Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
U+5C45, 居
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5C45

[U+5C44]
CJK Unified Ideographs
[U+5C46]

Translingual

edit
Stroke order
 

Han character

edit

(Kangxi radical 44, +5, 8 strokes, cangjie input 尸十口 (SJR), four-corner 77264, composition )

Derived characters

edit

References

edit
  • Kangxi Dictionary: page 300, character 30
  • Dai Kanwa Jiten: character 7663
  • Dae Jaweon: page 597, character 8
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 968, character 4
  • Unihan data for U+5C45

Chinese

edit
simp. and trad.
alternative forms

Glyph origin

edit
Historical forms of the character
Spring and Autumn Shuowen Jiezi (compiled in Han) Liushutong (compiled in Ming)
Bronze inscriptions Small seal script Transcribed ancient scripts
     

Phono-semantic compound (形聲形声, OC *kɯ, *kas) : semantic + phonetic (OC *kaːʔ).

Pronunciation 1

edit

Note:
  • ge1 - Chaozhou, Shantou, Chenghai, Jieyang;
  • gu1 - Chaoyang.
Note: 1ke is vernacular.

Rime
Character
Reading # 2/2
Initial () (28)
Final () (22)
Tone (調) Level (Ø)
Openness (開合) Open
Division () III
Fanqie
Baxter kjo
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/kɨʌ/
Pan
Wuyun
/kiɔ/
Shao
Rongfen
/kiɔ/
Edwin
Pulleyblank
/kɨə̆/
Li
Rong
/kiɔ/
Wang
Li
/kĭo/
Bernhard
Karlgren
/ki̯wo/
Expected
Mandarin
Reflex
Expected
Cantonese
Reflex
geoi1
BaxterSagart system 1.1 (2014)
Character
Reading # 1/3 3/3
Modern
Beijing
(Pinyin)
Middle
Chinese
‹ kjo › ‹ kjoH ›
Old
Chinese
/*k(r)a/ /*k(r)a-s/ (based on rhyme evidence)
English squat; stay, dwell dwelling

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 2/2
No. 4264
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*kas/

Definitions

edit

  1. to live; to dwell; to reside
  2. to occupy (a place or position); to be located at; to rank
  3. to stay put; to sit down
  4. to store up; to stockpile
  5. to claim
  6. house; residence; dwelling
  7. restaurant
  8. 39th tetragram of the Taixuanjing; "residence" (𝌬)
  9. a surname

Compounds

edit

Pronunciation 2

edit

Rime
Character
Reading # 1/2
Initial () (28)
Final () (19)
Tone (調) Level (Ø)
Openness (開合) Open
Division () III
Fanqie
Baxter ki
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/kɨ/
Pan
Wuyun
/kɨ/
Shao
Rongfen
/kie/
Edwin
Pulleyblank
/kɨ/
Li
Rong
/kiə/
Wang
Li
/kĭə/
Bernhard
Karlgren
/ki/
Expected
Mandarin
Reflex
Expected
Cantonese
Reflex
gei1
BaxterSagart system 1.1 (2014)
Character
Reading # 2/3
Modern
Beijing
(Pinyin)
Middle
Chinese
‹ kjo ›
Old
Chinese
/*ka/
English final particle

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/2
No. 4209
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*kɯ/

Definitions

edit

  1. A modal particle.

Compounds

edit

Pronunciation 3

edit


Definitions

edit

  1. Alternative form of (, haughty)
    羔裘豹袪 [Pre-Classical Chinese, trad. and simp.]
    From: The Classic of Poetry, c. 11th – 7th centuries BCE, translated based on James Legge's version
    Gāoqiú bàoqū, zì wǒ rén . [Pinyin]
    Lamb's fur and leopard's cuffs, you use us with unkindness.

References

edit

Japanese

edit

Kanji

edit

(Fifth grade kyōiku kanji)

  1. to sit

Readings

edit

Etymology 1

edit
Kanji in this term
きょ
Grade: 5
on'yomi

From Middle Chinese (kjo).

Pronunciation

edit

Noun

edit

(きょ) (kyo

  1. residence

Etymology 2

edit
Kanji in this term

Grade: 5
kun'yomi

Pronunciation

edit

Noun

edit

() (i (wi)?

  1. being (in a place), sitting (in a place); a seat
Derived terms
edit

References

edit
  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  2. ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

Korean

edit

Hanja

edit

(geo, gi) (hangeul , )

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

edit

Han character

edit

: Hán Nôm readings:

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.