бꙑти: difference between revisions
m added link |
added descendants |
||
Line 150: | Line 150: | ||
====Descendants==== |
====Descendants==== |
||
* Bulgarian: {{l|bg|бъда}} |
* Bulgarian: {{l|bg|бъда}} |
||
* Czech: {{l|cs|být}} |
|||
* Polish {{l|pl|być}} |
|||
* Russian: {{l|ru|быть}}, {{l|ru|бы}}, {{l|ru|есть}}, {{l|ru|нет}} |
* Russian: {{l|ru|быть}}, {{l|ru|бы}}, {{l|ru|есть}}, {{l|ru|нет}} |
||
* Serbo-Croatian: {{l|sh|biti}}, {{l|sh|бити}} |
|||
* Slovene: {{l|sl|biti}} |
|||
[[Category:Old Church Slavonic verbs]] |
[[Category:Old Church Slavonic verbs]] |
Revision as of 12:54, 12 February 2011
Old Church Slavonic
Etymology
From Template:proto, from Template:proto, from Template:proto (see Template:proto). Baltic cognates include Lithuanian (deprecated template usage) būti and Latvian (deprecated template usage) būt. Other Indo-European cognates include Latin (deprecated template usage) fuī, Ancient Greek (deprecated template usage) φύω (phúō), Sanskrit (deprecated template usage) भवति (bhávati), and Persian (deprecated template usage) بودن (budan).
Suppletive present forms are also inherited; (deprecated template usage) єсмь (esmĭ) from Template:proto, ultimately from Template:proto. Cognates include Old English (deprecated template usage) beon-wesan ((deprecated template usage) eom, (deprecated template usage) eart, (deprecated template usage) is), Old Norse (deprecated template usage) em, (deprecated template usage) est, (deprecated template usage) es, Gothic (deprecated template usage) 𐌹𐌼 (im), (deprecated template usage) 𐌹𐍃 (is), (deprecated template usage) 𐌹𐍃𐍄 (ist), Avestan ahmi Lua error in Module:parameters at line 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Avestan" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. (Persian (deprecated template usage) بودن (budan) and (deprecated template usage) است (ast)), Greek εἰμί, Template:polytonic, ἐστί, Latin (deprecated template usage) esse ((deprecated template usage) sum, (deprecated template usage) es, (deprecated template usage) est, (deprecated template usage) sumus, (deprecated template usage) estis, (deprecated template usage) sunt), (from which French (deprecated template usage) être, Italian (deprecated template usage) essere, Spanish (deprecated template usage) ser), Lithuanian (deprecated template usage) esu, Albanian (deprecated template usage) jam.
Verb
(deprecated template usage) бꙑти • (byti)
- to be
Conjugation
present | imperfective | aorist | future | imperative | perfective aorist | |
---|---|---|---|---|---|---|
1st person sg | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs |
2nd person sg | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs |
3rd person sg | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs |
1st person dual | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs |
2nd person dual | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs |
3rd person dual | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs |
1st person pl | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs |
2nd person pl | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs |
3rd person pl | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs |
participles
masculine sg | neuter sg | feminine sg | |
---|---|---|---|
present active participle | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs |
resultative participle | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs |
past active participle | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs |
substantive | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs |
нє бꙑти (negative conjugation)
singular | dual | plural | |
---|---|---|---|
1st person | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs |
2nd person | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs |
3rd person | Template:Cyrs | Template:Cyrs | Template:Cyrs |