bağırmak
Appearance
Turkish
[edit]Etymology
[edit]From Ottoman Turkish بغرمق, باغرمق (bağırmak),[1][2] from Proto-Oghuz [Term?] (*bakır-), from Proto-Turkic [Term?] (*barkır-). Onomatopoeic.[3]
Pronunciation
[edit]Audio: (file)
Verb
[edit]bağırmak (third-person singular simple present bağırır)
Conjugation
[edit]Conjugation of bağırmak (aorist in -V⁴r)
Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.
Positive declarative | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | bağırmak | |||||||
impersonal participle | imperfective | bağıran | ||||||
perfective | bağırmış | |||||||
prospective | bağıracak | |||||||
personal participle | non-prospective | bağırdığım | bağırdığın | bağırdığı | bağırdığımız | bağırdığınız | bağırdıkları | |
prospective | bağıracağım | bağıracağın | bağıracağı | bağıracağımız | bağıracağınız | bağıracakları | ||
verbal noun | bağırma | |||||||
way of doing | bağırış | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | bağırırım | bağırırsın | bağırır | bağırırız | bağırırsınız | bağırırlar |
imperfective | bağırıyorum | bağırıyorsun | bağırıyor | bağırıyoruz | bağırıyorsunuz | bağırıyorlar | ||
past | perfective | bağırdım | bağırdın | bağırdı | bağırdık | bağırdınız | bağırdılar | |
imperfective | bağırıyordum | bağırıyordun | bağırıyordu | bağırıyorduk | bağırıyordunuz | bağırıyorlardı (or bağırıyordular) | ||
future | bağıracağım | bağıracaksın | bağıracak | bağıracağız | bağıracaksınız | bağıracaklar | ||
future-in-the-past | definite | bağıracaktım | bağıracaktın | bağıracaktı | bağıracaktık | bağıracaktınız | bağıracaklardı | |
indefinite | bağırırdım | bağırırdın | bağırırdı | bağırırdık | bağırırdınız | bağırırlardı | ||
inferential | perfective | bağırmışım | bağırmışsın | bağırmış | bağırmışız | bağırmışsınız | bağırmışlar | |
aorist | bağırırmışım | bağırırmışsın | bağırırmış | bağırırmışız | bağırırmışsınız | bağırırlarmış (or bağırırmışlar) | ||
imperfective | bağırıyormuşum | bağırıyormuşsun | bağırıyormuş | bağırıyormuşuz | bağırıyormuşsunuz | bağırıyorlarmış | ||
conditional | simple | bağırsam | bağırsan | bağırsa | bağırsak | bağırsanız | bağırsalar | |
perfective | bağırsaydım | bağırsaydın | bağırsaydı | bağırsaydık | bağırsaydınız | bağırsaydılar | ||
optative | bağırayım | bağırasın | bağıra | bağıralım | bağırasınız | bağıralar | ||
progressive | bağırmaktayım | bağırmaktasın | bağırmakta | bağırmaktayız | bağırmaktasınız | bağırmaktalar | ||
necessitative | bağırmalıyım | bağırmalısın | bağırmalı | bağırmalıyız | bağırmalısınız | bağırmalılar | ||
imperative | bağır | bağırsın | bağırın | bağırsınlar | ||||
Positive interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | bağırır mıyım? | bağırır mısın? | bağırır mı? | bağırır mıyız? | bağırır mısınız? | bağırırlar mı? |
imperfective | bağırıyor muyum? | bağırıyor musun? | bağırıyor mu? | bağırıyor muyuz? | bağırıyor musunuz? | bağırıyorlar mı? | ||
past | perfective | bağırdım mı? | bağırdın mı? | bağırdı mı? | bağırdık mı? | bağırdınız mı? | bağırdılar mı? | |
imperfective | bağırıyor muydum? | bağırıyor muydun? | bağırıyor muydu? | bağırıyor muyduk? | bağırıyor muydunuz? | bağırıyorlar mıydı? | ||
future | bağıracak mıyım? | bağıracak mısın? | bağıracak mı? | bağıracak mıyız? | bağıracak mısınız? | bağıracaklar mı? | ||
inferential | perfective | bağırmış mıyım? | bağırmış mısın? | bağırmış mı? | bağırmış mıyız? | bağırmış mısınız? | bağırmışlar mı? | |
aorist | bağırır mıymışım? | bağırır mıymışsın? | bağırır mıymış? | bağırır mıymışız? | bağırır mıymışsınız? | bağırırlar mıymış? | ||
imperfective | bağırıyor muymuşum? | bağırıyor muymuşsun? | bağırıyor muymuş? | bağırıyor muymuşuz? | bağırıyor muymuşsunuz? | bağırıyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | bağırsam mı? | bağırsan mı? | bağırsa mı? | bağırsak mı? | bağırsanız mı? | bağırsalar mı? | |
perfective | bağırsa mıydım? | bağırsa mıydın? | bağırsa mıydı? | bağırsa mıydık? | bağırsa mıydınız? | bağırsalar mıydı? | ||
progressive | bağırmakta mıyım? | bağırmakta mısın? | bağırmakta mı? | bağırmakta mıyız? | bağırmakta mısınız? | bağırmaktalar mı? | ||
necessitative | bağırmalı mıyım? | bağırmalı mısın? | bağırmalı mı? | bağırmalı mıyız? | bağırmalı mısınız? | bağırmalılar mı? | ||
Negative declarative | ||||||||
infinitive | bağırmamak | |||||||
impersonal participle | imperfective | bağırmayan | ||||||
perfective | bağırmamış | |||||||
prospective | bağırmayacak | |||||||
personal participle | non-prospective | bağırmadığım | bağırmadığın | bağırmadığı | bağırmadığımız | bağırmadığınız | bağırmadıkları | |
prospective | bağırmayacağım | bağırmayacağın | bağırmayacağı | bağırmayacağımız | bağırmayacağınız | bağırmayacakları | ||
verbal noun | bağırmama | |||||||
way of doing | bağırmayış | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | bağırmam | bağırmazsın | bağırmaz | bağırmayız | bağırmazsınız | bağırmazlar |
imperfective | bağırmıyorum | bağırmıyorsun | bağırmıyor | bağırmıyoruz | bağırmıyorsunuz | bağırmıyorlar | ||
past | perfective | bağırmadım | bağırmadın | bağırmadı | bağırmadık | bağırmadınız | bağırmadılar | |
imperfective | bağırmıyordum | bağırmıyordun | bağırmıyordu | bağırmıyorduk | bağırmıyordunuz | bağırmıyorlardı | ||
future | bağırmayacağım | bağırmayacaksın | bağırmayacak | bağırmayacağız | bağırmayacaksınız | bağırmayacaklar | ||
inferential | perfective | bağırmamışım | bağırmamışsın | bağırmamış | bağırmamışız | bağırmamışsınız | bağırmamışlar | |
aorist | bağırmazmışım | bağırmazmışsın | bağırmazmış | bağırmazmışız | bağırmazmışsınız | bağırmazlarmış | ||
imperfective | bağırmıyormuşum | bağırmıyormuşsun | bağırmıyormuş | bağırmıyormuşuz | bağırmıyormuşsunuz | bağırmıyorlarmış | ||
conditional | simple | bağırmasam | bağırmasan | bağırmasa | bağırmasak | bağırmasanız | bağırmasalar | |
perfective | bağırmasaydım | bağırmasaydın | bağırmasaydı | bağırmasaydık | bağırmasaydınız | bağırmasaydılar | ||
optative | bağırmayayım | bağırmayasın | bağırmaya | bağırmayalım | bağırmayasınız | bağırmayalar | ||
progressive | bağırmamaktayım | bağırmamaktasın | bağırmamakta | bağırmamaktayız | bağırmamaktasınız | bağırmamaktalar | ||
necessitative | bağırmamalıyım | bağırmamalısın | bağırmamalı | bağırmamalıyız | bağırmamalısınız | bağırmamalılar | ||
imperative | bağırma | bağırmasın | bağırmayın | bağırmasınlar | ||||
Negative interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | bağırmaz mıyım? | bağırmaz mısın? | bağırmaz mı? | bağırmaz mıyız? | bağırmaz mısınız? | bağırmazlar mı? |
imperfective | bağırmıyor muyum? | bağırmıyor musun? | bağırmıyor mu? | bağırmıyor muyuz? | bağırmıyor musunuz? | bağırmıyorlar mı? | ||
past | perfective | bağırmadım mı? | bağırmadın mı? | bağırmadı mı? | bağırmadık mı? | bağırmadınız mı? | bağırmadılar mı? | |
imperfective | bağırmıyor muydum? | bağırmıyor muydun? | bağırmıyor muydu? | bağırmıyor muyduk? | bağırmıyor muydunuz? | bağırmıyorlar mıydı? | ||
future | bağırmayacak mıyım? | bağırmayacak mısın? | bağırmayacak mı? | bağırmayacak mıyız? | bağırmayacak mısınız? | bağırmayacaklar mı? | ||
inferential | perfective | bağırmamış mıyım? | bağırmamış mısın? | bağırmamış mı? | bağırmamış mıyız? | bağırmamış mısınız? | bağırmamışlar mı? | |
aorist | bağırmaz mıymışım? | bağırmaz mıymışsın? | bağırmaz mıymış? | bağırmaz mıymışız? | bağırmaz mıymışsınız? | bağırmazlar mıymış? | ||
imperfective | bağırmıyor muymuşum? | bağırmıyor muymuşsun? | bağırmıyor muymuş? | bağırmıyor muymuşuz? | bağırmıyor muymuşsunuz? | bağırmıyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | bağırmasam mı? | bağırmasan mı? | bağırmasa mı? | bağırmasak mı? | bağırmasanız mı? | bağırmasalar mı? | |
perfective | bağırmasa mıydım? | bağırmasa mıydın? | bağırmasa mıydı? | bağırmasa mıydık? | bağırmasa mıydınız? | bağırmasalar mıydı? | ||
progressive | bağırmamakta mıyım? | bağırmamakta mısın? | bağırmamakta mı? | bağırmamakta mıyız? | bağırmamakta mısınız? | bağırmamaktalar mı? | ||
necessitative | bağırmamalı mıyım? | bağırmamalı mısın? | bağırmamalı mı? | bağırmamalı mıyız? | bağırmamalı mısınız? | bağırmamalılar mı? |
Derived terms
[edit]References
[edit]- ^ Redhouse, James W. (1890) “بغرمق”, in A Turkish and English Lexicon[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 372
- ^ Redhouse, James W. (1890) “باغرمق”, in A Turkish and English Lexicon[2], Constantinople: A. H. Boyajian, page 330
- ^ Nişanyan, Sevan (2002–) “bağırmak”, in Nişanyan Sözlük
Categories:
- Turkish terms inherited from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Ottoman Turkish
- Turkish terms inherited from Proto-Oghuz
- Turkish terms derived from Proto-Oghuz
- Turkish terms inherited from Proto-Turkic
- Turkish terms derived from Proto-Turkic
- Turkish onomatopoeias
- Turkish terms with audio pronunciation
- Turkish lemmas
- Turkish verbs
- Turkish verbs with aorist in -V⁴r