Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

Italian

edit

Etymology

edit

From Vulgar Latin *eccum iste, from Latin eccum (deictic) +‎ iste (that), the former surviving also as Italian ecco and the latter as esto.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈkwe.sto/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -esto
  • Hyphenation: qué‧sto

Determiner

edit

questo (feminine questa, masculine plural questi, feminine plural queste)

  1. this, these
    Questo meraviglioso dolce è semplice da preparare.
    This wonderful cake is easy to prepare.
    Traduci questa pagina.
    Translate this page.
    Questi fiori dicono che è primavera!
    These flowers say it's spring!

Usage notes

edit
  • quest' is also used in the singular, before a vowel.

Pronoun

edit

questo (feminine questa, masculine plural questi, feminine plural queste)

  1. this, this one, these
    Libri come questo vengono raramente letti al di fuori della piccola cerchia di persone interessate all'argomento.
    Books like this one are rarely read outside the small number of people interested in the subject.
    Queste sono le mie prime foto, ma penso anche le mie migliori.
    These are my first pics but the best ones I think.
  2. this, that
    Synonym: ciò
    Su questo sono completamente d'accordo.
    I totally agree about this.
    Questo è tutto.
    That is all.

Derived terms

edit

See also

edit

Latin

edit

Participle

edit

questō

  1. dative/ablative masculine/neuter singular of questus