pisztoly
Hungarian
editEtymology
editA wanderword, arrived to Hungarian via German. Compare German Pistole, French pistole, Italian pistola, Serbo-Croatian pištolj, Czech pistole. Ultimately from Czech píšťala (“firearm”, literally “tube, pipe”).[1]
Pronunciation
editNoun
editpisztoly (plural pisztolyok)
Declension
editInflection (stem in -o-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | pisztoly | pisztolyok |
accusative | pisztolyt | pisztolyokat |
dative | pisztolynak | pisztolyoknak |
instrumental | pisztollyal | pisztolyokkal |
causal-final | pisztolyért | pisztolyokért |
translative | pisztollyá | pisztolyokká |
terminative | pisztolyig | pisztolyokig |
essive-formal | pisztolyként | pisztolyokként |
essive-modal | — | — |
inessive | pisztolyban | pisztolyokban |
superessive | pisztolyon | pisztolyokon |
adessive | pisztolynál | pisztolyoknál |
illative | pisztolyba | pisztolyokba |
sublative | pisztolyra | pisztolyokra |
allative | pisztolyhoz | pisztolyokhoz |
elative | pisztolyból | pisztolyokból |
delative | pisztolyról | pisztolyokról |
ablative | pisztolytól | pisztolyoktól |
non-attributive possessive - singular |
pisztolyé | pisztolyoké |
non-attributive possessive - plural |
pisztolyéi | pisztolyokéi |
Possessive forms of pisztoly | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | pisztolyom | pisztolyaim |
2nd person sing. | pisztolyod | pisztolyaid |
3rd person sing. | pisztolya | pisztolyai |
1st person plural | pisztolyunk | pisztolyaink |
2nd person plural | pisztolyotok | pisztolyaitok |
3rd person plural | pisztolyuk | pisztolyaik |
See also
editReferences
edit- ^ pisztoly in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
edit- pisztoly in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN