Deut

See also: deut and Deut.

German

Etymology

Borrowed from Dutch duit, a historic coin of minor value. Cognate to Danish døjt.

Pronunciation

• IPA^(key): /dɔʏ̯t/

• Audio:

  (file)

Noun

Deut m (strong, genitive Deuts, plural Deuts or Deut)

1. (historical) doit (small Dutch coin of minor value)
   • For quotations using this term, see Citations:Deut.
2. (by extension, in adverbial constructions, chiefly in the negative) a bit, a little

   Er ist genau so faul und keinen Deut besser als sein Bruder.

   He is just as lazy and not even a bit better than his brother.

   • 2021 October 17, Patrick Heidmann, “Miniserie „The North Water“: Dreck, Dunkelheit und Testosteron”, in Die Tageszeitung: taz‎^[1], →ISSN:

     „The North Water“, produziert von der BBC und dem US-Sender AMC, nimmt sich nun ähnlicher Themen an – und ist keinen Deut weniger rau, erbarmungslos und grausam.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Deut [masculine, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	der	Deut	die	Deuts, Deut
genitive	eines	des	Deuts	der	Deuts, Deut
dative	einem	dem	Deut	den	Deuts, Deut
accusative	einen	den	Deut	die	Deuts, Deut

Further reading

• “Deut” in Duden online
• “Deut” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.