Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
See also: hall, Hall, háll, Häll, håll, and hæll

Estonian

edit

Etymology

edit

Related to hällima (to swing, to sway) and häilima (to shine, to flicker). Cognate with Livonian äl (cradle, swing).

Noun

edit

häll (genitive hälli, partitive hälli)

  1. cradle

Declension

edit
Declension of häll (ÕS type 22e/riik, length gradation)
singular plural
nominative häll hällid
accusative nom.
gen. hälli
genitive hällide
partitive hälli hälle
hällisid
illative hälli
hällisse
hällidesse
hällesse
inessive hällis hällides
hälles
elative hällist hällidest
hällest
allative hällile hällidele
hällele
adessive hällil hällidel
hällel
ablative hällilt hällidelt
hällelt
translative hälliks hällideks
hälleks
terminative hällini hällideni
essive hällina hällidena
abessive hällita hällideta
comitative hälliga hällidega
edit

Further reading

edit
  • häll”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009

Swedish

edit
 
Swedish Wikipedia has an article on:
Wikipedia sv

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /hɛl/
  • Audio:(file)

Etymology 1

edit
 
Hällar in Sweden

From Old Swedish hal, from Old Norse hallr, from Proto-Germanic *halluz.

Noun

edit

häll c

  1. a more or less flat, often sloping section of rock surface
  2. a slab of hewn rock (for some purpose)
  3. a cooktop (flat surface with an assembly of burners for cooking)
Declension
edit
Declension of häll 
Singular Plural
Indefinite Definite Indefinite Definite
Nominative häll hällen hällar hällarna
Genitive hälls hällens hällars hällarnas
Derived terms
edit

Etymology 2

edit

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

edit

häll

  1. imperative of hälla

References

edit
  • häll in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)

References

edit