saz: difference between revisions
No edit summary |
mNo edit summary |
||
Line 44: | Line 44: | ||
===Noun=== |
===Noun=== |
||
{{az |
{{az-noun}} |
||
# [[baglama]] {{C|az|Musical instruments}} |
# [[baglama]] {{C|az|Musical instruments}} |
Revision as of 22:04, 4 June 2022
English
Etymology
Turkish saz, English saiz, from Persian ساز (sâz).
Noun
- The baglama.
Translations
Anagrams
Azerbaijani
Etymology
From Old Anatolian Turkish [script needed] (sāz, “musical instrument”), from Persian ساز (sâz).
Pronunciation
Noun
saz (definite accusative sazı, plural sazlar)
Declension
Declension of saz | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | |||||||
nominative | saz |
sazlar | ||||||
definite accusative | sazı |
sazları | ||||||
dative | saza |
sazlara | ||||||
locative | sazda |
sazlarda | ||||||
ablative | sazdan |
sazlardan | ||||||
definite genitive | sazın |
sazların |
Adjective
saz (comparative daha saz, superlative ən saz)
- functional, operable, in good trim
- in order, alright
- (colloquial) vigorous, vivacious
Further reading
- “saz” in Obastan.com.
Turkish
Etymology 1
From Ottoman Turkish ساز (sāz, “a stringed musical instrument”), from Old Anatolian Turkish [script needed] (sāz, “musical instrument”), from Persian ساز (sâz).
Noun
saz (definite accusative sazı, plural sazlar)
- (music) baglama
- (music, uncommon) instruments in general
Derived terms
Etymology 2
From Ottoman Turkish صاز (saz, “rush, reed”), from Old Anatolian Turkish [script needed] (sāz),[1] from Proto-Turkic *siāŕ (“marsh, dirt”).[2] Compare Hungarian sár (“mud”), a Turkic borrowing. From an early date “reed”, as a plant growing in marshy environments, replaced the original sense, therefore صازلق (sazlık, “marsh, marshy place, swamp”) was also interpreted as “reed, rush bed”.[1] See Turkish sazlık (“marshy place, reed bed”), compare Uyghur سازلىق (sazliq, “swamp”), Kyrgyz саздак (sazdak, “swamp”), Turkmen sāzlyk (“reed bed, rubbish place overgrown with plants”).
Cognate with Bashkir һаҙ (haź, “swamp, marsh”), Chuvash шур (šur, “swamp”), Kazakh саз (saz, “mud”), Khakas сас (sas, “swamp”), Kipchak [Arabic needed] (saz, “swamp”), Kyrgyz саз (saz, “swamp”), Southern Altai сас (sas, “swamp”), Tatar саз (saz, “marsh, swamp”), Turkmen saaz (“reed”), Uyghur ساز (saz, “marsh, bog”), Uzbek soz (“reed, swamp”).
Noun
saz (definite accusative sazı, plural sazlar)
Related terms
Adjective
saz
- (not comparable) made of rushes, bulrushes, cattails, sedge, or reeds
- (comparable, archaic) pale
- Saz benizli ― Pale faced
Declension
Inflection | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | saz | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Definite accusative | sazı | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Singular | Plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nominative | saz | sazlar | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Definite accusative | sazı | sazları | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dative | saza | sazlara | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Locative | sazda | sazlarda | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ablative | sazdan | sazlardan | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Genitive | sazın | sazların | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
References
- ↑ 1.0 1.1 Nişanyan, Sevan (2015-04-14) “saz”, in Nişanyan Sözlük
- ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*siaŕ”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
- English terms derived from Turkish
- English terms derived from Persian
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- en:Musical instruments
- Azerbaijani terms inherited from Old Anatolian Turkish
- Azerbaijani terms derived from Old Anatolian Turkish
- Azerbaijani terms derived from Persian
- Azerbaijani terms with IPA pronunciation
- Azerbaijani terms with audio pronunciation
- Azerbaijani lemmas
- Azerbaijani nouns
- az:Musical instruments
- Azerbaijani adjectives
- Azerbaijani colloquialisms
- Turkish terms inherited from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Ottoman Turkish
- Turkish terms inherited from Old Anatolian Turkish
- Turkish terms derived from Old Anatolian Turkish
- Turkish terms derived from Persian
- Turkish lemmas
- Turkish nouns
- tr:Music
- Turkish terms with uncommon senses
- Turkish terms inherited from Proto-Turkic
- Turkish terms derived from Proto-Turkic
- tr:Botany
- Turkish adjectives
- Turkish terms with archaic senses
- Turkish terms with usage examples