Guia Aplicaciones Plycem 1
Guia Aplicaciones Plycem 1
Guia Aplicaciones Plycem 1
1
Garantía PLYCEM
GARANTIA PARA LAMINAS PLYCEM Construsistemas dar curso al mismo y Plycem Construsistemas
estará facultada para requerir información adicional tanto
I. Garantía: Plycem Construsistemas garantiza como ésta pueda razonablemente ser requerida en conexión
exclusivamente al comprador original y primer propietario de con el mismo; (v) ante el descubrimiento de un posible
la estructura sobre la cual las Láminas Plycem son instaladas defecto en el producto, el Usuario debe inmediatamente,
(El “Usuario”), que el producto ha sido manufacturado de y bajo su propio costo, tomar todas las medidas
acuerdo con las normas ISO 8336 y ASTM 1185; y una razonables para proteger el producto y/o la propiedad
vez fabricado, el Producto estará libre de defectos en los a la cual éste fue fijado o adjuntado, hasta que la
materiales o en su fabricación; y éste no se delaminará, situación sea remediada, (vi) por requerimiento de Plycem
no será combustible, y no será susceptible de daños por Construsistemas, el Usuario gestionará que sea permitido
acción de las termitas, durante el período de vigencia de la para los representantes de Plycem Construsistemas, irrestricto
garantía. acceso al producto y a la propiedad en la cual éste está
localizado o instalado, y podrá permitir con entera libertad,
II. Productos Cubiertos: Los productos cubiertos por esta efectuar las averiguaciones razonablemente requeridas, para
garantía serán aquellos productos, de varias dimensiones, llevar a cabo su investigación.
consistentes en láminas planas de fibrocemento, de color gris
natural y color integral vendidos por Plycem Construsistemas, VI. Exclusiones: Esta garantía no cubre daños o defectos
para uso en el sector de la construcción, para las aplicaciones como resultado o atribuibles a: (i) el uso de o la aplicación
aprobadas por Plycem Construsistemas, que están descritas de pinturas o recubrimientos sobre los productos, diferentes
en su Guía de Aplicaciones (en adelante el “Producto” o a aquellos específicamente aprobados por el fabricante,
los”Productos”). (ii) el impropio o negligente transporte, almacenamiento o
manipulación de los productos en cualquier tiempo después
III. Período de la Garantía: El período de tiempo por el de su venta por Plycem Construsistemas, (iii) el impropio,
cual esta garantía estará en vigencia (el Período de Garantía) negligente o no autorizado uso o instalación de los productos,
será de 5 años contados a partir de la fecha de la primera o su uso o instalación diferente al especificado en las
venta del Producto. instrucciones escritas publicadas por el fabricante, o su uso
o instalación en una forma incompatible con los códigos
IV. Reclamo (Remedio): Si durante el período de la de construcción, regulaciones y normas aplicables, (iv)
garantía cualquier producto prueba estar defectuoso, Plycem reparaciones, alteraciones o reinstalaciones de los productos,
Construsistemas podrá optar por: a) reparar o reemplazar el (v) defectos estructurales o de diseño de la estructura a la cual los
producto defectuoso, sin incluir los costos de desmontaje productos son fijados o en las cuales ellos han sido
o reinstalación, b) pagar al Usuario una indemnización incorporados, o movimientos de tierra que afecten tal
calculada como un monto igual al costo corriente de estructura, (vi) huracanes, tornados, temblores, inundaciones,
mercado para el reemplazo del producto (no incluyendo caída de objetos y otros fenómenos naturales y climáticos
impuesto de venta) menos el monto de la depreciación. severos, (vii) fuerza mayor y/o caso fortuito (Actos de
El monto de la depreciación será calculado como el Dios), (viii) crecimiento en la superficie de moho, hongos y
número de años contados a partir de la fecha original otros similares derivados de la humedad, (ix) inadecuado,
de venta por parte de Plycem Construsistemas al Usuario negligente o ausente mantenimiento de los productos o de las
del Producto, por un porcentaje de veinte por ciento estructuras a las cuales ellos son fijados o en los cuales ellos
(20%). Plycem Construsistemas quedará autorizada a su son incorporados, (x) la presencia en la atmósfera o en la
sola discreción, para determinar el costo corriente de estructura en la cual los productos son incorporados o en las
mercado para el reemplazo del producto. cuales son fijados, de contaminantes químicos o biológicos,
ácidos y similares, los cuales tengan el efecto de alterar,
V. Condiciones de la Garantía: Esta garantía será desfasar o de otra forma, afectar adversamente la
válida solamente si son cumplidas todas las siguientes apariencia o forma del los productos, o (xi) cualquier otra
condiciones: (i) los reclamos pueden ser efectuados causa diferente a los defectos atribuibles directamente al
solamente por el Usuario y no por cualquier subsecuente fabricante.
comprador o usuario, (ii) el Producto debe haber sido
transportado y almacenado apropiadamente en todo VII. Otros: (i) para garantizar la seguridad y uso propio
momento, después de la venta inicial del mismo y de (adecuado) de estos productos, Plycem Construsistemas
acuerdo con las instrucciones del fabricante, (iii) el producto proveerá al comprador, de las instrucciones y normas de
debe haber sido instalado de acuerdo con las instrucciones seguridad para la instalación y mantenimiento de estos
escritas del fabricante, reglas claves y todos los códigos productos. En ningún caso y bajo ninguna circunstancia
de construcción, regulaciones y normas aplicables en vigor Plycem Construsistemas será responsable por accidentes o
al tiempo en el cual la compra fue efectuada o llevada a daños consecuentes, incluyendo muerte o daños personales
cabo la instalación, (iv) El Usuario deberá notificar a Plycem sufridos por cualquier persona, o daños a cualquier
Construsistemas por escrito, durante los 30 días posteriores, estructura o sus contenidos, y (ii) Plycem Construsistemas se
el descubrimiento de cualquier defecto en el Producto. reserva el derecho de alterar, cambiar, modificar o
Suficientes detalles del Producto defectuoso, y su transporte, descontinuar cualquiera de sus productos y no incurrirá en
almacenamiento, manipulación e instalación deberán responsabilidad ante cualquier persona como resultado de
acompañarse al reclamo para hacer posible a Plycem esta acción o decisión.
2
CAPITULO 01 GENERALIDADES
ITEM CONTENIDO
1. DEFINICION 001
1.1 Materias Primas 001
1.2 Propiedades y Ventajas 001
2. DESCRIPCION 001
2.1 Espesores 002
2.2 Dimensiones 002
2.3 Peso 002
2.4 Tolerancias 002
3. CARACTERISTICAS TECNICAS 003
3.1 Propiedades Típicas 003
3.2 Durabilidad 003
3.3 Trabajabilidad 003
3.4 Mantenimiento 003
4. TRANSPORTE Y MANIPULEO 004
5. ALMACENAMIENTO 004
DECLARACION
Esta publicación es solamente para uso referencial, es una guía de aplicación que no sustituye o elimina la intervención de
un profesional especializado en la materia. Quien la utilice acepta todos los términos, condiciones y exclusiones indicadas
en la garantía correspondiente.
Edición 2, Junio 2005
3
CAPITULO 01 GENERALIDADES
ITEM CONTENIDO
4
CAPITULO 01 GENERALIDADES
ITEM CONTENIDO
5
CAPITULO 01 GENERALIDADES 001
1. DEFINICION
PLYCEM es una tecnología desarrollada herramientas convencionales.
para la elaboración de productos de • Son buenas aislantes del ruido y del calor.
fibrocemento, libres de asbesto; de uso en • Aceptan una gran variedad de acabados.
la construcción de edificios, viviendas y todo • Son resistentes a la humedad, no se
tipo de obras. Todos los productos PLYCEM deshacen ante la presencia del agua, ni se
se elaboran siguiendo las más estrictas pudren.
regulaciones ambientales. • Son buenos aislantes eléctricos.
• Son incombustibles y no producen humo
1.1 Materias Primas ni gases tóxicos.
Las materias primas principales con las que • Son resistentes al ataque de hongos,
se elaboran los productos PLYCEM provienen microorganismos, insectos y roedores.
de materiales tradicionales y de uso común;
cemento y fibras naturales son procesados y Los productos PLYCEM son resistentes a
transformados mediante un complejo sistema los esfuerzos mecánicos, presentan buena
industrial. resistencia al impacto, son durables, soportan
adecuadamente los efectos destructivos del
1.2 Propiedades y Ventajas agua, del sol y del viento cuando están
Los productos PLYCEM son sumamente instalados a la intemperie.
versátiles, pueden ser usados en todos los
métodos de construcción convencional y en 2. DESCRIPCION
los más modernos sistemas de construcción El sistema de producción permite la
industrializada. elaboración de láminas onduladas
para techos y láminas planas; la
La láminas PLYCEM son adecuadas para usos información contenida en este capítulo
interiores y exteriores ofreciendo múltiples se refiere exclusivamente a las láminas
beneficios: planas fabricadas cumpliendo los requisitos
y exigencias establecidos en la norma ISO
• No contienen productos peligrosos. 8336, Tipo B, Categoría 2.
• No son agresivas en los procesos de
aplicación. Las láminas planas son rectangulares y de
• Pueden ser cortadas, lijadas, clavadas, color gris claro. La superficie que se expone
desbastadas, perforadas y atornilladas con al ambiente es lisa pero no rectificada y la
cara posterior es rugosa.
6
CAPITULO 01 GENERALIDADES 002
7
CAPITULO 01 GENERALIDADES 003
8
CAPITULO 01 GENERALIDADES 004
9
CAPITULO 01 GENERALIDADES 005
10
CAPITULO 01 GENERALIDADES 006
8. LABORES DE TRABAJO
8.1 Corte manual con serrucho
Trace siempre una línea guía sobre la lámina.
En PLYSTONE con espesor de 14 mm. o más,
efectúe la ranura por los dos lados en forma
coincidente
11
CAPITULO 01 GENERALIDADES 007
8.4 Perforado
Utilice un bilamarquín o berbiquí, taladro de
mano, o taladro eléctrico con broca para
Con la escofina o el cepillo pula el corte. metal.
8.5 Desbaste
8.3 Corte con máquinas Las láminas son de cemento, pero pueden
Sierra eléctrica: use un disco de tungsteno, de ser desbastadas fácilmente usando her-
40 dientes como mínimo. Evite producir polvo, ramientas convencionales de carpintería.
utilize máquinas equipadas con dispositivos
de aspiración, y por ningún motivo incorpore
agua durante el corte. Trabaje en un sitio abi-
erto, utilice gafas de seguridad, mascarilla y
guantes.
12
CAPITULO 01 GENERALIDADES 008
61
0
61
0
61
0
Medidas en mm.
9.2.3 Perfiles de acero galvanizado
Constituyen una opción técnica adecuada,
segura y rápida. Facilitan la ejecución de la
9.2 Tipos de estructura obra y tienen un costo apropiado.
Las estructuras de apoyo pueden ser de made-
ra, lámina galvanizada, perfiles de acero u
otro material y en todos los casos, los mate-
riales deben estar protegidos contra la cor-
rosión y el deterioro. El diseño y cálculo de la
estructura de soporte debe ser efectuado por
un profesional especializado.
13
CAPITULO 01 GENERALIDADES 009
14
CAPITULO 01 GENERALIDADES 010
15
CAPITULO 01 GENERALIDADES 011
• Tornillos de acero galvanizado #10 x 11/2” Junta Decorativa, Junta de Control, Junta de
y #10 x 13/4” cabeza de trompeta Expansión o Junta Invisible.
con estrías autoavellanantes, rosca S12,
punta broca autoperforante, aletas para 11.1 Ancho de los apoyos en las juntas
perforaciones dilatadas (PH 10-150). En paredes interiores el ancho mínimo del
Usados en fijación de láminas PLYSTONE apoyo en el sitio donde se encuentran dos
20, 22 y 30 mm. a estructuras de acero láminas debe ser de 50 mm.
galvanizado de espesor comprendido entre En paredes exteriores donde las láminas
0.8 mm. y 2 mm. PLYSTONE constituyan el recubrimiento único
de la pared, el ancho del apoyo debe ser de
100 mm.; si se aplica un recubrimiento que
aísle al PLYSTONE, son suficientes 50 mm.
10.3 Ensamble de los elementos
estructurales 11.2 Tipos de Juntas
• Tornillos de acero galvanizado #12 x 1/2”,
3/4” y 11/2” de longitud, cabeza 11.2.1 Junta Decorativa
hexagonal, rosca S4, punta broca Mediante una separación forzada se incorpora
autoperforante (MM 12-050, 075, 150). una junta como elemento decorativo, según
Usados para ensamble de vigas, sea de uso interior o exterior se requieren
cerchas y otros elementos estructurales de medidas complementarias para garantizar
acero galvanizado de hasta 2 mm. de su impermeabilidad. Su ancho no debe ser,
espesor. inferior a 3 mm.
16
CAPITULO 01 GENERALIDADES 012
17
CAPITULO 01 GENERALIDADES 013
18
CAPITULO 01 GENERALIDADES 014
NOTA:
PLYCEM CONSTRUSISTEMAS no asume res-
ponsablidad alguna por el uso de productos
complementarios equivalentes.
19