Patologc3ada Biotica Madera Capitulo 4 2012

Tesina
2012
Patologas Biticas de la Madera

De los Bosques Templados de Chile , a la Selva Atlantica de Misiones
Guillermo Gonzlez_arq
Magister en Construcciones en Madera_Modulo 1

Universidad del Bio Bio-Concepcion-Chile
Capitulo 4 :
Insectos Xilofagos de Ciclo Larvario :
Coleopteros
Magister en Construcciones en Madera_Modulo 1 _Tesina_2012
Tabla de Contenidos
Titulos
Capitulo 4: Insectos de Ciclo Larvario : Coleopteros
Pag
1
Tabla de Contenidos
Margen lateral Izquierdo (Texto)
Coleopteros
Caracteristicas Generales
Ataque de Coleopteros segn grado de Humedad
Ciclo de Vida general de Coleopteros
Morfologia externa Familia de Coleopteros
Tipo de Larvas Coleopteros
Aparato Masticador
Caracteristicas Principales de Coleopteros Xilofagos de
Importancia Forestal y sus Productos
Familia Anobidae_Caracteristicas Generales
2
Pag
3
3
4
5
6
6
8
Anobium punctatum De Geer

Hadrobregmus sp
Ernobius mollis Linnaeus
Xestobium rufovillosum
Resumen Anobidos
Control de Anobidos
Familia Buprestidae_Caracteristicas Generales
Resumen Buprestidos
Control Buprestidae
Familia Bostrichidae_Caracteristicas Generales
Polycaon chilensis Erichson

Resumen Bostrichidos
Familia Cerambycidae_Caracteristicas Generales
Phoracantha semipunctata Fabricius

Holopterus chilensis Blanchard
Calydon submetallicum Blanchard
Hylotrupes Bajulus
Resumen Cerambicidos
Medidas Preventivas_Control Cerambicydae
Familia Curculionidae_Caracteristicas Generales
Rhyephenes maillei
Psepholax dentipes Kuschel
Pentarthrum sp
Gnathotrupes fimbriatus
Resumen Curculionidos
Control Curculionidos
Familia Escolitidos_Caracteristicas Generales
Hylurgus ligniperda (Fabricius)
Hylastes ater (Paykull)
Resumen Escolitidos
Control Escolitidos
Familia Lictidae_Caracteristicas Generales
Lyctus linearis
Lyctus Brunneus
Lyctus Chilensis
Resumen Lictidos
Control Lictidos
Control General de Xilofagos
Requisitos para el ataque Inicial
Familia Hymenoptera
Sirex Noctilio
Control Syrex Noctilio

Bibliografia y Fuentes
Pag
3
3
4
5
5
7
7
Margen lateral Derecho (Graficos y Fotos)

Familias de Coleopteros Xilofagos
Anobidos, Bostrichidos
Buprestidos; Cerambicidos, Curculonidos
Escolitidos, Lictidos
Coleopteros Xilofagos_Misiones_Argentina
Cerambicidae
Daos Anobidae
Dao Buprestidae
13
8
9
9
9
10
11
12
13
16
16
17
18
18
19
20
22
23
25
26
26
28
29
30
30
31
32
32
33
34
35
36
36
37
38
38
40
41
41
42
42
45
45
48
52
Dao Bostrichidae
Dao Cerambicidos
Otros Cerambycidaes
Dao Hylotrupes Bajulus
Dao Curculionidae
Dao Escolitidae
Dao Lictidae
Otros Insectos Misiones
Dao Syrex Noctilio
17
20
23
26
29
33
37
39
47
Familias de Coleopteros
Xilofagos
Anbidos
Coleopteros
Reino Animales_Filum Artropodos
Carcomas
Caractersticas generales: Cuerpo segmentado
Xestobium rufovillosum
Reloj de la muerte_ataca al
Roble,
Grafico extraido : www.Agroambiente.cl
Poseen un cuerpo duro con el primer par de alas quitinizadas y

un segundo par de alas membranosas, En muchos casos
presentan los litros soldados y por lo tanto no est
desarrollado el segundo par de alas, siendo incapaces de volar,
La cabeza puede estar libre u oculta por debajo del protrax.
Las antenas de formas variables, normalmente con 11
segmentos y con frecuencia reducidos a 8, 9 10. Las patas
con tres a cinco segmentos en los tarsos. Aparato bucal del tipo
masticador con sus partes bien desarrolladas. La metamorfosis
es del tipo holometbola, es decir de un huevo nace una larva
que puede pasar por varios estados, luego pasa por un perodo
de pupa, para posteriormente llegar al estado adulto o imago.1
Los colepteros, son llamados comnmente escarabajos o
carcoma. Contrariamente a lo que se piensa, el insecto adulto
es el menor responsable de los daos, ya que se limita a
practicar el agujero de salida ( que es el que observamos en la
superficie de la madera ) para luego alejarse e ir a morir a otra
parte despus de la cpula. Si es hembra, despus de poner
los huevos en las grietas y rendijas de la madera, dara lugar a
una nueva generacin , ya que dichos huevos despus de entre
14 y 40 das eclosionarn, naciendo las larvas que sern las
que se alimenten de la madera excavando para ello galeras,
durante un periodo que segn la especie puede variar de 2
aos ( anobium ) hasta los 17 aos ( hylotrupes ) segn las
condiciones ambientales. Cuando la larva se aproxima al final
Anobium
punctatum_ataca
madera que ha estado en servicio
por ms de 20 aos
Bostrchidos
Lyctus chilensis
Polycaon chilensis
1
Manual de Insectos asociados a la madera en el sur de Chile_ing Agr., Entomologo. Eladio Rojas P._Ing Forest. Rodrigo Gallardo V._Ministerio de
agricultura_Gobierno de Chile
de su ciclo de vida, se acerca a la superficie de la madera, crea

una cmara especial totalmente aislada y no operativa y se
empupa. Una vez completado el periodo de empupacin, el
insecto adulto rompe la fina pelcula de madera de la cmara y
sale al exterior. Los insectos adultos se aparean y la hembra
vuelve a colocar los huevos en la madera comenzando de
nuevo el ciclo. Entre las actividades alimenticias de la larva se
encuentra la eliminacin de los excrementos que,
entremezclados con los restos de madera, forman la llamada
carcoma. Esta puede depositarse en la galera o ser expulsada
al exterior. La duracin del ciclo de huevo a adulto no siempre
es idntica, aun dentro de la misma especie, sino que vara
con el cambio de las condiciones ambientales en que se
desarrolla el ciclo. El desarrollo de los insectos xilfagos est
influido por las siguientes condiciones:
Xilofagos
Buprestidos
Buprestis novemmaculata
Linnaeus
La especie de madera: Existen insectos especializados en

madera de conferas, otros en frondosas y otros atacan
indistintamente a ambas.
El contenido de humedad de la madera: Algunos solo
atacan maderas secas, otro maderas muy hmedas y otros
atacan madera con cualquier contenido de humedad.
Epistomentis vitatta (Phil.)
Cerambcidos
La temperatura : Los insectos no pueden regular la

temperatura de su cuerpo, por lo que dependen de los
cambios que se producen en el medio ambiente.
La presencia de hongos de pudricin: Algunos insectos van
siempre asociados a los hongos.
Hylotrupes bajulus
Phoracantha semipunctata;
Curculinidos
Gorgojos
Grafico extraido : Clasificacion de Coleopteros segn grado de Humedad del

material
Hospedero_Publicacion
Magister
Construcciones
en
Madera_Patologias Bioticas_Prof: Dr. Jose Navarrete Araya
Pentarthrum huttoni
Xilofagos
Pentarthrum huttoni
Escolitidos
Hylurgus ligniperda
Grafico extraido : www.Agroambiente.cl
Morfologia Externa : La identificacin de la especie de

coleopteros xilfagos se basa generalmente en el tipo de galera
que construyen, forma de los agujeros de salida y tipo de
aserrn que queda en los lugares donde se alimenta. Las especies
de mayor importancia en Chile son: el coleoptero de los muebles,
Anobium punctatum, insecto de 3 a 6mm., color castao claro,
cuya hembra coloca 20 a 60 huevos en grietas de la madera, las
larvas nacen entre los 6 a 10 das, y su ciclo de vida se completa
en 1 a 3 aos. Atacan preferentemente madera de ms de 20
aos dejando un fino y arenoso aserrn.
Coleptero pulverizador de la madera, Lyctus chilensis, se
caracteriza por el fino polvillo que produce. Deja orificios similares
al "tiro de municin". Su tamao va de 2,5 a 5 mm. color castao
rojizo a negro. La hembra coloca 20 a 50 huevos en grietas de la
madera y completa su ciclo biolgico en 9 a 12 meses.
Taladrador, taladro, taladrillo o falso coleoptero pulverizador de
postes agrupa a diversas especies de la Familia Bostrichidae,
Micrapate scabrata, Polycaon chilensis, de 3 a 6 mm. hasta
ms de 2 cm. de longitud; Familia Curculionidae, Pentarthrum
sp., que provoca menor impacto destructivo sobre las maderas;
Taladrador del eucaliptus, de la Familia Cerambycidae,
Phoracantha
semipunctata;
Escolitidos
,
Hylurgus
ligniperda, Hylastes ater (Paykull), tienen un tamao que va
de 1 a 3 mm. de largo, robustos de color oscuro. Miden 2 a 10
mm. Producen dao a la Madera en pie (bosques y plantaciones
jvenes).
Hylastes ater (Paykull)
Lictidos
Lyctus brunneus.
Lyctus chilensis
Coleopteros Xilofagos
Misiones_Argentina
Cerambicidae
Parandra glabra
ataca araucaria
(pino Parana)
Morfologia extena de los coleoteros

A, Cerambicidos; B,Crisomlidos, C, Curculinidos; D, Escolitidos; E, Bruquidos
(Garca Mar et al, 1989b).
Graficos extraidos : http://ocwus.us.es ( Universidad de Sevilla_Espaa)
agustifolia
chydarteres
dimidiatus
taeniatus_planchada de rollos
de especies nativas
chydarteres striatus
Presente en planchada de
rollos de especies nativas
Hylotrupes Bajulus
Ataca araucaria agustifolia
Morfologia extena de los coleoteros

A, Coccinlidos; B, Carbidos; C, Buprstidos; D, Escarabeidos; E, Bostrquidos;
F, Tenebrinidos; G, Elatridos (Garca Mar et al, 1989b).
Phoracanta semipunctata
Ataca Eucaliptos
Coleopteros Xilofagos
Misiones_Argentina y
Brasil
Cerambicidae
Callipogon
armillatus_Ataca
Tecoma
avellanedae
(Lapacho), Madera muerta de
Casuarina cunnghamiana
Tipo de larvas de coleoteros

A, larva campodeiforme de Coccinlido; B, larva de Crisomlido (Leptinotarsa
dcemlineata, escarabajo de la patata); C, larva poda de Curculinido; D, larva
campodeiforme de Carbido; E y F, larva poda de Cerambcido (Garca Mar et
al, 1989b).
Mallodon
spinibarbis_Ataca
eucaliptos, alamos, sauces,
acacia blanca
Disploschema_rotundicolle_at
aca cedrella fissilis ( Cedro),
Melia
azederach(paraiso),
canjerana (cajarana)
Aparato masticador de Coleopteros_Antonio Santos-Silva

Museu de Zoologia, Universidade de So Paulo. Caixa Postal 42594, 04299-970
So Paulo, So Paulo, Brasil
Megacyllene acuta
Ataca
balpohulendron
riedelianum
(guatambu),
Aspisdorerma australe
(guatambu amarllo)
Daos Anobidae
Caracteristicas Principales de las Familias de Coleopteros
Xilofagos de importancia Forestal y de productos de la
Madera
Orden : Coleoptera
Familia : Anobidae_Carcomas_Escarabajos de Ambrosia
(Albura y Duramen)
Tiro de Municion Anobium

punctatum
De
Geer_Vista
exterior
Tiro de Municion Anobium

punctatum De Geer_Vista dao
interior
Frailecillo Hadrobregmus sp.
Graficos extraidos : Publicacion Magister Construcciones en Madera_Patologias

Bioticas_Prof: Dr. Jose Navarrete Araya
Esta familia incluye pequeos insectos de 1,1 a 9 mm de longitud.

Con el protrax semejando una caperuza que cubre la cabeza.
Antenas con los ltimos tres segmentos usualmente engrosados y
expandidos, clava no simtrica. Cuerpo de forma variable desde
cilndrico alargado a oval o casi esfrico. El color vara desde caf
claro a negro.
Las larvas de esta familia son del tipo escarabeiforme, de color
blanco amarillento, con pelos finos en la superficie.
Cabeza bien definida, trax dilatado y patas vestigiales o delgadas
terminadas en una ua aguda. Existen anbidos que atacan
corteza y otros que atacan madera en servicio, en este ltimo caso
dejan la madera convertida en polvo fino, y se observa una gran
cantidad de orificios pequeos al emerger los adultos, similares a
los producidos por el ataque de Lyctidae, aunque en general el
aserrn producido por anbidos es de una granulacin mayor,
palpable al tacto como arenisca. En el caso de los anbidos que
atacan corteza, stos llenan sus galeras con pequeos pellets,
que pueden tener distinta coloracin debido a la alimentacin
tanto de corteza como de algunas capas externas del xilema.
Por lo general se alimentan de madera muerta ya este labrada
(muebles, vigas, arte, ect.) o no (troncos muertos), y ademas
prefieren las maderas blandas. Solo suelen atacar la albura de la
madera, dejando el duramen intacto salvo que debido a la
humedad u otros factores el duramen este muy daado.
Frailecillo Hadrobregmus sp.
Xestobium rufovillosum (Carcoma

del Rejoj de la muerte )
Xestobium rufovillosum (Carcoma

del Rejoj de la muerte )
Anobium punctatum De Geer (Escarabajo de los muebles)
Insecto: Insecto cosmopolita, Su tamao vara de 4 a 6 mm de longitud,

cilndrico, caf rojizo a caf oscuro, cubierto por finos pelos amarillentos. La
cabeza presenta una protuberancia frontal prominente con antenas de 11
segmentos y los ltimos tres antenitos elongados, los cuales superan la
longitud de los ocho antenitos anteriores.
Habitos alimenticios : asociado a la albura y duramen de madera de latifoliadas y conferas
en servicio.La hembra pone sus huevos en grietas y orificios de emergencia antiguos,
perforando principalmente la albura y movindose cerca de la superficie para pupar, los
escarabajos emergen a travs de orificios circulares de aproximadamente 2 mm, similares a los
de los Lyctidae.
El ataque de estos escarabajos se observa usualmente en madera que ha estado en servicio por
ms de 20 aos y en la mayora de los casos corresponde a pisos,paredes y marcos de puertas
y ventanas, as como de muebles.
Reproduccion : El ciclo de vida puede durar entre uno y tres aos. La longitud del estado larval
es afectada por el clima y el alimento, lo que explica las variaciones en la duracin del ciclo. El
aserrn producido es fino y arenoso, pero en este caso generalmente es palpable al tacto y es
posible distinguir su granulacin. Atacan madera slo si la corteza es removida, no oviponen
sobre madera pintada y barnizada.
Larva : La larva es blanca griscea, de alrededor de 6 mm de longitud con espnulas presentes
en los primeros 7 segmentos abdominales y ausentes en los ltimos 3. Sus larvas pueden ser
distinguidas de los Lyctidae, por la ausencia de un penltimo espirculo agrandado.
Zonas_ Generaciones : Presente en Chile desde la Quinta a la Dcima Regin.
Dao : Las generaciones se suceden ao tras ao atacando la misma madera, de tal forma que
las galeras se entrecruzan. Terminan por consumir gran parte de la madera, transformndola
en polvo, de textura semejante a una arena muy fina, palpable al tacto. La superficie atacada
muestra mltiples orificios dao conocido como "tiro de municin".
Hadrobregmus sp. (Frailecillo)
Insecto: Insecto similar a A. punctatum. El gnero est poco estudiado y

tampoco se ha evaluado la magnitud de su dao, ha sido determinado para
madera muerta de Coige y Ciprs de la Cordillera. En el Sur de Chile, se ha
detectado produciendo dao en casas de madera nativa en Valdivia, Chilo y
Chaitn.
Habitos alimenticios : El adulto presenta un tamao entre 6 y 8 mm de largo, de color
castao oscuro con abundante pilosidad amarillenta en todo el cuerpo, presenta la tpica forma
del pronoto como caperuza.
Reproduccion : Posee un ciclo productvo completo estando su ciclo de vida poco estudiado
Larva : Las larvas son de tipo escarabeiforme de color blanco cremoso.
Zonas_ Generaciones : En la Dcima Regin existen capturas de adultos en vuelo entre los
meses de octubre y enero.
Dao : El dao que produce es similar al del escarabajo de los muebles, sin embargo los
orificios de emergencia son ms grandes (3 a 4 mm de dimetro).
Ernobius mollis Linnaeus (Anbido de la corteza del pino)
Insecto: Corresponde a un insecto de origen Europeo, es un barrenador de la

corteza de maderas blandas, especialmente Pinus spp. El adulto presenta un
tamao pequeo, alrededor de 5 mm de longitud, de color caf a rojizo con fina pubescencia
amarilla, la cabeza se encuentra algo retrada por debajo del pronoto, antenas con 11
segmentos, los tres ltimos alargados.
Habitos alimenticios : se asocia con rboles llenos de cicatrices de fuego y la barra de
registro que ha envejecido durante al menos 1 ao y tambin se encuentra en los conos
de Pinus radiata .
Reproduccion : Los huevos se ponen generalmente durante la noche, ya sea individualmente
o en pequeos grupos, en la corteza rugosa o en las bases de las ramas pequeas, en las
grietas, o en madera aserrada cerca de la corteza, eclosionan en unas dos semanas. Los huevos
no se ponen en la madera aserrada, hasta que se ha secado a un contenido de humedad de
aproximadamente 25%.
Larva : Las larvas son de color blanco, de forma escarabeiforme, con espirculos similares en
tamao y presentan patas con cinco segmentos. Los huevos son puestos en la corteza de pino
que haya sido deteriorada por fuego o en estado decadente.
Zonas_ Generaciones : En Chile , la etapa larval se produce desde marzo hasta octubre y la
pupacin tiene lugar en la final de la primavera (noviembre) .Los adultos aparecen durante el
verano (diciembre a marzo) y los huevos son puestos al final del verano..En la Dcima Regin
de Chile, se ha detectado asociado a corteza de Pinus radiata. El ciclo se ha estimado en uno a
dos aos. En la Dcima Regin existen captura de adultos en gran parte del ao.
Dao : . Las larvas se alimentan de la corteza, pero tambin producen dao en las capas ms
externas del xilema, por ello forman un aserrn caracterstico con apariencia de sal y pimienta,
similar al producido por algunas especies de curculinidos de la corteza. Al emerger los adultos
realizan orificios ovales de aproximadamente 2 mm de dimetro.
Otros gneros de anbidos detectados en la Dcima Regin corresponden a especies nativas de
los gneros Stichtoptychus y Calymmaderus. Ambos han sido poco estudiados, existiendo
algunos antecedentes sobre su clasificacin taxonmica, pero slo unos pocos registros sobre su
biologa, comportamiento y hospederos. Ambos gneros presentan caractersticas morfolgicas
similares: el adulto es de color negro, mide aproximadamente 4 mmde longitud, con la cabeza
oculta bajo el protrax. En el caso de Stichtoptychus sp. se detectan con alguna frecuencia
ejemplares adultos en trampas de embudo para escoltidos, lo que hace suponer que estn
asociados a rboles muertos o debilitados. En el caso de Calymmaderus sp., ste ha sido
detectado en madera en servicio de especies nativas, posiblemente asociado a hongos de
madera produciendo un dao similar a Hadrobregmus sp.
Xestobium rufovillosum ( Carcoma del Rejoj de la muerte )

Insecto: Se trata de uno de los escarabajos xilfagos ms grandes y dainos
para las construcciones y obras de madera. Los imagos (adultos) aparecen en
primavera y producen un ruido caracterstico al golpear con la cabeza las
paredes de las galeras para atraer a las hembras, ese tic-tac que denota la
presencia del Xestobium Rufovillosum es lo que le ha valido el sobrenombre
de reloj de la muerte ya que ese sonido se escuchaba durante las tranquilas noches de
verano en los antiguos edificios con vigas de vigas de madera . Este sonido, similar al de un
reloj, se asoci con las noches sin dormir y de vigilia de los que se mantenan despiertos al lado
de los moribundos y fallecidos, y por extensin, los supersticiosos han visto en este escarabajo
un presagio de muerte inminente.
Habitos alimenticios : Suele ser un huesped habitual en viejos troncos de haya, roble y
otras maderas no resinosas. Es muy comn y destructivo en este tipo de maderas una vez que
han sido trabajadas y puestas en servicio. Tambin puede atacar la madera de
10
las conferas cuando esta, con el tiempo, ha perdido toda su resina. Ataca albura y duramen
indistintamente, prefiriendo altos grados de humedad, superiores al 18 %.
Las galeras que produce este insecto en el interior de la madera son tortuosas, lisas, de seccin
circular y con una moderada cantidad de heces globosas, los orificios por los que emergen de la
madera suelen tener unos 2,5 mm.La larva construye galeria en la Zona de madera de
primavera, trasladandose en la madera hacia la superficie para empupar, no saliendo
inmediatamente, pasando el invierno en la camara pupal, esperando la proxima primavera para
emerger
Reproduccion : La hembra pone en la madera entre 40 y 60 huevos en grupos de tres o cuatro y las
larvas, una vez salen de ellos, emergen a la superficie de la madera hasta que encuentran un buen lugar
para perforarla, generalmente en las zonas ms hmedas y atacadas por hongos.
Larva : La fase larvaria (durante la que el insecto se alimenta de la madera) del escarabajo del
reloj de la muerte dura unos tres aos, aunque esta fase puede acortarse si la madera de la que
se alimenta es atacada por hongos, algo que suele ser frecuente.
Zonas_ Generaciones : Si bien no se encuentra en Chile, es caracteristico de europa,norte del
continente americano, y africa.
Dao :Estos individuos daan muy especialmente las vigas, prefiriendo el roble, nogal, olmo,
sauce, otras latifoliadas, y coniferas que con el tiempo han perdido su resina, atacando albura y
duramen.Cuando nuestras instalaciones se ven afectadas por esta carcoma debemos, en primer
lugar, comprobar si la madera ha sido daada irremediablemente o si todava tiene la suficiente
resistencia. En caso de que no sea as la nica solucin ser sustituirla por madera nueva o por
piezas de otro material. Si todava podemos salvarla, deberemos limpiar bien la superficia a
tratar y aplicar un insecticida adecuado para el control de xilfagos siempre siguiendo las
instrucciones del fabricante. Es necesario realizar esta operacin con mucho cuidado, de hecho
la actuacin de empresas especializadas garantiza el xito de la operacin.De todos modos, la
mejor medida que podemos tomar contra la carcoma es la prevencin, que puede evitarnos
grandes disgustos. Para ello, la mejor medida es evitar que la madera se humedezca y, en caso
de que ya haya ocurrido, secarla convenientemente evitando en el ambiente un exceso de
humedad. La proteccin de la madera deber ser afectiva tambin contra los hongos, y con
madera muy atacada ser preciso el tratamiento en profundidad.
Resumen de Anobidos
Graficos extraidos : Publicacion Magister Construcciones en Madera_Patologias Bioticas_Prof: Dr. Jose Navarrete
Araya
11
Control de Anobidos
La carcoma es la plaga ms comn en construcciones de madera y/o con elementos hechos de
ella: mobiliario, puertas, etc. Su efecto puede ser muy daino en obras de arte, no slo tallas y
retablos sino tambin pinturas sobre lienzo ya que ataca sus marcos y bastidores.
Su presencia se reconoce fcilmente por los orificios visibles en la superficie y por el aserrn que
sale de ellos. Pero el ejemplar causante del dao ya ha salido al exterior y habr muerto,
dejando huevos que reanudan el ciclo.
Durante la mayor parte de su vida la larva excava galeras por dentro de la madera y en su
ltima etapa se transforma en coleptero; es entonces cuando para salir practica un orificio
hasta la superficie. Ello suele ser en los meses clidos del ao, entre abril y septiembre. Tiene
cierta capacidad de vuelo, por lo que puede depositar sus huevos en otros lugares, ampliando la
plaga. Los huevos eclosionan y las diminutas larvas acceden al interior de la madera por fisuras
o juntas. En ocasiones, la plaga parece estar latente porque no se ven agujeros nuevos, pero en
realidad las larvas siguen royendo el interior, por lo que cualquier tratamiento de erradicacin
no puede darse por definitivo en el primer ao.
Para la eliminacin de la carcoma comn existen diversos tratamientos y remedios, tanto
profesionales (mediante qumicos y gases) como caseros.
Congelacin y gas: La carcoma no resiste el fro extremo, por lo que la congelacin es un
remedio efectivo y que normalmente no daa los objetos tratados. Los muebles y dems
elementos manejables se depositan en cmaras frigorficas durante varios das. Las piezas
pequeas como esculturas se pueden introducir en arcones congeladores de uso domstico,
tomando la precaucin de envolverlos en bolsas de plstico. Otra opcin es el gas; algunos
restauradores profesionales cuentan con cmaras especiales, hermticas, donde agrupan
muebles, tapices y dems objetos frgiles y los someten a un gas o a privacin de oxgeno,
que erradica cualquier insecto.
Sustancias a brocha y/o inyeccin: existen en el mercado mltiples preparados lquidos,
para ser aplicados a brocha o pistola en las zonas afectadas. No implican la muerte
inmediata de la plaga, pero empapan la madera de un txico que matar las larvas cuando
la mastiquen. La poca ms propicia para el tratamiento es el final del invierno, antes de que
las larvas se transformen en pupas y salgan. En cobertizos, cuadras y dems construcciones
del mbito rural es habitual emplear gasoil, aceite usado y otras sustancias petrolferas
asequibles para rociar vigas y tablones a modo preventivo. Hasta hace pocos aos todas las
sustancias anticarcoma se obtenan del petrleo por lo que desprendan un olor fuerte;
actualmente hay preparados acuosos que son inodoros e incoloros. De todas formas, las
piezas ms valiosas (muebles con incrustaciones, esculturas) han de tratarse con cautela,
probando primero en una pequea superficie para comprobar si el producto causa
alteraciones. Por suerte, las maderas exticas y nobles raramente son infestadas por la
carcoma, que prefiere variedades ms blandas y humildes como el pino. En muchos muebles
antiguos, la carcoma ataca la estructura (de madera modesta) y apenas toca los frentes o
zonas ms decoradas, elaboradas en maderas mejores. Para redoblar el tratamiento y si la
extensin es razonable, el lquido ha de introducirse tambin en todos los orificios con una
jeringuilla, a poder ser con su aguja para acceder mejor al interior.
Bellotas como cebo: la bellota fresca desprende un aroma que atrae a la carcoma. Segn
consejos populares, se puede controlar la plaga si cerca del elemento afectado se disponen
puados de bellotas envueltos en tela atada como un saquito (no plstico). En los meses
clidos la carcoma adulta desovar encima de la tela y las larvas se colarn al interior,
12
Daos Buprestidae
perforando las bellotas y quedndose en ellas. Ya cuando se
aproxime la siguiente primavera, los paquetes deben echarse a
la basura antes de que las larvas salgan
Monitoreo
con
trampas
embudo
La trampa de embudos est compuesta
por una serie de conos de color negro
dispuestos y unidos uno sobre otro de tal
forma que los insectos al chocar en ellos
caen a un receptculo ubicado bajo ellos
donde posteriormente son recolectados.
El atrayente que utilizan estas trampas
consiste en dos compuestos qumicos
que corresponden a alfa pineno y etanol,
los que en la naturaleza son volatilizados
desde rboles de conferas en forma
natural
cuando
se
encuentran
debilitados, enfermos o moribundos, por lo que estas trampas
simulan este tipo de hospederos que son los predilectos de una
gran cantidad de plagas de importancia forestal que afectan la
madera, especialmente los insectos pertenecientes a la familia
Scolytidae, en consecuencia la trampa de embudos puede ser
utilizada en la deteccin de nuevas plagas, o delimitar la
distribucin de una plaga presente en el pas.
Orden : Coleoptera
Familia : Buprestidae_ Escarabajos de Ambrosia (Albura
Galeria en xilema
Galeria en Corteza
Larva en Galeria
Empupado Agrilus anxius
y Duramen )
Galeria Agrilus anxius
Graficos extraidos : Entomologia Forestal Morales

http://entomologiafortestalmorales.blogspot.com/2010_10_01_archive.html
Los insectos pertenecientes a esta familia corresponden a insectos

de tamao mediano a grande, de 2 a 4 cm de largo, usualmente
algo aplastados, lo que les da la forma de achatada. Los adultos
presentan coloracin
casi siempre metlica o bronceada,
especialmente en la supercie ventral. Supercie dorsal con o sin
pelos frecuentemente metlica, brillante, algunas veces con
Agrilus anxius_barrenador abedul
Agrilus anxius_barenador abedul
13
manchas amarillas. Extremo elitral a menudo puntiagudo, con lados casi paralelos. Antena
usualmente corta, aserrada o liforme. Las larvas son apodas, elongadas, casi glabras, cabeza
pequea, usualmente poco esclerotizada, trax agrandado y aplastado. Los tneles efectuados
por estas larvas tienden a tener la misma forma del trax de las mismas, casi tres veces ms
anchas que altas, lo que permite diferenciarlos del ataque ms parecido realizado por lo
cerambcidos. Es una familia de escarabajos conocidos como escarabajos joya o escarabajos
metlicos de madera, debido a sus brillantes colores. La familia es de las ms grandes de los
escarabajos, con unas 15.000 especies conocidas en 450 gneros . Adems, casi 100 especies
fsiles se han descrito.
Los escarabajos ms grandes y ms espectaculares de colores , siendo muy apreciados por los
coleccionistas de insectos .
La forma es generalmente cilndrica o alargada a ovoide, con longitudes que van desde 3 mm a
un impresionante 100 mm, aunque la mayora de las especies son menores de 20 mm. Son
conocidos una variedad de colores brillantes, a menudo en patrones complicados. La coloracion,
comn a estos escarabajos no se debe a los pigmentos en el exoesqueleto , sino en la textura
microscpica en su cutcula que selectivamente refleja frecuencias especficas de luz en
direcciones particulares. Este es el mismo efecto que hace que un disco compacto reflejan
varios colores.
El larvas perforan las races, troncos, tallos y hojas de varios tipos de plantas, que van desde los
rboles a las gramneas . Son de barrenadores de la madera en general, o de las ramas muertas
de los rboles, mientras que algunos tipos de atacan la madera verde, algunos de ellos son
plagas serias capaces de matar rboles y causando importantes daos econmicos. Algunas
especies son atradas por los bosques recin quemados para poner sus huevos. Son capaces de
percibir humo de lea de hasta 50 kilmetros de distancia, y
pueden ver en forma
infrarrojos la luz, ayudndoles a medida que se acercan a un incendio forestal.
Las larvas Buprestidas se ubican debajo de la corteza o en la madera y tener 1-3 aos en
desarrollarse. Las larvas son menudo de cabeza plana con larvas barrenadoras que tiene un
extremo expandido y aplanado anterior (Borror et al, 1981). Los tneles de larvas de los
buprestidos se pueden distinguir de las de las larvas cerambcidos porque los tneles estn ms
aplanada en seccin transversal.
En la madera, la larva excava tneles serpenteantes que son ovalados pero planos, 3 a 4 veces
ms anchos que altos. Las paredes de las galeras estn marcadas o raspadas con finas lneas
transversales. Los tneles estn apretadamente empacados con aserrn y pellets. Debajo de la
corteza, las galeras serpentean y ondulan sobre la superficie exterior de la madera tierna. Las
galeras estn rellenas de una mezcla de frass o polvillo claro (de la madera) y oscuro (de la
corteza). Los agujeros de salida son ovales y miden alrededor de 5 a 6 mm de ancho y son 3 a
4 veces ms anchas que altas. Atacan a la madera tierna y central de rboles tanto de madera
blanda como dura. Igual atacan rboles debilitados, daados, moribundos, antes que madera
seca y aserrada.
Hay poco peligro de serios daos a las vigas estructurales debido a que estos escarabajos
generalmente completan su ciclo antes de que la madera sea aserrada y no infestan o re
infestan la madera seca. Sin embargo, aquellos que sobreviven en la madera secada al aire
pueden causar daos menores y graves preocupaciones a los propietarios de la vivienda,
cuando emergen los adultos. Ocasionalmente, emergen de materiales usados en el techo
provocando filtraciones de agua. En el interior pueden emerger a travs de pisos de madera
dura, cubiertas de piso de linleo y yeso as como de muebles como cajones y gabinetes de
cocina.
14
Epistomentis pictus_Taladrador de la madera

Insecto : El adulto es quizs el buprstido ms comn del bosque
nativo chileno es de hbitos filfagos (Giganti y Dapoto, 1990),
observndosele volar a las horas de mayor calor posndose sobre
troncos cados de Coihue (Germain, 1907; Pea, 1976), llegando
grandes cantidades de ellos en las faenas de cosecha, inmediatamente
despus de que el rbol es derribado.
El largo desde la cabeza hasta el extremo litral vara de 20 a 25 mm, y
el ancho a nivel de la base de los litros es de aproximadamente 6 mm. El cuerpo es alargado,
semejante a una elipse. La cabeza es hipognata, poseen ojos grandes y un par de antenas
negras que apenas tocan la base de los litros. El pronoto est muy apegado a los litros, es de
color negro, con tres franjas longitudinales de color amarillo, una en el centro y las otras dos a
los costados. Los litros son de color caf-amarillento, con los bordes externos de color amarillo
y los internos negros, teniendo dos rayas negras al final de ellos, su forma es casi recta hasta
poco despus de la mitad de ellos, luego se desvan con un cierto ngulo hacia el interior para
terminar en V, cada litro posee dos espinas apicales agudas. Su abdomen y trax inferior son
de color negro con una pubescencia muy corta de color negro gris. Las patas son algo cortas y
de color negro .
Habitos alimenticios : Se encuentra asociado al bosque Valdiviano, el cual se compone
principalmente de Nothofagus. Son insectos de vuelo relativamente rpido, llegando en grandes
cantidades a los rboles recin cortados, por lo que su capacidad de dispersin sera de
moderada a alta.
Reproduccion : El ciclo de vida dura usualmente uno o dos aos.
Larva : Tiene la forma tpica de la familia, semejando un clavo de herradura (Garaet al ., 1980)
Zonas_Generaciones : En Chile se encuentra desde la Regin del Maule a la Regin de La
Araucania (Barriga et al ., 1993); tambin se encuentra en Argentina en la provincia de
Neuqun (Giganti y Dapoto, 1990).
Dao : El dao consiste en galeras muy juntas, planas y llenas de aserrn muy fino.
El dao se ubica preferentemente en la regin cortical y subcortical de los troncos penetrando
muy poco en el interior de la madera (Gara et al, 1980).Sin embargo, Monrs (1943) menciona
que realizan profundas galeras en el interior de la madera. El ataque se presenta en rboles
recin cortados o moribundos.No existe informacin acerca del efecto del dao, sin embargo los
agujeros de emergencia de los adultos facilitaran la entrada de agua y hongos al interior de la
madera, desvalorizndola y limitando su utilizacin para fines industriales.
Buprestis novemmaculata Linnaeus (Cantabria de nueve manchas, Insecto del pino)
Insecto : Insecto de origen Europeo, se encuentra asociado a madera de

rboles muertos de Pinus radiata. El adulto mide entre 1,5 a 2,5 cm de
largo, de color negro con 4 pequeas manchas amarillas distanciadas en el
centro de los litros, posee la forma tpica de la familia y el pronoto
demarcado lateralmente por una na lnea amarilla, el resto del cuerpo
tambin es negro con los esternitos abdominales con pequeas manchas
amarillas.
Habitos alimenticios : Las galeras larvales son planas llenas de aserrn broso y los oricios
de emergencia son ovalados. se alimentan de xilema de rboles muertos y troncos que han
permanecido por bastante tiempo cados.
15
Reproduccion : Se estima que su ciclo de vida es superior a un ao, con presencia de adultos
entre los meses de diciembre y abril.
Larva :La larva corresponde a la forma tpica de la familia, con el primer segmento del trax
aplanado y expandido.
Zonas_ Generaciones : Se distribuye en Chile entre la Quinta y Novena Regin.
Dao : En Chile es un insecto beneficioso, que ayuda a descomponer los troncos muertos de
plagas como Pinus radiata.
Resumen de Buprestidos
Dao
Alimentacion
Habitat
Vida Larva
Ataque
Ejemplo
Larva, taladra galeria aplanadas, lleno de aserrin fino, con orifios de salida ovalados de 10 a 25mm
Nothofagus, Latifoliadas, a veces coniferas, segun especie, Celulas del parenquima ricas en almidon
Ataca el Xilema madera de muchos aos, muerta o en descomposicion
1 o 2 aos segn las condiciones externas
Solo una vez, en maderas provenientes de incendios forestales, en madera secada al aire
Epistomentis pictus
Control Buprestidae
Los buprstidos son problema principalmente en madera proveniente de rboles derribados
despus de incendios forestales, tormentas o infestaciones de escarabajos descortezadores, que
por lo general es secada o curada al aire. Puede sobrevivir en tablas secas al aire de 25 mm o
ms comnmente en piezas ms gruesas. No sobreviven en madera seca al horno. Por lo
general no son un problema en madera que proviene de rboles que estaban sanos al momento
de la tala y que fueron retirados del bosque poco tiempo despus de derribados.
Las casas de troncos construidas con madera secada al aire generalmente experimentan
emergencia de adultos en los dos aos posteriores, especialmente si se les ha dejado algo de
corteza a los troncos. En esos casos, generalmente la nica forma de detener la emergencia de
los adultos es mediante la fumigacin. Todos los agujeros de salida que dan al exterior deben
ser sellados debido a quede otra forma, proporcionaran un ingreso rpido y profundo de hongos
que pudren la madera. La emergencia de adultos en el interior puede provocar preocupacin a
lospropietarios. Esto generalmente ocurre dentro de 1 2 aos despus de la construccin. Si
slo estn involucrados unos cuantos agujeros de salida, el cliente puede decidir la reparacin
y/o reemplazo de los materiales daados. Si la emergencia apenas se ha iniciado, el propietario
puede solicitar una fumigacin y el reemplazo de las piezas daadas. La infestacin generalizada
requiere una fumigacin seguida de reemplazo de los materiales visiblemente daados.
Los buprstidos con frecuencia son introducidos a las casas en la lea que no se quema
rpidamente. La emergencia de los adultos puede provocar preocupacin aunque no reinfestan
la madera seca. Debe recomendarse el traslado de la lea al exterior y que slo se transporte
hacia adentro antes de ser utilizada.
16
Daos Bostrichidae
Orden : Coleoptera
Familia: Bostrichidae_ Escarabajos de Ambrosia (Albura
y Duramen )_ Barrenadores

Polycaon
Erichson_galerias
chilensis
Polycaon
Erichson_galerias
chilensis
Polycaon
Erichson_galerias
chilensis
Los Bostrichidae son una familia de
escarabajos con ms de 700
especies descritas. Ellos son
comnmente llamados escarabajos
barrenadores , La cabeza de la
mayora
de
los
escarabajos
barrena no puede ser visto desde
arriba, ya que est dirigida hacia
abajo y oculto por el trax.
Corresponden a insectos de forma cilndrica, con litros paralelos.
El pronoto usualmente presenta espinulescencias frontales y es
tan amplio como la cabeza pero sin encerrarla. La cabeza
usualmente est inclinada hacia abajo, casi completamente oculta
desde arriba. Los miembros tpicos de la familia Bostrichidae se
distinguen por el cuerpo ms o menos cilndrico y protrax en
forma de capucha del cual se proyecta la cabeza ms o menos
ventralmente. Muchos adems presentan protibias modificadas y
pices elitrales fuertemente declinados. Se asemejan a los
Scolytinae de Curculionidae pero difieren de ellos por presentar
una maza antenal con segmentos sueltos y ojos redondeados.
Miembros menos tpicos del grupo se incluyen en
los Lyctinae y Polycaoninae, que tienen una cabeza ms o
menos prognata.
Hay dos tipos de galeria, las maternas en direccin normal a
las fibras limpias de aserrin y las de las larvas que llevan la
direccin de las fibras y estan llenas de aserrin de fina
granulometria.
Son inseclos que se alimentan de las sustancias de reserva del
parenquima de la madera.El ciclo biolgico de los brostiquidos es
de aproximadamente un ao. La poca de vuelo del insecto
adulto es a finales de primavera y principio de verano. Son de
Polycaon
chilensis
Erichson_orificios de emergencia
Polycaon
chilensis
Erichson_orificios de emergencia
17
habitos nocturnos siendo atraidos por la luz artificial.
Polycaon chilensis Erichson_(Taladro chileno del peumo)
Insecto : Originario de Sudamrica, se ha detectado en Argentina, Per y

Bolivia. Son de color negro brillante, cubiertos de una escasa pilosidad, ms
densa en la cabeza, trax y toda la parte ventral del cuerpo Es un insecto de
tamao variable entre 9 y 26 mm de largo por 3 a 7 mm de ancho, de cuerpo
alargado, con los litros cubiertos por pelos finos no muy densos, pero ms en la
cabeza, trax y en la parte ventral. La cabeza es de forma subcuadrangular, con
antenas de 12 segmentos que nacen frente a los ojos, el segundo segmento es
ms largo que los siguientes, pero menor que los tres ltimos, los cuales forman una clava
articulada. La larva es de color blanco de aproximadamente 15 mm en su ltimo estado,
escarabeiforme, con el octavo segmento abdominal similar en tamao al de los otros
segmentos.
Habitos alimenticios : Dado que las larvas de P. chilensis no arrojan el aserrn hacia el
exterior, el dao no se aprecia hasta que se observan orificios de emergencia de los adultos .
Una caracterstica importante para reconocerla es que, en el interior de las galeras, las larvas
comprimen notablemente las fecas.
Reproduccion : Los huevos son blancos, alargados entre 2 y 2,5 mm de largo, puestos en
grupos en grietas y depresiones de madera seca o en orificios de emergencia antiguos. Este
insecto no reviste mayor importancia econmica, pero bajo ciertas condiciones puede producir
el colapso de la madera infestada.
Larva: Las larvas presentan la cabeza retrada en el trax, forma escarabeiforme, con patas y
cabeza definida y los espirculos abdominales de similar tamao. Se estima que el desarrollo
larvario dura entre 630 a 720 das entre enero y diciembre del segundo ao, las larvas al
alimentarse van produciendo galeras que van quedando taponadas con aserrn y excremento,
no eliminndolos hacia el exterior, por lo que es posible observar el dao slo cuando se
produce la emergencia de los adultos.
Zonas_Generaciones : En Chile es frecuente encontrarlo desde la Regin de Coquimbo a la
de Los Lagos.La duracin del ciclo de vida se ha estimado en dos aos para la Quinta Regin
observndose los adultos entre octubre y marzo. En la Dcima Regin existen registros de
captura de adultos en la Provincia de Palena en lo meses de enero, abril y noviembre.
Dao : Esta especie daa madera seca (preferentemente de conferas, eucalipto, lleuque, roble,
peumo y casuarina), afectando sus propiedades mecnicas.
Resumen de Bostrichidos
Araya
18
Orden : Coleoptera
Familia: Cerambycidae_carcoma grande_ Escarabajos de Ambrosia (Albura y
Duramen)
Araya
La familia Cerambycidae incluye varias especies de escarabajos barrenadores de corteza y
madera cuyos adultos son de tamao mediano a grande, cuerpo usualmente robusto y
relativamente aplanado dorsaventralmente, con la porcin anterior de los litros ancha,
usualmente poseen antenas muy largas que pueden ser ms largas que la longitud del cuerpo.
Los ojos usualmente presentan muescas, donde van insertas las antenas.
Los cerambcidos, conocidos como carcoma grande, son insectos de gran tamao si se les
compara con los anbidos, y en su estadio adulto llegan a alcanzar algunos centmetros de
longitud. Entre los colepteros, los cerambcidos son los ms peligrosos para las
estructuras de madera, debido a que las larvas excavan galeras que alcanzan hasta 1
cm de anchura, y adems el sentido de tales galeras es de lo ms variado, y pueden llegar
hasta el centro de la seccin de la madera.
El ataque se da en maderas secas (entre el 10 y el 14%) y en particular en las
estructuras de cubiertas. Las larvas son algo cilndricas, con un trax bien desarrollado, lo
que resulta en barrenaduras similares a la forma de su cuerpo en la madera infestada. Las
larvas tienen cabezas pequeas pero mandbulas poderosas y las patas pueden ser vestigiales o
estar ausentes.La larva puede alcanzar una longitud de 20 a 30 mm, tiene un dimetro
de 6 mm y es de color blanco plateado. El insecto adulto de esta especie posee el cuerpo
deprimido, un color pardo oscuro y tiene una longitud de 10 a 20 mm, caracterizndose por las
largas antenas que presentan. Las galeras son de forma ovalada, siguen la direccin de la fibra,
estn taponadas por aserrn y presentan marcas o estras en las paredes de las mismas.
El aserrn es basto, tiene forma cilndrica y no es expulsado al exterior, ya que las galeras
estn cerradas por una fina pelcula de madera que las larvas dejan intactas. Los orificios de
salida tienen forma elptica con un dimetro de 6 a 12 mm. Las hembras pueden llegar a
depositar de 150 a 200 huevos de 2 mm de longitud. El ciclo de vida de los cerambcidos oscila
entre los 2 y los 12 aos de duracin. La mayora de los cerambycidos prefieren rboles
debilitados y moribundos, adems son muy importantes en el proceso de circulacin de los
minerales hacia el suelo, ya que sus galerias propician las condiciones para la invasin de
hongos que descomponen la madera (Coulson y Witter, 1990).Estan presentes entre la Primera
y Dcima Regin de Chile.
19
Phoracantha semipunctata Fabricius_(Taladro del eucalipto)

Insecto : Insecto de origen australiano,
asociado a distintas especies del gnero
Eucalyptus. Los adultos son de tamao mediano,
entre 20 y 28 mm de largo, color caf con
manchas amarillentas en los litros y con antenas
dirigidas hacia atrs que sobrepasan la longitud
del cuerpo. Las larvas miden hasta 40 mm de
largo, color blanco amarillento con la cabeza
achatada ms ancha que larga y con el protrax
esclerosado.
Habitos alimenticios : Para Chile se destacan algunas especies
asociadas a latifoliadas nativas y otras exticas
Reproduccion : Su ciclo de vida para la Dcima Regin se
estima en un ao, observndose la oviposicin desde primavera
hasta nes de mayo, el estado larval desde enero hasta octubre y
los adultos desde mediados de primavera hasta el otoo.
Larva : Las larvas de primer y segundo estado penetran el
cambium, a lo cual el rbol responde liberando savia, siendo esto
un primer sntoma caracterstico que maniesta su ataque.
Posteriormente, las larvas maduras penetran en el xilema
anillando el rbol y produciendo clorosis en el follaje. Ataca
rboles debilitados o en condiciones de estrs. Algunas
diferencias morfolgicas entre las dos especies estn en el color
de los litros y la presencia de pelos y espinas en la supercie
inferior de los segmentos antenales. En P. semipunctata los litros
son mayoritariamente caf oscuro con una lnea en zigzag que
divide el rea color crema en la mitad de los litros y no presenta
o presenta muy pocos pelos dorados en la supercie inferior de
cada segmento antenal.En P. recurva, en cambio, es de
coloracin mayoritariamente crema a amarillento con reas caf
oscuro connadas al tercio posterior de los litros y con pelos
largos y densos en la supercie inferior de cada segmento
antenal
Zonas_Generaciones : En las regiones Metropolitana y Quinta
de Chile tambin ha sido detectada en Eucalyptus sp. la especie
Phoracantha recurva, de aspecto y biologa similar a Phoracanta
semipunctata
Dao : La hembra detecta los rboles debilitados por problemas
de estrs hdrico u otra causa y los elige para la ovipostura, la
que realiza en grietas de la corteza. El dao comienza una vez
que la larva, recin eclosionada, perfora la corteza y comienza a
alimentarse de ella y del cambium, provocando galeras,
anillamiento y producto de la interrupcin del flujo de savia, la
muerte de ste. Inicialmente el dao se produce en el floema y
posteriormente, cuando la larva llega a su desarrollo mximo,
Daos Cerambycidae
Phoracantha
semipunctata
Fabricius, galeras en eucalipto
Eriphus
laetus,
galeras
en
eucalipto
Chenoderus testaceus, orificios

de emerencia, ataca maderas
destinadas a chapas y parquets.
Holopterus chilensis Blanchard,

orificios de salia,
Cheloderus
childreni
Gray_
galeras ovales teniendo la forma

de una J.
20
sta alcanza al xilema, donde se produce el estado de pupa, al

trmino del cual el adulto emerge y sale al exterior.
Sntomas del ataque
Secrecin de savia, producindose manchas. Presenta clorosis y
marchitez, comienza por el pice y que avanza en forma gradual
hacia la base.
Cuando se produce la muerte parcial del rbol, hay retoacin en
la zona viva del mismo.
Desprendimiento de corteza de los rboles daados. Galeras con
aserrn como desecho de la alimentacin de las larvas.
Orificios ovalados, de aproximadamente 7 mm de dimetro,
correspondientes a la salida del adulto.
En Chile el control biolgico de Phoracantha spp. se ha realizado
utilizndose
el
parasitoide
Avetianella
longoi
Siscaro
(Hymenoptera: Encyrtidae). Este controlador biolgico destruye
los huevos de Phoracantha. La hembra pone alrededor de 250
huevos durante sus 20 das de vida adulta. En laboratorio se
obtiene una nueva generacin del parsito cada 15 20 das.
Daos Cerambycidae
Cheloderus
childreni
Gray_
galeras ovales teniendo la forma

de una J.
Holopterus chilensis Blanchard _

callosidades externas
Hylostrupes Bajulus_larva
Cerambycidae_ladulto
emergiendo
Hylostrupes
emergiendo
Bajulus_ladulto
Dao cerambycidae
Grafico extraido: juliomadhatter.blogspot.com _Larva Cerambycidae
21
Holopterus chilensis Blanchard_(Taladrado del roble)
Insecto : Tiene el cuerpo alargado, de color castao amarillento, similar en todas

sus partes; su longitud vara entre 20 y 50 mm; los machos son ms pequeos, el
ancho, a la altura de la base de los litros, vara entre 5 y 12 mm. Cabeza prognata,
pequea, algo alargada, cubierta por una delgada capa pilosa; los ojos son
grandes, sobresaliendo notoriamente. Antenas filiformes, formadas por nueve
segmentos, largas, en los machos, sobrepasando el largo de su cuerpo, siendo ms
cortas en la hembra, donde slo alcanzan a dos tercios del largo de su cuerpo.
Protrax ms angosto en su mitad anterior, la parte posterior casi de la mitad del
ancho de la base litral, en el dorso lleva dos pequeos tubrculos cnicos, en los
costados se insinan dos ms pequeos; el protrax lleva finos pelos amarillos en toda su
superficie. Patas largas y delgadas, ligeramente ms oscuras que los litros, con tonalidad
rojiza. litros estriados y densamente punteados, los puntos ordenados en filas pareadas a lo
largo de todo el litro; la forma de los litros es atenuada hacia el pice, pero algo ms
angostos en el centro, en el pice forman una espina aguda en el ngulo interior de manera que
al estar juntos los litros, stos forman una espina nica terminal; el color de los litros es ms
oscuro y algo rojizo en la quinta parte basal (Kruuse, 1981; Artigas,1994).
Habitos alimenticios : Nothofagus obliqua, Nothofagus dombeyi, Nothofagus alpina.
El adulto es de hbitos nocturnos, volando preferentemente entre las 20:00 y las 22:00 horas,
realizndose el apareamiento durante la noche; ste comienza despus de haber realizado un
frotamiento de antenas entre el macho y la hembra. El macho muestra inters slo por hembras
vrgenes, lo que indicara la presencia de feromonas (Gara et al., 1978; Kruuse, 1981). Las
hembras una vez fecundadas, estn en condiciones de iniciar la oviposicin inmediatamente, los
huevos son puestos preferentemente en forma aislada, colocando como promedio unos 35
huevos, los cuales cerca de la mitad son puestos el primer da, oviponiendo el resto durante
varios das sucesivos, prefiriendo los rboles de corteza rugosa y cerca de la base como lugares
de postura (Kruuse, 1981)
Reproduccion : Se desconoce la duracin de su ciclo de vida, estimando que es superior a 3
aos, encontrndose sus diferentes fases en las siguientes pocas, Huevo: primera semana de
diciembre hasta fines de febrero, los que eclosan en promedio a los 28 das despus de haber
sido ovipositados; Larva: todo el ao; Pupa: julio hasta fines de diciembre; Adulto: noviembre a
febrero, emergiendo preferentemente entre fines de diciembre y comienzos de enero (Kruuse,
1981). El Huevo es de forma ovoide y mide como promedio 6,22 mm de largo por 3,01 mm de
ancho. Recin ovipositado es de color amarillento claro, de corin blando, que se adapta al sitio
de postura para endurecerse una vez seco y tornarse de color amarillo opaco (Kruuse, 1981).
Larva: Es delgada, cerambiciforme y de color blanco amarillento con manchas caractersticas de
color caf en la cabeza y protrax (Kruuse, 1981; Artigas, 1994). La cabeza es pequea en
relacin al trax y abdomen, con fuertes mandbulas, no puntiagudas, de color negro con el filo
de corte recto. Las patas son cortas y terminan en una ua cilndrica y puntiaguda. El abdomen
es de color blanco y posee ampollas ventrales en los siete primeros segmentos, que semejan
huellas dactilares con depresiones transversales (Kruuse, 1981). Recin emergida, la larva mide
alrededor de 6,5 mm de largo (Kruuse, 1981) llegando a medir hasta 60 mm de largo y 12 mm
de ancho en su ltimo estado. La larva es de hbitos xilfagos en rboles vivos y sanos (Kruuse,
1981).Su capacidad de dispersin se vera limitada debido a que las hembras volaran
preferentemente al atardecer en un perodo de tiempo muy reducido (Gara et al., 1978). Por
otro lado Kruuse (1981) menciona nunca haber observado volar a las hembras. Por ltimo, el
hecho de que sean especficos de un nmero muy reducido de especies arbreas, hace que su
capacidad de dispersin sea baja.
22
Otros Cerambycidaes
Zonas_Generaciones : En Chile se encuentra, principalmente,

en la Regin de La Araucania a la Regin de Los Lagos,
encontrndose entre los 65 a 500 mt s/nm, abarcando tanto la
cordillera de los andes como la de la costa y el llano central,
siendo la provincia de Valdivia donde se encuentra la mayor
poblacin de stos (Kruuse,1981). Tambin se ha reportado su
presencia en la Regin del Maule (Barriga et al ., 1993) y en la
Regin de Valparaso (Pea, 1974)
Dao : El dao se ubica en los fustes de rboles vivos, se
presenta en forma de galeras limpias de aserrn, verticales dentro
y a lo largo del fuste. Diferencindose dos tipos de galeras: en
rboles de menos de 50 cm de dimetro es de forma sinuosa,
descendente en su primera etapa llegando hasta las races,
dirigindose posteriormente hacia la copa del rbol por la parte
central del fuste; y en rboles de ms de 50 cm las galeras toman
una posicin perifrica respecto al eje longitudinal del fuste, en
forma recta y ascendente a partir del orificio de entrada (Kruuse,
1981; Fercovic y Lanfranco, 1995). En su et apa final se presentan
los orificios de emergencia de los adultos, los que miden como
promedio 21 mm de dimetro mayor y 11,1 mm de dimetro
menor, situados a diferentes alturas, encontrndose desde los 60
cm hasta los 4 m et ros aproximadamente.
Cuando los adultos ya han emergido, el rbol reacciona formando
un callo de forma arrionada en los orificios de salida, que con el
transcurso del tiempo termina por obstruir totalmente la salida. El
ataque no ocasiona la muerte del rbol, sin embargo se localiza
desde la base hasta una altura de 4 metros en rboles de
diametros superiores (Kruuse, 1981; Puentes, 1993; Baldini et al.,
1994), perdiendo la primera troza del rbol, donde se concentra
entre el 40 y el 50% del volumen total del rbol, queda inutilizable
para la produccin de madera debobinable, chapa o aserrada,
pudiendo utilizarse slo como astillas o combustible (Puentes,
1993).
Chilenos _Argentinos_taladros
Cheloderus
childreni
Gray_(Taladro de la luma)
Chenoderus
testaceus
Blanchard_(Taladro
de
corteza)
Eripthus
Blanchard_(Taladrillo
laetus
del
peumo)
Microplophorus magellanicus
Blanchard_Nothofagus_Coige,
Lenga y
oregn
irre,
Pino
insigne
Calydon submetallicum Blanchard_ (Taladro del irre)
Insecto : El adulto es una de las

especies ms comunes de la familia,
siendo muy comn en bosques de
Nothofagus spp. Frecuenta los
troncos recin cados de especies de
fagceas, donde oviposita (Pea,
1976). Los adultos, se ocultan en las
irregularidades de la corteza de los robles y ponen sus huevos en
la primavera. El insecto presenta el abdomen y las patas de
coloracin azul oscuro metlico. Las antenas negras sobrepasan
levemente la longitud del cuerpo. El adulto mide entre 13 y 17
mm de longitud, la cabeza es de color negro aterciopelado y los
litros del mismo color con una na lnea que rodea el borde
Stenodontes spinibarbis
prioninae
Lautarus concinnus Philippi_

(Taladro del hualle)
Sibylla livida Germain
23
anterior y se proyecta hacia el centro de los mismos, por el borde

interno, alcanzando poco ms de la mitad del cuerpo donde
nuevamente se extiende hacia el borde externo ensanchndose
en la mitad.
Habitos alimenticios : Insecto nativo, asociado a Roble, Coige,
Lenga, irre y Quillay, entre otros. Vuelan entre los meses de
octubre a enero
Reproduccion : El ciclo de vida se estima que sera de dos aos
(Giganti y Dapoto, 1990), aunque Baldini et al. (1994) sugieren
que el ciclo de vida es anual y no bianual como se ha
mencionado. La larva es de hbitos xilfagos, se la encuentra
asociada, generalmente, con Epistomentis pictus y Rhyephenes
maillei (Cameron y Pea, 1982; Giganti y Dapoto, 1990). Se
alimentan bajo la corteza de rboles recin cados o muertos; sus
galeras, rellenas de aserrn compactado, alcanzan de 7 a 9 mm
de ancho; finalizan su perodo larval ingresando a la madera, para
construir su cmara pupal, en el sentido de la fibra de la madera,
a no ms de 1,5 cm de profundidad.
Larva : Las larvas se alimentan bajo la corteza de rboles recin
cados o muertos, efectuando galeras taponeadas de aserrn
compactado de aproximadamente 7 mm de ancho y hacia nales
de su perodo larval ingresan hacia la albura para preparar su
cmara pupal en el sentido de la bra de la madera, efectuando
galeras circulares de aproximadamente 5 cm de longitud por 7
mm de dimetro, las que se encuentran a no ms de 1,5 cm de
profundidad.
Zonas_Generaciones : El ciclo de vida se estima en dos aos,
en la Dcima Regin existen capturas de adultos en vuelo entre
los meses de octubre a enerose encuentra distribuido desde la
Octava a la Duodcima Regin de Chile. En Chile se encuentra
desde la Regin de Coquimbo a la Regin de Magallanes y La
Antrtica Chilena (Cerda, 1986). Tambin se encuentra en la
Argentina en Neuqun, Nahuel Huapi, San Martn de los Andes,
Ro Negro, Chubut, Santa Cruz, etc. (Bosq, 1951).
Dao : El dao es ocasionado por el estado larval, se presenta
en madera muerta y consiste en galeras sinuosas rellenas con
una mezcla granulada y apretada de aserrn, con deposiciones de
las mismas larvas (Cameron y Pea, 1982). El dao se ubica bajo
la corteza y en la parte superior del xilema, con galeras en la
madera que conducen a las cmaras pupales (Cameron y Pea,
1982). En troncos apilados o cados, es posible observar en los
meses de primavera y verano, el aserrn producto de la gran
actividad larvaria en el interior de las galeras que ellas
construyen.
Otros
Cerambycidaes
Argentina_Brasil_taladros
oncideres
saga_ (Acacias,
cedro, anchico colorado)
macropophora accentifer
lochmaeocles
sladeni
psygmatocerus
elegans
(acacia,
espina
corona,anchico colorado, rabo
molle)_podador
(olho
vermelho,
brava, jacaranda
eucalipto)
manga
cabiuna,
paramoeocerus barbicornis _
(bracatinga, ficus
prunus persica )
Megacyllene
(guatambu,
peroba )
(amaoreira.
Cedro,higuera
blanca, guaraiuva, guarita)
pumila,
acuta
isapui,
alecrin,
24
Hylotrupes Bajulus_Taladro coniferas_Taladro de casas viejas

Insecto : es un insecto alado de 15 a 25 mm de longitud. Su cuerpo
es alargado y de forma ligeramente aplanada de color negro o castao
gris oscuro. Su cabeza es pequea y muy punteada y posee antenas
tpicas de su familia Cerambicidae, las cuales son pardorojizas o rojizo
oscuras. En las hembras, stas son ms cortas. El trax se encuentra
recubierto por una pubescencia clara, larga y densa. El pronoto,
transverso, finamente y disperso sobre el disco. La hembra es siempre ms grande que el
macho. Su cuerpo est ms densamente cubierto de pelos y el abdomen termina en un largo
ovipositor.Se desplazan caminando muy gilmente y volando.Los adultos no se alimentan ni
hacen dao, slo aseguran la perduracin de su especie. Las hembras tienen en el extremo
abdominal un rgano especializado llamado oviscapto que utiliza para colocar los huevos
dentro de grietas de la madera o de la corteza de los rboles de 0,25 a 0,6 mm de ancho y
extendindose a 2 o 3 cm dentro de la madera.Su vida es corta, de 2 a 3 semanas. Las hembras
pueden vivir unos 25 das y desplazarse caminando y/o volando unos 1000 metros.Se difundi
desde que la madera de pino se comenz a usar intensamente para la construccin de techos
en casas y otras edificaciones y estructuras.Las condiciones que se presentan en Argentina en
las construcciones, en especial cuando se trata de techos de madera y tejas o chapas, favorecen
su desarrollo y una gran actividad acentuada en los meses de verano. La madera instalada tiene
20-25% de humedad y se mantiene en temperaturas medias de 20 a 25 grados, determinando
un hbitat ideal para el insecto. Los techos de madera constituyen para el insecto un microclima ideal.
Habitos alimenticios : Para la ovoposicin, la hembra elige casi exclusivamente madera de
conferas, en especial abetos y pinos y, sobre todo, alerces, (Giordano, 1971) rboles que
prefiere debido a la presencia de a-pineno y b-pineno. Pueden verificarse ataques en frondosas
como la encina, el lamo, el sauce y el arce (Palli y Gambetta, 1962) y han llegado a observarse
tambin ataques en castaos (Giordano, 1971).
Reproduccion : La duracin del ciclo compuesto es variable, y puede ir desde 3 a 11 aos
dependiendo de la temperatura, e incluso, bajo circunstancias ambientales muy determinadas,
el ciclo puede llegar a durar hasta 17 aos (Goidabich, 1965). La variacin tan grande de ese
margen corresponde bsicamente al estadio larval. Las condiciones ptimas para su desarrollo
son una humedad relativa elevada (menor del 30%) y una temperatura relativamente alta
(entre 28 y 30C). La hembra ovipone entre 140 y 200 huevos en tandas de 2 a 8 durante 12
das. Con la ayuda del oviscapto largo y muy flexible, stos logran ser depositados en las grietas
y fisuras de la madera. Eclosionan aproximadamente a las dos semanas. Si las grietas fuesen
ms anchas el insecto entrar en las mismas ovipositando a mayor profundidad o lateralmente
en ellas.
Larva : Los huevos son de color blanquecino, alargados llegando a tener hasta 2 mm de largo
por 0,5 de dimetro. Existe una gran variacin en el nmero total de huevos, la menor postura
mencionada es de 35 a 40 unidades, mientras que la mayor es de 582, pudindose considerar
un promedio oscilante entre 140 y 200 huevos.En el nacimiento, la larva mide aproximadamente
3 mm, llegando a medir justo antes de la ninfosis 31 mm, con rango de 20 a 40 mm de largo.
Su color es crema, casi blanco. El trax es ligeramente ms ancho que los segmentos
abdominales, los cuales se encuentran bien marcados.La larva de este insecto es la que produce
el mayor dao a travs de las galeras elpticas que produce al seguir el sentido de las fibras de
la madera.
Zonas_Generaciones : Se encuentra distribuido desde Noruega hasta el Norte de frica y
desde Portugal hasta Siberia. Fue tambin introducido en Australia, Sud frica, Amrica del
25
Dao Hylotrupes
Norte y Amrica del Sur. Esta especie es considerada

mundialmente como la ms importante plaga de las maderas
blandas elaboradas despus de las termitas.
Dao : La larva ataca exclusivamente las conferas, especialmente
los pinos.Cuando no se adoptan medidas oportunas y adecuadas
de control, las larvas de Hylotrupes Bajulus puede llegar a
comprometer la estructura de los techos, porque transforman el
interior de la madera en aserrn pulverizado. Los tirantes pierden
resistencia y el techo puede colapsar. Por otro lado, el ruido que
realizan las larvas resulta muy molesto para los moradores.

Bajulus
Taladro coniferas
Hylostrupes
Bajulus_
Hylostrupes
Bajulus_
(coniferas)
(coniferas)_larva en galeria
Resumen de Cerambicidos
Hylostrupes Bajulus_ Dao en

entretecho


construcciones viejas
Medidas Preventivas
Eliminar las fuentes productoras de humedades, como son escapes
de conducciones de agua (calefaccin, agua corriente, etc.), rotura
de canalones, goteras por los tejados defectuosos, grietas en los
muros y paredes que permiten que el agua de lluvia penetre en las
edificaciones, eliminar las condensaciones, arquetas rotas,
desages obturados, etc.

construcciones viejas
26
Cerrar los pasos de conducciones (gas, agua, telfono, electricidad, etc.) mal selladas o sin
sellar.
Eliminacin de fendas y hendiduras en la madera para evitar la oviposicin de los insectos
xilfagos
Cerramiento de grietas, oquedades, hendiduras, as como procurar que las puertas y ventanas
cierren bien.
Colocar quitafrios en las puertas y reponer elementos deteriorados o rotos como cristales,
mosquiteras, etc.
Colocar mosquiteras, cortinas de plstico en las puertas y todo tipo de barrera fsica que pueda
impedir el paso de los insectos.
Utilizar bombillas de luz amarillenta ya que atrae menos a los insectos.
Tomar medidas fsicas que permitan que la construccin tengan ventilacin y drenajes
adecuados.
Control Cerambycidae
Diferentes condiciones influyen en la intensidad o severidad del ataque de los insectos xilfagos:
humedad, edad de la madera, susceptibilidad gentica, poblacin de insectos presentes y
temperatura, entre otras.
El contenido de agua de la madera constituye uno de los factores ms importantes que
favorecen el ataque de las especies xilfagas. Maderas con un contenido de humedad sobre el
15% facilitan las infestaciones de colepteros xilfagos, pues esta condicin acorta
significativamente sus ciclos de vida, lo que aumenta sus poblaciones y la posibilidad de
reinfestacin.
La accin de la intemperie sobre la madera se atribuye a la reaccin compleja de varios factores
inducidos por la radiacin solar, especialmente la luz ultravioleta en presencia de humedad,
oxgeno y temperatura, y, ltimamente, por contaminantes atmosfricos como dixido de azufre
(SO2), dixido de nitrgeno (NO2) y O3 (ozono) derivados de emisiones procedentes de la
generacin de energa, industria del transporte y empresas, hogares, granjas y vertederos de
basura. Muchas especies de madera contienen compuestos del tipo aromtico que las protegen
del ataque de estos insectos. Ejemplo de ello es el olor o aroma del pino insigne recin
aserrado. Dichos compuestos se evaporan paulatinamente, perdiendo la madera su proteccin
natural.
Dos son las principales metodologas de control para los insectos xilfagos.
1. El control fisico:
El reemplazo o reparacin de la madera intensamente daada:
labor que
frecuentemente es realizada con posterioridad a la deteccin de la infestacin. Despus del
reemplazo o reparacin de la pieza afectada es necesario pintarla o barnizarla con el fin de
prevenir la reinfestacin.
La mejora de la ventilacin: es una de las recomendaciones ms efectivas. As disminuye la
humedad de la madera, con lo cual aumenta la mortalidad de los insectos que se alimentan de
ella.
Tratamiento con calor: mtodo que consiste en la aplicacin controlada de aire caliente al
interior de la construccin infestada (vivienda, estructura, etc.). La temperatura a la cual ocurre
la mortalidad de los insectos es alrededor de los 50C, nivel que debe mantenerse por un
perodo de al menos 30 minutos. Este tratamiento causa la muerte de los escarabajos xilfagos
en construcciones fuertemente infestadas, pero no evita la reinfestacin,dado que no deja
residuos que protejan la madera.
27
2. El control Quimico :
Fumigacin: se considera el mtodo ms efectivo de control.
Sin embargo, puede ser el ms costoso y no provee proteccin residual a la madera, al igual
que los tratamientos por calor. La alta toxicidad de estos productos y el peligro que representa
su manipulacin y aplicacin, requiere que sean aplicados por profesionales del rea del control
de plagas, con capacitacin especfica y certificacin en el uso de fumigantes.
Tratamiento superficial: algunos productos disponibles se formulan como mezclas de
insecticidas y barnices protectores, que muestran un prolongado efecto residual. En un
tratamiento superficial apropiado se debera lograr la penetracin de los productos en la
madera, pero los residuos por lo general son nicamente superficiales. El tratamiento de
maderas no terminadas es afectado eventualmente durante el procesamiento o cepillado de la
pieza, lo que remueve el insecticida, perdiendo su proteccin.
3. Prevencion
La deteccin temprana del ataque y la prevencin son las labores que reportan la mejor relacin
costo-beneficio. Ello es especialmente crtico en piezas de alto valor, como son muebles
apreciados, obras de arte, maderas nobles, adornos, etc.
Por esta razn, es importante inspeccionar cuidadosamente las maderas empleadas en la
construccin antes de su empleo, en especial si han sido almacenadas por largos perodos. Se
han registrado casos en los que muebles recientemente manufacturados contienen infestaciones
incipientes, poco notorias, y que despus de algunos aos muestran un importante deterioro.
Tambin se han observado pisos de madera e incluso madera laminada, que antes de cumplir
seis meses ya presentan daos notorios.
Orden : Coleoptera
Familia: Curculionidae_gorgojos_Gorgojo de Corteza y de Ambrosia (Albura y Duramen)
Grafico extraido : http://www.flickr.com/groups/curculionidae-cerambicidae
Los curculinidos, conocidos como gorgojos, son colepteros con la cabeza alargada en
su parte anterior, que forma el llamado "rostro" y que termina en el aparato bucal, cuyas
mandbulas, pequeas pero muy fuertes, son capaces de erosionar la madera. Se
encuentran principalmente en las maderas hmedas que han sido previamente atacadas
por hongos. Pueden causar gravsimos daos en las estructuras, en especial en las
cabezas de las vigas incrustadas de la obra de albailera.
28
Daos Curculinidae
Los adultos, de 2-4 mm de longitud, presentan un color que va del
rojizo al negro. Ponen los huevos en la madera, despus de
haber excavado con el rostro un nicho especial, y sus larvas
excavan galeras en todas las direcciones. Las galeras que
realizan las larvas y los insectos adultos en la madera de albura
son de seccin circular, similares a las de los anbidos, los
orificios de salida son circulares con un dimetro de 1 a 2 mm y
el aserrn que producen es parecido al de los anbidos pero
algo ms fino y de forma heterognea .
La duracin del ciclo de vida oscila de uno a dos aos,
dependiendo de la especie. Pueden darse varias generaciones
en 1 ao. Se desplazan poco, puesto que no son capaces
de volar, y por lo tanto se acumulan en la zona infestada,
reduciendo la madera a una masa de carcoma polvorienta.
En Chile se encuentran presentes dos especies de curculinidos,
Pentarthrum huttoni (Wollaston) y Pentarthrum castaneum
(Blanchard), las que han sido registradas atacando maderas
elaboradas (parquet, muebles y otras) y, ocasionalmente, en
maderas de embalaje. En Chile se distribuyen desde la Regin de
Antofagasta a la de La Araucana. Los adultos miden de 3 a 4 mm,
su cuerpo es alargado y algo deprimido dorsoventralmente (foto
14). Su color vara de pardo rojizo a marrn oscuro, generalmente
con antenas y patas de tonalidad ms clara.
Los adultos emergen en primavera, provenientes de las larvas que
han pasado el invierno en la madera infestada. El dao de estos
insectos con frecuencia est asociado a madera con alta
humedad y deteriorada, particularmente cuando ha sido atacada
por hongos. Los perjuicios son causados por los adultos y las
larvas. Se ha observado ataques de esta especie en vigas de
soporte del piso y parquet, en condiciones de alta humedad.
Rhyephenes maillei_galerias
Psepholax dentipes Kuschel

galerias
Gnathotrupes fimbriatus
Gnathotrupes sp_galeria
Rhyephenes maillei (Gay et Solier)_ Gorgojo de corteza
Insecto : El adulto mide entre 9 y 13 mm de

largo, presenta un cuerpo muy duro, de color
completamente negro, las patas son muy
alargadas y
los litros estn soldados y
cubiertos de pequeos tubrculos
Habitos alimenticios : Insecto nativo, se
encuentra asociado a corteza de rboles
muertos de varias especies forestales nativas y exticas tales
como: Laurelia phillippiana, Nothofagus dombeyi, Pinus
radiata, Pseudotsuga menziesii, entre otros
Reproduccion : Antes de pupar forman una cmara en la capa
externa de la albura, cubierta por un aserrn fibroso. Al emerger
los adultos dejan orificios circulares entre 4,5 y 6,5 mm de
dimetro.
Larva: La larva mide aproximadamente 17 mm de largo, de
color blanco cremoso, curculioniforme, levemente curvada, sin
Pentarthrum huttoni_galerias
Pentarthrum huttoni_galerias
Pentarthrum huttoni
29
patas, con la cpsula ceflica y parte superior del protrax esclerosada de color blanco
amarillento.
Zonas_Generaciones : Su ciclo de vida se estima en un ao. En la Dcima Regin es posible
encontrar larvas entre marzo y noviembre, pupas entre septiembre y noviembre, y adultos
entre los meses de septiembre y abril.
Dao : Esta especie posee hbitos alimenticios similares a los de los escarabajos de corteza.
Las larvas consumen la corteza realizando galeras amplias taponeadas de aserrn compacto, a
medida que stas crecen son capaces de consumir superficialmente la capa externa de la
albura produciendo un aserrn con apariencia de sal y pimienta, similar al dejado por los
anbidos de corteza.
Psepholax dentipes Kuschel _Gorgojo de ambrosia
Insecto : Insecto nativo, El adulto mide de 7 a 9 mm de largo, color

negro opaco con pequeas manchas amarillentas sobre los litros. El
insecto est poco estudiado.
Habitos alimenticios : asociado a rboles debilitados de diversas
especies forestales tanto nativas como exticas, tales como,
Canelo, Roble, Olivillo y Tepa.
Reproduccion : La hembra ovipone en el xilema, al final de un tnel de entrada de
aproximadamente 2 cm de largo. Al final del orificio de entrada para la ovipostura se observan
ejemplares adultos taponando el orificio con la cabeza hacia el interior del xilema, quedando la
parte posterior del cuerpo dirigido hacia el exterior.
Larva : Las larvas son de color blanco cremoso con la cabeza amarillenta, sin patas, tpicamente curculioniforme.
Zonas_Generaciones : En la Dcima Regin ha sido detectado adems en madera de Coige,
Ulmo, y Tineo. En Chile existen registros de su presencia en la Quinta y Dcima Regin. Poco
se sabe acerca del ciclo de este insecto, sin embargo en la Dcima Regin es posible
encontrar larvas durante todo el ao y adultos en otoo y primavera.
Dao : Una vez que los huevos han eclosado, las larvas avanzan realizando galeras circulares
en forma radial en distintas direcciones; posteriormente, se observan galeras ms anchas
taponadas con aserrn que puede tomar una consistencia compacta y en algunos casos se
observan grandes galeras vacas o con insectos adultos en su interior. Los orificios de
emergencia de los adultos son tambin circulares de aproximadamente 5 mm de dimetro.
Pentarthrum sp._Gorgojo de ambrosia
Insecto : Los adultos se caracterizan por ser de pequeo tamao, entre 3

y 5 mm de largo, de coloracin castao rojizo a negro, bastante cilndricos
y algo aplastados dorsoventralmente, con puntuacin en el cuerpo,
antenas acodadas y el rostro alargado en forma de pico. Al emerger los
adultos dejan pequeos orificios circulares de bordes irregulares de
aproximadamente 1 mm de dimetro.
Habitos alimenticios : Gnero con representantes de origen Europeo, asociado a maderas en
servicio hmedas o podridas de maderas duras y blandas.
Reproduccion : Los huevos son insertados en la madera, al eclosar las larvas consumen la
madera previamente afectada por hongos de pudricin, dejando galeras con aserrn fino y
redondeado.
Larva : La larva mide aproximadamente 4 mm de largo, de color blanco cremoso, curvada en
forma de letra C, sin patas.
30
Zonas_Generaciones : Presente en Chile desde la Segunda a la Undcima Regin. En relacin

a la duracin del ciclo de vida, se estima que sucede ms de una generacin al ao.
Dao : El dao siempre est asociado a maderas con alto contenido de humedad y podrida
por hongos
Gnathotrupes fimbriatus_Gorgojo de ambrosia
Insecto : Cilndricos, de 3 mm de largo y aproximadamente de 1 mm de

ancho; rostro muy corto, vertical; antenas cortas, acodadas, con clavas.
La cabeza de la hembra tiene un frente concavo, anillado de pelos
amarillos largos, y con dos mechones de pelos curvado hacia arriba,
mientras que el macho presenta la cabeza suavemente convexa, sin pelos
largos .Pronoto castao oscuro, litros ms claros, casi amarillos; con
puntuaciones finas muy poco profundas, desordenadas, donde no es posible evidenciar
claramente las filas. El declive es pronunciado, opaco, con 2 parejas de dentculos notorios y
otros muy pequeos (Wood, 2007).
Habitos alimenticios : Las especies de Gnathotrupes de Chile y Argentina se conocen en gran
parte de los resultados de un estudio intensivo realizado en 1971 y 1972 por Naumann-Etienne
(Naumann- Etienne, 1978). Naumann-Etienne estudio la fauna del insecto en Isla Victoria,
Parque Nacional de Nahuel Huapi.El gnero Gnathotrupes corresponde a los llamados
escarabajos de ambrosia, vectores de un hongo que mancha y pudre la madera, pero no cambia
sus propiedades estructurales (Kirkendall com. pers.). Sin embargo podra provocar la muerte
del rbol, por obstruccin del sistema vascular (Guajardo, 2006). El hongo simbitico crece en
galerias barrenadas en la madera por las hembras y brinda el alimento al insecto (Gara et al .,
1980; citado por Alvarado, 2006). Los machos de Gnathotrupes vigilan la entrada y expelen el
aserrn (Kirkendall com. pers.).
Reproduccion : El ciclo de vida se desconoce, pero se estima que tiene un ciclo anual, similar
a los Gnathotrupes del Parque Nacional Nahuel Huapi en Argentina (Naumann-Etienne, 1978).
Larva : Los huevos son depositados en galerias larvales verticales, especies asociadas hacen
galerias horizontales. Escarabeiforme, cilndrico, de color blanco, con un largo aproximado de 4
mm, curvada ventralmente, sin patas; cabeza caf, con fuertes mandbulas. Tiene una alta
capacidad de dispersin como todos los Scolytinae, ambos sexos son buenos voladores.
Zonas_Generaciones : En Chile se ha encontrado desde la Regin del Maule a la Regin de
Magallanes y La Antrtica Chilena (Wood, 2007; Kirkendall, datos no publicados). Se han
encontrado adultos desde noviembre hasta abril (Wood, 2007; Kirkendall, datos no publicados).
Se ha encontrado desde la Regin del Maule a la Regin de Magallanes y La Antrtica Chilena
(Wood, 2007; Kirkendall, datos no publicados).
Dao : Gnathotrupes fimbriatus pertenece a un complejo de especies de Gnathotrupes que
atacan Nothofagus vivos, estas especies parecen tener la misma ecologa. Los sntomas
caractersticos del dao son ramas muriendo (con hojas amarillentas), muertas y cadas. En la
Provincia de Aysn se han detectado focos de rboles muertos, principalmente de N. pumilio, N.
dombeyi. Los rboles atacados presentan orificios pequeos (entradas de los tneles o galerias
de Gnathotrupes), y una acumulacin de aserrn fino y blanco al interior.
La presencia de Gnathotrupes es asociado con muerte de ramas enteras o segmentos verticales
de corteza (en ramas grandes y troncos) y muerte de rboles completos. Se desconoce si esta
mortalidad es por efecto del hongo de ambrosia o de un patgeno vectorado por los gorgojos.
Los tneles de G. fimbriatus son muy distintos a otras especies de Gnathotrupes. Despus de
una corta entrada se bifurca en 2 3 tneles largos. De lo poco que se conoce de esta especie,
G. fimbriatus es la especie ms ampliamente distribuida y polfaga. El dao se puede ubicar en
31
cualquier parte de rbol (ramillas, ramas o fuste), barrenan madera de todos los dimetros.
Probablemente mucho del dao (de la mortalidad) a ramas, en el sur es causado por G.
fimbriatus. El dao ocasiona prdidas de crecimiento, mortalidad de rboles completos (Regin
de Aysn del General Carlos Ibez del Campo), sin embargo estas no han sido cuantificadas.
Resumen de Curculionidos
Dao
Alimentacion
Habitat
Vida Larva
Ataque
Ejemplo
Larva, taladra galeria de didtintas formas segn especie, lleno de aserrin fino, con orifios de salida
circulaes de 1 a 2mm
Arboles muertos
Ataca el Xilema madera de muchos aos, muerta o en descomposicion
1 o 2 aos segn las condiciones externas
Se encuentran principalmente en las maderas hmedas que han sido previamente atacadas por hongos.
No vuelan, poco desplazamineto _Pentarthrum huttoni
Control Curculionidos
Pissodes castaneus (P.notatus) _ Gorgogo de los pinos
Registrado en plantaciones de Neuqun, Ro Negro y Chubut, es una de las plagas de deteccin
ms reciente en la regin (Fontana et al. 2006, Gomez et al. en prensa). Produce la muerte
de la planta, horada galeras en el cambium y floema. Las acculas de las ramas altas
adquieren un color amarillo rojizo y ocurre la muerte progresiva de la planta.
Se puede lograr control preventivo asegurando el crecimiento vigoroso del material de
plantacin en el mejor suelo. Un buen manejo involucra la extraccin de madera muerta que
puede actuar como sitio de oviposicin o cualquier rbol infectado o sus partes. Los rboles
atacados deberan ser arrancados y quemados, ms que talados, dado que la pupacin tiene
lugar cerca del suelo en los tallos jvenes. rboles trampa, debilitados artificialmente se pueden
instalar en los rodales para atraer la oviposicin. Los mismos son posteriormente
cuidadosamente extrados y quemados.
Anlogamente, pilas de fragmentos de corteza y ramillas pueden actuar como trampas de
hibernacin.
Existen pocos conocimientos sobre el control qumico (Viedma, 1964). Dicho control es
dificultoso dado que el perodo de vuelo de los adultos se extiende desde fines de primavera
hasta principios de otoo.
Para limitar los sitios de infestacin, se sugieren las siguientes prcticas silvcolas: extraccin de
los rboles, atacados, muertos y debilitados procediendo a su descortezado; usar rboles y
trozas cebo, lo que facilita con la intervencin precoz un buen control. En caso extremo:
tratamiento qumico curativo puntual de los rboles en primavera sobre antes que los adultos
inicien la puesta.
Inspecciones:
Embalajes de madera y maderas de soporte y acomodacin, maderas aserradas de conferas,
con restos de corteza que puedas contener huevos, larvas, pupas y adultos.
Inspeccionas las maderas con restos de corteza, por debajo de esta se pueden encontrar
galeras, cmaras pupales y estados inmaduros y/o adultos del insecto.
32
Daos Escolitidae
Orden : Coleoptera
Familia: Escolitidae_Escarabajos de corteza
Hylurgus
ligniperda
(Fabricius) (Escolito rubio del
pino)
Graficos
extraidos
:
Publicacion
Magister
Construcciones
en
Caracterisicas Generales
Corresponde a una familia que presenta numerosos gneros de
gran importancia econmica forestal. Con tamaos variables entre
0,6 a 9 mm. Poseen una forma y clava antenal distintiva. El
cuerpo es casi siempre cilndrico elongado, de color caf a negro.
Antenas cortas, casi siempre nalizando en una clava abrupta,
grande y redondeada de 1 a 3 segmentos. El frente del pronoto
puede llevar denticulaciones y el declive elitral puede llevar o no
algunas prolongaciones cuticulares en forma de espina. La cabeza
usualmente est oculta desde arriba y es ms estrecha que el
pronoto. Tamaos variables entre 0,6 a 9 mm. Cuerpo cilindrco
alargado; color caf a negro, antenas cortas, de 1 a 3 segmentos
finales. El frente del pronoto pued llevar dientes.Cabeza oculta
mas estrecha que el pronoto.1 (Ing. Agr. Rojas P., 2005)
En Misiones Argentina, reciben el nombre de taladrillos por
pequeo tamao, desde 1 mm en Hypothenemus eruditus
hasta 4mm en el Xileborus retusus, son de coloracin general
casao oscuro, antenas cortas yterminadas en clava.Los adultos
perforan la corteza afectando el cambiumy la albura, tanto para
alimentarse como para construir galeras y sus cmaras de cria de
3 a 5 cm de longitud, que se comunican al exteriorcon una
direccion perpendicularal eje del tronco o rama.Las Hembras
desovan en las galeras en primavera y verano, un total entre 50 y
60 huevos, apareciendo a los pocos das las larvas que se
alimentan de madera y construyen galerias para despus empupar
y cumplir su ciclo biolgico con 3 y 5 generaciones anuales.2
En Planchadas de madera de aserraderos se han llegado a
reconocer 19 especies de coleoperos capturndolos por medio de
trampas tipo embudo, utilizando como atrayente alcohol al 96%.
(Vizcarra Sanchez, 2004)
Hylurgus
ligniperda
(Fabricius) (Escolito rubio del

pino)
Hylastes
ater
(Paykull)
(Escolito negro del pino)
Hylastes
ater
(Paykull)
(Escolito negro del pino)
Larva Hylastes ater
Plagas y Enfermedades forestales de Misiones_Ing Agr: Jorge Vizcara Sanchez_Edit. Universitaria Misiones _Facultad de Ciencias
Forestales_UNAM_Mnes_Argentina
33
Habitos alimenticios
Corteza (segn Especie)
Albura ( Segn Especie)
Reproduccion
Monogoma
La hembra construye sistema de galeras, mientras que el macho permanece en la cmara
nupcial y est encargado de la expulsin de los desechos hacia el exterior.
Poligoma
Heterosanguneas
Es el macho quien realiza el tnel de entrada y la construccin de la cmara nupcial, para luego
permitir la entrada a varias hembras, las cuales expulsan los detritus desde la cmara, estos
detritus son finalmente arrojados hacia el exterior por el macho. Ips (cuarentenario para Chile) y
Orthotomicus
Consanguneas
Gneros donde existen muy pocos machos, los cuales no abandonan sus lugares de nacimiento.
En este caso son las hembras las que colonizan los nuevos rboles. Xyleborus (no presente en
Chile) y Xyleborinus.
Larva
Blancas, sin patas, con cabeza levemente esclerotizada
Dao
Primarios (aquellos que son capaces de atacar y matar rboles vivos)
Secundarios (asociados a rboles debilitados, cados y trozas dejadas en el terreno)
Hylurgus ligniperda (Fabricius)_ Escarabajo de corteza
Insecto : Es un pequeo insecto de aproximadamente 6 mm de

largo por 2 mm de ancho, de color caf oscuro a negro, con la
concavidad elitral sin espinas y con abundante pilosidad de color
amarillento en todo el cuerpo, lo que le da el aspecto rubio.
Habitos alimenticios: Se alimentan de la corteza ya sea de las
trozas de la explotacin, rboles cados o del rbol en pi.
Reproduccion: Los adultos son mongamos y las hembras inician la construccin de las
galeras que consisten en un tnel de entrada corto que conduce a una cmara en el floema
(cmara nupcial) donde ocurre el apareamiento; luego de aparearse, la hembra construye una
galera larga siguiendo el sentido de la fibra, donde deposita los huevos de a uno en pequeas
hendiduras a lo largo de la galera. Estas galeras las mantienen limpias, eliminando el aserrn
rojizo, dado por la coloracin de la corteza, a travs del orificio de entrada.
Larva La larva de ltimo estado es de color blanco de aproximadamente 7 mm de largo por 2
mm de ancho, cilndrica, levemente curvada, sin patas, con la cpsula ceflica de color
amarillento y posee dos protuberancias casi circulares al frente de la cabeza por encima de las
mandbulas.
Zonas_Generaciones : V a la X Regin.
En Chile se estima que pueden presentar hasta 3 generaciones al ao y en la Dcima Regin
existen capturas de adultos entre los meses de febrero y noviembre.
Dao : Los adultos excavan galeras de 8 a 10 cm de largo, inmediatamente bajo la corteza, all
las hembras depositan los huevos cuyas larvas al eclosar se desarrollan comprometiendo parte
del cambium, pero principalmente la corteza.
34
Hylastes ater (Paykull) (Escolito negro del pino)_
Escarabajo de corteza
Insecto :
Insecto nativo de Europa que se distribuye en regiones tales como
Australia, N. Zelandia, Gran Bretaa entre otras.Es un insecto de cuerpo
cilndrico, lados casi paralelos, pequeo, entre 4 y 5 mm de longitud, color
negro a negro rojizo brillante con las antenas algo rojizas. Presenta la
cabeza y protrax finamente punteados, los litros con siete a ocho hileras
de puntos que forman estras. Los litros presentan surcos longitudinales y
punteaduras en vista dorsal, parte de la cabeza se oculta bajo el pronoto.
Habitos alimenticios :
Ataca a plantaciones de conferas, especialmente a Picea, Larix, Abies, Pseudotsuga, Pinus.
Reproduccion :
Los adultos excavan galeras de 8 a 10 cm de largo, inmediatamente bajo la corteza, all las
hembras depositan los huevos cuyas larvas al eclosar se desarrollan comprometiendo parte del
cambium, pero principalmente la corteza. En cuanto al ciclo de vida, se desarrolla en forma
estacional en las regiones templadas, donde los insectos en estado adulto o larvario; pasan la
estacin desfavorable protegidos del medio externo en sus lugares de hibernacin.
Larva :
es de color blanco, opaca, poda y cilndrica. Es un gusano levemente curvo de 5-6 mm. de
largo y 1,5 mm. de ancho aproximadamente. La cabeza es de color caf amarillento, con tonos
oscuros en el sector de la boca y mandbulas caf oscuras a negras. No se aprecian grandes
diferencias en los estados larvales ms tempranos, destacndose por su pared corporal
transparente los contenidos del intestino rojizo. Las larvas se empiezan a alimentar, realizando
galeras en ngulo recto a las galeras maternas, para ms tarde cambiar de direccin,
curvndose. La duracin del estado larval est sujeto a las variaciones de la temperatura
ambiente, pudiendo pupar en cualquier mes del ao.
El perodo pupal dura entre 6-14 das y sufre menos alteraciones que otros estados inmaduros,
con las variaciones climticas, su tamao es de aproximadamente 3-4 mm de color blanco
translucido. No emergen inmediatamente de obtenida esta forma
Zonas_Generaciones :
Su distribucin actual, incluye las regiones V, VII y VIII. Presenta un comportamiento de tipo
gregario. En Chile se ha determinado que pueden presentar hasta tres generaciones al ao
recin establecidas en el terreno, donde daan el cuello y la raz principal, llegando a ocasionar
su muerte, produciendo antes una fuerte clorosis. En la Dcima Regin existen capturas de
adultos entre los meses de febrero y noviembre.
Dao :
Esta especie, afecta plantas de vivero y plantaciones nuevas atacando el adulto en la zona del
cuello y de las races principales, produciendo en algunos casos un anillado que ocasiona la
muerte de la planta, pudiendo dar muerte tambin a plantas provenientes de regeneracin
natural. Su presencia est relacionada con material de desecho proveniente de cosechas
forestales. Puede resultar problemtico para la industria maderera si se considera que este
insecto puede ser vector de hongos productores de mancha, en sectores de acopio de trozas.
35
Resumen de Escolitidos
Araya
Sntomas
El 1er. sntoma que se aprecia en las plantaciones, es una clorosis en algunas de las plantas.
Luego se produce marchitez rpida y posterior muerte. En el interior de la madera se aprecian
galerias hechas por las larvas.
Signos
Restos de insectos en cualquiera de sus estados
Adultos bajo la corteza o cercanos a la raz
Pupas en el interior del rbol
Huevos en galeras dentro del fuste
Control Escolitidos
1. Evitar las cortas en los meses que coinciden con la poca de reproduccin del insecto
daador o prximos a sta.
2. Despus de las cortas de cualquier ndole, destruir las leas. Salvo, si se tiene la
absoluta seguridad de que las poblaciones de insectos perforadores son tan bajas que
no podrn originar ningn problema, o si los despojos procedentes de las cortas van
a secarse antes de la reproduccin de los escoltidos, o cuando las leas tengan dimetros
inferiores a 4 cm.
3. Los troncos procedentes de las cortas deben ser descortezados y quemadas las cortezas
si han sido atacados por los perforadores.
4. El iminacin de los rboles tronchados o arrancados por el viento descortezando los
troncos y destruyendo las leas. El iminacin de los rboles sueltos o en grupos, atacados
por los insectos. (ROMANYK, 1994).
5.
La eliminacin de los rboles infestados antes de que la nueva generacin pueda
emerger. Este trabajo es fundamental y tiene que realizarse con una gran meticulosidad.
Hay que "peinar " toda la superficie afectada y eliminar no solamente los focos, sino
tambin todos los rboles sueltos afectados. Suele resultar bastante costoso y requiere
un conocimiento exacto de la ecologa del insecto. Este material puede ser evacuado de
la masa o bien ser quemado all mismo tomando precauciones para evitar los incendios.
36
Daos Lictidae
6.
El descortezamiento de los troncos afectados que deja
expuestas las larvas a la desecacin y a la accin de los
organismos predadores. En los lugares ms
clidos pueden
apilarse los troncos infestados de tal forma que reciban el
mximo de radiacin solar. Se sabe que en aquellas zona es
donde la temperatura del aire supera los 24C-26C, la
temperatura subcortical sobrepasa los 43C-5lC, resultando esto
letal para las larvas de los escoltidos.
Daos Lictidos
Orden : Coleoptera
Familia: Lictidae_Polilla_Escarabajos de Ambrosia (Albura y Duramen)
Daos Lictidos
Lyctus
Linearis_orificios
emergencia
de
Las larvas son similares a las de la familia Bostrychidae, pero

presentan espirculos ovales sobre el segmento 8 mucho ms
grandes que aquellos de los segmentos precedentes. Su dao se
manifiesta como pequeos orificios en las superficies de las
maderas atacadas, lo que da el aspecto de haber sido acribilladas
(tiro de municin). Estos inseclos tienen preferencia por la
madera con una humedad inferior al 18%, es decir parcialmente
seca. Los lictidos llamados polilla son insectos de pequeo
tamao (apro. ximadamente 4 mm de longitud) Las larvas
suelen tener hasta 7 mm de longitud. Prefieren la albura de las
frondosas , atacando el parenquima (sustancias de reserva de la
madera). Atacan a la madera cuyo conitenido en almidn es
superior al 1,5%. Las maderas mas atacadas por los lictidos son
las de eucalipto, nogal y maderas tropicales de frondosas.
El ciclo biolgico de los lictidos es generalmente de un ao, si
las condiciones son sumamente favorables (aparicin de altas
temperaturas), se puede reducir a cinco meses el mismo ciclo.
La epoca de vuelo del inseclo adulto es en primavera y verano,
segn los climas. Las galeras de seccin circular de un diametro
de 1 a 1,5 mm son abiertas por las larvas, llevan la direccin
de los vasos y estan llenas de un aserrin finisimo.
Atacan a la madera y tablero contrachapado, utilizado en la
fabricacin de productos industriales, es decir se debe tratar la
materia prima con las que se van a hacer las manufacturas
para prevenir asi el ataque de lictidos.
Lyctus Brunneus_orificios de salida
Lyctus Brunneus_orificios de salida
Lyctus Chilensis_galerias
Lyctus Chilensis_orificios de salida
37
Lyctus linearis_(Taladro) Familia Bostrichidae_subfamilia Lyctinae
Insecto : Es conocido como escarabajo del polvo de la madera. Es una especie

autctona de Francia, de coloracin marrn u oscura. Por tratarse de barrenadores
de madera (atacan tanto a los rboles vivos como a la madera trabajada), los
bostrquidos (Coleoptera, Bostrichidae) son insectos cuyo estudio siempre ha
resultado de gran inters por su importancia econmica agrcola y forestal ,
produciendo en ocasiones prdidas elevadas . Dentro de las especies mas
conocidas se encuentran dos especies que causan daos.Por una lado esta la
especie Lyctus linearis y por otro la tropical, Lyctus brunneus.Los adultos tienen
forma alargada, quedando claramente separadas la cabeza, trax y abdomen. Son de color rojo
oscuro. Los adultos tienen pelillos en los litros y las antenas tienen forma de maza. Son
insectos de pequeo tamao (6 a 8 mm de longitud) que se conocen vulgarmente como polillas.
Habitos alimenticios : Se alimentan de madera de albura de algunas especies de frondosas,
siendo sus preferidas la de roble, fresno y olmo, reducindola a un polvo muy fino. Prefieren la
madera seca, aunque tambin aparecen en aquellas con alto contenido de humedad. Las
condiciones ptimas para su ataque corresponden a un contenido de humedad de alrededor del
16 % y una temperatura de 25C. Se alimentan de las sustancias de reserva de la madera, es
decir, del almidn
Reproduccion : Las hembras ponen los huevos en grupos de 2, 3 o 4 huevos hasta un total de
30-50 huevos. Las larvas salen pasadas dos o tres semanas y perforan las galerias en el sentido
de la fibra de la madera, donde se acumulan unas aserraduras de la textura parecida a la de los
polvos de talco.
Larva: Al finalizar su desarrollo las larvas pupan en las capas mas superficiales de la madera y
pasadas 3 semanas emergen los adultos, que son unos buenos voladores, haciendo unos
agujeros de 1-2 mm de dimetro.
Zonas_Generaciones : Su ciclo biolgico suele ser de un ao, pudindose acortar si existen
altas temperaturas. En el caso de que las condiciones sean favorables se acelera la degradacin
de la madera debido a que la renovacin generacional es muy rpida.
Dao : El aserrn que producen es muy fino, de color blanco cremoso. Su tacto se asemeja a la
harina o al polvo de talco y suele estar apretado por la larva en las galeras. Los orificios de
salida tienen forma circular con un dimetro aproximado de 1 a 2 mm. El insecto adulto tiene un
tamao cuya longitud vara entre 2 y 7 mm.
Lyctus Brunneus_Carcoma de la Madera
Insecto : Corresponden a pequeos escarabajos de cuerpo alargado, algo

aplastados dorsoventralmente, con bordes casi paralelos, cuyos tamaos varan
entre 2 y 7 mm de longitud. Colores rojizos o negros. Presentan una cabeza
bien desarrollada no cubierta por el protrax, las antenas son cortas de 11
segmentos, terminadas en una clava de dos segmentos.
La principal caracterstica, que los diferencia de otras especies de insectos
xilfagos, es que la cabeza puede verse a simple vista, no presenta una
disposicin inferior, como mirando hacia abajo. Tambin pueden diferenciarse
porque su cuerpo es aplanado.
Habitos alimenticios : La larva se alimenta del almidn presente en las
clulas de la madera, protenas y azcares ya que no puede digerir la celulosa. No son capaces
de digerir la celulosa por no contar con los agentes simbiticos que le ayuden en el proceso, por
38
Otros insectos_Misiones
lo que atacan madera con elevado contenido en almidn (ms del

3%) y con contenido de humedad de al menos un 6%.
Reproduccion : El desarrollo larvario puede durar entre 9 y 12
meses. Est condicionado por los factores ambientales, sobretodo
por la temperatura Su ciclo biolgico suele durar un ao aunque
pueda durar la mitad en condiciones de humedad y temperatura
muy favorables. Su ciclo vital comienza con la oviposicin del
coleptero en los poros de la superficie de la madera, eligiendo la
madera de las especies que presentan poros grandes (as como
grandes vasos) capaces de aceptar los huevos de los lctidos que
son grandes y cilndricos.
Larva: Las larvas miden entre 6 y 8 mm., presentando poca
pilosidad. Las hembras fecundadas introducen los huevos en el
interior de los vasos conductores de sabia de la madera,
ayudndose de su oviscapto. Las larvas que eclosan a partir de los
huevos se alimentan de almidn y despus de varias mudas se
acercan a la superficie para pupar. Los escarabajos al emerger
dejan orificios circulares de 1 a 2 mm de dimetro. El polvo
liberado desde estos orificios es fino y semejante a la harina. La
madera queda reducida a fino polvo, el que se detecta una vez
que se ha producido el vuelo de los adultos. Vuelan rpidamente y
se dispersan a otras maderas susceptibles de ser atacadas. No
oviponen sobre maderas enceradas, barnizadas o pintadas. La
duracin del ciclo de vida se estima entre 8 y 12 meses.
Zonas_Generaciones : La salida de adultos se produce en
marzo-abril y en octubre-noviembre y pueden vivir entre 2 y 6
semanas. En ambientes con calefaccin, la duracin del ciclo
puede reducirse tanto que en 1 ao pueden darse 2 o incluso 3
generaciones (Lepesme, 1944).
Dao :No ataca conferas (pino resinoso nacional, pino chileno,
pino misionero) porque los poros de los vasos de estas maderas
son demasiado pequeos para que la hembra deposite los huevos.
Suelen encontrarse en la albura de maderas latifoliadas como el
roble, el nogal, el fresno, el olmo, cedro, lamo, eucalipto y
ocasionalmente en mobiliario de caa y de bamb.
Eclosionan las larvas que tienen color blanco pero con la cabeza y
la mandbula de color oscuro, 3 pares de patas muy pequeas y
con un engrosamiento en su parte delantera, y rpidamente
comienzan a roer la madera hacia el interior de esta. Tienen 3 mm
de largo.
Poco antes de comenzar la fase pupa se sitan cerca de la
superficie de madera, perforan esta y luego se empupan (en una
cmara oval). El adulto realiza un agujero de salida de 0,81,8
mm segn la especie.
Los adultos son muy activos de noche, vuelan fcilmente y son
atraidos por la luz.
El aserrn que producen es muy fino, de color claro cuando esta
producido recientemente y poco a poco con el paso del tiempo se
Callipogon armullatus
Cerambycidae_prioninae
Lapacho)
(ataca
Mallodon spinibarbis
(ataca
Eucalipto, alamaos,sauce, acacia)
Parandra glabra
(ataca
Araucaria agustifolia, Eucalipto,
pino, guatambu)
Diploschema rotundicolle
Cerambycidae_cerambicinae
(ataca cedrro, cajarana,laranjeiras,
limoneiros, paraiso)
Neoclytus curvatus
(ataca timbo, Kiri)
Trachydereres succintus duponti

(ataca
citrus,
peroba,anchico
lanco, mora blanca,cedro, acacia
blanca)
Acrocinus longimanus
Cerambycidae_lamiinae
(ataca
ficus,
rabo
molle,jaca,
samohu.timbo)
39
va volviendo ms oscuro. A los agujeros de salida les ocurre algo

parecido, oscurecindose con el paso del tiempo, por lo que hay
que tenerlo en cuenta cuando se realice la inspeccin.
Lyctus Chilensis_Carcoma de la Madera
Insecto
:
Insecto
nativo,
Ampliamente distribuido en Chile.
Sus caractersticas morfolgicas,
biolgicas y dao son similares a las
de L. brunneus.
Los insectos adultos tienen una
longitud que vara de 2,5 a 5 mm,
con el cuerpo deprimido (foto 5), alargado, de bordes paralelos,
cubierto de fina vellosidad amarilla dispersa. Las larvas son
blancas , cortas y abultadas en el trax, levemente curvadas en la
parte central.
Habitos alimenticios : asociado a maderas duras secas de
especies tales como Aromo, Boldo, Coige, Eucalipto, Raul y
Roble.
Reproduccion : En climas templados los adultos emergen una
vez al ao, lo que ocurre en primavera.
Larva : Las larvas hacen orificios hacia el exterior y expulsan el
polvo, formndose tpicos conos de "aserrn" bajo estas
perforaciones.
Zonas_Generaciones : En Chile se encuentra desde la Regin
de Valparaso a la de Los Lagos. En la Dcima Regin existen
capturas de adultos en vuelo durante los meses de enero y
febrero.
Dao : La superficie de la madera muestra orificios semejantes al
"tiro de municin", sin embargo el dao en el interior de la pieza
es de gran magnitud. No son capaces de digerir la celulosa por no
contar con los agentes simbiticos que le ayuden en el proceso,
por lo que atacan madera con elevado contenido en almidn (ms
del 3%) y con contenido de humedad de al menos un 6%. Suelen
encontrarse en la albura de maderas duras como el roble, el
nogal, el fresno, el olmo, etc. y ocasionalmente en mobiliario de
caa y de bamb.
Los daos provocados por los lctidos pueden ser diferenciados de
los producidos por los anbidos, ya que las galeras realizadas por
sus larvas no son independientes como en el caso de los
anbidos, sino que toda la madera por debajo de la capa
superficial puede estar totalmente destruido. Debido al ciclo corto
de vida que presentan, la reinfestacin de la madera se realiza
muy rpidamente
Oncideres saga_serruchero
Cerambycidae_laminae
(ataca
Acacia nole,
colorado)
cedro,
anchico
Cistudnella
Chrisomelidae (ataca loro negro)
Entimus sastrei
Curculionidae_Entiminae
hojas pino parana)
(ataca
Gonipterus gibberus
Curculionidae_Gonipterinae (ataca
eucalipto)
Naupactus dissimilis_ Polifaga
Curculionidae_polydrosinae (ataca
pino taeda, citrus, yerba mate)
Naupactus rivulosus
Curculionidae_polydrosinae (ataca
eucalipto, citrus)
Calosoma argentinensis_boticario
Carabiidae_(usado
en
control
biologico, ataca otros insectos)
Epicauta adpersa_Meloidae_bicho
moro (Timbo y arboles jovenes)
40
Resumen de Lictidos
Platypus sulcatus_Taladrillo de los

forestales_ Platypodidae (ataca
paraiso, cedro, guatambu amarillo,
eucalipto, alamo, acacia, tilo)
Graficos
extraidos
:
Publicacion
Magister
Construcciones
en
Control de Lictidos
Deteccion
Avistamiento de adultos.
Los orificios de salida son circulares y tienen un de 1 mm.
Aparicin de aserrn muy fino (polvo) desprendido bajo los
orificios.
Prevencion y Control
1. En primer lugar deberamos de tener en cuenta que el mejor
mtodo de control en estos casos es la prevencin, es decir, para
que la madera no sufra ataques debera de ser tratada con
anterioridad a ser colocada en su sitio definitivo. En el caso de
muebles u otros objetos de madera de valor pueden ser tratados
con fro-calor vacio y por inmersin en cmaras especiales, para
cada tipo de tratamiento.
2. Si lo anterior no se hubiera hecho y se hubiera producido el
ataque de estos insectos, debemos proceder al tratamiento
curativo. La madera se puede tratar con un insecticida de alto
carcter residual, es muy importante seguir las normas de
seguridad y de higiene durante la operacin; leer detenidamente
las instrucciones de uso en la etiqueta del biocida.
Brentus anchorago
Brentidae
(ataca
blanco, ceibo)
guatambu
Fidicina mannifera_Homoptera
Cicacidae(chicharra de la yerba
mate)_ataca ilex paraguayensis
Cinara sp._pulgon del pino
Cydia araucariae_Ledidoptera
Mariposa
del
pon
(ataca
araucaria agustifolia)
3. Comprobacion del Dao Estructural

El primer paso a seguir en el tratamiento curativo sera comprobar
que la madera es todava resistente, si no es suficientemente
resistente, sustituir la madera estructural daada por madera
tratada. Eliminar la madera retirada quemndola.
4. Tratamiento Quimico
Tratamiento en superficie
Este tratamiento se realizar por el mtodo de pulverizacin
dirigida sobre la estructura de madera existente en el tejadillo. Su
Dirphia araucariae_Ledidoptera
Lagarta del pon (ataca araucaria
agustifolia)
41
objeto ser el de erradicar todos aquellos insectos cuya accin se desarrolla en superficie y
otorgar a la madera la proteccin necesaria frente a futuras posibles reinfestaciones que traten
de alcanzar los elementos de madera desde su parte externa.
Tratamiento en profundidad
Este tratamiento se lleva a cabo por el mtodo de inyeccin a presin. Tras la colocacin de
unos pequeos inyectores (vlvulas de retencin), se alcanzndose el corazn de las piezas.
Posteriormente reciben el tratamiento por pulverizacin en superficie y de esta forma la
proteccin es total. El dimetro de los inyectores a emplear oscila de 9,5 mm a 6/5mm. Este
mtodo est especialmente recomendado para elementos estructurales o maderas de mayor
seccin, que presenten signos de ataque de insectos en profundidad. El Capricornio domstico
y la carcoma comn de los muebles, son perforadores
Control general de xilofagos : Deteccion de Sintomas y Seales
Requisitos para el ataque inicial
La madera es notablemente resistente al dao biolgico, pero existe un nmero de organismos
que han desarrollado la capacidad de utilizar la madera de una manera que altera sus
caractersticas. Los organismos que atacan la madera incluyen: bacterias, hongos, insectos y
perforadores marinos. Algunos de estos organismos utilizan la madera como fuente de alimento,
mientras que otros la utilizan para el abrigo de su progenie.
Requerimientos biticos
Los agentes biticos requieren ciertas condiciones para la supervivencia. Estos requisitos
incluyen humedad, oxgeno disponible, temperaturas convenientes, y una fuente adecuada de
alimento, que generalmente es la madera. Aunque el grado de dependencia de estos
organismos varan entre diferentes requerimientos, cada uno de estos deben estar presente
para que ocurra el deterioro. Cuando cualquier organismo se remueve de la madera, sta se
asegura de los ataques biticos, siempre que no se reproduscan las condiciones del ataque.
La Humedad
Aunque muchos usuarios de la madera hablan de la pudricin seca, el trmino es engaoso
puesto que la madera debe contener agua para que ocurran los ataques biolgicos. El contenido
de agua en la madera es un factor determinante e importante de los tipos de organismos
presentes que degradan la madera.
Generalmente, la madera bajo el punto de saturacin de la fibra no se daa, aunque algunos
hongos e insectos especializados pueden atacar la madera en los niveles de humedad mucho
ms bajos.
La humedad en la madera responde a varios propsitos en el proceso de la pudricin. Hongos e
insectos requieren de muchos procesos metablicos. Los hongos, tambin proporcionan un
medio de difusin para que las enzimas degraden la estructura de la madera. Cuando el agua
entra en la madera, la microestructura se hincha hasta alcanzar el punto de saturacin de la
fibra (sobre un 30% del contenido de humedad en la madera). En este punto, el agua libre en
las cavidades de las clulas de la madera, el hongo puede comenzar a degradarla. La hinchazn
asociada con el agua se cree que hace a la celulosa ms accesible a las enzimas de los hongos,
aumentando la velocidad de pudricin de la madera. Adems, la repetida adherencia del agua,
la sequedad o la continua exposicin con la humedad pueden dar a lugar a una lixiviacin de los
extractos txicos y de algunos preservantes de la madera, reduciendo la resistencia al dao.
42
El oxgeno
Con la excepcin de las bacterias anaerbicas, todos los organismos requieren del oxgeno para
su respiracin. Mientras la privacion de oxgeno puede parecer una estrategia lgica para el
control de la decadencia de la madera, hay que tener en cuenta que la mayora de los hongos
pueden sobrevivir en niveles muy bajos de oxgeno. Una forma de limitar el oxigeno est en
sumergir totalmente la madera en agua. En ambientes marinos, se puede envolver en plstico o
en concreto de modo que los perforadores marinos no puedan intercambiar los nutrientes con el
agua de mar circundante. En muchos casos, la madera no tratada decaer en agua dulce, pero
permanece donde est ausente el oxgeno.
La temperatura
La mayora de los organismos prospera en un rango ptimo de temperatura de 21 C a 30 C;
sin embargo, son capaces de sobrevivir sobre una considerable gama de temperatura. En
temperaturas bajo 0 C, el metabolismo de la mayora de los organismos se retarda. Mientras
que la temperatura suba por encima de cero grados, ellos comienzan nuevamente a atacar la
madera, pero la actividad se retarda rpidamente mientras que la temperatura se acerca a 32
C. En temperaturas sobre 32 C, el crecimiento de la mayora de los organismos declina,
aunque un cierto de especies contine extremadamente tolerante a prosperar hasta 40 C. La
mayora de los organismos mueren a la exposicin prolongada sobre este nivel, y generalmente
se acepta que en 75 minutos de exposicin a la temperatura de 65,6 C todos los hongos que
estn establecidos en la madera decaen.
El alimento
La mayora de los agentes biticos que atacan la madera la usan como fuente de alimento.
Cuando la madera esta tratada con preservantes, la fuente de alimento se envenena, y la
infeccin puede ocurrir solamente donde el tratamiento est incorrecto. Si la madera expuesta
es de una especie naturalmente durable tendr inicialmente cierto grado de resistencia al
ataque, pero esta resistencia ser reducida rpidamente por el desgaste de la accin
atmosfrica y la lixiviacin. Mantener un tratamiento preservativo eficaz es esencial para
prevenir el ataque bitico.
Metodos de Prevencion
Los insectos xilfagos son aquellos que se alimentan de la madera. Aunque desarrollan un
importante papel ecolgico en la naturaleza, cuando se desarrollan en reas urbanas o cuando
afectan a los humanos, pueden llegar a generar importantes problemas econmicos.
Identificar las zonas afectadas. condiciones del entorno (del edificio, obra de arte, mueble, etc.).
estudiar la ubicacin, recopilar la mxima informacin sobre el edificio, obra, etc..
Identificar a priori las zonas de mximo riesgo.
Identificar cules son los xilfagos que afectan a la zona concreta.
Estudiar las medidas de control ms adecuadas (protocolo de actuaciones).
Estado de las estructuras afectadas por xilfagos.
Efectuar los tratamientos necesarios segn el protocolo de actuaciones aprobado.
Realizar los seguimientos que garanticen la efectividad de los tratamientos efectuados.
Proteccin preventiva de la madera.
43
Orden : Hymenoptera
Familia : Hymenoptera_Subfamilia : Siricidae
Sirex Noctilio_Avispa barrenadora de los pinos
Insecto : Es una plaga extica que afecta principalmente a especies del

gnero Pinus. Se trata de una avispa fitfaga, vulgarmente conocida
como "avispa barrenadora de los pinos" o "avispa de la madera".
Es originaria de Eurasia y Norte de frica, siendo en estas regiones
endmica conjuntamente con otras especies de Sircidos, donde no
constituye un problema y es considerada una plaga secundaria.
En Australia, fue accidentalmente introducida en el ao 1952, donde caus la muerte del 40 %
de los rboles de pino, provocando graves perjuicios a la economa forestal.
A pesar de ser considerada una plaga secundaria en los pases de origen, Sirex noctilio se
constituy en la principal plaga de las plantaciones de Pinus, en los lugares donde fue
introducida accidentalmente, como Nueva Zelanda, Australia, Uruguay, Brasil y Argentina,
evolucionando rpidamente porque se introdujo sin sus enemigos naturales.
Debido al impacto econmico que Sirex noctilio tiene, no slo por la destruccin de la madera y
muerte de rboles, sino tambin por el alto riesgo fitosanitario que significa la importacin de
madera de pases con presencia de esta plaga, donde los costos de exportacin se incrementan
debido a la obligatoriedad de realizar los tratamientos qumicos de la madera. Es considerada
una plaga clave, de importancia econmica y cuarentenaria.
La avispa barrenadora es una de las principales amenazas que enfrentan los productores
forestales. Esta especie ataca a los pinos, llegando a causar la prdida en ms del 60 % de una
plantacin.
Adulto: los insectos adultos presentan diferencias de tamao, forma y color entre machos y
hembras. Ambos varan entre 1 y 3,5 cm. de largo. Tienen aparato bucal masticador. Poseen
dos pares de alas membranosas de color mbar y cuerpo cilndrico terminado en punta.
Macho: generalmente de tamao menor, color azul metlico, con varios segmentos del
abdomen amarillo - anaranjados. Patas anteriores e intermedias de color mbar y ltimo par
castao oscuro y ms engrosadas que en las hembras.
Hembra: generalmente de tamao mayor, color azul metlico oscuro, posee un ovipositor de
hasta 2 cm. de largo partiendo del abdomen (semejante a un aguijn), patas de color mbar.
Huevo: blanco, alargado, blando, de 1 a 2 mm. de longitud.
Larva: cilndrica de color blanco cremoso, miden hasta 30 mm de longitud. El cuerpo es
segmentado. La cabeza, redonda, presenta antenas unisegmentadas muy cortas, con poderosas
mandbulas dentadas de color castao. Poseen tres pares de patas torcicas rudimentarias bien
cortas (oligpoda).
Larva
Prepupa
pupa
Graficos extraidos : Ciclo de Vida avispas _ http://www.hiru.com
El abdomen tiene en el extremo posterior una espina esclerosada de color pardo oscuro, muy
caracterstica de esta larva. Son micetfagas, es decir, se alimentan de las hifas del hongo
colocado por la hembra de Sirex en el momento de la postura. No son xilfagas, si bien ellas
van haciendo galeras en el tronco, no ingieren celulosa. Toda la vida larval ocurre en el interior
44
del tronco, incluso pueden vivir en los tocones de pino que quedan en el campo luego del apeo
del rbol infestado.
Prepupa: son blancas. En esta etapa ocurre el dimorfismo sexual fcilmente observado en la
parte ventral del abdomen. En las hembras se distingue perfectamente el ovipositor.
Pupa: Libre o exarata, blanco cremosa, toman forma y cambian de color. El inicio de la
pigmentacin ocurre en el ojo; de color blanco pasa a castao y luego a negro.
Habitos alimenticios : Los primeros daos se inician sobre plantas que estn sometidas a
condiciones de estrs, plantas dominadas, bifurcadas, quebradas, plantaciones densas sin
manejo forestal, que sufren limitaciones edficas y climticas (sequas prolongadas). Cuando la
poblacin de Sirex es grande y las condiciones favorecen al insecto, pueden atacar ejemplares,
dominantes (vigorosos). Es una plaga extica que afecta principalmente a especies del
gnero Pinus. Otros gneros de menor importancia son citados en la literatura, como
hospederos de la plaga, Abies "abetos", Picea "spruece", Larix "alerces" y Pseudotsuga pino de
oregn".Las especies de Pinus atacadas por la "avispa de la madera" son: P. canariensis , P.
Echinata, P. Elliottii, P. Halepensis, P.palustris, P. Patula, P. Pinaster, P. Pinea, P. Ponderosa, P.
radiata y P. taeda
Reproduccion :
La plaga puede dispersarse naturalmente a razn de 30 a 50 km./ao, pero el movimiento de
maderas infestadas aumenta considerablemente su dispersin a reas ms alejadas.
Incubacin de Huevos: 14 - 28 das
Larva: 10 meses
Pupa: 21 das a 1 mes
Adulto: 12 - 14 das.
Grafico extraido : Ciclo de Vida_Sirex Noctilio_ http://manipulacionplaguicidas.wordpress.com
Graficos extraidos : Ciclo de Vida avispas _ http://www.hiru.com

45
Dao Sirex Noctilio
Las posturas de las hembras de S. noctilio ocurren naturalmente

cuando los rboles estn vivos, realizan de 1 a 5 orificios por
proceso de postura.
Los adultos no se alimentan, viven a expensas de las grasas
contenidas en su cuerpo, siendo su vida efmera. Cuando emergen
se dirigen rpidamente a la copa de los rboles para copular. Por
esta razn es muy raro encontrar a los adultos en la parte baja de
una plantacin.
Suelen observarse en la corteza de los troncos de pinos,
abdmenes de hembras fijos por el ovipositor, al ser tan fuerte
ste queda inserto en la madera; con esto se asegura la postura
de huevos pero la hembra muere.
Zonas_Generaciones
:
La
presencia
de S. noctilio en
Sudamrica data de los comienzos de la dcada del 80, en la
Repblica Oriental del Uruguay donde fue detectada sobre
plantaciones de Pinus taeda y P. Elliotti. Esta plaga se introdujo y
se estableci pasando las barreras cuarentenarias.En Amrica del
Sur, se encuentra difundida por la zona Sur de Brasil, Uruguay y
Argentina. En Chile no ha sido detectada, pero la posibilidad de
ingreso de esta plaga es bastante alta, ya que ha sido
comprobada su presencia en ha vecina ciudad de Bariloche,
provincia de Ro Negro, Argentina, ciudad con la cual se mantiene
un gran intercambio turstico y comercial. En consecuencia Chile
se encuentra en alerta fitosanitario.
Dao : Las avispas atacan rboles cuyos dimetros oscilan entre
5 y 15 cm, tanto a rboles jvenes como a pices de rboles
adultos. Ocasionalmente puede producirse el ataque en un mismo
rbol al ao siguiente, esto puede ocurrir si es que queda una
parte viva sea tronco o rama. Las plantas afectadas son
generalmente de edad intermedia, sin manejo forestal, debilitadas
o estresadas por factores ambientales u otras causas.
S. noctilio es la nica especie entre los sircidos capaz de atacar
rboles sanos. Esta avispa no produce dao masivo en una
plantacin de pinos, sino que presentan un efecto aislado sobre
los rboles de menor vigor por competencia o directamente por
sequa, privados de nutrientes o debilitados por otros insectos u
hongos defoliadores. Los rboles daados por el viento o por el
proceso de poda o raleo, tambin son atractivos.
El insecto tiende a evitar la madera con mayor contenido de
humedad, lo que fue demostrado en forma experimental al ofrecer
simultneamente trozas con contenido de humedad del l00 % y
200 % a avispas enjauladas, observndose que stas se
mostraron reacias a atacar la troza ms hmeda y oviponian
repetidamente en la troza de menor contenido de humedad.
Por otra parte se tiene que S. noctilio inicia su ataque en las
ramas de los rboles particularmente en aquellos daados por el
viento, menos vigorosos, o moribundos. En este material el
Orificio de salida adulto
Orificio de ingreso tapado
Galeria
Larva
Sirex
Galerias
Noctilio_Siricidae_Avispa
barrenadora de los pinos (ataca

pinus taeda, elliotis, radiata,patula
,canariensis, echimata, halepensis,
palustres, pinaster, ponderosa)
46
insecto puede mantener latente una poblacin baja por muchos anos.
Las plantaciones ms susceptibles al ataque de S. noctilio, son las que poseen entre 10 y
15 aos de edad y que estn bajo stress. Plantaciones sin podas son ms susceptibles al ataque
que las podadas. De aqu que tiene tanta importancia el mejorar las prcticas silviculturales
como un medio de controlar los daos de la plaga, ya que en general los ataques ocurren en
rodales con alta densidad de plantas, debilitados, daados por el fuego, por heladas o sequas.
Los raleos son importantsimos ya que permiten incrementar el dimetro de los rboles y
aumentar la resistencia al dao sobre los individuos seleccionados.
El ataque comienza por los rboles debilitados y suprimidos del rodal, ya que stos presentan
una alta presin osmtica en los sistemas vasculares, asociados a una menor resinacin y alta
emisin de sustancias voltiles.
Estas alteraciones en los rboles son producto de plantaciones muy densas, con limitacin de
nutrientes y stress hdrico, lo cual hace liberar hidrocarburos monoterpnicos de la resina, cuyo
olor es percibido por el insecto. De esta forma la hembra activa su sistema nervioso y ataca al
rbol insertando su ovipositor a nivel del cambium vascular para inyectar primeramente un
mucus fitotxico, el cual es transportado rpidamente a las acculas donde se produce una
destruccin de la clorofila y cada de ellas, con el consiguiente debilitamiento del rbol.
En forma conjunta al mucus fitotxico, deposita un huevo y esporas del hongo
simbionte Amylostereum areolatum. Este hongo patgeno comienza su desarrollo en la madera,
adyacente al lugar de postura, favorecido por la prdida de la humedad en la madera. Es la
fuente de nutrientes de las larvas de la plaga, seca y causa la podredumbre de la madera.
Adems de esto, la calidad de la madera es afectada por la actividad de las larvas que
construyen galeras y por la penetracin de agentes secundarios que deterioran la madera
limitando su uso y tornndola no apta para el mercado. La muerte del rbol puede ocurrir tres o
cuatro meses despus de iniciado el ataque. En forma excepcional se ha observado mortandad
a los nueve meses.
Control Syrex Noctilio : Requisitos para el ataque inicial
Baja tasa de divisin celular en el cambium, pero valores sobre el promedio en transpiracin y
respiracin.
Alta torsin hdrica en el sistema vascular, asociada a una baja turgencia celular y baja presin
de resma en la madera.
Floema con deficiencias nutritivas, parcialmente deshidratado, pobremente aireado, con baja
presin osmtica.
Permeabilidad en la corteza, superior al promedio, lo que se asocia a las tasas de emisin de
sustancias voltiles que atraen a S. noctilio.
El 95% de los compuestos voltiles no acuosos, que emanan de las trozas de pinos recin
cortadas, se componen de 11 hidrocarburos monoterpnicos y el 5 % restante de cetonas y
alcohol transpirocarveol. De este amplio rango de compuestos, los valores de cetona, el alcohol
y algunos monoterpenos despertaron mayores respuestas en las antenas de las hembras
de S. noctilio produciendo sustancias capaces de estimular el sistema nervioso del insecto.
Sintomas de ataque
Gotas y chorreaduras de resina que indican puntos donde la hembra coloca los huevos.
Marchitamiento del follaje.
Orificios de salida de adultos circulares en la corteza.
Manchas marrones en la madera producidas por el hongo.
Galeras larvales en la madera.
47
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
Medidas preventivas
Toda estrategia de prevencin y control de esta plaga, es de fundamental importancia.
Como son susceptibles los ejemplares dbiles o enfermos que resultan generalmente de
plantaciones de alta densidad, sin manejo silvicultural adecuado o con limitaciones nutricionales
o climticas, y resistentes los ejemplares vigorosos, con mucha resma y alto contenido de
humedad durante el verano y otoo, se recomienda lo siguiente:
Realizar forestaciones con plantines de buena calidad gentica, sanos y fuertes, sobre suelos
adecuados y bien preparados. En caso de fallas, no demore la reposicin, no extender este
perodo ms all de 3 4 meses.
Incrementar la sanidad del rodal.
Evitar plantaciones de alta densidad, minimizando as la competencia entre rboles, mejorando
la tasa de crecimiento.
Realizar las podas y raleos programados, en poca y forma adecuada, eliminando rboles
debilitados, enfermos, daados y mal conformados.
Prevenir los incendios forestales, porque el material daado por el fuego puede convertirse en
un foco potencial de esta plaga.
En el manejo de las plantaciones
Cuando la poblacin de Sirex es elevada evitar las podas demasiado severas por el
debilitamiento temporal que producen.
Retirar del monte la madera producto del raleo, porque si las trozas estn hmedas, las
hembras podran oviponer, aumentando la poblacin del ao siguiente.
Remocin de rboles atacados.
Evitar daar los rboles que permanecern en pie, durante las actividades de poda, corta y
extraccin.
Realizar inspecciones peridicas, teniendo en cuenta los sntomas de ataque mencionados,
especialmente luego de perodos de dficit de agua, incendios, viento, granizo y daos
mecnicos producidos por podas, raleos, etc.
Preservar las reas de bosques nativos prximos a las plantaciones o dentro del predio a
forestar ( permitir un balance ecolgico adecuado entre insectos benficos y perjudiciales).
Monitorear reas no infestadas por medio de la instalacin de rboles trampas.
Junto a estas medidas deben implementarse otras complementarias como capacitacin del
personal forestal y promover planes de vigilancia.
Prevenciones
El mayor peligro lo produce el hombre al trasladar maderas infestadas a otros sitios a los que
quizs el insecto no hubiera llegado naturalmente. La mejor forma de prevenir es utilizar pronto
la madera que se corta y secarla artificialmente o descortezarla de inmediato.
Debemos tener en cuenta que los rollizos con corteza que quedan tirados en el monte, en
contacto con el suelo, mantienen suficiente humedad como para permitir el ataque de la avispa
y por lo tanto son focos de infestacin.
No dejar rollizos con corteza tirados en el bosque si deja madera tirada, debe descortezarla.
La madera secada en estufa hasta una humedad del 12% no ser reinfestada y si hubiera
huevos o larvas de avispa en su interior, stos moriran por el efecto del secado.
48
Dao Urocerus gigas
Familia : Hymenoptera_Subfamilia : Siricidae
Taladro de los pinos
Urocerus gigas _Avispa barrenadora de la madera
Insecto : Los adultos son de 1 a 4 cm de

largo, con antenas y patas amarillas,
cabeza y cuerpo de color negro, salvo por
la mancha amarilla detrs de cada ojo y
la parte final del cuerpo.
No es un insecto autctono, es originario
de Europa, Asia y Norte de Africa. A
diferencia del Sirex (avispa taladradora de
la madera del pino), Urocerus no ataca rboles sanos de las
plantaciones, sino aquellos muy dbiles o muertos en pie, incluso
rollizos que queden tirados en el monte. Prefiere las condiciones
del sitio clidos y la luz. Los adultos vuelan especialmente en das
muy soleados. Dependiendo de las condiciones climticas, esta
especie tiene una generacin por 2-3 aos (en condiciones
desfavorables puede haber una generacin por 5-6 aos). Las
hembras ponen 2-8 huevos de a uno, directamente en la
madera. Cada hembra produce hasta 350 huevos.
Habitos alimenticios : Vive de dos a tres aos dentro del
tronco, luego salen a travs de perforaciones que realizan en la
corteza, por donde luego entran hongos que causan
pudriciones.La hembra inyecta esporas de un hongo y una
sustancia venenosa que interrumpe la circulacin de nutrientes
dentro del rbol. Cuando disminuye la humedad dentro del rbol,
se desarrolla el hongo que sirve de alimento a las larvas.
Reproduccion : La hembra tiene un tubo de larga y
Orificios de salida
Galerias de larvas
puntiaguda en la parte posterior de su cuerpo, y esto se

confunde a menudo con un rgano de picadura. De hecho, es
un ovipositor, que se utiliza para poner sus huevos en los
troncos de los rboles de conferas. A pesar de su apariencia,
estos insectos son inofensivos.
Larva : La larva es blanquecina, tiene hasta 3,5 cm de largo y

fuertes mandbulas con las que taladra la madera. As construye
galeras que llena de desechos y aserrn. Las larvas se alimentan
de madera muerta, eclosionan 15-18 das ms tarde y hacen
tneles hacia arriba hasta 40 cm de largo y 0,7 cm, lleno de polvo
de madera. Antes de la pupacin, el tnel de las larvas se acerca
a la superficie del tallo, y aprox. 1 cm por debajo de lo que la
construccin de cmaras pupales de 7 x 12 mm de tamao. Las
larvas pasan el invierno en cmara pupal y pupan en primavera o
en verano. Los adultos emergen a travs de los agujeros de 47mm de dimetro.
Zonas_Generaciones : En la zona se detect la presencia de
Urocerus gigas en el ao 1993. Actualmente se encuentra
distribuido en Neuqun, Ro Negro y Chubut.
Dao : La madera de obra puede contener huevos o larvas de la
avispa, por lo que de la madera infestada pueden salir adultos
luego de un ao o ms de puesta en construccin. Debido al largo
Larva en Galeria
Urocerus
gigas_Siricidae_Avispa
barrenadora de los pinos (ataca
pinus
Piceas,
Larix,
Abies,
Pseudotsugas (Oregn)
49
tiempo que el insecto permanece dentro del rbol, el dao producido por el hongo y las
galeras formadas por el insecto inutilizan la madera. Es una de las plagas ms peligrosas de
conferas, en particular la picea y abeto ya que se reduce el valor de la madera. Esta especie
prefiere los rboles expuestos al brillo el sol. Ataca principalmente rboles debilitados o heridos,
rboles muertos en pie, madera y troncos. Normalmente, esta plaga infesta las partes ms
bajas del tallo.
Resumen Avispas de la madera
Madera : No es su alimento,no consume celulosa, es el lugar de crecimiento de la progenie.
Son micetfagas, es decir, se alimentan de las hifas del hongo colocado por la hembra
de Sirex en el momento de la postura. No son xilfagas, si bien ellas van haciendo galeras en el
tronco, no ingieren celulosa.
Dao : galerias con aserrin
Prevencion : usar madera secada en camara
Control : no es necesario. La salida del adulto marca el fin del problema. Sellar los orificios
para evitar los hongos de pudricion.
Orden : Hymenoptera_Familia : Formycidae
Atta sexdens rubropilosa_Hormiga minera_Hormiga carpntera_Hormiga colorada

Insecto : A. sexdens sigue bastante ajustadamente el plan corporal
bsico de las hormigas. Tienen espinas afiladas o garfios saliendo de sus

cabezas y secciones medias para refrenar a los depredadores. Otra
caracterstica distintiva es una cabeza bilobulada relativamente grande.
Su propsito es acomodar los msculos que mueven las bien
desarrolladas mandbulas. Los nidos u hormigueros de A. sexdens son
primariamente subterrneos con un montculo de material excavado en la superficie. El dimetro
del hormiguero puede alcanzar 10 metros con una profundidad de 6 metros. ste puede
contener hasta 2000 cmaras con un volumen combinado de ms de 20 metros cbicos. Existen
dos tipos bsicos de cmaras: Las de jardines de hongos y las de desperdicios. Los jardines
contienen el cultivo del hongo que sustenta la colonia y alberga a las larvas y pupas. Las
cmaras de desperdicios se localizan a los bordes del nido y son significativamente grandes. Son
usados para descartar los cultivos de hongos usados y las hormigas muertas. Una colonia
madura contiene de 5 a 8 millones de obreras.
La colonia a menudo forma el centro de un gran claro de bosque. En la cima del montculo
existen estructuras que asemejan castillos de arena rodeando cientos de aberturas del
hormiguero. Ubicando las aberturas en el tope de estas estructuras minimiza la cantidad de
agua de lluvia que penetra al nido. Las aberturas tienen tambin un importante rol en la
ventilacin de la colonia. Como la actividad de las hormigas y el metabolismo del hongo generan
calientan el hormiguero, el aire caliente sube por los conductos centrales principales.
Simultneamente aire fresco es aspirado al interior por las aberturas o piteras en los bordes del
hormiguero.
Habitos alimenticios : A. sexdens, como otras Atta, son micfagas (comedoras de hongos. Ellas
viven en relacin simbitica con un hongo perteneciente al Subphylum (Basidiomycota). Las
hojas y otras partes vegetales blandas, tradas al hormiguero por las forrajeras, son masticadas
hasta formar una pulpa que es fertilizada con heces. Una pequea porcin del hongo es ubicada
sobre este substrato. La casta de las jardineras nodrizas se ocupan del cultivo, trasplantando
hongos sobre el substrato fresco y arrancando especies de hongos intrusas, como la
parsita Escovopsis, la cual contamina a veces el nido.
50
Castas Atta sexdens r.
Ellas usan tambin secreciones de sus glndulas salivares y se ayudan

de la bacteria productora de antibiticos Streptomyces para mantener
sus jardines de hongos como un monocultivo estricto.
Las jardineras nodrizas tambin cortan pedazos de micelio para

que otras castas coman. Adems del hongo, las A.
sexdens comen savia. stas son las nicas fuentes de nutricin
para las hormigas, adems de los huevos trficos puestos por la
reina cuando la colonia es joven.
La identidad del hongo es an desconocida. Se conoce que es una
especie de basidiomicetos de la familia Lepiotaceae. Algunos
investigadores creen que todas las hormigas jardineras cultivan
slo una especie, Leucocoprinus gongylophorus. El hongo produce
una estructura especial, llamada gongylidium, la que ha
evolucionado para ser comida por las hormigas.
Las obreras de A. sexdens pasan mucho tiempo limpindose unas
a otras y a la reina. Tambin dispersan secreciones antibiticas de
sus glndulas metapleurales sobre sus cuerpos. La suciedad
recogida por lameduras es acumulada en los sacos infrabucales,
que son depresiones especiales en sus bocas. El propsito de tales
actividades es evitar infecciones, especialmente por hongos
parsitos. Varias especies de hongos, como los hongos Cordyceps,
infectan y matan especialmente a hormigas.
Todos los desperdicios del nido, incluyendo los depsitos
infrabucales, substratos gastados de los jardines y hormigas
muertas son llevados a las cmaras de desperdicios para evitar la
contaminacin. Sin embargo, las heces no son desalojadas sino
que son usadas para fertilizar los jardines de hongos. Las cmaras
de desperdicios son ms grandes que una cabeza humana y estn
localizadas en los bordes de la colonia. All los desperdicios se
pueden descomponer sin amenazar a las hormigas. Debido a al
alta concentracin de varios nutrientes en el desperdicio en
descomposicin, una densa red de races de plantas suele
penetrar en estas cmaras con compost.
Reproduccion : Desde finales de octubre a mediados de
diciembre, las colonias de A. sexdens producen machos y reinas
vrgenes alados. Antes del vuelo nupcial las jvenes reinas visitan
los jardines de hongos y toman un pedazo de micelio para ponerlo
en el saco infrabucal. Durante su vuelo nupcial la reina se aparea
con varios machos, que mueren poco tiempo despus. La reina
retiene el esperma en un rgano especial por el resto de su vida.
La reina apareada llega a tierra, y se arranca las alas ahora
innecesarias. Entonces cava un tnel vertical de una profundidad
de 30 cm aproximadamente. Al final del tnel ella excava una
cmara pequea. La reina comienza entonces un jardn de hongos
usando el pedazo trado de su colonia natal. Usualmente el jardn
es fertilizado slo con heces, pero a veces es necesario para la
reina forrajear pequeas cantidades de materias vegetales. La
reina tambin agrega unos pocos huevos.
Soldado
Obrera Forrajera-Excavadora
Obrera Especialista interna del

Nido, Nodrizas
Macho sexuado
Hembra sexuada
Dao Atta sexdens
Acromyrmex lundi_Hormiga
negra(ataca brotes y hojas)
51
Grafico extraido: www.agroambiente.cl
La reina entonces atiende el jardn de hongos y a las larvas y pupas en desarrollo,

alimentndolas con el hongo y con huevos trficos. La misma reina no come nada durante este
periodo, sostenindose con la grasa acumulada en sus tejidos y con los msculos de vuelo que
van reducindose. Despus de que la primera camada de obreras est lista, ellas asumen el
cuidado de la naciente colonia y la reina se vuelve una estricta mquina de poner huevos. Este
periodo lleva unos 40 - 60 das.
Al principio la colonia crece lentamente, pero despus de 2 a 3 aos el crecimiento se hace ms
rpido. Una posible razn para esto es que antes que la colonia se haya establecido lo suficiente
como para sostener una casta de obreras soldados, es til permanecer inadvertida. Las soldados
suelen aparecer cuando la colonia tiene una poblacin de unas 100 000 obreras. Despus de
que su nmero llega a los 5-8 millones, la colonia cesa de crecer y desva sus recursos a la
produccin de machos y reinas vrgenes alados.
Las reinas vrgenes muy raramente son exitosas. Asumiendo que el nmero de colonias en un
rea permanece constante en el tiempo, en promedio slo una reina entre los muchos miles que
salen de un nido, fundan exitosamente uno nuevo. Sin embargo, una colonia de varios millones
de obreras se enfrenta a muy pocos peligros. Ningn depredador conocido ataca activamente
los nidos, e incluso las especies altamente agresivas de hormigas guerreras muestran un
saludable respeto por una colonia de A. sexdens. Si se libra de inundaciones y de la actividad
humana, la colonia suele ser destruida slo cuando la reina muere de vejez, lo que da a una
colonia exitosa una duracin de vida de 10-20 aos. En ese tiempo la colonia habr enviado
numerosos machos y reinas vrgenes a fundar nuevas colonias.
Larva : A. sexdens como todas las hormigas tienen cuatro etapas de desarrollo: huevo, larva,
pupa y adulto. Ellas son, como todos los himenpteros, haplodiploides, lo que significa que los
machos son haploides (con un solo juego de cromosomas) y que las hembras (incluyendo reinas
y obreras) son diploides (con dos juegos de cromosomas). El sexo es determinado por el tipo de
huevo puesto. Los huevos no fertilizados se desarrollarn en machos, los cuales slo realizan la
funcin reproductiva y tienen vida corta. Los huevos fertilizados producen hembras que en
dependencia de seales ambientales resultarn en una de las diversas castas.
De tres a cuatro semanas despus de haber sido puestos, los huevos eclosionan y emergen las
larvas. En las hormigas Atta las larvas son alimentadas con secreciones de las hormigas
jardineras nodrizas y con huevos trficos (huevos no fertilizados para alimentacin). Las larvas
despus de 3 a 4 semanas, desarrollan capullos que las envuelven y pupan. Despus de otras 3
a 4 semanas, de las pupas emergen obreras adultas.
Las larvas de A. sexdens crecen inmersas en el jardn de hongos. A pesar de estar rodeadas de
alimento, son incapaces de alimentarse por s mismas. Sus hermanas jardineras nodrizas adultas
52
las alimentan y limpian continuamente. sta no es una caracterstica primitiva. Por el contrario,
slo las sociedades de hormigas ms avanzadas pueden dispensar cuidados tan profusos a sus
cras como los que requieren las larvas de Atta.
Todos los huevos son iguales cuando son puestos. La casta resultante es el resultado de las
condiciones en que las larvas se desarrollan, las cuales son controladas por las obreras adultas.
El factor ms importante es la cantidad de alimento. La cantidad mayor de alimento da por
resultado a reinas vrgenes, mientras que con cantidades ligeramente menores de alimento se
originan soldados. Una escasez en miembros de una casta causa que las obreras produzcan ms
hormigas de esa casta. Una reduccin drstica en la fuerza de trabajo puede causar que la
estructura de castas de la colonia sea revertida a la de una colonia joven, la que no tiene
soldados.
Castas: Adicionalmente a la reina, la colonia contiene cuatro castas de hembras obreras que
son estriles:
Los soldados son la casta de hormigas obreras tpicamente ms grandes, con cabezas de 3 mm
de ancho y mandbulas afiladas bien desarrolladas. Ellas se dedican completamente a la
defensa, y no participan en los trajines del hormiguero. En el caso de un ataque por un
depredador, los soldados salen en masa fuera del nido e intentan sobreponerse al agresor. Sus
mordidas pueden fcilmente penetrar la piel humana. La casta de soldados es costosa de
mantener, por lo que estn ausentes en colonias de menos de 100 000 obreras.
Las forrajeras - excavadoras son la casta de hormigas segundas en tamao, con un
promedio de ancho de cabeza de 2,2 mm. Ellas son las responsabilizadas de aventurarse fuera
para cortar pedazos de hojas y llevarlos a la colonia para la alimentacin del hongo. Tambin
excavan nuevas cmaras para la colonia.
Las especialistas internas del nido tienen un promedio de ancho de cabeza de 1,4 mm. Ellas
suelen permanecer adentro del hormiguero donde procesan a una forma ms reducida el
material de hojas ingresado por las forrajeras. Tambin descartan los desperdicios y ayudan a la
casta de jardineras nodrizas a cuidar a las larvas ms grandes y a atender a la reina.
Las jardineras-nodrizas tienen un promedio de ancho de cabeza de 1 mm. Ellas son la casta
de hormigas ms pequeas del nido. Son varios cientos de veces menos masivas que las
robustas y grandes soldados. Su tarea es atender el cultivo de hongos y a los huevos, larvas y
pupas en desarrollo.
La reina es la hormiga ms grande de la colonia, pesando ms que la ms pequea en un
factor de 700 veces. Ella es tambin el nico miembro de la colonia capaz de reproducirse. La
reina reside en una cmara especial donde es continuamente alimentada, limpiada y protegida
por las obreras. La reina puede vivir de 10 a 20 aos. Hay variaciones considerables en el
tamao de las castas, algunas de los cuales podran estar relacionadas con la divisin del
trabajo. Algunos investigadores diferencian siete castas, mientras que otros desechan por
completo la idea de la diferenciacin en castas. La divisin de labores tambin depende de la
edad de la obrera. Las expediciones forrajeras son peligrosas y son por lo tanto realizadas por
las ms viejas y ms dispensables miembros de la casta.
Zonas_Generaciones : Todo el territorio del Brasil, en Argentina en las Provicias de Misiones,
Corrientes, Chaco, Formosa, Ente Rios, Santa Fe, Salta, Tucuman, hasta el delta del Parana.
Dao : Atta Sexdens son hormigas cortadoras de hojas y Fungivoras, siendo
importantes herbvoras , con un consumo de 12-17% de la masa foliar producida en las selvas
tropicales . El consumo de material vegetal de una colonia es comparable a la de un
gran mamfero herbvoro como una vaca.
A. sexdens , junto con una especie relacionada, A. cephalotes son los principales insectos plagas
en que se encuentran, destruyendo cultivos con su capacidad para defoliar rpidamente. De
53
hecho, las hormigas son consideradas la principal plaga herbvoros en muchas zonas donde se
encuentran.
Resumen Hormigas Carpinteras
Araya
Orden : Hymenoptera_Familia : Anthophoridae
Xylocopa virginica_Abeja carpintera_abejorro_Mamang_Taladra la madera
Insecto : La longitud del cuerpo de los adultos es de

aproximadamente 12,5 a 25 mm; de forma robusta, parecidos a los
abejorros, pero con la superficie del abdomen en gran parte desnuda y
brillante. La tibia posterior tiene espolones apicales. La segunda celda
submarginal del ala anterior es triangular; el ala posterior tiene un
pequeo lbulo jugal (lbulo en el margen posterior cercano al
cuerpo).Son abejas grandes, atractivas, parecidas a los abejorros, de
un color brillante metalizado azul-negro. Una gran superficie de la parte superior del abdomen
de las abejas carpinteras no tiene vellos, a diferencia de los abejorros cuyo abdomen est
completamente cubierto de vellos y de un color amarillo. Otra diferencia radica en que las
abejas carpinteras no son insectos sociales.
Habitos alimenticios : La Abeja Carpintera no es un insecto social ni
vive en nidos o colonias. Las hembras de la abeja carpintera (X. virginica)
anidan en una gran variedad de maderas, pero prefieren madera a la
intemperie y sin pintar. Los machos de abeja carpintera tienden a ser
territoriales y frecuentemente se tornan agresivos ante la cercana de los
seres humanos a veces revoloteando a corta distancia de la cara o
pasando muy cerca de la cabeza. Debido a que los machos no tienen aguijn estas acciones son
meramente de amenaza. Las hembras, no obstante tener aguijn potente, muy raras veces lo
usan. Prefieren maderas blandas desnudas y sin tratar, incluyendo secuoya, cedro, ciprs y pino.
Los nidos viejos se utilizan ao tras ao. Se alimentan de flores que contienen polen, bradfords,
narcisos y pensamientos. El polen se almacena en tneles
abandonados para hibernar.
Reproduccion : Suelen hacer las galeras, siguiendo la veta de la
madera. Las hembras cavan con sus mandbulas galeras de unos 12 a
20 cm. La galera puede ser nueva o ya existente. Algunas especies
aprovechan las existentes, prolongndolas ms. Si es ocupada por
54
varios individuos puede llegar hasta 1 metro de profundidad.

Llegan a escavar hasta 25 mm en una semana. El hueco de
entrada es de unos 13 mm de dimetro y cuando el tnel llega a
los 20 cm, se desvan en 90 grados, siguiendo nuevamente la
veta. A veces una entrada es comn a varias galeras dividindose
en celdas individuales donde las hembras depositan los huevos.
La hembra prepara el nido con pan de abeja, que es una papilla
hecha con polen y nctar o miel regurgitados, colocando un huevo
sobre este pan y cierra la celda con pulpa de madera masticada.
Tpicamente hay de 6 a 8 cmaras construdas por la hembra.
Hembras y machos invernan en sus celdas sobreviviendo si el
invierno no es muy crudo, saliendo en primavera para copular.
Ponen alrededor de 8 huevos a lo largo de su vida y el perodo
larval es de 35 a 45 das. Las pupas se desarrollan en unos 15
das, dependiendo de la especie, desarrollndose en el verano.
Larva : la hembras hacen tneles en la madera para poner
huevos. El ciclo de vida es huevo, larva, crislida, adulto y tarda
aproximadamente siete semanas. La larva es grande y ruidosa.
Zonas_Generaciones : Mientras que el dao a la madera por la
accin perforadora de una simple abeja es tenue, las cras de los
subsiguientes aos expandirn el tnel a travs de las actividades
ramificadoras y pueden causar, con el transcurso del tiempo un
dao estructural considerable sobre todo en techos de madera.
Adems, comnmente defecan causando manchas en la pared o
en otro sitio prximo a el orificio que realizaron. Se los ve de
finales de primavera a mediados de octubre. Los nuevos adultos
salen del nido a finales de agosto.
Dao : Las abejas carpinteras no comen madera, toma el nombre
de su hbito de taladrar la madera para hacer galeras donde criar
a sus larvas.A menudo cavan en maderas de edificios, postes
telefnicos, barandas, puentes de madera, etc. Usualmente,
atacan objetos sin pintar como puertas, umbral de ventanas,
aleros de techos, tablillas, barandas, postes de telfono y, a
veces, muebles de patio de madera.
Una misma madera puede ser colonizada por varios individuos por
lo que el dao puede ser importante.En general prefieren maderas
resecas que fueron deterioradas por la humedad en techos y
aleros, en ramas secas de rboles y en las caas utilizadas como
soporte en los cultivos de tomates y otros.
Una abeja carpintera comienza su nido perforando un hoyo
redondo, casi perfecto, de entrada (13 mm aproximadamente) en
la madera. Este hoyo es usualmente contrario a la veta de la
madera. Cuando el tnel tiene cerca de 25 mm de profundidad, la
abeja gira en ngulo recto al hoyo inicial y crea tneles en
direccin paralela a las vetas de la madera. Las abejas prefieren
atacar la madera que es mayor de dos pulgadas de espesor.
Los trozos de madera masticada son tirados fuera del nido
terminando en el piso. Estos trozos de madera, llamados, rebaba,
Dao Xylocopa virginica

Mamang
Orificio ingreso adulto
Adulto perforando galerias
Adulto saliendo de galerias
Pupas en galerias
Galerias
Aparato Masticador
Ataque adultos
55
generalmente se colorean de amarillo por el polen que llevan las abejas en sus patas.
Los machos tienden a ser territoriales y frecuentemente se tornan agresivos ante la cercana de
seres humanos. Suelen volar sobre las cabezas de la gente provocando temor y pnico pero por
carecer de aguijn, son inofesivos, salvo en las hembras que si lo tienen pero no lo usan.
Control
Se deben identificar los orificios activos, los cuales se van a tratar individualmente.
Para el control de estos insectos, los profesionales suelen usar formulaciones lquidas, en
aerosol o en polvo, inclinndose ms por estas ltimas que se aplican directamente dentro
de las aberturas del nido.
Los hoyos deben ser taponados varias semanas despus de la aplicacin del tratamiento,
cuando se este seguro de que todas las abejas hayan sido eliminadas.
No se deben sellar las galeras tratadas durante 24 a 48 hs, para que la hembra tenga
suficiente tiempo de exposicin a una dosis letal.
Resumen Xylocopa virginica_ Anthophoridae
Araya
Orden : Hemoptero_Familia : Cicadidae

Quesada gigas_Coyuyo
Insecto : Aunque multiformes en aspecto y distintos en gnero de

vida, forman los hempteros un conjunto bien delimitado que se
caracteriza por su aparato bucal picador-chupador. Las mandbulas y
maxilas han evolucionado en largas y delgadas cerdas picadoras que a
su vez forman dos conductos a travs de los cuales inyectan la saliva y succionan los jugos de
las plantas y los animales. todo este conjunto esta envuelto por el labio a modo de funda y en
forma de pico. Miden entre 15 y 65 milmetros de largo. Poseen una boca suctora que les
permite alimentarse de savia de los rboles y otras plantas. Tienen un desarrollo vital completo
que dura de 2 a 17 aos, segn la especie. Son insectos que vive en los rboles llamndoselo
por eso arborcola, pero tambin los podemos ver en plantas herbceas. Cuando se posan en un
tronquito pueden sujetarse firmemente con sus seis patas. As, desde el interior de la copa de
los rboles observan con sus grandes y salientes ojos compuestos el
movimiento del follaje y a los visitantes que llegan a descansar entre las
sombras. Llevan en la cabeza tres ocelos que son ojos simples y dos
antenas que tambin las ayudan a captar lo que sucede a su alrededor.
Durante el verano, en los das de intenso calor se puede escuchar el canto
Muda del insecto
de las cigarras machos, llamando a las hembras para formar una pareja
56
reproductiva. Slo los machos son poseedores del rgano productor de sonido,
el cual se encuentra a cada lado en la base del abdomen. Ese rgano
estridulador consta de membranas quitinosas llamadas timbales y de sacos con
aire que funcionan como cajas de resonancia. Suele verse un oprculo
ocultando y protegiendo los rganos de sonido. Los machos cantan
principalmente para llamar a las hembras a formar parejas pero tambin lo
hacen para congregar a machos o ahuyentar enemigos. El canto es recibido
por ambos sexos, machos y hembras, por medio de los rganos auditivos
ubicados en el trax y constituidos por tmpanos.
Habitos alimenticios : Con el aparato bucal, las cigarras acceden al exquisito jugo acuoso del
xilema de las plantas, su nico alimento, tanto en adultos como en juveniles. Este aparato est
formado por piezas bucales modificas llamadas estiletes. En la cabeza hay una zona hinchada
que alberga internamente los estiletes enrollados. Externamente, continuando la porcin
hinchada de la cabeza, se observa un pico largo que lleva y conduce estos estiletes cuando son
extendidos para atravesar los tejidos vegetales de plantas leosas y herbceas. Pocas especies
constituyen un dao econmico.
Reproduccion : Los huevos son ubicados en grietas en los troncos vegetales. Los recin
nacidos al emerger caen al suelo y se entierran utilizando sus patas anteriores que estn
engrosadas. El desarrollo juvenil puede llevar de uno a varios aos y consta de cinco mudas, es
decir, 5 estadios ninfales o juveniles. Las ninfas, a diferencia de los adultos, viven
subterrneamente, movindose entre las races para alimentarse utilizando sus estiletes. La
ninfa madura deja el suelo cuando las condiciones son favorables. Busca un sitio protegido,
usualmente un tronco, se afirma con sus patas y se alista para mudar y dar salida al adulto. Es
frecuente ver prendidas de las cortezas de los rboles las exuvias o exoesqueletos vacos de las
ninfas despus de salir los adultos. Los adultos emergen con cuidado y extienden lentamente
sus alas, esperan a que estn listas para hacer su primer vuelo y luego se disponen a comenzar
un nuevo ciclo de vida.
Zonas_Generaciones : ocupa el centro noroste y noreste de Argentina.
Dao : Son insectos succionadores que debilitan los arboles donde estan instalados
produciendoles estrs que puede posibilitar el ataque de otros organismos.
Ninfa saliendo de la
tierra
Orden : Hemiptera_Familia : Aphididae
Cinara atlantica _Pulgon del pino_afido del pino
Insecto : Los fidos o pulgones, tambin llamados piojillos de las plantas,

son pequeos insectos que se caracterizan por su aparato bucal, de tipo
picador-chupador y por su estrecha dependencia con las plantas, ya que
se alimenta de su savia y por tanto, son fitoparsitos.Los pulgones del
genero Cinara son originarios del Hemisferio Norte y algunas especies
afectan seriamente a confieras de las familias Pinacea y Cupresaceae.
Entre las principales caractersticas de estos insectos se pueden
mencionar su tamao relativamente grande, de l,5 a 6 mm. de largo, el
cuerpo cubierto de pelos largos y los sifones en forma de conos bajos (DELFINO y BINAZZI,
2002). A partir de su aparicin en los ltimos aos C. atlantica es considerada actualmente
como una de las principales plagas de las plantaciones de Pinus en los estados del sur de Brasil.
La presencia de este insecto ya fue constatada en las forestaciones de este genero en las
provincias de Misiones y Corrientes. La introduccin de estos insectos pudo haber ocurrido de
varias maneras, ya que tienen gran capacidad de dispersin, a traves viento, o del hombre
57
mismo por semillas o esquejes de plantas que naturalmente no existen en los paises donde
llegan. Los pulgones (Cinara spp.) Son pequeos insectos chupadores exclusivamente, fitfagos,
que causan dao directo al chupar la savia, y algunas especies, tambien mediante la inyeccin
de saliva txica. Estos insectos atacan conferas, estando distribuido en diversas regiones del
mundo. La especie C. pinivora y C.atlantica atacan slo pinos. C. pinivora se ha encontrado
atacando a Pinus taeda y P. elliottii y otras especies tropicales. Sin embargo, C. atlantica solo
ataca las especies de pinos tropicales.
Los pulgones atacan a los brotes, ramas, tallos y races del pino. Estas caractersticas lo hacen
una plaga de importancia econmica.
Aunque son similares, Cinara pinivora y C. atlantica tienen algunas caractersticas distintas.
La ms notable es la forma de sifnculos, estructura situada en el abdomen, uno en cada
lado. En C. pinivora, tiene una base ms pequea y la forma se asemeja a un cono. En
C. atlantica, el sifnculo es plano, con una base ms amplia, semejante a un "huevo
frito". La diferenciacin de sifnculo es ms fcilmente visible en los insectos adultos.
Los pulgones son atacados por los depredadores que son las mariquitas, moscas, y otros
insectos. Sin embargo, estos depredadores son ineficaces en el control de los fidos, porque no
son especficos de C. pinivora y C. atlantica y se encuentran en poblaciones pequeas durante el
invierno (perodo en el que la poblacin de fidos es mayor). Hay tambin algunos enemigos
naturales especficos, tales como pequeas avispas que parasitan a las ninfas de los pulgones.
Uno de los objetivos de las investigaciones realizadas por la Embrapa Forestal, en colaboracin
con la UFPR y FUNCEMA (Fondo Nacional para el Control de la Avispa de la madera) es controlar
biolgicamente estos pulgones, sin tener que recurrir a productos qumicos txicos como los
insecticidas, que causan un mayor desequilibrio y favorecer la aparicin de otras plagas. Otra
estrategia es la introduccin de parasitoides de los pases de origen de la plaga, la cual, para ser
especficos, proporcionan un control eficiente.
Los fidos del gnero Cinara afectan exclusivamente a individuos jvenes y adultos de conferas.
Son originarios de Amrica del Norte y se localizan formando colonias en brotes, ramas y en
algunos casos en las races
Habitos alimenticios : Para llevar a cabo su alimentacin los
pulgones insertan su estilete en la planta hasta alcanzar el floema.
La savia del floema es rica en azucares y pobre en aminocidos,
motivo por el cual estos organismos se ven obligados a ingerir
grandes cantidades de este lquido para obtener una adecuada
cantidad de alimento que garantice su sobrevivencia. Los excesos
de azcar son eliminados en forma de un tipo de miel llamado
honeydew,(susbtancia dulce) que es muy atractivo a las hormigas,
avispas, abejas y sirve como medio de crecimiento para un hongo
perteneciente al genero Capnodium . Debido a la presencia de este hongo, las acculas y las
hojas toman una coloracin negra denominada fumagina (PENTEADO et al., 2000; AGOSTINI et
al., 2003). Ellos atacan a las plantaciones de rboles debilitados, y pueden incluso causar la
muerte del arbol, dada la alimentacin de los fidos sobre la savia del rbol.Los pulgones se
alimentan en colonias ubicadas en los brotes, ramas, tallos y races. Donde hay alternancia de
perodos hmedos y secos, los fidos son ms abundantes en los periodos secos. Los ataques,
con daos ms intensos se producen en las plantas jvenes y las nuevas plantaciones. Una de
las caractersticas de los pulgones de gnero Cinara es su fuerte asociacin con hormigas. Estas
causan un dao indirecto ya que protegen a los pulgones de los enemigos naturales y esparcen
el honeydew depo sitado sobre las plantas (REIS FILHO et al ., 2002).
Reproduccion : Tiene las siguientes caeacteristicas :
Afido produciendo melasa
http://cienciadelatierra.files.wordpress.
com/2010/06/afidos.jpg
58
http://1.bp.blogspot.com/_VnsqpAdlfe8/S7
Ciclo de vida Afidos
polimorfismo con la presencia de formas aladas y sin alas. Es caracterstico de bastantes

especies el polimorfismo intraespecfico, dndose individuos pteros y alados en una misma
especie, con ligeras variaciones en su aspecto general
formas de reproduccin:
a) asexual, a travs partenogenia, en el que las hembras dan a luz a vivparos formas
jvenes (ninfas), sin pasar por la etapa de huevo
b) sexual, en las regiones templadas, se produce a finales de otoo y principios del invierno,
dando lugar a machos y hembras ovparas
altas tasas de fecundidad y de alta velocidad de reproduccin, con un ciclo de 12 das desde
la etapa de ninfa a adulto y cada hembra vive unos 27 das, podiendo generar un promedio
de 44 ninfas.
De los distintos tipos de partenognesis que existen en el mundo animal, la de los pulgones es
apomctica, que se caracteriza por carecer de meiosis, lo que significa que todas las hembras
son idnticas genticamente, es decir cada hembra fundadora da origen a cientos de copias
iguales que ella, que permite colonizar numerosas plantas y perpetuarse. Pero, a su vez cada
fundadora surge de la reproduccin sexual, lo que permite la variabilidad y con ello la actuacin
de la seleccin natural y por tanto, la evolucin y supervivencia de la especie. Este complejo
ciclo de vida, ha permitido a los pulgones tener un gran xito adaptativo y, de hecho, ello ha
contribuido a que sean algunas de las plagas que mayores prdidas econmicas provocan.
Zonas_Generaciones : Las poblaciones ms grandes se producen en los fidos entre otoo e
invierno. Sin embargo, C. atlntica se encuentra tambin en la primavera y el verano. Por lo
general, en Pinus tropicales, el aumento de la incidencia de esta especie es mayor cuando la
temperatura es ms alta. Ellos son nativos Amrica del Norte, estn presentes en los estados de
Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paran, Sao Paulo y Minas Gerais, donde pueden ser
dispersados sobre todo el Pinus en Brasil. Asi tambien se encuentran en la Provincias del litoral,
en donde existen plantaciones de pinos
Dao : El dao que se ha observado, son el amarillamiento y la cada de las hojas, deformacin
del tronco en los rboles jvenes, retraso del crecimiento, superbrotacion, bifurcacin, y en
algunos casos, la muerte de la planta. Otra consecuencia es que el 90% de lo que consume el
pulgn se elimina en un "roco de miel", una especie de secrecion azucaradas. Esta secrecin
favorece el desarrollo del hongo fumagina, que impide la fotosntesis, la respiracin y la
transpiracin. El ataque de este fido ha sido detectado a partir de plntulas en el vivero en
plantaciones con ms de 20 aos.
59
Los rboles atacados por pulgones puede experimentar los sntomas siguientes:
Clorosis
Deformacin y cada prematura de las agujas
Reduccin significativa en la altura y el dimetro de crecimiento de la planta
Flexin del eje de brotes secos y superbrotacion debido a la destruccin de la yema apical
Presencia de un hongo llamado fumagina , de color oscuro, que se desarrolla en la sustancia
azucarada ("melaza") producida por los fidos. Este hongo cubre las ramas y las ramitas, lo
que interfiere con el desarrollo de la planta;
Asociacin con las hormigas que se alimentan de "melaza" y protegen a los pulgones de sus
enemigos naturales
Ramas secas y, finalmente, la muerte de las plantas infestadas ;
Falta de circulacion y trastornos del crecimiento, as como una menor resistencia al ataque
por otros insectos o patgenos.
A partir de los daos provocados por C. atlantica en plantas jvenes de P. taeda, se considera
a este pulgn como un importante agen te causal de deformaciones en plantas de P. taeda de
un ao de edad en el norte de la Provincia de Corrientes. Estas daos podran traer como
consecuencia efectos no deseables en la forma de los futuros troncos, ya que se estaran
formando individuos bifurcados o con algn tipo de tortuosidad en la parte inferior del fuste.
Orden : Hemiptero_Familia Thaumastocoridae

Thaumastocoris peregrinus _Chinche del eucalipto
Insecto : En Australia es llamada "Bronze Bug" (el bicho del bronceado), en

alusin a la coloracin que adquiere el follaje de los eucaliptos.
Es una chinche fitfaga originaria de la regin este de Australia, se encuentra
por primera vez fuera de ese pas en Sudfrica en el ao 2003 donde se la ha
registrado sobre varias especies de eucalipto y sus hbridos, incluyendo
Eucalyptus camaldulensis, E. tereticornis, E viminalis, E. grandis, E. dunnii, E. saligna, entre
otras. En Argentina fueron registradas como : Thaumastocoris australicus, abril 2005 (Noack &
Coviella), Thaumastocoris peregrinus, noviembre 2005 (Carpintero & Dellap) y Thaumastocoris
peregrinus, septiembre 2006 (Bouvet & Vaccaro). Es un pequeo insecto, de aproximadamente
2 a 4 mm de largo, de color marrn claro. Tiene hbitos fitfagos, de alta dispersin y que tanto
los adultos como las ninfas conviven en las mismas hojas y se alimentan succionando savia.
Habitos alimenticios : Son de costumbres gregarias, a veces se pueden encontrar las ninfas
junto con los adultos, produciendo solapamiento de generaciones. Una caracterstica es que
ante cualquier disturbio corren rpidamente por las hojas y ramas.
Reproduccion : El ciclo es corto, aproximadamente 35 das, pudiendo variar segn las
condiciones climticas.(4 a 5 semanas en verano) Cada hembra a lo largo de su vida adulta (30
das) puede poner unos 60 huevos, 2 por da, y varias hembras acostumbran a colocarlos de
forma agregada.
Larva : Los huevos estan en cpsula de color negra, generalmente agrupados en las
irregularidades de las hojas (posturas)
Zonas_Generaciones : La presencia del chinche del eucalipto, Thaumastocoris peregrinus, fue
reportada por primera vez en el Chile en junio de 2009, como resultado del Programa de
Vigilancia Forestal del Servicio Agrcola y Ganadero (SAG). Este insecto es originario de Australia
y se ha dispersado rpidamente a lugares tan distantes como Sudfrica (2003), Zimbawe
(2004), Argentina (2005), Uruguay (2008) y Brasil (2008) (Jacobs y Neser 2005, Carpintero y
Dellap 2006, Wilcken 2008, Nadel et al. 2009, Martnez y Bianchi 2010, Wilcken et al. 2010).
Inicialmente esta especie fue identificada como Thaumastocoris australicus Kirkaldy (Jacobs y
60
Neser 2005). Al ao siguiente, Carpintero y Dellap (2006) corrigen la informacin y determinan

que se trata de una nueva especie la cual es nominada como T. peregrinus.
Dao : Es notorio un cambio de coloracin del follaje
de los rboles. A nivel de hoja los sintomas son de una
opacidad notable respecto del arbol sano. A nivel de
copa se puede distinguir a la distancia, pues hay
cambios de colores notorios , que se visualizan como
colores ms ocres o plidos (bronceado). Cuando la poblacin de chinches es alta, produce una
fuerte reduccin en la tasa fotosinttica de de las hojas, pudiendo llegar a darse defoliacin
parcial o total del rbol. Los rboles pueden recuperarse con una nueva brotacin
Control :
Las opciones de control que se mencionan en la bibliografa consultada son pocas, el control
qumico resulta difcil, debido a la alta movilidad de los insectos, la dificultad de penetracin de
los insecticidas donde se ubica la plaga dentro del rbol, y a su vez, los productos qumicos
pueden causar impacto sobre los enemigos naturales de esta y otras plagas, adems de las
abejas, por lo que, econmicamente y estratgicamente, la aplicacin en forestaciones es casi
inviable.
La mejor opcin para este tipo de plagas es el control biolgico. Actualmente, en su lugar de
origen se han detectado dos especies de parasitoides de huevos con potencial para el control,
una de las especies identificadas es la avispa Cheruchoides noackae.(Hymenoptera: Mymaridae)
Orden : Ledidoptera_Familia Pyralidae
Hypsipyla grandella _Mariposa del Cedro_Barrenador del Cedro
Insecto : El taladrador de las meliceas, Hypsipyla grandella

(Zeller), taladra los brotes de rboles en la familia de las caobas
(Meliaceae), especialmente las caobas (Swietenia spp.) y los cedros
(Cedrela spp.). Es una plaga econmica importante, y ha sido el
objetivo de investigaciones en muchos pases tropicales. Es la nica
especie de Hypsipyla en Florida, donde es una plaga de caoba antillana (Swietenia mahagoni
Jacquin), un rbol nativo que es frecuentemente plantado como un rbol de sombra. Los adultos
de H. grandella son de color de marrn a marrn-grisceo. La envergadura de las alas
anteriores es cerca de 23 a 45 mm. Estas son gris-fuscas sombreadas de color ladrillo en la
parte posterior de la ala. Las reas medias afueras de las alas anteriores aparecen
espolvoreadas con escamas y con puntos negros hacia las puntas de las alas.
Las venas de las alas son recubiertas con escamas negras. Las alas traseras son blancas a
translucidas con margenes oscuros. La cabeza, cuerpo, y patas son de un color castaogrisceo. Se han referido a Hypsipyla robusta y tal vez a otras especies de este complejo por
varios nombres vernculos en ingls, los cuales se pueden traducir al espaol como taladrador
de toona, polilla del brote de cedro , gusano del brote de cedro, y en algunos pases como el
taladrador de caoba.
El nombre taladrador de las meliceas se refiere a la especie de las Amricas, H. grandella.
Nueve especies adicionales de Hypsipyla se han descrito. Todas son tropicales (tres en las
Amricas, y seis en el Hemisferio Oriental). La distribucin de cada una de ellas es limitada.
Ellas no son plagas econmicas importantes, y se conoce poco al respecto de su biologa (Horak
2001).
Habitos alimenticios : Las polillas adultas son nocturnas y viven siete a ocho das (Holsten
1976). Estas depositan los huevos durante las horas tempranas de la maana sobre brotes
61
Dao Hypsipyla grandella
nuevos, cicatrices de las hojas cadas, hojuelas (especialmente al

lado de una vena en la superficie superior), y frutas.
Los huevos generalmente se ponen uno por uno, pero a veces
estn agregados en un grupo de tres o cuatro huevos metidos en
axilas de hojas. Una hembra puede poner cerca de 300 huevos,
pero tpicamente pone no ms que unos pocos huevos por cada
rbol (Solomon 1995).
En estudios del tiempo de desarrollo del taladrador de las
meliceas alimentndose sobre las hojas frescas de cedro a
temperaturas constantes, la duracin del estado larval variaba
entre 30 (30C) y 104 das (15C) (Taveras et al. 2004). En el
campo, la duracin total del desarrollo de la larva, prepupa y pupa
es completo dentro de uno o dos meses, depende las condiciones
ambientales, y se puede extenderse si el insecto pasa por
diapause. Las larvas recientemente emergidas muchas veces
empiezan a alimentarse de la superficie de la hoja o del brote,
despus taladran en los brotes o sea en las cpsulas de las
semillas. Las larvas las cuales taladran en los brotes producen un
tnel de varios centmetros de largo. El tallo hueco se seca y se
dobla, y las hojas de este se mueran. Una masa de excremento de
color marrn-rojizo entrelazado con hilos de seda del insecto sale
de la apertura de entrada. Se puede determinar por la apariencia
del excremento expendido si una larva esta activamente
taladrando en un brote, pues este es compacto y relativamente
plido en color, volviendo ms oscuro y desintegrado despus de
que la larva ya no est alimentndose (por ejemplo, en el estado
de la pupa) (Howard 1991). Al partir un brote infestado, se puede
observar la larva o pupa, si est adentro
Reproduccion : Los huevos del taladrador de las meliaceas son
ovalados, aplanados, y miden aproximadamente 0.9 mm de largo
por 0.5 mm de ancho. El color de los huevos cambia de blanco a
rojizo dentro de 24 horas despus de la oviposicin.
Huevo
Larva
Ciclo de vida Ledidoptera
Pupa
Mariposa del cedro_barrenador

de las meliaceas
Huevo
Larva
Pupa
Secado de rama_orificio de salida
Adulto
Larva : El cuerpo de la larva de los organismos jvenes es de un

color habano plido a blanco, volviendo azul en los instares ms
avanzados. La cpsula de la cabeza es marrn. Las larvas
maduras son de aproximadamente 25 mm de largo. El estadio de
la pupa toma lugar adentro del brote hueco o sea en la cpsula de
semillas, o ocasionalmente en la capa de hojas muertas o en el
suelo debajo los rboles hospederos. El estadio de la pupa dura 810 das (Ramrez Snchez 1964).
Ataque en brote de cedrella fissilis
Barrenador cedrella fissilis
62
Zonas_Generaciones : La distribucin del taladrador de las meliceas probablemente

coincide con la de sus plantas hospederas principales, eso es, las caobas y los cedros, el sur de
la Florida, la mayora de las islas de las Indias Occidentales, Mxico desde Sinaloa hasta el sur,
Centromrica, y Amrica del Sur con la excepcin de Chile (Griffiths 2001).
Dao : El taladrador de las meliceas tambin ataca las cpsulas de las semillas de las caobas,
los cedros, y otros rboles meliceos. Segn observaciones sobre el ataque de este insecto en
caobas antillanas en el sur de la Florida, raramente perforan las vlvulas duras de las cpsulas
de las semillas, sino penetran ente ellas al abrir la cpsula. En este sitio consumen las 50-80
semillas, luego penetran el corazn de la cpsula donde a veces pasan el estado de la pupa. En
la Florida, el ataque del taladrador de las meliceas sobre cpsulas de semilla de la caoba
antillana esta bsicamente limitado al perodo durante la dehiscencia de la cpsula, eso es, en la
primavera antes y simultanea con la produccin de nuevos brotes.(Howard and Gilblin-Davis
1997).
Los rboles de caoba son susceptibles al ataque cuando alcanzan una altura de 0.5 m (Griffiths
2001), aunque en la Florida se atacan raramente cuando estn menos que cerca de 1.0 m de
alto (Howard, inditos). El dao ms severo del insecto del taladrador de las meliceas,
Hypsipyla grandella (Zeller) ocurre cuando una larva taladra en el brote terminal y lo mata. Un
ramo lateral crece hacia arriba para substituir al brote terminal perdido, dando por resultado un
tallo principal torcido. Tambin, el dao al terminal rompe la dominacin apical, dando por
resultado una ramificacin lateral excesiva. (Howard and Meerow 1993). Los rboles pequeos
que los taladradores atacan fuertemente en varias ocasiones en aos sucesivos se deformen
extremadamente. El ataque del taladrador de las meliceas reduce el grado y as el valor
monetario de las caobas y cedros jvenes en viveros donde los cultivan para uso como rboles
del paisaje, eso es, su principal uso en la Florida (Howard and Meerow 1993). Porque los
ataques ltimamente resultan en una reduccin en el nmero y la longitud de troncos rectos y
claros, el taladrador del brote da la caoba es una plaga importante de caobas, cedros, y otros
rboles maderables meliceos en las zonas tropicales. Atacan un porcentaje ms alto de los
rboles donde las caobas se crecen en plantaciones que donde estos rboles crecen
entremezclados en bosques naturales, y este insecto ha sido un impedimento importante al
establecimiento de las plantaciones de caoba.
Orden : Ledidoptera_Familia: Saturniidae
Mariposa : Insecto lepidptero.

Polilla : La palabra polilla designa primariamente en castellano a diversos insectos que apolillan, deteriorando los alimentos u
otros materiales. Tambin a menudo designa a todos los lepidpteros de hbitos nocturnos, incluso si no son dainos.
Procesion: Hilera o conjunto de hileras de personas o animales que van de un lugar a otro.
Lagarta : Oruga, cartepillar, larva de la Mariposa que causa grandes daos a diversos rboles
Dirphia araucariae _Lagarta de la Araucaria_ataca las aciculas_desfoliadora
Insecto : Saturniidae (Lepidoptera) es una familia de gran diversidad

biolgica con aproximadamente 1.450 especies descritas, de las cuales 942
ocurren en Amrica. La mayora de las larvas de los Saturniidae, se
caracterizan por la presencia de scoli urticantes, hecho que dificulta su cra,
manejo y control (Deml y Dettner 2002). En Dirphia esta caracterstica es
variable, encontrndose que en Dirphia avia (Stoll, 1780) y D. curitiba
(Draudt, 1930) los scoli son urticantes mientras que en D. baroma (Schaus, 1906) y D. ursina
(Walker, 1855) no lo son (Gardiner 1974; Dias 1988).
Se manifiestan en las reas de produccion de Araucaria agustifolia, los adultos tienen color
castao rojizo, y tanto en hembras como en machos se presentan 2 lines blancas , una superior
y una inferior en su cara dorsal . las mariposas alcanzan 70 mm de envergadura de alas, el
63
cuerpo es negrusco cubierto de mucha pilosidad castao rojiza. En el macho el abdomen

termina en punta, las antenas son cortas , pectinadas, de color castao rojizo.
Habitos alimenticios : Cuando nacen las larvas se alimentan los 2 primeros
dias, de las cascaras de sus mismos huevos , y luego inician en Procesion, su
marcha hacia la copa del arbol para alimentarse de las hojas. Las orugas son
importantes desfoliadores produciendo estragos en los arboles hospedantes.
Reproduccion : La hembra coloca los huevos desde los 1.50 m de altura hasta
las ramas superiores, en pequeos grupos. Al nacer marchan en procesion
hacia la copa de los arboles, son de habitos gregarios pasando por 7 estados,
realizando 6 mudas de la capsula cefalica. En el primer estadio, se produce una
alta mortalidad.
Lagarta(oruga)_larva
Dirphia araucariae
Larva : las larvas son unas orugas procesionarias de color verde, con cerdas
amarillas en forma de aciulas ramificadas, la cabeza tiene el diametro de 1 mm en su primer
estadio y alcanza a los 4,5 mm en su estadio final, alcanzando las orugas un largo de 80 a 100
mm y 12 a 15 mm de ancho.la pupa es de forma conica semejantes a cigarros se color castao
oscuro brillante de 35 a 45 mm de longitud por 15 a 20 mm de ancho. Son muy voraces en los
estadios finales, siendo de un mimetismo sorprendente con las hojas, y ramas de la Araucaria
agustifolia, confundiendiose con el mismo arbol. Cuando el ataque es intenso se depositan
muchos excrementos al pie del arbol. Con la ayuda de la cantidad excrementos se puede
estimar el nmero de orugas en la copa de los rboles existentes.En la fase pre-pupal las orugas
cambian de coloracion de verde a castao oscuro, dejandose caer al suelo para empupar entre
la hojarasca, tejiendose un debil capullo de hilos de seda y restos de material organico,
situandose bajo la materia organica y hojarasca del sotobosque en grandes cantidades. La
superficie del capullo de seda es spera y facilita el intercambio de humedad y el aire al
exterior.
Zonas_Generaciones : En Brasil, Estado de Sao Paulo, Parana y Santa Catarina, en
Argentina, Norte de Misiones, y la Republica del Paraguay. Los adultos emergen en primavera
(septiembre / octubre) y tiene hbitos nocturnos. Son atrados por la luz. Los machos pueden
volar hasta 15 km. La temperatura es un factor determinante para el aumento de la poblacin.
Dao : Afecta exclusivamente Araucaria agustifolia Hasta el momento slo se conoce de un
ataque riguroso de este tipo en la ciudad de Telmaco Borba-PR, en las reas pertenecientes a
Klabin Agroforestal. La principal medida de control de este tipo se puede hacer por varios
enemigos naturales, tales como halcones o parsitos, como medida de precaucin, se
recomienda la eliminacin del sotobosque . Cuando el ataque es intenso los arboles pueden
quedar completamente desfoliados por la nulerosa cantidad de orugas que comen las hojas dia
y noche ( comen en colonia ). Producen detencion del crecimiento, amarillamiento generalizado
de la copa y evidente declinamiento. No consumen las hojas tiernas de las yemas apiciales en 2
aos sin ataque el arbol se recupera, recientiendose la productividad del bosque de araucaria.
Orden : Ledidoptera_Familia: Torticidae
Cydia araucariae _Mariposa del pion_ataca las semillas
Insecto : Cydia es un gnero en todo el mundo que contiene

aproximadamente 200 especies descritas. Los adultos son de
pequeo y mediano tamao de las especies y muchos son de color
gris marrn con una clara ocelo.Es un gnero de lepidpteros
ditrisios de la familia Tortricidae. Incluye muchas especies de
importancia econmica debido al dao infligido a las cosechas agrcolas, especialmente frutas y
rboles de nueces. Algunas especies de Cydia son importante fuente de alimento para otros
64
animales, y algunas se usan como agentes de control biolgico. El gnero se caracteriza por un
pliegue anal engrosada en las alas posteriores macho que contiene un lpiz pelo y modificados
escalas sexo (Horak 2006). El genero Cydia comprende : C. araucariae , que ataca a los
piones, el C. trifasciculana , que ataca estrobilus masculinos ; C. Curitiba , que ataca los brotes
de la flor de Araucaria. Las alas anteriores son de color marrn a marrn de oro. Bandas
metlicas, o estras, se extienden en diagonal desde la costa a la ocelo y continuar verticalmente
al dorso . Las alas posteriores son de color marrn a casi negro.Los adultos pueden ser similares
a otras especies de Cydia . Una diseccin genital se puede utilizar para confirmar la identidad.
Habitos alimenticios : Son responsables de la viabilidad de la mayora de las semillas de
Araucaria, porque daan los rganos responsables de la polinizacin de los rboles ya que
atacan a las semillas directamente, pueden reducir la produccin de semillas viables hasta un
64%. Como una medida de control se recomienda lavar efectivamente las semillas con bromuro
de metilo.Sin embargo, la ms viable sera el uso de feromonas, que hasta ahora no han sido
sintetizados. Otra de las medidas que se puede adoptar es reducir el transporte de las semillas
de una regin a otra, para evitar la dispersin de la plaga. La plantacin de semillas de pino,
que no estn adaptados a una determinada regin va a generar rboles dbiles y susceptibles a
los ataques , estos y otros insectos.
Reproduccion : Las hembras suelen poner sus huevos en los conos femeninos, pero los
huevos tambin se pueden encontrar en las hojas, ramas, brotes terminales y los conos
masculinos. Las larvas hacen tneles en las semillas, donde completan su desarrollo. Las larvas
tambin pueden daar las yemas terminales. La pupacin tiene lugar en un capullo de seda.
Larva : las larvas son de aproximadamente 20 mm de longitud y son de color marrn plido .
La cabeza es de color marrn y el escudo protorcico de marrn claro. Las larvas son
barrenadoras de la fruta, nueces, pias, y las vainas de todas las Fabaceaes, Fagaceaes,
Pinaceaes, y Rosaceaes.
Zonas_Generaciones : tiene varias generaciones por ao. Los adultos son activos durante el
da. Cydia araucariae se encuentra en Brasil, Argentina, y posiblemente tambin a Chile.
Dao : Ataca a los piones de Araucaria angustifolia, tambin con menos frecuencia a las
flores, tallos y brotes, perjudicando la germinacin y el crecimiento. Este gnero contiene
muchas especies de plagas, tales como Cydia pomonella , que es la plaga de ms amplia
distribucin e importancia de la manzana, pera y nueces en el mundo.
Orden : Ledidoptera_ Familia :Thaumetopoeidae
Thaumetopoea pityocampa_Procesionaria del pino
Insecto : El principio, por su tamao y actividad l nivel de alimentacin y

la defolicacin es moderada. A partir del tercer estadio larvario las orugas
construyen sobre los rboles sus nidos, en los que pasarn el invierno. En
ellos pasan los periodos diurnos y salen para alimentarse al atardecer. En
el quinto estadio larvario las orugas son tremendamente voraces. Tras
alimentarse durante unos 30 das, entre febrero y abril, las orugas en esta
ltima fase descienden al suelo desde sus nidos, en caractersticas filas indias (de ah su nombre
comn de "procesionarias"). La envergadura de las mariposas femeninas es de 3649 mm. Las alas anteriores son de color gris ceniciento, con nerviaciones y bordes
ms oscuros y tres franjas transversales. Las alas posteriores son blancas, con
bordes grises y una mancha oscura en la regin anal. Presentan pelos grisceos
recubriendo el trax. El abdomen es cilndrico, grueso y est cubierto por
abundantes escamas doradas en su extremo. Las antenas son filiformes.
La envergadura de los machos adultos es de 31-39 mm y presentan abundantes
65
pelos en el trax. Tambin el abdomen presenta abundantes pelos en su extremo y es algo ms

delgado que el de la hembra y cnico. Las alas posteriores son iguales que las de las hembras,
mientras que las alas anteriores son de color gris con intensidad variable y en este caso las tres
franjas transversales ms oscuras son ms aparentes que las de las hembras. Las antenas son
pectinadas (con forma de peine).
Habitos alimenticios : Se desconoce la causa pero est comprobado que es siempre una
hembra (una larva que orginar un adulto hembra) la que gua la procesin. Finalmente se
entierran en el suelo, donde pasan a la fase de pupa o crislida. En verano las crislidas hacen
eclosin, y surgen las mariposas, que se aparean, comenzando de nuevo el ciclo.
Reproduccion : Los individuos adultos en forma de mariposas se aparean en verano. La
hembra pone sus huevos sobre las copas de los rboles, formando puestas muy caractersticas
en forma de espiral alrededor de una o dos acculas. Entre 30 y 40 das despus nacen
las orugas (generalmente en los meses de septiembre-octubre), que pasarn por cinco estados
larvarios. Inmediatamente despues de eclosionar y salir las larvas empiezan a alimentarse a
partir de las acculas de los rboles (gnero Pinus principalmente) en los que instalan sus nidos,
produciendo su defoliacin.
Larva : Las orugas (fase de larva) estn cubiertas de pelos urticantes que se
desprenden y flotan en el aire, por lo que pueden provocar irritacin en
odos, nariz y garganta en los seres humanos, as como intensas reacciones
alrgicas. La longitud de una oruga recin nacida (de color verdoso) es de
aproximadamente 2,5 mm y en su primer estadio puede llegar a alcanzar los
5-6 mm. Presentan manchas oscuras en la parte dorsal de los segmentos
abdominales y ms claras en los torcicos. La pilosidad es relativamente
escasa a simple vista, y la cpsula ceflica es negra al igual que en el resto
de los estadios.
Las orugas del 2 estadio larvario pueden alcanzar los 10-12 mm de longitud.
En la parte dorsal presentan abundantes pelos de color amarillo-anaranjado y
de color blanco en el lateral. Entre los mechones de pelos aparecen unas
pequeas manchas negras que en estadios posteriores albergarn a los pelos
urticantes.
El 3estadio larvario dura unos 30 das y es en esta fase cuando tiene lugar la
formacin de los bolsones o nidos de invierno y, por tanto, el emplazamiento
definitivo de la colonia. Adems, despus de la muda la larva adquiere su aspecto tpico
definitivo, que vara en funcin de las condiciones climticas de cada zona, de forma que el
color del tegumento se hace ms oscuro conforme la localidad se hace ms fra. Tambin en
esta fase se forman los dardos urticantes, que pueden causar serias alergias en humanos y
urticarias, como su nombre indica. Dichos dardos se agrupan en el interior de dispositivos
formados por repliegues del tegumento. Estos dispositivos permanecen cerrados cuando la larva
permanece inmvil; cuando la larva se agita se abren , liberando los dardos urticantes.
Durante el 4 y el 5 estadio larvario los cambios que se producen en la apariencia de las larvas
se refieren al aumento tanto de la longitud como del nmero de pelos urticantes. Cuando las
orugas salen del nido para alimentarse durante la noche, van tejiendo sobre los bolsones.
La duracin del 4 estadio vara en funcin de la climatologa de la zona, de forma que es mayor
en reas fras, en las que esta fase suele prolongarse hasta el final de invierno, mientras que
zonas clidas puede reducirse a un mes.
La 5 fase larvaria suele durar unos 30 das, durante los cuales las orugas se alimentan
activamente, de forma que pueden llegar a comer por completo las acculas del pino en el que
se ubica la colonia. Llegado este punto y, al igual que ocurre en estadios anteriores, las colonias
66
descenderan al suelo para buscar otros pinos donde alimentarse. Cuando las condiciones
ambientales son favorables las larvas maduras abandonan los pinos y se dirigen en procesin
hacia el suelo para enterrarse y crisalidar, La hembra que encabeza la procesin busca las zonas
ms soleadas, claros y bordes, cuando se trata de zonas fras y templadas, dirigindose a
lugares ms sombreados en el caso de zonas clidas. La temperatura ptima del emplazamiento
del enterramiento es de unos 20 C.
Zonas_Generaciones : La Procesionaria del pino es un lepidptero tpicamente
mediterrneo y se distribuye por Espaa, Portugal, Francia, Italia, zonas costeras de Grecia,
Turqua, Siria, Lbano, Palestina, Israel, Egipto, Libia, Tnez, Argelia y Marruecos, y en algunas
zonas de Alemania, Suiza, Hungra y Bulgaria.En Espaa puede localizarse por toda la Pennsula
y en Baleares.
Dao : Ataca a todos los gneros de Pinus presentes. Cuando las poblaciones
de Thaumetopoea pityocampa son grandes, llegan a constituirse en
una plaga forestal que daa seriamente los rboles sobre los que se
establecen daandolos fsicamente y perjudicando las explotaciones silvcolas.
Otro efecto negativo son los posibles daos a las personas (especialmente
nios) provocados por las poblaciones situadas en las cercanas de las reas
recreativas o lugares frecuentados por campistas. Para combatir las plagas se
utilizas medios fsicos, qumicos y biolgicos. Los medios fsicos pasan por la
eliminacin de los bolsones, cuando las orugas estn dentro, estos se cortan,
apilan e incineran destruyendo las poblaciones larvales. En otras ocasiones se
dispara contra los nidos matando a los individuos y daando los bolsones que
Capullo
hace que pierdan sus cualidades de proteccin contra el fro. La lucha
qumica consiste en la fumigacin con insecticidas de contacto, pueden aplicarse sobre las fases
larvaras (deben alcanzar a las orugas en procesin, ya que dentro de los bolsones es
prcticamente imposible que sean alcanzadas por fumigacin) o las fases adultas. El principal
mtodo de lucha biolgica, quizs la ms efectiva considerando efectividad y esfuerzo, consiste
en la utilizacin de feromonas para capturar en trampas a los machos adultos evitando la
cpula, la fecundacin de los huevos y el desarrollo masivo de una nueva generacin. Otro
mtodo de lucha biolgica, en uso desde hace poco, consiste en liberar una especie de bacilo,
el Bacillus thuringiensis, que solo afecta a esta especie, provocando la muerte masiva de las
orugas sin afectar a otras especies.
Bibliografia y Fuentes :
Capitulo 4
VIZCARRA SANCHEZ Jorge. Plagas y Enfermedades Forestales de Misiones. Editorial Universitaria. Unam.
Universidad Nacional de Misiones. Misiones. Argentina. 2004.
MAIOCCO Domingo Csar, STEHR Alicia Mnica, AGOSTINI Juan Pedro, HECK Juan, MENDOZA PADILLA
Marcos. Ensayos de Control Cultural Y Quimico del Barrenador ( Hypsipyla Grandella) en Plantaciones de
Cedro Misionero (Cedrela Fissilis) .[PDF]. XIII Jornadas Tcnicas Forestales y Ambientales. Facultad de
Ciencias Forestales, UNaM EEA,Montecarlo, INTA. Eldorado, Misiones, Argentina. 2008. Disponible en Web:
www.inta.gob.ar
ESKIVISKI Edgar; AGOSTINI Juan P.;TOLOZA Roque R.; DE COLL Olga del R. Daos Producidos por el
Pulgn del Pino Cinara Atlantica W. (Hemiptera: Aphididae) en Plantas Jvenes de
Pinus Taeda L.
.[PDF].INTA E.E.A. Montecarlo. Argentina. y Ctedra de Proteccin Forestal. Facultad de Ciencias Forestales
(U.Na.M.). Bertoni 124 (3380) Eldorado, Misiones, Argentina. Disponible en Web: www.inta.gob.ar
ESKIVISKI Edgar, AGOSTINI Juan Pedro. Chinche de los Eucaliptos, Thaumastocorys peregrinus.[PDF].
Proyecto Regional Proteccin Vegetal de Cultivos Regionales de Misiones. INTA. Eldorado, Misiones,
Argentina. Disponible en Web: www.inta.gob.ar
67
ROJAS P. Eladio, GALLARDO V. Rodrigo.Manual de insectos asociados a la madera en el sur de Chile.[PDF]

Ministerio de agricultura . Chile.2004.
Disponible en Web : www.sag.cl/OpenDocs/asp/pagVerRegistro.asp?argInstanciaId=49
PROYECTO COOPERACION TCNICA TCP/CHI . Manual de plagas y enfermedades del Bosque nativo de Chile.
[PDF]. Ministerio Agricultura. Chile. 2008. Disponible en Web : www.fao.cl/pubs/pdf/plagas.pdf
GOMEZ Cecilia A. Ctedra de Zoologa Forestal. Facultad de Ingeniera.Universidad Nacional de la Patagonia
Principales especies de insectos forestales en plantaciones de Pino de la Patagonia .[PDF].INTA EEA
Bariloche. Cuadernillo n 3. San Juan Bosco. Esquel. Chubut. Argentina. 2008. Disponible en Web :
www.ing.unp.edu.ar
BELLS Xavier, Origen y Evolucin de la Metamorfosis de los Insectos.Capitulo 4.1[PDF].Instituto de Biologa
Evolutiva (CSIC-UPF), Passeig Martim 37, 08003 Barcelona.2009.
Disponible en Web : www.molevol.cmima.csic.es/belles/pdfs/2009-Belles-Libro%20Darwin.pdf
LUPPICHINI B. Paola, RIPA S. Renato. Colepteros que daan las maderas en chile. [PDF]. INIA La Cruz.
Chile. Disponible en Web : www.inia.cl/medios/biblioteca/ta/NR34748.pdf
REBOLLEDO R. Ramn., SEZ B. Patricio, KLEIN K. Carlos., SALAS E. Cristin., AGUILERA P.Alfonso. Daos en
casas de madera ocasionados por colepteros xilfagos,IX Regin, Chile .[PDF]. Universidad de La Frontera,
Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales, Casilla 54-D, Temuco, Chile. Disponible en Web :
www.scielo.cl
REMACHA GETE Andres. Degradacion de la madera por los organismos Xilofagos Vegetales.[PDF].
Universidad Politectica de Madrid.
Disponible en Web: http://infomadera.net/uploads/articulos/archivo_1368_17243.pdf
SUREZ HERNNDEZ, Lorena Alejandrea. Prospeccin del dao ocasionado por dos insectos xilfagos
asociados a renovales de Nothofagus en las provincias de Valdivia, Osorno y Llanquihue, Dcima Regin.
[PDF].
Trabajo de Titulacin Ingeniero Forestal.Universidad Austral de Chile. Valdivia.Chile.2003.
http://cybertesis.uach.cl/tesis/uach/2003/fifs939p/doc/fifs939p.pdf
Bayer environmental Sciencie. Las Hormigas Caractersticas Generales.[PDF].
Disponible en Web: www.pestcontrol-expert.com/bayer/cropscience/...nsf/id/ES_Hormiga
SAFEGUARD CHEMICALS, LTD. Guia para a Identificao dos Insectos Xilfagos.[PDF]. R edkiln Close,
Horseham, West Sussex, Reino Unido. Disponible en Web:
http://www.5cidade.files.wordpress.com%2F2008%2F05%2Fguia-do-bicho-da-madeira.pdf
CERVERA LPEZ Egon; LORENTE SOLANAS Mariano. Los Enemigos de los Cultivos y de las Especies
Forestales: Daos que Producen.[PDF].
Disponible en Web: www.ivia.es/sdta/pdf/apuntes/plaguicidas_cualificado/TEMA01.pdf

FIORENTINO D.C.; DE MEDINA Diodato L. Breve Panorama de las Especies Entomologicas Forestales
Argentinas.[PDF]. INCOBI. Facultad de Ciencoas Forestales. Universidad Nacional de Santiago del Estero.
Provincia de Santiago del Estero. Argentina.
Disponible en Web: http://www.84.88.0.49/index.php/IA/article/download/4678/4002
ENCINAS Osvaldo. Conservacin de maderas.[PDF]. Grupo de Investigacin en Conservacin de Maderas
(GICOM), Universidad de Los Andes. Taller de Tratamiento de Maderas, Museo Salvador Valero, Ncleo Rafael
Rangel Ula. 14 de Febrero de 200 4, Trujillo, Venezuela. Disponible en Web : http://webdelprofesor.ula.ve
68
69

Patologc3ada Biotica Madera Capitulo 4 2012

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Patologc3ada Biotica Madera Capitulo 4 2012

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Patologc3ada Biotica Madera Capitulo 4 2012

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Tesina

Patologas Biticas de la Madera

Magister en Construcciones en Madera_Modulo 1

Magister en Construcciones en Madera_Modulo 1 _Tesina_2012

Anobium punctatum De Geer

Polycaon chilensis Erichson

Phoracantha semipunctata Fabricius

Control Syrex Noctilio

Margen lateral Derecho (Graficos y Fotos)

Magister en Construcciones en Madera_Modulo 1 _Tesina_2012

Caractersticas generales: Cuerpo segmentado

Grafico extraido : www.Agroambiente.cl

Poseen un cuerpo duro con el primer par de alas quitinizadas y

Magister en Construcciones en Madera_Modulo 1 _Tesina_2012

de su ciclo de vida, se acerca a la superficie de la madera, crea

La especie de madera: Existen insectos especializados en

Epistomentis vitatta (Phil.)

La temperatura : Los insectos no pueden regular la

Grafico extraido : Clasificacion de Coleopteros segn grado de Humedad del

Grafico extraido : www.Agroambiente.cl

Morfologia Externa : La identificacin de la especie de

Hylastes ater (Paykull)

Magister en Construcciones en Madera_Modulo 1 _Tesina_2012

Morfologia extena de los coleoteros

Morfologia extena de los coleoteros

Magister en Construcciones en Madera_Modulo 1 _Tesina_2012

Tipo de larvas de coleoteros

Aparato masticador de Coleopteros_Antonio Santos-Silva

Magister en Construcciones en Madera_Modulo 1 _Tesina_2012

Tiro de Municion Anobium

Tiro de Municion Anobium

Frailecillo Hadrobregmus sp.

Graficos extraidos : Publicacion Magister Construcciones en Madera_Patologias

Esta familia incluye pequeos insectos de 1,1 a 9 mm de longitud.

Frailecillo Hadrobregmus sp.

Xestobium rufovillosum (Carcoma

Xestobium rufovillosum (Carcoma

Anobium punctatum De Geer (Escarabajo de los muebles)

Insecto: Insecto cosmopolita, Su tamao vara de 4 a 6 mm de longitud,

Hadrobregmus sp. (Frailecillo)

Insecto: Insecto similar a A. punctatum. El gnero est poco estudiado y

Ernobius mollis Linnaeus (Anbido de la corteza del pino)

Insecto: Corresponde a un insecto de origen Europeo, es un barrenador de la

Xestobium rufovillosum ( Carcoma del Rejoj de la muerte )

Magister en Construcciones en Madera_Modulo 1 _Tesina_2012

Empupado Agrilus anxius

Galeria Agrilus anxius

Graficos extraidos : Entomologia Forestal Morales

Los insectos pertenecientes a esta familia corresponden a insectos

Agrilus anxius_barrenador abedul

Agrilus anxius_barenador abedul

Magister en Construcciones en Madera_Modulo 1 _Tesina_2012

Epistomentis pictus_Taladrador de la madera

Buprestis novemmaculata Linnaeus (Cantabria de nueve manchas, Insecto del pino)

Insecto : Insecto de origen Europeo, se encuentra asociado a madera de

Magister en Construcciones en Madera_Modulo 1 _Tesina_2012

Graficos extraidos : Publicacion Magister Construcciones en Madera_Patologias

habitos nocturnos siendo atraidos por la luz artificial.

Polycaon chilensis Erichson_(Taladro chileno del peumo)