El hijo del Pastor: Cómo encontrar tu propia identidad

El hijo del pastor

© 2016 por Barnabas Piper

Publicado por Editorial Patmos,

Miami, FL. 33169

Todos los derechos reservados.

Publicado originalmente en inglés por David C. Cook, P.O. Box 1400, Downers Grove, IL 60515-1426, con el título The Pastors Kid: Finding Your Own Faith and Identity

© 2014 Barnabas Piper

A menos que se indique lo contrario, las citas bíblicas se toman de la versión Reina-Valera ©1960, Sociedades Bíblicas Unidas.

Traducido por Vanessa Valle

Edición por Marian Belmonte

Diseño de portada e interior por Adrián Romano

ISBN: 978-1-58802-746-7

ISBN eBook: 978-1-58802-911-9

Categoría: Jóvenes/Vida cristiana

Dedicado a Karsten, Ben, Abraham y Talitha:

mis hermanos y hermanas cuyos caminos son diferentes

a los míos, al igual que lo son sus historias.

Todos hemos tenido y tendremos nuestras propias batallas y giros

en el camino, pero quiero decirles que cada uno de ustedes

me ha inspirado y ha llenado estas páginas.

Gracias, los amo a todos.

Contenido

Prefacio

Introducción

Capítulo 1 ¿Qué le pasa a ese muchacho?

Capítulo 2 La pecera

Capítulo 3 Una montaña rusa de expectativas

Capítulo 4 Crisis de identidad

Capítulo 5 Lo que un hijo de pastor necesita más que cualquier otra c­osa

Capítulo 6 Pastor e hijo

Capítulo 7 Padres para su congregación

Capítulo 8 ¿Para qué son buenos los hijos de pastores?

Prefacio

Usted se preguntará si para mí fue doloroso leer este libro, y la respuesta es sí. Fue doloroso al menos por tres razones. La primera, porque expone mis pecados, debilidades e imperfecciones; la segunda, debido a que no siempre está claro cuáles de sus críticas se relacionan conmigo y la iglesia que amo; y la tercera razón es que es mi hijo, y escribe sobre sus propias aflicciones:

Escribir este libro ha sido duro. Creo que quizá sería más preciso decir que hubo muchas adversidades para escribirlo, algunas de ellas en mi propia familia y otras mediante las experiencias dolorosas que han sufrido algunos hijos de pastores con los cuales me he relacionado en el camino. Existen muchos hijos de pastores que cargan mucho dolor, ira y aflicción. Algunos de ellos han caído en amargura, y otros están haciendo el duro trabajo de creer que Jesús los ayudará a superar lo que llevan por dentro.

Estoy inmensamente agradecido de que mi hijo Barnabas se encuentre en la segunda categoría. Se requiere confianza y valor para escribir este libro. El camino ha sido largo, y algunas veces como él mismo dice: Necesitamos sacar lo que nos quema por dentro. Cuando eso sucede, se libera presión y hay personas que se queman.

Sin embargo, Barnabas no ha escrito para quemarme a mí ni a ningún otro pastor. Su deseo es traer sanidad. Él nos dice: La sanidad es una de las razones por las cuales escribí el libro; deseo ayudar a los hijos de pastores a dar sentido, ordenar y expresar esas frustraciones y sufrimientos embotellados. Las frustraciones se acumulan al cargar ese peso como de yunque al ser los más observados: las personas más conocidas y a la vez las menos conocidas en la iglesia.

Pero lo que te quema por dentro sí quema a otros. He sido duro con los pastores a lo largo del libro, ya que he señalado debilidades, inclinaciones y errores. Los he punzado, les he exigido y presionado para que sean diferentes, para que cambien y tomen conciencia de lo que sucede. Le sugiero al lector que si la zona de calor se pone demasiado ardiente, tome un descanso y salte al estanque del capítulo ocho.

Hay un arroyo de gracia que corre a través de este libro, y usted puede tomar de él mientras lo recorre. Sin embargo, al final se convierte en un estanque, un bálsamo. Barnabas es honesto sobre sus propias batallas y errores; ha bebido profundamente de la fuente de la gracia, y conoce por experiencia propia la única solución para todos nosotros:

Deseo enfatizar que Jesús es el único que puede cambiar los corazones, y quitar todas las cargas… La gracia, el favor inmerecido que recibimos de Dios, por medio de Jesús, es la fuente de vida, humanidad e identidad… Los hijos de pastores pueden romper con las falsas expectativas y ver lo que realmente hace feliz a Jesús si se sumergen dentro de la libertad del incontenible amor de Cristo.

Resulta que cuando el fuego termina y las quemaduras empiezan a sanar, hay esperanza para los hijos de pastores, los pastores y las iglesias. No todo son malas noticias para los hijos de pastores. A través de todo esto, los hijos de pastor han sido aprendices involuntarios y algunas veces no dispuestos. Ellos han visto lo bueno y lo malo, y muchos se han beneficiado de ello.

Hemos visto los placeres del ministerio… ayudar a restaurar un matrimonio destrozado, orar con la viuda que tiene el corazón roto, servir al desposeído que toca a la puerta… ver la hermandad del equipo de trabajo de una iglesia unida o... la profunda satisfacción llena de humildad que existe al ver que Dios usa un ministerio que ha sido fiel a lo largo del tiempo para enderezar el barco de una iglesia que se hunde.

En algún momento quizá no sea posible evitar sentir ese fuego interno debido a las experiencias dolorosas, pero Barnabas hace un llamado a sus compañeros hijos de pastores para que no se revuelquen y lamenten de ellas. Por el contrario, debemos asumir nuestras responsabilidades: honrar a Jesús, honrar a nuestros padres y madres, amar y apoyar la iglesia y vivir nuestras vidas no como víctimas sino como los redimidos. La gracia está aquí para todos nosotros. Y esto incluye a los pastores en pecado y heridos. Ningún hombre es adecuado para ser pastor… Esa es una labor para la cual ninguna persona está preparada, al menos no se puede realizar estando solo, no sin la profunda gracia que viene de Dios. Y esa es la clave de todo esto: la gracia. Por supuesto, esta gracia también es una realidad para la esposa y madre que mira con lágrimas las circunstancias que rodean la relación entre el hijo y el esposo, o para la madre que carga el peso del rechazo de su hija.

Finalmente podemos decir que hay gracia para la iglesia. La iglesia es nuestra familia, es la familia que Dios nos dio, entonces no te des por vencido. No existe un mejor lugar para ser restaurado.

Cuando recibí el manuscrito de este libro y lo leí, le di un ejemplar a nuestra hija de diecisiete años y le dije: ¿Podrías leer esto y luego hablamos sobre cómo puedo ser un mejor padre? Ella lo leyó, y tuvimos una buena conversación al respecto que aún no ha terminado. Sospecho que tendrá otras ideas sobre el tema cuando tenga treinta años y yo ochenta, pero espero que ella pueda ahorrarse algunas aflicciones debido al libro de su hermano mayor. Sé que la responsabilidad más grande de esto recae sobre mí, y por eso agradezco la conclusión de ánimo que Barnabas escribió:

Pero ahora deseo dar las gracias. Quiero decir que los hijos de pastores son personas bendecidas al tener padres que han dedicado sus vidas a servir a Jesús… Por eso, gracias pastores (y sus cónyuges). Ustedes han entregado sus vidas para servir a Jesús y a su Iglesia, y eso es una bendición."

John Piper

Introducción

El 31 de marzo de 2013, un domingo de Pascua, fue el último día de John Piper como pastor de la Iglesia Bautista Belén en Minneapolis, Minnesota. Fue el pastor principal en ese lugar alrededor de treinta y tres años, y durante el tiempo que pastoreó allí, la iglesia había crecido desde unos pocos cientos de personas hasta tener miles. La congregación pasó de ser una iglesia tradicional bautista, que estaba asentada en un viejo edificio destartalado al este de la ciudad, a una mega-iglesia con varios campus a lo largo del área de Twin Cities. La permanencia de John Piper en el cargo fue larga y fructífera, tanto desde el punto de vista numérico como desde la perspectiva de las cosas que son más importantes: las almas que cambiaron, los corazones que llegaron a Cristo y una pasión por compartir la supremacía de Dios. John Piper es mi padre.

El 31 de marzo del 2013 también fue mi trigésimo cumpleaños. Si hace los cálculos, rápidamente se dará cuenta de que eso significa que toda mi vida, hasta ese día, fui el hijo del pastor. En otras palabras, yo era un hijo de pastor. Eso fue lo único que conocí. A los dieciocho años salí de Minnesota para ir a estudiar a la universidad; en la siguiente década me casé, tuve dos hijos y me fui a vivir al área de Chicago. Pero todos esos cambios y progreso nunca me sacaron de la realidad de ser hijo de pastor. Una vez que eres hijo de pastor siempre serás hijo de pastor. Es una marca indeleble.

Todo niño afronta retos en su crianza, y cada familia sufre de las idiosincrasias, rarezas y errores de ser como es. En una familia, todos son pecadores criados por pecadores, por eso nuestras historias incluyen las debilidades y humillaciones ante Dios y la humanidad por igual. Sin embargo, me he dado cuenta de que existe una singularidad que los hijos de pastores enfrentan: el cóctel Molotov espiritual y emocional que se crea al enfrentar la realidad de ser un pecador en exhibición en una familia que tiene ministerio. Por esa razón escribo este libro. Mi intención no es exhibir de alguna manera la vida miserable que nosotros los hijos de pastores llevamos o exhibir a mi familia en forma particular, sino describir los cambios únicos que los hijos de pastores han enfrentado al ser hijos de ministros.

La vida de un hijo de pastor es compleja, ocasionalmente desastrosa, a menudo frustrante, y algunas veces francamente exasperante; inclusive puede ser una maldición y una desgracia. Pero ser hijo de pastor también puede ser una profunda bendición y provee un maravilloso fundamento para tener una vida dedicada a Dios. A menudo, los desafíos más grandes constituyen el fundamento más extraordinario, así como las caídas mayúsculas son las bendiciones más grandiosas que existen. Esta polaridad ejemplifica el reto que significa ser un hijo de pastor.

Para los hijos de pastores, los pastores y la congregación

Mi corazón al escribir este libro tiene tres propósitos. Primero, ansío hablar por los hijos de pastores, no como un observador experto o un investigador maestro, sino más bien como uno de ellos. Deseo hablar con sinceridad, humildad y claridad en nombre de aquellos que enfrentan estos desafíos singulares y no saben que decir o cómo describir sus luchas. Quiero darle una voz al hijo de pastor que no sabe qué hacer con sus retos.

Segundo, deseo hablar a los pastores: Ministros del evangelio, sus hijos están es una posición de reto extremo. Ustedes están en un lugar igualmente desafiante. Aunque los ministros que son sensatos comprenden esto, me temo que puede que no vislumbren por completo las profundidades de la batalla que sus hijos enfrentan, o enfrentarán. Este no es un libro para señalar de manera acusadora los errores de los pastores, aunque algunos serán confrontados. El libro tiene como propósito ayudarle a evitar y poner remedio a esos errores. Para algunos pastores este libro será una dura llamada de atención, así como un baldazo de agua fría en su soñoliento rostro, y eso está bien. Si usted está dormido, lo necesita para despertar.

Tercero, escribo a la iglesia, ya que la congregación tiene más responsabilidad de lo que cree con respecto a cuidar y llevar la carga que está en el pastor y su familia. Muy a menudo la iglesia ha adoptado la cultura de poner una presión enorme sobre el