Betthupferl

German

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbɛtˌhʊp͡fɐl/

• Audio:

  (file)

Noun

Betthupferl n (strong or mixed, genitive Betthupferls, plural Betthupferl or Betthupferln)

1. (regional) bedtime treat, (by extension) bedtime story
   • 2009 February 26, Thomas Assheuer, “Deutsches Reinemachen”, in Die Zeit‎^[1]:

     Zugleich erfährt der Zuschauer, dass sie nie lesen und schreiben lernte, also fern jener deutsch-abendländischen Kultur war, die ihr der unbescholtene Liebhaber mit seinen literarischen Betthupferln nahegebracht hatte.

     At the same time, the viewer learns that she never learned to read or write, that is, she was far from the German-Western culture which the innocent lover had brought closer to her with his literary bedtime treats.

Declension

Declension of Betthupferl [neuter, strong // mixed]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	das	Betthupferl	die	Betthupferl, Betthupferln
genitive	eines	des	Betthupferls	der	Betthupferl, Betthupferln
dative	einem	dem	Betthupferl	den	Betthupferln
accusative	ein	das	Betthupferl	die	Betthupferl, Betthupferln

Related terms

• Bett
• hüpfen
• -erl

Further reading

• “Betthupferl” in Duden online
• “Betthupferl” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• Betthupferl on the German Wikipedia.Wikipedia ^de