Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
Jump to content

spione: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Content deleted Content added
m clean up {{it-noun}} (replace f=spiona with '+')
Antondimak (talk | contribs)
 
Line 21: Line 21:
====Descendants====
====Descendants====
* {{desctree|bor=1|fr|espion|qq=or perhaps only influenced by Italian}}
* {{desctree|bor=1|fr|espion|qq=or perhaps only influenced by Italian}}
* {{desc|bor=1|el|σπιούνος}}


===Further reading===
===Further reading===

Latest revision as of 18:02, 16 December 2024

See also: Spione

Italian

[edit]

Etymology

[edit]

From Vulgar Latin *spiō, from Frankish *spehō (spy), from Frankish *spehōn (to spy). By surface analysis, spiare (to spy) +‎ -one.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /spiˈo.ne/
  • Rhymes: -one
  • Hyphenation: spi‧ó‧ne

Noun

[edit]

spione m (plural spioni, feminine spiona)

  1. sneak, telltale
  2. (slang) peeper

Synonyms

[edit]

Descendants

[edit]
  • French: espion (or perhaps only influenced by Italian)
    • Basque: espioi
    • German: Spion (or directly from Italian)
    • Norman: espion
    • Portuguese: espião
    • Turkish: ispiyon
  • Greek: σπιούνος (spioúnos)

Further reading

[edit]
  • spione in Collins Italian-English Dictionary
  • spione in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)
  • spione in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
  • spióne in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
  • spïóne in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

[edit]