Obras
Obras
Obras
)
1 tijera nueva, 1 gallo, cinta roja (primero), cinta negra (segundo), en la tijera se escribe el
nombre y apellido en una hoja de la tijera y en la otra hoja se escribe el otro nombre con una
lesna y se le escribe ojuani melli al principio de cada nombre y al final irete untelu, se entiza con
las cintas, despus se pone a la persona delante de orgun arrodillada con el gallo y que pida
ah, despus se le cortara un pedacito de la cresta del gallo y se le mete en la boca del gallo,
se le echa palo bronco y se entiza por separado cada hoja de la tijera, el gallo se le da a orgun
y a la tijera, despus se pone a quemar la cabeza del gallo y se hace polvo y se liga con sal y
vinagre y este iche se termina en el cao.
2- Para reforzar cualquier iche de buru buru.
Olla se separo de orgun porque no le convena.
Se coje una mata de maiz que no haya parido, se pone delante de los santos (Oya) y se dice
asi como Olla se separo de orgun porque no le convenia y no se llevaban, asi se separe fulano
de tal de fulano de tal cuando se seque o se este secando la mata de maiz se pica y se dice:
asi como yo corto esta mata de maiz, asi corto el amor que hay entre fulano de tal y fulano de
tal se pregunta si eso se riega por donde viven.
3- Para destruir.
Un boniato se le saca la masa y se le mete el nombre y apellido escrito en un papel de traza en
el fondo del boniato y se llena de pimienta y se tapa con la otra tapa del boniato y se le pone un
pao negro para taparlo y se le enciende una vela y a los 3 dias se entierra y se le da un jio jio
y se tapa y se le prende una vela.
4- Para otocu.
Se coge un gallo y se le abre el buche y se rellena con todo lo malo y se le pone una mota de
enfula y se le da ina, se coce el buche y se entierra al pie de una ceiba o jaguey o cualquier
rbol de poder, se coge un machete y se le dan 3 machetazos a la mata y se dice: segn el
gallo se muere de axficia y del corazon asi tiene que morir fulato de tal se le pone el nombre
en el buche y se entierra el gallo con la cabeza para afuera.
5- Para otocu.
7 camaleones y se escriben en 7 papelitos de traza el nombre y apellidos y en el pecho de
cada camalen se le pone el nombre para adentro y se entiza con hilo blanco y negro y se
mete en una botella prieta que tenga vinagre, se tapa y se lleva al cementerio y se entierra con
el pico para abajo y se le pone dos cuchillos de mesa a los lados enterrados con la punta para
abajo.
6- Para malo.
1 seso de res o puerco se le pone el nombre y apellido de la persona y se le clava puntillas o
alfileres y se le echa tinta rpida, se cuelga en una mata en el patio y todos los das se dan 3
patadas en el suelo, se escupe el seso y se le da una palmada despus se lleva al cementerio
y se cuelga en un sauce lloron (al tercer dia).
7- Inche buru buru del muerto elegua orgun la prenda.
Se coge una gandinga de puerco entera (completa: corazon, rion, higado, lengua y pulmones)
y se pica chiquitico, se escribe 1 9 veces el nombre y apellido de la persona en un papel y se
le mete a la gandinga y se cocina con bastante sal y picante de todas clases y despus se le
pone a uno de estos 4 poderes.
encima, se coge una cebolla morada y se pica en ruedas y se machuca en el sarten con
manteca y se le pone encima del pargo, despus se pone en un rincn se le enciende una vela
y al otro dia se lleva para el cementerio y se pone en una fosa o hueco y se le entrega a yewa.
9- Para otocu de zarabanda, de orgun, olla y ochosi.
21 veces el nombre y apellido y la firma arriba, se quema el papel y se machaca con 21
moscas y enfula poca, se pone en un sobre y se coge un machete y se pone en el suelo y se
pone el sobre en el cabo del machete que tiene el polvo y se le da ina a la firma que tambien se
escribi en el machete, se puede echar este polvo en la casa o en la puerta, tambin se
pueden cargar 3 huevos y se pone uno en cada esquina y el otro en la puerta.
5-obellonu
6- oche paure
7- irete lleru
8- iguori bofun
9-ocanallecu
10- osalobello
11- oturache
12- ocanasorde
13- el de uno
14- padrino
15- oyugbona
16- ocanasa
se da
tostar
carga
de la
barbon con romero, albahaca, apazote con 3 rosas blancas, 3 punzo, romero, agua de florida, 3
clavos de comer, vino seco y canela.
14- Inche odara de elegua. (A.T.C.)
3 huevos de adie se ponen sobre elegua, uno con oi, otro con ori y efun y el otro con epo, se
limpia a los 3 dias por la noche y se rompen, el del epo en la esquina y el del ori y efun en la
otra esquina y el del oi en la puerta de la casa.
15- Para reponer a la persona de elegua. (A.T.C.)
1 pollo delante de elegua, se limpia bien a la persona y se dice elegua fulano de tal tiene
reponerla y da 3 golpes en el suelo, se mata el pollo despus se abre desde el culo hasta la
cabeza y se mastica coco con 3 atare y se le echa en la barriga, se pone en un caldero al
fogn, esto se pone arriba de elegua y los 3 dias se cisne el fino se pone en un cartucho para ir
regndolo desde la casa hasta el lugar que desea y el grueso se deja arriba de elegua.
Sumo de hojas de begonia y flores no me olvide, boton de oro, flor de campana blanca, orosun,
limaya de acero.
NOTA: los gazafios de las hojas se secan para ligar con polvos de para mi y zandalo.
NOTA: cuando es liquido y quiere usarlo o utilizarlo para dominar a una persona se le agrega
embelezo y con mucho cuidado se cuela por un algodn para ligar con perfume para regalar.
48- Jabon para bueno. (A.T.C.)
Cheguerecuecue, eku, ella, efun de adie, oi, abuado, todo se hace polvo, se puede usar como
omiero o se liga con oche para usarlo como oche.
49- Jabon para encantamiento. (A.T.C.)
Se coge la barra de dinero de iyalorde, ewe osa, ewe de la nia, cheguerecuecue, junta junta
de alei, bejuco mulato, inso de aya macho o hembra segn sea el casa, oi, efun, ori, se hace
el oche para cuando haga falta untrselo.
NOTA: si es mujer tiene que hacerse una cruz con olle y santiguarse.
NOTA: si esto no se puede hacer, ruda, romerillo, romero y rompesaraguey sin hervir (el bao
es completo cabeza y todo)
75- Para suerte, desenvolvimiento. (M.F.)
Machacar orosun, mejorana, se le saca el sumo y se baa con ese sumo, los bagasos se
ponen a secar al sol, despus se hace polvo para soplar en la puerta de la calle y en las
esquinas.
76- Para suerte. Baldeos. (M.F.)
Hervir lechuga, berro, apio blanco, escarola, maravilla, 3 clases de arroz, incienso, benju y
despus del baldeo se hace saumerio de incienso japones se le pone 12 velas chinas a los 12
santos auxiliares.
77- Para quitar aralle. (M.F.)
16 ramos de albahaca de anis, 15 petalos de flores amarillas, 10 gotas de anizado, 35 gotas de
oi y se ruega la cabeza con obi, efun y ori.
78- Para tener suerte. (M.F.)
Ecu, ella, epo, se lleva a una mata de enredadera, uno se tira en forma de quedar enredado
uno mismo y al mismo tiempo se va diciendo segn yo me desenredo asi mi suerte se me
desenreda.
79- Baos para bueno. (M.F.)
Agua de rio, del mar, de lluvia, se da 3 baos cada viernes seguidos.
80- Baos para encontrar trabajo. (M.F.)
7 baos de anis de estrella, toronjil, hierba buena, rompesaraguey, albahaca, se hierbe bien.
81- Para abrir caminos de ochun. (M.F.)
Una calabaza, una botella de laguer, una botella de miel, 5 bollos de caritas, 5 dulces, harina de
maiz, vino dulce, esencia de 5 clases, grageas, aceite de almendra, todo se echa en la
calabaza y se le pone 10 dias delante de ochun y antes de botarlo se le pide lo que desea.
82- Para limpiar el cuerpo y venga la suerte. (M.F.)
Un pescado y se limpia 3 dias seguido y al cuarto dia se le echa epo, oi, y se lleva al mar y
cuando regrese se baa con jobo.
83- Para limpiar el cuerpo. (M.F.)
Un pedazo de carne de cocote se le unta epo el primer dia, se lo pasa por el cuerpo y se lleva a
la manigua, el segundo dia se deja al lado de ogun y al otro dia se lo pasan todos en la casa y
se bota para la manigua.
84- Para suerte. (A.F)
Lechuga, berro y limo de ochun.
85- Para abrir caminos. (M.F.)
Frijoles negros y garbanzos todo se frie para botarlo.
86- Para tener owo de ogun. (M.F.)
Se le pone una cebolla a ogun se le echa oti y se le enciende una vela y con las palmas de las
manos se da en el suelo y se dice ogun necesito owo.
87- Para abrir caminos. Elegua. (M.F.)
Se coge un chivito mamon, el chivo se lleva a la manigua despus de limpiarse con el se limpia
con 7 realitos, una vara de tela negra y roja con esta tela se hace un lazo y en la misma tela se
amarran los 7 realitos despus se mata el chivo y se le amarra el lazo en el cuello al chivo se
pone epo, oi, abuado y se le enciende una vela, en el techo de la casa se pone una bandera
blanca con una media luna roja, se ruega la cabeza 3 dias seguidos primero con ame,
segundo con ecu, ella y el tercer dia con obi.
10
gazas una arriba, una en el centro y la otra en la punta y se le pone a Ogun y despus se le
dan 3 eyele y un akuko a ogun, los animales se botan para la manigua.
99- Para conseguir trabajo. (A.T.C.)
Canela en rama, comino, comejen, bibijagua, calcoma, todas estas tierras echa polvo se ruega
en el ate con los mellis.
100- Para colocacin. (A.T.C.)
Tierra del lugar, tierra de la plaza, tierra del pueblo, tierra de 4 caminos, tierra de una adie
sacada, todo se apila con el nombre de la persona quemado, 7 atare, pata de gallina, todo
jurado en el ate, 7 rayas en cruz para que la persona lo sople llamando a la persona con la que
quiere trabajar.
NOTA: la tierra del pueblo es de la entrada y salida.
101- Para bueno. (A.T.C.)
Tierra de un establecimiento, de un banco y de una iglesia, despus se coge una bola de efun y
se hacen 7 rayas y se le echa, esto se da a la persona para que lo sople en la puerta de la
casa.
102- Baos para abrir caminos. (A.T.C)
Baos con ila ila, harina de maiz, se coge una muda de ropa vieja completa y se va
desbaratando a pedazos en el cuerpo y se va baando con ila ila y la harina de maiz y se va
apilando y se le da candela sin llamas que coja ese humo a forma de saumerio en todo su
cuerpo, a las 2 horas se da un bao con hierba de la nia y a la hora un bao de
rompesaraguey.
103- Para bueno. Riego en los rincones. (A.T.C.)
agua bendita de 3 iglesias, se echa un poco de cada una en una palangana, un poco de agua
de coco, albahaca, se riega en los rincones de la casa y la puerta de la calle.
104- Para bueno. (A.T.C)
Frijoles, granos de todas clases, se frien se preparan 3 paqueticos, se limpia y se le echa 3
kilos y se manda a botar a 3 esquinas distintas.
105- Para alejar malas influencias. (M.F.)
Valdear la casa con paraso y luego se quema ristra de ajo con paraso.
106- Inche ozain para recoger todas las malas influencias que estan en la casa. (A.T:C.)
Se pone en una jicara un huevo de adie con vino seco y durantes 3 dias seguidos se invoca a
ozain, si el huevo se rompe se bota y se vuelve a poner la obra.
11
12
gris, el interesado guarda todo que se pondra sobre el corazon y a los 9 dias se hace que la
persona amada lo tome en cualquier alimento o bebida.
13
Se coge la molleja de un pato prieto y se tuesta, hacerlo polvo, 7 lombrices de la tierra tambien
para quemarlas, pelo de un caballo se quema junto con las lombrices, todo ligado y despus de
hecho polvo se le da a tomar en caf o vino.
129- Para amarre. (A.T.C.)
Sumo de raiz de perejil, wanlloco, el guaguero de un pollo que se le haya dado a elegua, todo
esto se hace polvo y se liga con el agua de coco sabida y se le da a tomar.
130- Para amarre. (A.T.C.) (M.F.)
Se coge un guayabito y se raspa la leri, la leri de una jutia, pelo de la leri de un puerco, polvo
de palo en cruz, las puntas del rabo de perro y perra (que esten pisando), 7 oromi, 7 mamatete,
un zun zun, narigon de buey prieto, leri de eyele seca al sol, una hebra de pita aya, las puntas
de los dedos del medio y de atrs de un gallo, los ojos y la lengua, pelo de la frente de un
carnero, 7 araas que hayan tejidos, 7 moscas, pelos de los 4 vientos y del centro de la cabeza
de la persona, raspar las uas de las manos y del dedo gordo del pie izquierdo, todo hecho
polvo para dar a tomar y si puede se hace la obra del bistec.
131- Para atraer para el amor. (A.T.C.)
Embelezo, orosun, begonia, hojas de maravilla amarilla, dormidera.
NOTA: para lo mismo todo lo de arriba menos la dormidera, en su lugar 8 capullos de algodn.
132- Para atraer de Osa Melli. (M.F.) (A.T.C.)
Se ensaltan 7 agujas con 7 semillas de algodon, se le agrega ori, ecu, ella, eru, kola, obi,
abrecamino y el nombre se cose asi _______ yefa y despus se entiza con los mismos hilos
con que se han ensaltado las agujas.
133- Para atraer. (M.F.) (A.T.C.)
El carbon de ozain en polvo, 7 veces el nombre y apellido de la persona que se atrae, se
quema y se liga con el carbon, se cogen 3 velas y escribindole el nombre completo con una
puntilla en cada vela, despus se unta tinta de escribir arriba del nombre de cada vela, cuando
seque la tinta se unta harina de castilla y pomada de precipitado, se envuelve las velas en tela
de araa y se le atraviesan 7 agujas a las 12 de la noche al santsimo y se le pide que vuelva la
persona, 5 baos de hojas de maravilla y una hoja de begonia y perfume amaril.
134- Para hacer pactos. (A.T.C.)
Sangre de los dos se mezcla en vino o cualquier bebida y se lo toman los dos.
14
137- Para que obedezcan. De Obatala. (C. Sevilla). Para amarre. Para evitar que se
separen.
2 eyele fun fun y se ruegan las cabezas con las 2 palomas y se le pone en la cabeza la leri de
la eyele (una leri a cada cabeza) despues se pone a secar y se ponen en un algodn y se le
agrega un eru, kola, obifin y los mellis, se entiza con hilo blanco y va dentro de obatala.
NOTA: las eyeleses se limpian y se le saca las tripas y estas se ponen a la orilla de la candela
y despues de tostadas se hace polvo con mamatete y oromi y se tefa el odun de uno y se le da
a comer a los dos en comidas. Las 2 eyeleses se preparan y se hazan bien y los dos delante
de obatala se la tienen que comer despues se cogen los huesos y se llevan a una loma y se
entierran.
138- Para que una mujer dormida no hable lo que no deba. (A.T.C.) (C.Sevilla)
Se escribe en una hoja de una tijera con una lesna o lima su nombre y apellido y se encasquilla
esa parte, se le sopla oti y lo pone sobre ogun.
139- Para baos. (A.T.C.)
Apazote, albahaca, rompe saraguey, azucar candy o blanca, 1 credo y 1 ave maria.
140- Para obini. (A.T.C.)
Se muele obi motiguao negro y blanco, coral, aceite y aceite de frica y se pone ochetura,
elliogbe, oyecun melli y todo se liga con aceite de oricha del legitimo.
NOTA (A.T.C.) la valeriana sola sirve para dormir a una persona, se unta en las manos.
15
16
imagen del santsimo y para abreviar a los 16 dias se le dan adie a orunla. NOTA: este inche es
de elegua que es el dueo del owo, se llama allalu, allalu peleo con elegua y gano elegua.
152- Para matrimonio. (M.F.)
3 gallos que se le ruegan a la persona interesada (antes de matarlos), se corta la cresta y la
lengua, el primero se le da a elegua, el segundo a oque y el tercero a shango, las crestas y las
lenguas se muelen para ponerla despues reducidas a polvo en un pomo de miel y se le pone
dentro de shango.
NOTA: si la persona no paga el inche se le echa un poco de sal al pomo.
153- Para unir un matrimonio separado. (M.F.)
Esencia de pompeya, jugo de albahaca, agua de florida, agua de azahar, vino seco, oti, agua
bendita, gotas de orine, saliva de la persona, amansaguapo, para mi y llamao, se reza 3
credos, el oti que sea de la isla.
154- Para union matrimonial. (A.T.C.)
Raiz de valeriana, chacha, para mi, oficanle trupo polvo, pega pollo, una raiz de toston, azucar
candy, perfume, preparado, arriero con pollo, 2 ota de iman, polvo para el amor, 2 muecos de
madera, se coge el macho y en la cabeza se le pone ogundabede, en el pecho oturarete, en lo
que es el miembro ochepaure y en lo que hace las piernas irete melli, al mueco hembra se
escribe igual lo unico que varia es el obo que se pone baba ejiogbe, se coge un papel blanco y
se le escribe el nombre y apellido y en el centro el nombre y apellido del hombre, se cogen dos
algodones grande y se pone el papel y sobre el papel el mueco, al igual se le hace a la
hembra y se le echara a los dos de todos los ingredientes ya dichos una piedra iman para cada
uno y la raiz de toston se divide para los dos.
NOTA: despues que se ponen los dos algodones bien abiertos se le echa bastante flores de
pega pollo, despues el papel y despues al mueco y mueca, despues se le echa perfume y se
moyuba y ruega con ochun despus por ultimo se le echa yefa de ogundabede, con el mio y el
de mi padrino, se reza y se le pone en las manos para que se lo eche a los 2 muecos,
despues se unen los dos muecos de frente y se entizan con hilos de 4 colores, blanco, rojo,
azul y amarillo y segn se va entizando se va moyubando a orula y a ochun, despues de
entizados se le echa raiz de valeriana y perfume, en el perfume se le pide.
155- Ozain de ofunza. (A.T.C.)
Leri de egun, leri de murcielago, arriero o plumas, tierra de 2 pueblos distintos, tierra de 4
caminos, cortezas de mango macho del naciente y del poniente, eru, un diente de raton, palo
ramon, se tefan ofunsa y osafun y despues los mellis, come raton o jutia en el aire, se monta en
un monito.
17
embelezo, carbon, despues de compartirlo en los dos algodones se le dan dos pichones de
palomas de un mismo nido o palomas casadas a ogun y se le echan unas gotas de elle a los
dos incheces, se abren las palomas y se le sacan dos corazones y se le dan a la persona
interesada para que los aguante con las manos cerradas, 2 papelitos con los nombres y se le
introduce por la vena orta de los corazones y se le atraviesan 2 dagas o alfileres entre si, se le
pica un pedacito a cada corazon y se le echa uno de los dos incheces (siendo este el que se le
da a la persona), para que use encima y los 2 corazones van en el otro inche, con el cual me
quedo yo y va arriba de ogun (si la persona no paga se desbarata con omiero y se le da el
camino que coja), esto se entizan con hilos blanco, rojo, verde, azul y amarillo y se pregunta si
se viste, si es asi es con la piel que coja.
159- Para unir matrimonios. (A.T.C.)
Mazango a ogun.
2 muecos de madera hembra y macho, precipitado blanco, rojo y amarillo, piedra iman, raiz de
valeriana, estos 2 muecos tienen que quedar de frente y se le hace una ranura en el vientre
para echar la carga, el nombre y apellido de los dos en un papel de traza en forma de equis (x)
se le dan 2 pichones de eyele o casadas sobre ogun, se le sacan los dos corazones y se
tuestan enteros y con un anzuelo se enganchan y se envuelven en el papel que tiene los
nombres y se atan los muecos para si con todo adentro con una cadena y se cierran las
puntas con un candadito y se guarda la llave y a los 3 viernes se le da un gallo sobre ogun y
este inche queda seguro.
160- Para evitar que se vaya. Para ganrsela y para amarrar. Sirve para los 2 sexos. (M.F.)
La cabeza de una anguila y se pone dentro de ochun y se le dan 2 eyeles casadas, se le sacan
los 2 corazones y se secan, despus se machacan con la cabeza de la anguila, esto se echa
en perfume, se liga bien y se cuela, se le agrega aceite o elixir de laudano y ordun, baos con
orosun, sotito o sheguerecuecue, con el perfume se hace una cruz en las palmas de la mano.
161- Para unir matrimonios. Baba Osa Melli. (M.F.)
La persona tiene que ensartar 7 abre y cada vez que ensarte una abre tiene que llamar a la
persona deseada despus se entiza para adentro. A las cuatro de la maana me voy donde
haya una mata de algodn y cogiendo la mata de algodn digo: algodn despus de dios y la
tierra lo necesito sacudindola llamo 3 veces a uno y 3 veces al otro, despus se escarbara
buscando la raz, corto un pedacito y se pica en 3 y se ponen las abre de los 3 palitos se coge
un poquito de tierra de donde se saco la raz y digo: conforme usted y la tierra no se separan
nunca asi fulano de tal y fulano de tal no se podran separar jamas, se pone ori y efun, se pone
en algodn y se enrollan para adentro con hilo negro y blanco, al hoyo se le dan 2 palomas y al
trabajo y despus se tapa el hoyo, el resguardo lo tiene que llevar encima la persona envuelto
en pauelo blanco que estar 3 das sobre obatala para cuando vea al otro se limpia la cara
con el pauelo aqu. NOTA: secreto: el corazn, la cabeza y las patas se ponen a secar para
hacerlo polvo y junto con ori y efun van dentro de una bolsita con el nombre de los dos, el polvo
se divide en dos, la otra parte se le da a la persona en chocolate o frijoles.
162- Para matrimonios de elegua. (A.T.C.)
2 muecos vestidos semejando un matrimonio, que no le falte ningun detalle, todo se coloca
dentro de una cajita, una piedra iman, un pedacito de enredadera (la parte que este enredada),
cintas blanca y negra, agua bendita y agua de azahar, canela, benju y valeriana en polvo, se
cogen los muecos y se le ponen el nombre y apellido, se cogen las cintas y se tuercen y se le
hacen dos nudos y se llama a la persona 3 veces despus se atan los muecos con las cintas
ya torcida se liga la mirra, canela, benju y la valeriana y se hace omiero introduciendo los
muecos en la cajita y se reza 3 credos y 3 padre nuestro y ave maria, hecho todo esto se le
echa agua de azahar, agua bendita y se deja en la cajita, se hace omiero de cada hierba de
cada santo, oti, agua bendita, miel, melao, ori, epo, yefa, despus de sazonado el omiero se
18
lavan piedras de imn , se dice el rezo de todos los santos en este omiero, se echa la
enredadera y se pone en el medio de los muecos las piedras de imn y despus de colocados
los muecos en la caja se tapa y se deja al pie de elegua. NOTA: este inche es efectivo cuando
se cumpla y se le da lo que han pedido, puede que elegua pida chivo o gallo.
19
20
Una taza o una cazuelita de barro, una piedra imn, elle de akuko, ail, el nombre de la
persona 9 veces, los 3 precipitados, azogue, 7 races de lamo, licor de beno, vino dulce,
aceite de comer, 7 das encendida y se lleva al mar y se le pide a yemaya lo que desee.
176- Lmpara de yemaya para atraer. (M.F.)
Se pone en un papel de china el nombre de la persona y el interesado en un plato blanco, se le
echa sangre de gallo, ail, melado, aceite de almendra y se le enciende 7 das a yemaya, a los
7 das va para el mar.
177- Lmpara de yemaya para atraer. (M.F.)
Una taza bola se le echan 7 vasos de agua, melado, ail, 7 hojas de siempre viva, ecu, ella,
harina de maz, manteca de puerco, azcar prieta, 7das prendida a los 7 das se envuelve en
un pao azul y va para el mar.
178- Lmpara del anima sola para atraer. (M.F.)
Se hace un caramanchel que son distintas clases de bebidas que algunas son anizado, bebida
dulce, las bebidas deben ser de 7 clases distintas y debe haber un retrato de la persona que se
desea atraer delante de la lmpara que lleva aceite de comer, azcar segn el color de la
persona y una oracin del anima sola.
179- Lmpara del anima sola y santa marta para atraer. (M.F.)
Oti, anis, ginebra caramanchel, el nombre y apellido 7 veces en cruz, precipitado rojo si es
negro y precipitado blanco si es blanco, una cruz de palo, azogue, azcar candy 3 pedacitos, 3
escobas de palmiches, azcar prieta o blanca, se enciende con aceite de comer, se rezan al
anima sola y santa marta con la escoba se le da a la oracin cada vez que lo haga todos los
das, se reza hasta que vuelve, despus se echa al agua.
180- Lmpara de santa marta para atraer. (M.F.)
Una taza bola, un gragn de plomo, 6 metales, 3 muecos de loza, el nombre de la persona 3
veces prendido con 3 agujas, 3 precipitados, azogue, se le echa aceite de comer 3 das, lease
la oracin al pie de la lmpara y epo.
181- Lmpara del anima sola para atraer. (M.F.)
el nombre de la persona puesto en una cazuela de barro honda, se le echa azogue, precipitado
rojo, ori rancioso, oti, oi, aceite de comer se enciende 3 das a las 12 de la noche diciendo
esta oracin del anima sola: anima triste y sola nadie te llama y yo te llamo nadie te pide y yo
te pido nadie te necesita y yo te necesito, tu puesto esta en el infierno, no puedes encerrar en
la gloria, iras al campo del olivo y del rbol cortars 3 ramas y se la pasars a fulano de tal por
las entraas para que no me olvide ni pueda estar en cama acostado ni pueda estar sentado y
ni tenga tranquilidad hasta que a mis pies venga a parar. NOTA: dicha persona tiene que
ponerse en la planta del pie izquierdo el nombre y apellido de la persona deseada llamndolo y
dando 3 golpes con el pie izquierdo a las 12 del da y a las 12 de la noche.
182- Lmpara de ochun para atraer. (M.F.)
El primer da flan, el segundo da panetela, tercer da bollitos, el cuarto da calabaza, oi,
cerveza, canela, aceite de comer, 5 das prendido y despus a ile ibu.
183- Lmpara de ochun o elegua para atraer. (M.F.)
Un coco seco se le quita las peluzas y se pinta con 4 colores: blanco, rojo, azul y negro al pie
de ochun o llamando a elegua, pero ese da se limpia a la persona con un pollo si es necesario
a elegua y se enciende una lmpara con manteca de corojo y aceite de almendra.
184- Lmpara de ochun para atraer. (M.F.)
21
22
23
24
7 moscas, tela de araa y carbon (todo se liga y se hace polvo) esto vive encima de oggun, la
forma de hacerlo es: 3 en cada brazo,3 en cada pecho, 3 en cada paleta y 3 en cada empeine
de los pies.
221- Iche abere para juicios. (A.T.C.). Ogbejuani y Ojuani Alakentu.
Tela de araa, un rabo de alacran, se hace iye y en la ingle izquierda se hace abere.
222- Iche abere de ofun eko (Ofunfunda). (F.Q.) (M.F.) (A.T.C.)
3 moscas volando, carbon, 3 abere en el empeine del pie derecho y 3 en el empeine del pie
izquierdo, 3 en cada pecho , 3 en cada mano.
223- Para dominar, amansar y tranquilizar. (A.T.C.)
Amansaguapo, cambia voz y saca empeo, sacu sacu, vergonzosa, todo se hace polvo
llamando el nombre de la persona, se unta en las manos y si puede se le echa en los bolsillos.
NOTA: este iche se reza bien y se llama a la persona y se le echa efun.
224- Para dominar. Osayeku. (A.T.C.)
Se manda a baar a la persona con almacigo, alancrancillo y jobo o con una sola de estas
hierbas o hojas, primero se tefa osayeku con yefa y se echa en la botella y un poco de ese
omiero se pone en el tablero el mismo signo con efun y ese efun se amaza con oti.
225- Para dominar. (M.F.) (A.T.C.)
Un poco de valeriana, en viernes se coge vergonzosa y se pone a secar al sol, se hace polvo
con un poco de dormidera y rabo de perro que me obedezca, se tuesta, y en polvo que no
tenga olor, llamando a osain se envuelve o se echa en cualquier trabajo, ya sea debajo de una
piedra o cualquier cosa que pese, cualquier dia llamando 3 veces el nombre y apellidos
deseado o deseada.
226- Para dominar, tranquilizar: para que oco se este tranquilo y no salga a la calle.
(A.T.C.) (M.F.)
Se machaca leri de jutia, leri de guabina, semilla de pin de botija se pasa por la candela para
hacerlo polvo un poquito de ju ju de zun zun y de tiosa y se sopla diciendo la causa.
227- Para dominar. (C.S)
Polvo de tamarindo, maravilla, trebol, dormidera, nombre que se desea, ewe orille, rosura de
ciervo, polvo de los tobillos de un berraco de las patas delantera, 3 cabezas de lagartijas que
esten llamando y babosas, todo hecho polvo.
228- Para tranquilizar. Baba Eyiogbe Melli. (F.Q.)
Amansaguapo, cambia voz, vencedor, y si tiene para mi tambin, yefa rezado, despus se
pone 4 veces a Baba Eyiogbe en cruz y despus de rezado untrselo a la persona.
229- Para tranquilizar y dormir a la madre cuando es contraria. (A.T.C.)
Una tira verde de la mata de algodon y una tira de majagua y con la medida de la obini se mide
la tira de majagua y de algodon y con 7 clases de hilos menos negro se teje para hacer 3 nudos
a la misma distancia, en el primer nudo mi nombre, en el segundo el de la vieja y en el tercero
el de la obini, se coge una piedra pesada y se pone el nombre de la vieja de abajo para arriba y
los nombres de los interesados se ponen en un papel en cruz, cosa que cuando se unan las 2
puntas queden en cruz porque en cada punta va el nombre en cruz escrito, despues se le da
una eyele macho en el nombre de la vieja, se vira la piedra, cosa que la eye de la eyele macho
que se dio a la piedra en nombre de la vieja quede debajo del nudo que tiene el nombre escrito
en el papel, asi queda debajo el nombre mio y de la mujer en cruz, porque la piedra es grande y
el rodillo de la medida queda debajo de la piedra, se da una paloma hembra en mi nombre,
despues se le saca los corazones y se echan en oti 3 dias, se le atraviesan una daga, se le
echa piedra iman, los nombres de los 3, ecu, ella, ori, efun, blsamo tranquilo, y con 5 carretes
de hilos menos negro se entiza y se pone debajo de ochun con lino de rio.
230- Para dominar, frenar. Oyekun Bara. (M.F.)
25
Al freno de caballo se carga en el centro con el nombre y apellido y el odun en un papel, palos
vencedor, amansaguapo, cambia voz, o ramn o yaya, ecu, ella y se encasquilla con hilos de 7
colores y se jura con 3 buches de oti, sin agua, encima de ogun y despues eyerbale.
231- Para evitar salir, pone sonso de chango. (M.Y.)
Se le da una ayapa a shango con el nombre y apellido de la persona en la boca de la ayapa y
despues se coge esa leri y se pone en un hoyo al pie de una mata de zarza o de aroma y se
pregunta que cosa quiere comer, se le da lo que pida, despues se hace iye para untrselo o
regarlo en la casa.
232- Para tranquilizar y dominar a todos sobre todo a la obini. (A.T.C.)
Se ponen todos los guerreros que esten en la casa sobre la mesa, se le da un auko y su akuko
y dando cuenta se dan, un freno de caballo y se pone en un plato blanco y se le pasa un gallo y
una paloma a la obini y se le dan al freno, se asan 3 platanos macho y se le unta epo o
manteca ranciosa, despues se le entrega el freno a oggun, y se le enciende una vela, el gallo y
la paloma se llevan a la manigua dndole cuenta a cunucu y cunucu le da cuenta a olofin.
233- Para dominar. Ogundabede. (M.F.)
Se coge un quimbombo grande y se pone en el tablero ogundabede y se desbarata el signo
con este quimbombo y se pone en la mayor, se coge otro quimbombo chico y se pone el odun
del cofa y se desbarata con el quimbombo chico y se pone en la menor.
234- Para tranquilizar una o varias personas. (M.F.)
Se coge un papelito de traza y se escribe el nombre ___ veces y haciendo una pelotica se tira
donde haya una matica de muerete putica y toda la que se duerma se corta y se echa para
envolverlo y se le echa amoniaco y blsamo tranquilo.
235- Para tranquilizar de Obatala. (M.F.)
1 vela se enciende en una copa se le echa dos dedos de almidon, azucar blanca, y se dice:
para que endulze a fulano de tal y lo tranquilice en el nombre de Obatala.
236- Para dominar de shango.(A.T.C.)
Se pone a shango en el suelo y se le da una ayapa pidindole a shango dominio absoluto
sobre fulano de tal, despues de dar esta ayapa sola, no lleve miel, se coge la leri y se le mete
un papel con el nombre de la persona escrito que se va dominar y el dominador arriba y un
pedacito de palo vencedor y cambia voz y se vuelve a poner sobre shango y a los 3 dias se
vuelve a dar otra ayapa y un akuko a la leri de la ayapa que esta sobre shango, se le echa
agua, miel y plumas, despues se coge la leri que tiene el iche y se pone en un pedazo de
algodn se entiza para si con hilo blanco y se forra con tela roja para llevarlo encima.
237- Para dominar. (A.T.C.)
Se coge una lengua de res y se limpia bien a la persona y despues que limpie se pone en el
suelo y se le dice a la persona que la escupa, despues se coge y se le atraviesa un pincho
desde la punta hasta el guaguero y en ambas puntas se hace una argolla al pincho, despues se
coge un candado y se atrae ambas puntas quedando como un arco y se cierra. NOTA: La
lengua asi como esta se cuelga en el fondo de la casa, el patio, hasta que se desintegre
despues se coge esa algolla y se pone sobre ogun y se le da un akuko si lo pide: puede ser el
trabajo completo o la algolla sola con el candado ya que la lengua se desintegro.
238- Para asegurar la casa que no se desbarate. (M.A.)
Una botella prieta se le echa agua de mar, un pedazo de jocuma, ecu, ella, siempre viva, epo,
se hace un hueco en la puerta de la calle para enterrar la botella, se matan 2 palomas una
blanca y la otra carmelita, las cabezas de las eyele van en el hoyo.
239- para casarse o tener marido. (A.T.C.)
Polvo de cascarilla de huevo quemado se frota en las manos y se pasa por el pauelo.
240- Para que encuentre ocuni y se case. (A.T.C.)
26
Una mueca de trapo hecha con la ropa sudada de la persona y uno macho, a la hembra se le
abre la barriga y se le introduce un pedazo de tela sudada y se le agrega camaleon, ota iman,
vencedor, valeriana, yaya, chacha, canela, espuela de caballero, quitamaldicion, leri de gunugu,
leri de ecute, aceite de los santos, olios, filantrupo, polvo para el amor, agamonte, ecu, ella,
abuado, y al macho sin abrirlo se le echa en la barriga, ota iman, espuela de caballero, despues
se atan de frente y se le agrega pasndoselo por la cabeza polvo para el amor. NOTA: antes
de hacer este iche se le entregara nicho ozain a la obini.
Este es el nicho ozain: este es para que se case la obini de acuerdo con el odun que saque en
ojo de buey de mata se le echa 2 moscas pisando, mosca, sacu sacu, piedra iman, precipitado
rojo y amarillo, yefa de iwori ojuani, ogundabede, osabara y se sella con cera y se le da una o
dos gotas de sangre, se pregunta con que come para usarlo encima.
241- Para cazar pretendientes. Obesa. (M.F.)
Una jaula de trampa con un pajaro, iyefa rezado del elebo que despues de estar terminado hay
que darle iyefa a la persona interesada para que ponga en la trampa. NOTA: la deja abierta
para que el viento mismo la cierre y todos los dias la persona reza: mafiche ami ami afechu.
27
Se cogen 3 grillos secos y una araa peluda, se desbarata con la mano y se le da la mano a la
obini y seguro que va.
28
29
2 pedazos de telas, roja y azul, ewe ina, peregun en forma de cruz, con las pas para afuera,
aberikulo, ewe orille, yaya, cheguereche, va detrs de la puerta.
265- Para enviaciones. (A.T.C.)
Amarati, leri de egun, 3 otaces, un anzuelo, 3 clavos de 4 caras, espuela de caballero,
gusima, varia en garabato, 3 races de tostn, una raz de ceiba, garabatos de guira y yefa.
266- Para enviaciones. (A.T.C.)
Amarati jcara, 3 garabatos de gusima, varia, clavos de 4 caras, ile akan.
267- Para amarrar. Ozain. (A.T.C.)
Se coge un pauelo Nuevo de mujer y se lo pasa por la frente a la persona para cogerle el
sudor, despus se le pone con efun los odun al pauelo en las 4 puntas y se va amarrando
cada punta individualmente, antes se le echa polvo para el amor y se va envocando a ozain,
despus en un papel de china el nombre de el y encima el de ella, se le agrega polvo para el
amor, yaya, guaniquiqui, chacha vencedor y yefa, despus se pone en el papel baba eyiogbe,
ogundabede, irete melli y ogunda masa, se dobla el papel de china y se mete en el medio del
pauelo y se vuelve amarrar en forma de cruz ______ y se entiza con hilo blanco para usar
encima.
30
En una badana se monta y se coge la punta con pelo y un poquito de carne, se coge el animal
vivo y se le deja vivo, 6 quimbombo, ecu, ella, 3 atare, 2 colmillos de perro, que no se salgan, y
por ah es por donde se alimenta y come, se le echa yefa de ochetura y los mellis.
272- Ozain. Sirve para todo el que sea temerario. (M.F.) y (A.T.C.)
Se coge un algodn y se le pone un ikin, una lengua de carpintero, un pico de zun zun y la
lengua tambin, arriero, carpintero, leri de canasu, leri de adie de orula, leri de egun, un grillo
prieto, hueso de manat, 2 piedra imn, tarro de carnero de la parte de atrs, oro, plata, cobre,
eru, kola, olvi, lo de adentro de un ikin, orille, carbn, efun de adie y efun de adie sacado, raz
de valeriana, raz de jaguey, rosura de elegua, adi, pez pega, ori, yamao macho, tengue, abre
camino, 3 atare, polvo para el miembro, leri de murcilago, yefa rezado se envoruja y se lleva
para el patio y se coge plvora y se riega en el suelo un poco, despus se pone el ozain en el
medio y se le hace un crculo con plvora y se enciende la plvora, cuando se termine la enfula
se restriega el ozain en el suelo, esto es jurarlo, se lleva para la mesa donde se mira y se pone
en el medio y se le pregunta a orula si se le da eye antes de cerrarlo, si dice que si, que animal,
si dice que no, se pregunta que le falta otan, despus se pregunta en los lugares que hay que
juramentarlo, se empieza por el cementerio, la iglesia, la ceiba, la palma y asi se va buscando,
casi siempre son 3 lugares, si por casualidad orula dice que no otan, se preguntan si es que
come en uno de los 3 lugares en los lugares y que animal. NOTA: despus que se pregunta
que no quiere comer eye antes de cerrarlo, se cierra y se entiza con hilo blanco y despus se
forra con piel de tigre la mitad y un caracol del dilogun y la otra mitad de cuentas, se lava en
omiero y se pregunta con que santo se jura y come, preguntar primero por elegua, despus
shango.
273- Ozain. Para jugador, para que no le hagan trampa y gane. (A.T.C.)
Se le da un pollo grifo a shango despus se cogen los ojos del pollo y se le agrega pata de
judio, la punta del rabo de una ayapa, yaya, gaviln, eru, osun, las puntas de dos anzuelos, los
garfios, partir en 16 pedazos un real de plata, ojos de canasu, alaballalda. NOTA: este ozain se
lava con 16 hierbas, es igual que el de ifa pero aparte.
274- Para que se alejen los enemigos. (M.F.)
Unos gajitos de dormidera, leri de ayapa en polvo, 3 atare, todo en una badana, despus se
pone en oti una noche, despus se le da a la persona para que lo lleve encima.
275- Ozain. Este es de ochun. (M.F.)
Mejorana, romero, 5 palanquetas, 5 adanes, ache de orula, canela en rama, 2 eyele, las leri de
las eyele dentro de ozain, cuando ochun coma come la prenda.
276- Ozain. Para salir bien de juicio. Ogbehunle. (M.F.) y (A.T.C.)
La rozura por donde pica el alacrn hecha polvo con tela de araa y abere en la ingle (creo que
es morulo tambin).
277- Ozain. Para que no se arruine. Otura Aira. (M.F.)
NOTA: Para no caer tanto econmicamente como materialmente.
Corazn, leri y lengua del carpintero, la raz de 2 palmas jimaguas, curujey fino, una mandibula
de ayapa y las pezuas de las 4 patas, despus ochetura, los mellis, come gallo, pollo, ayapa y
chivo.
278- Carga para monter un buen ozain. (M.F.)
Eru, kola, palo ramn, espuela de caballero, arriero, orille, raz de palma, pluma de loro, leri de
egun, tierra de bibijaguas, ile akan, ou de los sanyos, olios, carpintero, canasu, comejen, don
chayo, ichu volador, leri de ayapa.
31
32
289- Ozain de guiro para cuando tiene problemas con las personas de la casa. No lleva
yefa.
Carga: Palo bronco en polvo, 21 atare en polvo, leri de egun, una leri de ecute, efun de adie
sacado, pellejo de maja caido, rasca barriga, tate quieto, pierde rumbo, sal molida, semilla de
maravilla en polvo, un poco de peona en polvo, se sella y se cuelga.
290- Ozain 3 guiros de ofunfunda. (A.T.C.)
Eru, kola, ecu, ella, abuado, peluza de inkin, vencedor, llamao, comejen, quitamaldicin, leri de
en polvo para los 3 guiros, leri de canasu, corazn de canasu, cuaba blanca, palo ramn,
moruro, arriero, sarnicaro, gavilan, murcilago, orille, 2 pelotas de ile akan para cada uno
(guiro) leri de egun (secreto), tapamonte, llefa, se le da un osadie en el aire en la puerta de la
calle, a cada lado se le tiene en la puerta una botella de miel y la otra de vino seco, el de la sala
se le da un gallo y se le echa vino seco en vez de miel y se le arranca la lengua y se le echa
dentro del guiro de la sala, al de la cocina una eyele.
291- Ozain de guiro para la casa, bueno. (M.F.)
Para amarrar a los ahijados o los aleyos.
Se coge basura de las 4 entradas y del medio de la plaza y deja caer en cada puerta un
centavo, raz de palma del poniente, raz de ceiba del naciente, se da una eyele y despues que
todo este preparado entierra en la puerta de la calle y cada vez que tiene una ahijada se le
coge el rastro y se le echa al guiro, todos los viernes se alimenta con vino seco.
33
34
35
estropajo y el jabon se lleva al rio dndole cuenta a ochun, este dia la obini no puede hacer
nada en la casa, todo lo tiene que hacer el ocuni.
312- Para aguantar el akan. (M.F.), (A.T.C), (A. Rivero), (Cundo), (El Negro), (P.Feble),
(M.Yznaga), (Juaquinito) y (Babel)
Esto es para que no le camine mas por el cuerpo y le alargue la vida, se toma agua comun de
hierba hedionda, cohollitos de quimbombo y hojas de guasima.
313- Pataki de oyekunilobe. (A.T.C.), (M.F.), (A.R.), (M.F.), (Cundo) y (F. Quesada).
2 leri de akuko en polvo, una leri de eyele en polvo, una leri de etu en polvo, raiz de ceiba, raiz
de palma, peluzas de ikin, peluza de coco seco, una ota, 16 icode, 21 caracoles de ocha,
cuentas de obatala y de orichanla para vestirlo por fuera, se lava con agua del rio a favor de la
corriente, albahaca morada, hojas de cucaracha morada, despues del lavatorio se le da un
akuko, 2 eyele fun fun, 1 etu, todos los animales se botan en la manigua, menos el etu que es
para que el padrino y el ahijado se lo coman junto, despues se pone en una fuente se limpia
con 7 pescaditos frescos y se va limpiando uno a uno y se va poniendo sobre del
_____________ despues se limpia con una eyele fun fun y se le da eyebale a todo eso, abre la
eyele por el medio y se pone arriba de todo, despues se le da coco y a los 3 dias se bota todo
menos la fuente y el ___________ en la manigua. NOTA: despues de recibirlo se refresca
primero por ser muy caliente con saraeco con oti, la fuente y sobre la fuente el ___________ y
se refresca. NOTA: antes de refrescarlo hay que empabonarlo bien con ori, despues se le echa
el sara eco y oti y se tapa con una hoja de malanga a cubrirlo bien y se pone delante de orula y
se le ruega a orula con 2 velas, al otro dia se limpia el __________ se vuelve a empabonar y se
guarda detras de obatala. NOTA: las costillas pasadas por la candela que queden bien
tostadas se hace polvo con albahaca morada, mejorana y kola despues todo va al ate y se
tefan el del padrino, oyubon, el de uno y el del ___________ y por ultimo los mellis y esto sirve
para resolver problemas. OTRO: despues de recibirlo a los 7 o 14 dias se empabona con epo y
se introduce en un pedazo de carne y se pone en la fuente para ponerlo delante de ogun
dndole cuenta, al otro dia se bota la carne para la manigua, se limpia el ___________ y se
empabona de ori y se guarda detrs de obatala. OTRO: se coge solomo de res o bistec filete y
se sazona de almendra y se pone en la fuente para ponerlo arriba de orula, al otro dia se lleva
para la linea entregndoselo a ogun y se le pide. NOTA: tiene que ser 7 bistec despues se le
pasa las manos a orula. OTRO: 7 pescaditos frescos, 7 pedacitos de carne, se pone
el_________ arriba de ogun y despues se va limpiando con un pescadito y con un pedacito de
carne y se va poniendo arriba del ___________ y arriba de ogun, se le agrega ecu, ella,
abuado, epo, despues se le pregunta a ogun con olvi si hay que tenerlo 1 dia o 3 dias, despues
se pone sobre el rail de linea.
314- Ozain de malanquidi para obini. (A.T.C.)
1 mueco, 7 hierbas de ozain, osadie fun fun, una ayapa, un pito y un saquito se entiza con el
palo y las hojas de las hierbas, tela roja e hilo rojo y blanco, se pone a secar el esqueleto del
osadie y la masa se reparte en la manigua o manzana de la casa se le pone pluma de la cola
del osadie al malanquidi.
315- Inche para bueno. (A.T.C.)
Manati, eru, kola, tierra de bibijaguas para soplar en la puerta y ponerse en el centro de la
cabeza.
316- El abanico de ...........: (A.T.C.)
9 plumas de pavo real, 9 plumas de loro, la punta de un tarro de venado que va cargado con
espejito, hacerse cosas en la cabeza, ese abanico se pone arriba de .........
317- Pataqui de elegua y nana bucu. (A.T.C.) y (M.F.)
A estos dos santos se le cocina en cazuela de barro porque estos tuvieron problemas con ogun
y el cuchillo que se usa para ellas es de caa brava.
318- Como se hacen las acara. (A.T.C.) y (M.F.)
Ecru: se prepara con epo o bija.
Olele: se prepara con sal y lo blanco del grano.
Ecru aro: se prepara con la cascara.
36
37
38
Se coge una cadena con 7 eslabones y un candado con sus llaves y rogndolo al pie de los
guerreros se le da una paloma a ochosi y un gallo a elegua y a ogun, luego se baa con 4
hierbas de obatala, el gallo se rellena y se bota para la manigua, luego se esposa a la persona
con la cadena que se le pone el candado y se le dice a ochosi antes que la justicia lo prenda
que lo prenda usted.
Ya tiene que tener un pajarito vivo y sin estropearlo se limpia a la persona y despues en una
pata se le amarra un pedacito de papel con el nombre del juez y fiscal y el numero de la causa
y se suelta en el juzgado o audiencia y si es que esta esperando indulto se suelta en la
secretaria de justicia, cuando lo indulten o lo suelten o lo absuelvan entonces se le da un chivo
a ochosi.
341- Para sacar de ile ochosi. (M.F.) y (C.Sevilla)
Se coge un carretel de hilo pero bien grande y se ruega al pie de los guerreros, despues se va
a la jefatura o carcel donde esta el preso y desde ah se empieza a desenredar hasta la casa
de la persona, si esta no se puede limpiar se ripia delante de ochosi y de elegua una ropa
sudada y se pasa por el tablero y se le enciende una vela y se pregunta cual de los santos se
responsabiliza del iche y lo que quiere comer, con el carretel de hilo se hace un ozain.
39
40