyoweap →Bestiary: * Fiery serpents (Russian: ''ognennyi zmei''){{new entry}} current
• 02:5102:51, 22 November 2024 diff hist +177 Black Book →Literature: * A cyprianus ({{langx|no|Svarteboken}}), a spell-book of Scandinavian tradition. I thought there may be a Russian counterpart but only saw Latvian somesuch listed in ru:Чёрная книга current
• 01:1701:17, 22 November 2024 diff hist +3,577 Fiery serpents →Russian: Legend collected from Pereslavl-Zalessky <ref> (Smirnov 1922): matches general §Description's "wasting away", gift of "horse manure", spells (psalter) to eradicate. →In literature: Attempted to cite fairytale (skazka) & bylina but example of Dobrynya Nikitich called "fiery" at times, but this is just zmei elsewhere.

21 November 2024

• 21:0121:01, 21 November 2024 diff hist +4,440 Zmei (Russian) →Nomenclature: When Russians say "zmei" it is implicit that it is a "flying serpent" (probably Russians in general but citable for Estonian Russian for now); Ethonolinguistic Dict (in Russian) separates "flying" vs. "fiery" but both are mythological lovers, etc. have traits in common, others use "fiery flying serpent" so this strict segregation is not widely practiced.
• 05:3605:36, 21 November 2024 diff hist +1,800 Nisse (folklore) →Porridge-lover: Danish Nisse/Nis Puge particular to sweet buckwheat porridge. →Gift clothing: annotate that medieval German (v. der hagen1837) Tag: harv-error
• 00:1900:19, 21 November 2024 diff hist +1,334 Nis Puk Move interruptive insertion of "Nis Pug(e)" in Lede to separate sentence lower. →Name variations: Nis Pug ({{cite}} fomat Kristensen) ith added medieval precursor commentary as given in Nisse (folklore) For "Nis Puge" added Feilberg (1918), since Nisse historier, a children's book is not really WP:RS but I'll keep it with that context, adding author name (da:Gerda Nystad 1953) current

20 November 2024

• 19:1119:11, 20 November 2024 diff hist +471 Schrat →Etymology: <ref name="moszynski1967">+ add some forms
• 18:1918:19, 20 November 2024 diff hist +249 Fiery serpents →See also: From ru:Айтварас#См. также plus alpha
• 04:1404:14, 20 November 2024 diff hist +56 m Fiery serpents copyedit

19 November 2024

• 19:4719:47, 19 November 2024 diff hist +565 Fiery serpents →Historic examples: <ref>+ mezentsev1956 also cites 1091 record as "fire serpent" (also inline cite top image File:Radzivill chronicle 245-crop.jpg). →The origin of the image: since boganeva&koiva actually omits "meteorite", parsing so that meteorite is sourced by mezentsev
• 08:4208:42, 19 November 2024 diff hist −30 Fiery serpents Copyedit. Shave off some additions (gold gifts, firebrand child) that seem not backed in the src.
• 04:4904:49, 19 November 2024 diff hist +425 Slavic dragon →Forms: Abridging the clutter and of Slavic forms in lede and merging here to resolve redundancy →Etymology: zmeu etymology dissent cited.
• 04:4204:42, 19 November 2024 diff hist +149 Zmeu →Etymology: Tweak. Add Eugen S. Teodor (co-author) to the credit, Dacian→North Thracian language Tag: Disambiguation links added
• 01:5601:56, 19 November 2024 diff hist +3,583 Slavic dragon Belarus layer (Boganeva&Kõiva2020) →Crossbreeds: Add accord to sedakova1999's "flying zmei" entry in dict. →East Slavic zmei: Both flying serpent zmei and fiery serpents zmei appear as dragon in air, humanlike on ground levkievskaya1999 "demonological folklore" in same dictionary.

18 November 2024

• 20:1220:12, 18 November 2024 diff hist +1 m Chut (Belarusian mythology) dab fix current
• 10:2510:25, 18 November 2024 diff hist +2,025 Fiery serpents Add Belarus layer using <ref>+ Boganeva&Kõiva 2020 in English →Description: demons become serpents in air, people on ground <ref>+ (levkievskaya1999 under "demonological folklore" Демонология народная in ditto dictionary)
• 10:2410:24, 18 November 2024 diff hist +2,203 Chut (Belarusian mythology) <ref>+ boganeva&koiva2020 (in English), hatched from black rooster's laid egg. Copyedit. Tag: Disambiguation links added
• 06:2606:26, 18 November 2024 diff hist +1,056 Talk:Fiery serpents →False pic: What pretends to be "fiery serpent" is a lubok about a woman punished for her sin of lust, adapted from ru:Великое зерцало a collection of parables of Western (German, etc.) origin and not purely Russian follklore current
• 02:0302:03, 18 November 2024 diff hist +519 Talk:Fiery serpents →Translation cleanup: Rewritten and detagged.
• 01:1501:15, 18 November 2024 diff hist +4,086 Fiery serpents File:Radzivill chronicle 245-crop.jpg+ (anno 1091 in Russian Chronicle, dragon-meteorite during Vsevolod Yaroslavich's hunt) →Historic examples: Kononenko year 1092 (another example of 1091 relating to pic)

17 November 2024

• 07:2507:25, 17 November 2024 diff hist +1,108 Fiery serpents →Serbia: Змај огњени и троглав Арапин. The fiery dragon and the three-headed Arab ed. Petranović 16\870, No. 4
• 06:4506:45, 17 November 2024 diff hist +6,864 Fiery serpents Add or inline cite Ukraine layer (Kononenko (2020) "perelesnyk" ) and pan-Slav layer (Kononenko "vohnyanyy_zmiy" ) →Ukraine: Actually ghosts of dead husband (not devil impersonating), harms woma, soothsayer to expel →Serbia: Added about Serbian "ognyanik/ognjanik" (lit. 'fireworks') after Kononenko but tagged {{better source}} because mostly only Only mostly found ''zmaj ognjeni (fire dragon)" Zmaj Ognjeni Vuk →Vuk Grgurević

16 November 2024

• 16:4616:46, 16 November 2024 diff hist +780 Fiery serpents →Nomenclature: Move alt names and Ukr. Pol. names here. Reorder manyak prelestnik lower (less common). Move image here.→Description: Replace {{Refimprove-secition}} with {{cn}}x2; move bolide meteor image here →Bibliography: Delete two [uncited, already replaced] sources given entirely in Russian (levkievskaya2010 [East Slavs] is now inline srcd, 2011 [Russia] wasnt inline srcd; zabylin 1880 original printing is now inline sourced) →Russia: meteor/fiery serpent sighting cherkasov1867
• 02:5902:59, 16 November 2024 diff hist +933 Fiery serpents →Fiery serpents in literature: Though I had already deleted "conspiracies" as nonsense, I see now this was probably raw machine translation of ''заговор'' which should have been "spell or incantation" in this context. In ru:Огненный змей#Мифы и заговоры the love spell example is uncited, so inserting here spell to ward woman against flying fiery serp. and soldiers spell, both citable to Zabylin 1880 (ru list Забылин М. М. 2011 but not used)
• 00:1500:15, 16 November 2024 diff hist +1,588 Fiery serpents <ref>+ (lavrentieva&smirnov2011, not previewable), but translated some material from ru:Огненный змей (cite as note [8], oldid 137795549). Also vetted [10] available at https://alley-science.ru but this is a 3rd year Russian college student paper and not highly RS. →Fiery serpents in literature: In Fet poem serpent visit is from "night sky" (goes to serpent's repute of visiting at night, above)

15 November 2024

• 19:5119:51, 15 November 2024 diff hist +1,284 Fiery serpents Lede: name flipped to "zmei oognennyi" in Lefkievskaya 1999; add'l inline citing aliases (маньяк = "beckoner") <ref>+(kutenkov2008). Verified strewn gifts in Lefkievskaya 1999 entry (кольцо , бусы , пояс , платок) and edit (girdle+, handkerchief/scarf)
• 08:5508:55, 15 November 2024 diff hist +4,941 Fiery serpents Adding inline sourcing (<ref>+ levkievskaya2010, new, & levkievskaya1999, extant though latter is not closely vetted relying on usage in ru:Огненный змей (oldid:137795549). Some additional material: odolen herb and burdock, etc. as amulet; sign of cross at window etc.; long pregnancy; jelly-like childbirth (E. Ukraine); story about gypsy hiding its wings; werewolf son called "Fiery Serpent Wolf" defeated it (cf. in ru article, the lubok pic of woman riding wolf)

14 November 2024

• 23:2923:29, 14 November 2024 diff hist +1,798 Fiery serpents →Russia: A tale of a flying serpent visiting woman but forced to sever relation after gypsy hides his wings (Tula). →The origin of the image: Some fallen angels/devils were not completely cast down on earth by St. Michael but remained hovering in air as flying fiery dragons (also Tula). <ref>++ (Kolchin 1899 and in Eng. Invanits 2015[1989])
• 18:4918:49, 14 November 2024 diff hist +1,959 Fiery serpents Lede: Segregate Russian names (in ru:Огненный змей) from Ukraine names (uk:Перелесник), fix some transliterations, add literal translations of names ('charmer', 'seducer'). Unsegregated content collected under →Description: Contents not identified as Russ or Ukr thrown here (segregation and citing tbd). →Poland: wind summoning air spirit, assoc. bird; guises of hairy man, cat, or snake) <ref>++ (Ostling 2011, Brückner 1924)
• 06:2606:26, 14 November 2024 diff hist +739 Schrat →Animal forms: Identifying and vetting root source of "caterpillar": given as Dr. Kransmayer (oral) (2 other source are for Egerland in Czech, but ZföVk-02 did not give schrat or skrat like bug name)
• 03:5703:57, 14 November 2024 diff hist +692 Schrat →Animal forms: Caterpillar geography: Carinthia→Upper Carinthia; Radenstein→ aka Rottenstein, in Gemeinde Bad Kleinkirchheim <ref>+ Kärntner Burgenkunde 1973. Note de:Rottenstein gives several choice in Carinthia, and the Bad Kleinkirchheim one is redlinked.

13 November 2024

• 19:5319:53, 13 November 2024 diff hist +2,331 Schrat →Medieval attestations: Relocate here from "§ Local lore" the little red shoe offering custom, which is medieval, add that it is quotable from Martin von Amberg (1350-1340) making it verifiable "schretlein" was the original MHG spelling (rather than MHG -lîn). →Animal forms: Legend of Wanzenschneider (black sorcerer) turining into de:Toggeli or Schrätteli
• 04:4104:41, 13 November 2024 diff hist +2,037 Schrat →Local lore: Found "schratlzopf" attested in Graber (though Grimm DM did not list it).
• 03:5003:50, 13 November 2024 diff hist +31 m Kobold spelling corrected to, and wikilinked to de:Striegel (Tierpflege)
• 03:3903:39, 13 November 2024 diff hist +1,057 Kobold →Characteristics: wolterkens stable work described by Meiger added (This is quoted in plattdeutsch by Grimm, but Stallybrass doesnt fully execute the translation)
• 00:2100:21, 13 November 2024 diff hist +1,072 Parzival →Background and early life: Baruch (caliph) of Baghdad. Nobody calls this the Far East. Lore of adamant stone being softened by blood. It's just "enemy" (Sussman) that softened the helm not "acuaintance"

11 November 2024

• 19:0319:03, 11 November 2024 diff hist +89 Kobold →Other specialized kobolds: ''bieresel'' <ref>+ (Schmidt 1759) calls it "Cobold". →Parallels: Removed the English Hödfellow bit here (first posted oldid 886010240 by 24.140.167.11 at 19:22, 3 March 2019) to bieresel#parallels
• 18:3618:36, 11 November 2024 diff hist +602 Bieresel →Parallels: Translocating here the bit about hödfellow initially posted in kobold (oldid 886010240 by 24.140.167.11 at 19:22, 3 March 2019)
• 18:1018:10, 11 November 2024 diff hist +2,197 Bieresel →Parallels: Ranke (HdA) parallels it to a dorftier (q.v.), and HdA's entry for "dorftier" discussels various beasts inclluding esel (donkey); one example is Oberflachs, Switzerland (Rochholz's 1862 anthology from Aargau canton, 2: 69), where the dorftier is paired (not equated) wiht the trottentier ("stomping beast") said to be the ghost of a dishonest grape-stomper (trottmeister) in the winemaking region; the trotten gobbles up wines from containers and makes noises.