beigesellen
Appearance
German
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]beigesellen (weak, third-person singular present gesellt bei, past tense gesellte bei, past participle beigesellt, auxiliary haben)
- (transitive) to associate (someone with someone else)
- (transitive, Islam) to associate (someone with God)
- (reflexive) to join (someone)
Conjugation
[edit]infinitive | beigesellen | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | beigesellend | ||||
past participle | beigesellt | ||||
zu-infinitive | beizugesellen | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich geselle bei | wir gesellen bei | i | ich geselle bei | wir gesellen bei |
du gesellst bei | ihr gesellt bei | du gesellest bei | ihr gesellet bei | ||
er gesellt bei | sie gesellen bei | er geselle bei | sie gesellen bei | ||
preterite | ich gesellte bei | wir gesellten bei | ii | ich gesellte bei1 | wir gesellten bei1 |
du geselltest bei | ihr geselltet bei | du geselltest bei1 | ihr geselltet bei1 | ||
er gesellte bei | sie gesellten bei | er gesellte bei1 | sie gesellten bei1 | ||
imperative | gesell bei (du) geselle bei (du) |
gesellt bei (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
indicative | subjunctive | ||||
---|---|---|---|---|---|
present | dass ich beigeselle | dass wir beigesellen | i | dass ich beigeselle | dass wir beigesellen |
dass du beigesellst | dass ihr beigesellt | dass du beigesellest | dass ihr beigesellet | ||
dass er beigesellt | dass sie beigesellen | dass er beigeselle | dass sie beigesellen | ||
preterite | dass ich beigesellte | dass wir beigesellten | ii | dass ich beigesellte1 | dass wir beigesellten1 |
dass du beigeselltest | dass ihr beigeselltet | dass du beigeselltest1 | dass ihr beigeselltet1 | ||
dass er beigesellte | dass sie beigesellten | dass er beigesellte1 | dass sie beigesellten1 |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Further reading
[edit]- “beigesellen” in Duden online
- “beigesellen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache