M Performance KAT 215 ESP
M Performance KAT 215 ESP
M Performance KAT 215 ESP
www.bmw.es
BMW Serie . BMW Serie . BMW Serie . BMW Serie . BMW Serie . BMW Serie .
BMW Serie . BMW X. BMW X. BMW X. BMW X
Te gusta conducir?
*OJDJPEFMBMOFBEFQSPEVDUPT
#.8.1FSGPSNBODFQBSBMPT
#.84FSJF EFTEF
#.84FSJF
EFTEF
#.84FSJF EFTEF
Z#.84FSJF EFTEF
-PT"DDFTPSJPT
#.8.1FSGPSNBODFFTUOEJTQPOJCMFT
QPSQSJNFSBWF[
UBNCJOQBSBMPT
#.84FSJFEFUSFTQVFSUBTZFM
#.84FSJF5PVSJOH
"NQMJBDJOCJFOEFOJEBEFMB
DBSUFSBEFQSPEVDUPTFOMPTNCJUPTEF
BFSPEJONJDB
USFOEFSPEBKF
NFDOJDBZ
QVFTUPEFDPOEVDDJO
"DDFTPSJPT#.8.1FSGPSNBODF
QBSBMPT#.84FSJF EFTEF
#.84FSJF EFTEF
Z#.89
EFTEF
"DDFTPSJPT
#.8.1FSGPSNBODFQBSBMPT
#.84FSJF EFTEF
#.89
EFTEF
#.89 EFTEF
Z#.89 EFTEF
%*4'365"3%&-"'"4$*/"$*/%&-%&1035&
%&-.0503
-BUFNQPSBEBEFM%5.TVQPOFQBSB#.8PUSPIJUPFOMPTNTEFBPTEF
IJTUPSJBEFYJUPTFOFMEFQPSUFEFMNPUPS&MOVFWP#.8.%5.SFFNQMB[BBMMFHFOEBSJP
#.8.%5.:.BSDP8JUUNBOTFBTFHVSB
EFTEFFMQSJODJQJP
FOVOWFIDVMPOVFWPMB
WJDUPSJBFOMBDMBTJDBDJOEFQJMPUPT%JTGSVUFEFMBGBTDJOBDJOEFMEFQPSUFEFMNPUPSZ
USBOTNJUB
DPOMPT"DDFTPSJPT#.8.1FSGPSNBODF
MPTHFOFTEFMDJSDVJUPBTV#.8
-PT"DDFTPSJPT#.8.1FSGPSNBODFTPOFMSFTVMUBEPEFMBFYQFSJFODJBBDVNVMBEBEVSBOUF
EDBEBTFOFMEFQPSUFEFMNPUPSZIBOTJEPEFTBSSPMMBEPTDPOKVOUBNFOUFDPO#.8.
(NC)&OVOQSPDFTPDPNQMFKPEFEFTBSSPMMPZGBCSJDBDJO
DBEBDPNQPOFOUFTFPSJFOUB
EFGPSNBDPIFSFOUFBMBEFQPSUJWJEBETJODPODFTJPOFTZTFBEBQUBBMBQFSGFDDJOBDBEB
NPEFMP#.8-PT"DDFTPSJPT#.8.1FSGPSNBODFSFQSFTFOUBOVOBDMBSBBQVFTUBQPS
MPTNBUFSJBMFTFYDMVTJWPTZMBEFQPSUJWJEBEJOOPWBEPSBFOMPSFGFSFOUFBMBBFSPEJONJDB
USFOEFSPEBKF
NFDOJDBZQVFTUPEFDPOEVDDJO%JTQPOESEFOVNFSPTBTQPTJCJMJEBEFT
QBSBEBSBTV#.8VODBSDUFSFYUSFNBEBNFOUFEFQPSUJWPFJOEJWJEVBM
]
"&30%*/.*$"
%&1035*7*%"%:&455*$"
%JONJDPT
QPEFSPTPT
MMBNBUJWPTMPTDPNQPOFOUFTBFSPEJONJDPT
#.8.1FSGPSNBODFDPOFSFOBMWFIDVMPVOBQSFTFODJBEFQPSUJWBFJOEJWJEVBM
:MPTEJWJTPSFT
FTUSJCFSBT
TQPJMFSTZEJGVTPSFTPQUJNJ[BOQFSDFQUJCMFNFOUFMBBF
SPEJONJDB1PSTVQBSUF
MBTDVCJFSUBTEFMPTSFUSPWJTPSFTFYUFSJPSFTZMBQBSSJMMB
EFMBOUFSBBBEFOVOUPRVFEFPSJHJOBMJEBE
5PEPTMPTDPNQPOFOUFTBFSPEJONJDPTTFIBOBEBQUBEPQUJNBNFOUFBMBHFP
NFUSBZBMEJTFPEFMWFIDVMP&MDBSCPOP
NBUFSJBMEFBMUBUFDOPMPHBVMUSBMJHFSP
DPNCJOBEFQPSUJWJEBEJOEJWJEVBMZFTUJMPFYDMVTJWPEFMEFQPSUFEFMNPUPS
$VCJFSUBTEFSFUSPWJTPSFTFYUFSJPSFT#.8.1FSGPSNBODFEFDBSCPOP
OUFHSBNFOUFFODBSCPOP
DPOVOBDBCBEPJNQFDBCMFMBTMMBNBUJWBTDVCJFSUBTEFMPT
SFUSPWJTPSFTFYUFSJPSFTTVCSBZBOFMDBSDUFSEFBMUBUFDOPMPHBEFMWFIDVMP4VEJTFP
EJONJDPHBSBOUJ[BVOBTQFDUPFYDMVTJWPZBQPSUBEFUBMMFTEFQPSUJWPTEJGFSFODJBEPSFT
1BSSJMMBEFMBOUFSBOFHSB#.8.1FSGPSNBODF
-BQBSSJMMBEFMBOUFSBOFHSBSFGVFS[BFMDBSDUFSEFQPSUJWPZEJONJDPEFMWFIDVMP&M
SFCPSEFEFMBQBSSJMMBEFMBOUFSBMMFWBBDBCBEP4DIXBS[EFCSJMMPJOUFOTP
%JWJTPSEFMBOUFSP#.8.1FSGPSNBODFEFDBSCPOP
&MEJWJTPSEFMBOUFSP#.8.1FSGPSNBODFEFDBSCPOPSFGVFS[BFMEJTFPEFQPSUJWP
EFMWFIDVMP&TUIFDIPOUFHSBNFOUFEFDBSCPOPZMMFWBBDBCBEPBSUFTBOBM4F
OFDFTJUBFM1BRVFUFEFQPSUJWP.PFMQBRVFUFBFSPEJONJDP.EF#.8
BTDPNP
FMTQPJMFSUSBTFSPEFDBSCPOP#.8.1FSGPSNBODF
-NJOBTBVUPBEIFTJWBTQBSBMBTFTUSJCFSBTMBUFSBMFT#.8.1FSGPSNBODF
6OBDMBSBBSNBDJOMBTMNJOBTBVUPBEIFTJWBTQBSBMBTFTUSJCFSBTMBUFSBMFTFO
4DIXBS[TFBEBQUBOBMBQFSGFDDJOBMEJTFPEFMWFIDVMPZTVCSBZBOTVBTQFDUP
JOEJWJEVBMZBUMUJDP$POBOBHSBNB#.8.1FSGPSNBODF
&ODPOUSBSMPT"DDFTPSJPT#.8.1FSGPSNBODFBEFDVBEPTQBSBTV#.8FO
MBUBCMBEFMBQHJOB
]
TREN DE RODAJE
]
.
.
Rgimen (rpm)
.&$/*$"
13&45"$*0/&426&4&&4$6$)"/
Potencia (kW)
Par (Nm)
%FQPSUJWJEBEFYDMVTJWBQBSBUPEPTMPTTFOUJEPTMPTLJUTEFQPUFODJB#.8.1FSGPSNBODFEP
UBOBMWFIDVMPEFNFKPSFTQSFTUBDJPOFT
VOQBSNTFMFWBEPZVOBBDFMFSBDJOPQUJNJ[BEB&M
TJTUFNBEFTJMFODJBEPS#.8.1FSGPSNBODFUSBOTGPSNBMBQPUFODJBEFMWFIDVMPFOVOBFYQF
SJFODJBBDTUJDBOJDB:MBTNPMEVSBTEFMPTUVCPTEFFTDBQF
FODBSCPOPPDSPNP
BQPSUBOVO
EFUBMMFWJTVBMJODPOGVOEJCMF
5PEPTMPTDPNQPOFOUFTEFMBDBUFHPSBEFNFDOJDBDVNQMFOMBTFMFWBEBTFYJHFODJBTEF
BMJEBEEF#.8ZFTUOQUJNBNFOUFBEBQUBEPT
EFTEFFMQVOUPEFWJTUBUDOJDP
BDBEB
D
NPEFMP#.8
,JUEFQPUFODJB#.8.1FSGPSNBODF
&MLJUEFQPUFODJBQBSBFM#.8EBVNFOUB
FOFMDJDMPQSPNFEJPZTJOVONBZPSDPOTVNP
MB
QPUFODJBZFMQBS $7/N
BTDPNPMBDBQBDJEBEEFBDFMFSBDJO*ODMVZF
FOUSFPUSPT
FMFNFOUPT
VONBZPSJOUFSDPPMFSZPUSBVOJEBEEFDPOUSPM%FTBSSPMMBEPDPOGPSNFBMBTFMFWB
EBTFYJHFODJBTEF#.8(SPVQ&TUPFTFTQFDJBMNFOUFWMJEPFODVBOUPBMBDBMJEBEZTFHVSJ
EBEEFMPTLJUTEFQPUFODJB
TPNFUJEPBFYIBVTUJWBTQSVFCBTQPS#.84FPGSFDFOEJGFSFOUFT
NPUPSJ[BDJPOFTTFHOFMNPEFMP
.PMEVSBTEFUVCPEFFTDBQF#.8.1FSGPSNBODF
&TUBTNPMEVSBTEFDBSCPOPPDSPNPSFGVFS[BOFMDBSDUFSJOEJWJEVBMEFMWFIDVMP&MUVCPEFFT
DBQF
EFTBDPQMBEPUSNJDBNFOUF
EBVOUPRVFEFFYDMVTJWJEBEZFMMMBNBUJWPMPHPUJQP.USBOT
NJUFEFQPSUJWJEBE4PMPFODPNCJOBDJODPOFMTJTUFNBEFTJMFODJBEPS#.8.1FSGPSNBODF
4JTUFNBEFTJMFODJBEPS#.8.1FSGPSNBODF
&TUFTJMFODJBEPSHBSBOUJ[BVOJNQSFTJPOBOUFTPOJEPEFQPSUJWPEFOUSPZGVFSBEFMWFIDVMP&TU
GBCSJDBEPDPOBDFSPJOPYJEBCMFSFTJTUFOUFBMBDMJNBUPMPHB4FOFDFTJUBONPMEVSBTEFUVCPEF
FTDBQFTFHOFMFRVJQBNJFOUPEFMWFIDVMP
&ODPOUSBSMPT"DDFTPSJPT#.8.1FSGPSNBODFBEFDVBEPTQBSBTV#.8FOMBUBCMBEFMB
QHJOB
]
16&450%&$0/%6$$*/
-"105&/$*"/&$&4*5"$0/5301
4FOTBDJOEFEFQPSUFEFMNPUPSBNFEJEB-PT"DDFTPSJPT
"MGPNCSJMMBT#.8.1FSGPSNBODF
#.8.1FSGPSNBODFQBSBFMQVFTUPEFDPOEVDDJODPOFSFOBMJOUFSJPS
$POFMBOBHSBNB.1FSGPSNBODF&MEJTFPEJONJDPDPNCJOBBMBQFSGFDDJO
EFMWFIDVMPVOBNCJFOUFEFQPSUJWPJODPOGVOEJCMF$PONBUFSJBMFTDPNPFM
DPOMPTBQPZPTEFMPTQFEBMFT3FQFMFOMBTVDJFEBEZTPOSFTJTUFOUFTBMBHVB
DBSCPOPEFJNQFDBCMFBDBCBEP
FMFMFHBOUF"MDBOUBSBZFMFYDMVTJWPBDFSP
JOPYJEBCMF
GBTDJOBOQPSTVBTQFDUPZUBDUPOJDPT:DPOMPTWPMBOUFT
.PMEVSBTEFFOUSBEB-&%#.8.1FSGPSNBODF
#.8.1FSGPSNBODF
MBEFQPSUJWJEBEEFTVWFIDVMPFTUBSTJFNQSF
&OUSBEBMVNJOPTBEFTUBDBOFOMBTNPMEVSBTEFFOUSBEB-&%FMBOBHSBNB
CBKPDPOUSPM
#.8.1FSGPSNBODFJMVNJOBEPZMBTMOFBTEFEJTFPFOCMBODPDMBSP&M
EJTFPEJONJDPZFMFYDMVTJWPBDFSPJOPYJEBCMFSFGVFS[BOBONTMBTFOTB
7PMBOUF#.8.1FSGPSNBODF**
DJOEFEFQPSUJWJEBEZFYDMVTJWJEBE'VODJPOBNJFOUPJOBMNCSJDPHSBDJBTB
&MWPMBOUF#.81FSGPSNBODF"MDBOUBSB**DPONPMEVSBEFDBSCPOPZEJTQMBZ
MBTQJMBTJOUFHSBEBTZBMDPONVUBEPSNBHOUJDP
3BDFJODPSQPSBFOMBQBSUFTVQFSJPSEFMBSPVOEJTQMBZEFGVODJPOFTJOUFHSBEP
-BMUJNBUFDOPMPHB0-&%ZMPTJOEJDBEPSFT-&%CJDPMPSFTQFSNJUFOVTBSMPT
.PMEVSBEFDBSCPOP#.8.1FSGPSNBODFQBSBFMDPONVUBEPSEF
NPEPT3BDF
4QPSUZ&GDJFOU%ZOBNJDTNFEJBOUFMBUFDMBJOUFHSBEBFOFMSFB
TFMFDDJO
EFBQPZPQBSBMPTQVMHBSFT%JTQPOJCMFUBNCJOTJOEJTQMBZ3BDF JMVTUSBDJO
-BNPMEVSBQBSBFMDPONVUBEPSEFTFMFDDJOEFDBSCPOPJODMVZFVOMPHPUJQP
.FODVBUSPDPMPSFTZTVCSBZBMBEFQPSUJWJEBE$POTUBEFDBSCPOPEFQPSP
.PMEVSBTJOUFSJPSFT#.8.1FSGPSNBODF
BCJFSUPZMMFWBBDBCBEPTBUJOBEPQBSBPGSFDFSVOBTFOTBDJOWJTVBMZUDUJMEF
7FS
TFOUJS
EJTGSVUBSMBFMFHBOUFNF[DMBEFDBSCPOPEFQPSPBCJFSUPZ"MDBOUBSB
BMUBUFDOPMPHB
HBSBOUJ[BVOBFYDMVTJWBTFOTBDJOQSPQJBEFMNVOEPEFMBDPNQFUJDJOFOFM
QVFTUPEFDPOEVDDJO-BFTUSVDUVSBEFMBCSBEFDBSCPOPTFQVFEFTFOUJS
&NQVBEVSBEFQBMBODBEFDBNCJP#.8.1FSGPSNBODFEFDBS
BTEFGPSNBEJSFDUB$POBOBHSBNB#.8.1FSGPSNBODFCPSEBEP%JTQPOJ
CPOPDPOGVFMMFFO"MDBOUBSB
CMFUBNCJO
TFHOFMNPEFMP
FODBSCPOPQJOUBEPTJO"MDBOUBSB JMVTUSBDJO
&YDMVTJWBTFOTBDJOEFMNVOEPEFMBDPNQFUJDJOBMBMDBODFEFUPEPTMBFN
QVBEVSBEFMBQBMBODBEFDBNCJPFODBSCPOPEFQPSPBCJFSUPQFSNJUFRVF
"QPZPTEFMPTQFEBMFTSFQPTBQJT#.8.1FSGPSNBODFEFBDFSP
MBGBTDJOBDJOEFMNBUFSJBMEFBMUBUFDOPMPHBTFQVFEBTFOUJSEFNBOFSBEJ
JOPYJEBCMF
SFDUB&MGVFMMFEFFYDMVTJWP"MDBOUBSBMMFWBVOQFTQVOUFEFQVOUPEFDSV[FO
%JTFPQVSJTUB
TVKFDJOTFHVSBDPOTVTTVQFSDJFTEFFYDMVTJWPBDFSPJOPYJEB
DPMPSHSJTQMBUFBEP$POFMBOBHSBNB#.8.1FSGPSNBODFFOFMFTRVFNB
CMFZFMEJTFPBTJNUSJDPEFMPTQFSMFT
MPTSFQPTBQJTZMPTBQPZPTEFMPT
EFDBNCJP
QFEBMFTDPOFSFOUBNCJOBMB[POBEFMPTQJFTVODBSDUFSEJONJDPEFBMUB
UFDOPMPHB-PTNBSDBEPTQFSMFTFWJUBORVFMPTQJFTSFTCBMFO
&ODPOUSBSMPT"DDFTPSJPT#.8.1FSGPSNBODFBEFDVBEPTQBSBTV#.8FO
MBUBCMBEFMBQHJOB
1BSSJMMBEFMBOUFSBOFHSB#.8.1FSGPSNBODF
$VCJFSUBTEFSFUSPWJTPSFTFYUFSJPSFT
#.8.1FSGPSNBODFEFDBSCPOP
'SBOKBTMBUFSBMFT#.8.1FSGPSNBODF
-BTGSBOKBTMBUFSBMFT#.8.1FSGPSNBODFFO4DIXBS[4JM
CFSOPTPMPSFBM[BOMBTNBSDBEBTMOFBTEFM#.84FSJF
"EFNT
MFDPOFSFOVOBQSFTFODJBFYQSFTJWBBONT
EJONJDB
BOBHSBNB#.8.1FSGPSNBODFEBOVOUPRVFFTQFDJBM
DPNP"DDFTPSJP#.8.1FSGPSNBODF4FOFDFTJUBFMQB
RVFUFBFSPEJONJDP.
"MFUBTUSBTFSBT#.8.1FSGPSNBODF
1SPQPSDJPOBOVOBJNBHFOEFQPSUJWBJOEJWJEVBMZ
FODPN
CJOBDJODPOFMTQPJMFSEFUFDIP#.8.1FSGPSNBODF
VOBBQBSJFODJBNVZFYQSFTJWB4PMPFODPNCJOBDJODPO
FMTQPJMFSEFUFDIP#.8.1FSGPSNBODF
-VDFTUSBTFSBT#MBDL-JOF#.8.1FSGPSNBODF
&TUUJDBCSJMMBOUFHSBDJBTBMBDPNCJOBDJOEFMPTDPMPSFT
SPKPPTDVSPZOFHSP-BTMVDFTUSBTFSBT#MBDL-JOFQSPQPS
DJPOBOBMB[BHBVODBSDUFSBONTFYQSFTJWPFJODPO
GVOEJCMF"NFEJEBZBEBQUBEBTBMEJTFPZBMBSFEFMD
USJDBEFBCPSEP&OMPTWFIDVMPTDPOGBSPTIBMHFOPTTF
TVTUJUVZFMBMV[USBTFSBQPSMVDFT-&%
7PMBOUF#.8.1FSGPSNBODF**FO"MDBOUBSB
DPONPMEVSBEFDBSCPOP
4JTUFNBEFTJMFODJBEPS#.8.1FSGPSNBODF
4JTUFNBEFGSFOPTEFQVMHBEBT
#.8.1FSGPSNBODF
1BRVFUFBFSPEJONJDP#.8.1FSGPSNBODF
1BSBEJTGSVUBSEFVOBBFSPEJONJDBBONFKPS
BEBQUBEBBM
#.84FSJF*ODMVZFDJSDVMBDJOEFMBJSF
EJWJTPSFTZQJF
[BTTVQMFNFOUBSJBTQBSBFMQBSBHPMQFTEFMBOUFSP
EJGVTPS
USBTFSPZQMBDBTQBSBMBTFTUSJCFSBTMBUFSBMFT5BNCJOMBT
MNJOBTBVUPBEIFTJWBTQBSBMBTFTUSJCFSBTMBUFSBMFTDPOFM
.PMEVSBTEFUVCPEFFTDBQF
#.8.1FSGPSNBODFFODSPNP
-MBOUBTEFBMFBDJOMJHFSB#.8.1FSGPSNBODF
EFQVMHBEBTDPOSBEJPTEPCMFTFTUJMP.
&YDMVTJWBTMMBOUBTEFBMFBDJOMJHFSBFO#JDPMPS0SCJUHSFZ
DPOQVMJEPCSJMMBOUFFOFMMBEPWJTJCMFZMPHPUJQP.FO
DVBUSPDPMPSFT
.PMEVSBTJOUFSJPSFT#.8.1FSGPSNBODFEF
DBSCPOPDPO"MDBOUBSB
"DDFTPSJPT#.8.1FSGPSNBODFQBSBFM#.84FSJF ]
'SBOKBTEFDPSBUJWBT#.8.1FSGPSNBODF
%FQPSUJWJEBEFOUPEPTMPTTFOUJEPTMBTGSBOKBTEFDPSBUJ
WBTFOOFHSPQMBUFBEPPOFHSPSPKPDPOFSFOBMWFIDVMP
VODBSDUFSFTQFDJBMNFOUFEJTUJOUJWPZEJONJDP4VVCJ
DBDJOCBKPFMCPSEFEFSFGSBDDJOSFBM[BFMEJTFPEF
QPSUJWPZFMFHBOUFEFMWFIDVMP
-MBOUBTEFBMFBDJOMJHFSB#.8.1FSGPSNBODF
EFQVMHBEBTDPOSBEJPTEPCMFTFTUJMP.
&YDMVTJWBTMMBOUBTEFBMFBDJOMJHFSBEFQVMHBEBT
FO#JDPMPS0SCJUHSFZ
QVMJEPCSJMMBOUFFOFMMBEPWJTJCMF
ZMPHPUJQP#.8.FODVBUSPDPMPSFT
.PMEVSBEFDPOTPMBDFOUSBM
#.8.1FSGPSNBODFDPODPONVUBEPS
EFTFMFDDJOFO"MDBOUBSBZDBSCPOP
-BNPMEVSBEFMBDPOTPMBDFOUSBMFOUVTJBTNBDPOTVFYDMVTJ
WBNF[DMBEFNBUFSJBMFTFMDBSCPOPEFQPSPBCJFSUPIBDF
RVFMBFTUSVDUVSBEFMNBUFSJBMEFBMUBUFDOPMPHBTFQVFEB
QFSDJCJSEFGPSNBJONFEJBUB&MFYDMVTJWP"MDBOUBSBDPOWFODF
DPOTVBHSBEBCMFUBDUP
ZBDFOUBMBEFQPSUJWJEBEJOEJWJEVBM
.PMEVSBEFDBSCPOP#.8.1FSGPSNBODFQBSB
FMDPONVUBEPSEFTFMFDDJO
.PMEVSBTEFFOUSBEB-&%#.8.1FSGPSNBODF
4JTUFNBEFTJMFODJBEPS#.8.1FSGPSNBODF
.PMEVSBTEFUVCPEFFTDBQF
#.8.1FSGPSNBODFEFDBSCPOP
1BRVFUFBFSPEJONJDP#.8.1FSGPSNBODF
1BSBEJTGSVUBSEFVOBBFSPEJONJDBBONFKPS
BEBQUBEB
BM#.84FSJF*ODMVZFVOBDDFTPSJPQBSBFMQBSBHPMQFT
EFMBOUFSP
DPOEJWJTPS
TQPJMFSUSBTFSPZEJGVTPSUSBTFSP
BT
DPNPQMBDBTQBSBMBTFTUSJCFSBTMBUFSBMFT5BNCJOMBTM
NJOBTBVUPBEIFTJWBTQBSBMBTFTUSJCFSBTMBUFSBMFTDPOFM
BOBHSBNB#.8.1FSGPSNBODFEBOVOUPRVFFTQFDJBM
DPNP"DDFTPSJP#.8.1FSGPSNBODF4FOFDFTJUBFM
QBRVFUFBFSPEJONJDP.
1BSSJMMBEFMBOUFSBOFHSB#.8.1FSGPSNBODF
$VCJFSUBTEFSFUSPWJTPSFTFYUFSJPSFT
#.8.1FSGPSNBODFEFDBSCPOP
TEMPERAMENTO AN MS DEPORTIVO
ACCESORIOS BMW M PERFORMANCE PARA EL BMW SERIE
7PMBOUF#.8.1FSGPSNBODF**FO"MDBOUBSB
DPONPMEVSBEFDBSCPOPZEJTQMBZ3BDF
&MWPMBOUF#.8.1FSGPSNBODF**"MDBOUBSBDPONPMEVSB
EFDBSCPOPZEJTQMBZ3BDFJODPSQPSBFOMBQBSUFTVQFSJPS
EFMBSPVOEJTQMBZEFGVODJPOFTJOUFHSBEP-BMUJNBUFD
OPMPHB0-&%ZMPTJOEJDBEPSFT-&%CJDPMPSFTQFSNJUFO
VTBSMPTNPEPT3BDF
4QPSUZ&GDJFOU%ZOBNJDTNFEJBOUF
MBUFDMBJOUFHSBEBFOFMSFBEFBQPZPQBSBMPTQVMHBSFT
"DDFTPSJPT#.8.1FSGPSNBODFQBSBFM#.84FSJF ]
$VCJFSUBTEFSFUSPWJTPSFTFYUFSJPSFT
#.8.1FSGPSNBODFEFDBSCPOP
1BSSJMMBEFMBOUFSBOFHSB#.8.1FSGPSNBODF
-MBOUBTEFBMFBDJOMJHFSB
#.8.1FSGPSNBODFEFQVMHBEBT
DPOSBEJPTEPCMFTFTUJMP.
&YDMVTJWBTMMBOUBTEFBMFBDJOMJHFSBEFQVMHBEBT
GPSKBEBT
FO#JDPMPS0SCJUHSFZ
DPOQVMJEPCSJMMBOUFFO
FMMBEPWJTJCMFZMPHPUJQP#.8.FODVBUSPDPMPSFT
1BRVFUFBFSPEJONJDP#.8.1FSGPSNBODF
1BSBEJTGSVUBSEFVOBBFSPEJONJDBBONFKPS
BEBQUBEB
BM#.84FSJF*ODMVZFVOBDDFTPSJPQBSBFMQBSBHPMQFT
EFMBOUFSP
DPOEJWJTPS
TQPJMFSUSBTFSPPEFUFDIPZEJGV
TPSUSBTFSP
BTDPNPQMBDBTQBSBMBTFTUSJCFSBTMBUFSBMFT
5BNCJOMBTMNJOBTBVUPBEIFTJWBTQBSBMBTFTUSJCFSBT
MBUFSBMFTDPOFMBOBHSBNB#.8.1FSGPSNBODFEBOVO
UPRVFFTQFDJBMDPNP"DDFTPSJP#.8.1FSGPSNBODF
4FOFDFTJUBFMQBRVFUFBFSPEJONJDP.
4JTUFNBEFTJMFODJBEPS#.8.1FSGPSNBODF
.PMEVSBTEFUVCPEFFTDBQF
#.8.1FSGPSNBODFFODSPNP
7PMBOUF#.8.1FSGPSNBODF**FO"MDBOUBSB
DPONPMEVSBEFDBSCPOP
"MWPMBOUFQVSBQBTJO&MWPMBOUFEFQPSUJWP
SFWFTUJEPEF
"MDBOUBSB
PGSFDFVOBHBSSFFYDFMFOUF&TQFDJBMNFOUF
FMFHBOUFMBNPMEVSBEFDBSCPOPEFQPSPBCJFSUP&MQFT
QVOUFFOQVOUPEFDSV[FO4JMCFSHSBV
DPTJEPBNBOP
Z
MBNBSDBDFOUSBMFODVFSPSPKPHBSBOUJ[BOVOBTFOTBDJO
QSPQJBEFMNVOEPEFMBDPNQFUJDJOBONTJOEJWJEVBM
"QPZPTEFMPTQFEBMFTSFQPTBQJT
#.8.1FSGPSNBODFEFBDFSPJOPYJEBCMF
#MPRVFPEFMEJGFSFODJBM#.8.1FSGPSNBODF
&MCMPRVFPNFDOJDPEFMEJGFSFODJBMUSBTFSPNFKPSBMB
USBDDJOBMEJSJHJSVOQBSNTFMFWBEPBMBSVFEBDPONB
ZPSBEIFSFODJB
FWJUBOEPBTFMEFTMJ[BNJFOUPEFMBTSVF
EBTUSBTFSBT&MSFTVMUBEPFTVOUSB[BEPEFMBDVSWBFTUB
CMF
VOBUSBDDJOQUJNBZVODPNQPSUBNJFOUPEJONJDP
.PMEVSBTJOUFSJPSFT#.8.1FSGPSNBODFEF
DBSCPOPDPO"MDBOUBSB
DEPORTIVIDAD AN MS POTENTE
ACCESORIOS BMW M PERFORMANCE PARA EL BMW SERIE
2
-NJOBTBVUPBEIFTJWBTQBSBMBTFTUSJCFSBTMBUF
SBMFT#.8.1FSGPSNBODF
-MBOUBTEFBMFBDJOMJHFSB#.8.1FSGPSNBODF
EFQVMHBEBTDPOSBEJPTEPCMFTFTUJMP.
&YDMVTJWBTMMBOUBTEFBMFBDJOMJHFSBEFQVMHBEBTGPSKB
EBT
FO#JDPMPS4DIXBS[NBUFZDPOMPHPUJQP#.8.FO
DVBUSPDPMPSFT
1BRVFUFBFSPEJONJDP#.8.1FSGPSNBODF
1BSBEJTGSVUBSEFVOBBFSPEJONJDBBONFKPS
BEBQUBEB
BM#.84FSJF*ODMVZFVOTVQMFNFOUPQBSBFMQBSBHPM
QFTEFMBOUFSP
DPOEJWJTPS
TQPJMFSUSBTFSPZEJGVTPSUSBTF
SP5BNCJOMBTMNJOBTBVUPBEIFTJWBTQBSBMBTFTUSJCFSBT
MBUFSBMFTDPOFMBOBHSBNB#.8.1FSGPSNBODFEBOVO
UPRVFFTQFDJBMDPNP"DDFTPSJP#.8.1FSGPSNBODF
4FOFDFTJUBFMQBRVFUFBFSPEJONJDP.
'SBOKBTEFDPSBUJWBT#.8.1FSGPSNBODF
%FQPSUJWJEBEFOUPEPTMPTTFOUJEPTMBTGSBOKBTEFDPSBUJ
WBTFOOFHSPQMBUFBEP JMVTUSBDJO
POFHSPSPKP JMVT
USBDJO
EPUBOBMWFIDVMPEFVODBSDUFSFTQFDJBMNFO
UFEJONJDPFJOEJWJEVBM4VVCJDBDJOCBKPFMCPSEFEF
SFGSBDDJOSFBM[BFMEJTFPEFQPSUJWPZFMFHBOUFEFM
DPOKVOUP
1BSSJMMBEFMBOUFSBOFHSB#.8.1FSGPSNBODF
$VCJFSUBTEFSFUSPWJTPSFTFYUFSJPSFT
#.8.1FSGPSNBODFEFDBSCPOP
5SBDL'JY#.8.1FSGPSNBODFQBSBDNBSBT
(P1SP
5SBDL'JY#.8.1FSGPSNBODFQBSBDNBSBT(P1SP
PGSFDFVOBCBTFFTUBCMFZTFHVSBQBSBHSBCBSQSPGFTJP
OBMNFOUFFOFMDJSDVJUP1BSBFMMP
TFNPOUBFMTPQPSUF
FYUFSJPSFOVOPEFMPTHBODIPTEFSFNPMRVF-BDNBSB
QVFEFNBOFKBSTFDPOVOBBQMJDBDJO
7PMBOUF#.8.1FSGPSNBODF**FO"MDBOUBSB
DPONPMEVSBEFDBSCPOPZEJTQMBZ3BDF
&MWPMBOUF#.8.1FSGPSNBODF**"MDBOUBSBDPONPMEVSB
EFDBSCPOPZEJTQMBZ3BDFJODPSQPSBFOMBQBSUFTVQFSJPS
EFMBSPVOEJTQMBZEFGVODJPOFTJOUFHSBEP-BMUJNBUFD
OPMPHB0-&%ZMPTJOEJDBEPSFT-&%CJDPMPSFTQFSNJUFO
VTBSMPTNPEPT3BDF
4QPSUZ&GDJFOU%ZOBNJDTNFEJBOUF
MBUFDMBJOUFHSBEBFOFMSFBEFBQPZPQBSBMPTQVMHBSFT
"QPZPTEFMPTQFEBMFTSFQPTBQJT
#.8.1FSGPSNBODFEFBDFSPJOPYJEBCMF
%JTFPQVSJTUB
TVKFDJOTFHVSBDPOTVTTVQFSDJFTEF
FYDMVTJWPBDFSPJOPYJEBCMFZFMEJTFPBTJNUSJDPEFMPT
QFSMFT
MPTSFQPTBQJTZMPTBQPZPTEFMPTQFEBMFTDPO
FSFOUBNCJOBMB[POBEFMPTQJFTVODBSDUFSEJONJDP
EFBMUBUFDOPMPHB-PTNBSDBEPTQFSMFTFWJUBORVFMPT
QJFTSFTCBMFO
1BSSJMMBEFMBOUFSBOFHSB#.8.1FSGPSNBODF
-NJOBTBVUPBEIFTJWBTQBSBMBTFTUSJCFSBTMBUF
SBMFT#.8.1FSGPSNBODF
%JWJTPSEFMBOUFSP#.8.1FSGPSNBODFEF
DBSCPOP
$VCJFSUBTEFSFUSPWJTPSFTFYUFSJPSFT
#.8.1FSGPSNBODFEFDBSCPOP
-MBOUBTEFBMFBDJOMJHFSB
#.8.1FSGPSNBODFEFQVMHBEBT
DPOSBEJPTFO7FTUJMP.
%JTQPOJCMFTFO#JDPMPS'FSSJDHSFZ
DPOQVMJEPQPSFMMBEP
WJTJCMF JMVTUSBDJO
ZFO-JRVJE#MBDL JMVTUSBDJO
.PMEVSBTJOUFSJPSFT#.8.1FSGPSNBODFEF
DBSCPOP
4JTUFNBEFTJMFODJBEPS#.8.1FSGPSNBODF
4QPJMFSUSBTFSP#.8.1FSGPSNBODFEFDBSCPOP
*NBHFOEFBMUBUFDOPMPHB
FMFHBODJBZEFQPSUJWJEBE'BCSJ
DBEPOUFHSBNFOUFEFDBSCPOPNFEJBOUFVODPNQMFKP
QSPDFTPBSUFTBOBM
DPOQFTPPQUJNJ[BEPZ
BQFTBSEFFMMP
DPOMBNYJNBFTUBCJMJEBE
1SFTUBDJPOFTEFM#.8EDPOFMLJUEFQPUFODJB#.8.1FSGPSNBODF
1MFOBDBSHB#.8E
1BS /N
%JGVTPSUSBTFSP#.8.1FSGPSNBODF
&MFHBOUFEJOBNJTNPBEBQUBEPBMEJTFPZEFTBSSPMMBEP
FTQFDJBMNFOUFQBSBFM#.84FSJF
,JUEFQPUFODJB#.8.1FSGPSNBODF
$POMPTLJUTEFQPUFODJB#.8.1FSGPSNBODF
QVFEF
BVNFOUBSUPEBWBNTMBJNQSFTJPOBOUFQPUFODJBEFTV
#.84FSJF.FEJBOUFDPNQPOFOUFTEFIBSEXBSFZTPGU
XBSFTFMPHSBVOJNQPSUBOUFBVNFOUPEFMSFOEJNJFOUP
&MQBSNYJNPEFQFOEFEFMBNBSDIB%JTQPOJCMFQBSB
MPT#.8EZ#.8E&MLJUEFQPUFODJBQBSBFM
#.8EJODMVZFVOBBDUVBMJ[BDJOEFMTJTUFNBEFGSFOPT
EFMFKFEFMBOUFSP&MLJUEFQPUFODJB#.8.1FSGPSNBODF
JODMVZFUBNCJOFMBOBHSBNB#.8.1FSGPSNBODFQBSB
MBTFTUSJCFSBTMBUFSBMFT5BNCJOEJTQPOJCMFQBSBFM
#.8J
3HJNFO SQN
#.8EDPO$7Z/N DBNCJPBVUPNUJDP
#.8EDPO$7Z/NDPOLJUEFQPUFODJB DBNCJPBVUPNUJDP
1PUFODJB L8
"DDFTPSJPT#.8.1FSGPSNBODFQBSBFM#.84FSJFZFM#.84FSJF ]
&
9$-64*7*%"%%&1035*7"&*/%*7*%6"-
"$$&403*04#.8.1&3'03."/$&1"3"&-#.84&3*&
Parrilla delantera negra BMW M Performance
Cubiertas de retrovisores exteriores
BMW M Performance de carbono
+ Llantas de aleacin ligera
BMW M Performance de pulgadas
con radios en V estilo M
Disponibles en Bicolor Ferricgrey, con pulido por el lado
visible (ilustracion ), y en Liquid Black (ilustracin ).
Sistema de silenciador BMW M Performance
Impresionante sonido deportivo, en el exterior y en el interior. Exclusivo silenciador de acero inoxidable, con tubos de escape en cromo a la izquierda y a la derecha
para el BMW i. Con tubos de escape trapezoidales
en cromo negro para el BMW i sin paquete aerodinmico BMW M.
1BSSJMMBEFMBOUFSBOFHSB#.8.1FSGPSNBODF
6OBFYQSFTJORVFEFKBIVFMMBMBQBSSJMMBEFDPSBUJWBFO
4DIXBS[EFCSJMMPJOUFOTPDPOFSFBMWFIDVMPVOBTQFD
UPBONTEFDJEJEPZBUMUJDP&MSFCPSEFFOOFHSPCSJ
MMBOUFBNQMBWJTVBMNFOUFMBBCFSUVSBEFBENJTJOZDSFB
VOFGFDUPMMBNBUJWP
-MBOUBTEFBMFBDJOMJHFSB
#.8.1FSGPSNBODFEFQVMHBEBT
DPOSBEJPTEPCMFTFTUJMP.
&YDMVTJWBTMMBOUBTEFBMFBDJOMJHFSBEFQVMHBEBT
FO
#JDPMPS4DIXBS[CSJMMBOUF
QVMJEPCSJMMBOUFFOFMMBEPWJTJ
CMFZMPHPUJQP#.8.
$VCJFSUBTEFSFUSPWJTPSFTFYUFSJPSFT
#.8.1FSGPSNBODFEFDBSCPOP
'BCSJDBEBTFODBSCPOPDPOVODPNQMFKPQSPDFTPBSUF
TBOBM-BTMMBNBUJWBTDVCJFSUBTEFMPTSFUSPWJTPSFTFYUF
SJPSFTTVCSBZBOFMDBSDUFSEFBMUBUFDOPMPHBEFMWFIDV
MP4VEJTFPEJONJDPHBSBOUJ[BVOBTQFDUPFYDMVTJWPZ
BQPSUBEFUBMMFTEFQPSUJWPTEJGFSFODJBEPSFT
4QPJMFSUSBTFSP#.8.1FSGPSNBODF
%JOBNJTNPQBSBWFSZTFOUJS&MTQPJMFSUSBTFSPEFFYDMVTJ
WP1633*.SFGVFS[BMBJNBHFOEFQPSUJWBEFMWFIDVMP
-BBFSPEJONJDBPQUJNJ[BEBSFEVDFMBGVFS[BBTDFOTJP
OBMZHBSBOUJ[BVODPNQPSUBNJFOUPEFMBEJSFDDJOBO
NTBSNPOJPTP
-NJOBTBVUPBEIFTJWBTQBSBMBTFTUSJCFSBT
MBUFSBMFT#.8.1FSGPSNBODF
6OBDMBSBBSNBDJOMBTMNJOBTBVUPBEIFTJWBTFO4DIXBS[
EFCSJMMPJOUFOTPQBSBMBTFTUSJCFSBTMBUFSBMFTTFBEBQUBOBMB
QFSGFDDJOBMEJTFPEFMWFIDVMPZBMBSHBOWJTVBMNFOUFTVT
QSPQPSDJPOFT$POBOBHSBNB#.8.1FSGPSNBODF
"DDFTPSJPT#.8.1FSGPSNBODFQBSBFM#.89ZFM#.89 ]
1BSSJMMBEFMBOUFSBOFHSB#.8.1FSGPSNBODF
$VCJFSUBTEFSFUSPWJTPSFTFYUFSJPSFT
#.8.1FSGPSNBODFEFDBSCPOP
-MBOUBTEFBMFBDJOMJHFSB
#.8.1FSGPSNBODFEFQVMHBEBT
DPOSBEJPTEPCMFTFTUJMP.
&YDMVTJWBTMMBOUBTEFBMFBDJOMJHFSBEFQVMHBEBT
EF
QFTPPQUJNJ[BEP
FO#JDPMPS'FSSJDHSFZ
QVMJEPCSJMMBOUF
FOFMMBEPWJTJCMFZMPHPUJQP#.8.
4QPJMFSUSBTFSP#.8.1FSGPSNBODFEFDBSCPOP
%JOBNJTNPZFMFHBODJBFMTQPJMFSUSBTFSPFTUIFDIPO
UFHSBNFOUFFOFYDMVTJWPDBSCPOP4VEJTFPFMFHBOUFZ
EJONJDPEFTUBDBFMDBSDUFSNBTDVMJOPZEFQPSUJWPEFMB
[BHBEFMWFIDVMPEFNBOFSBBONTDMBSB
4JTUFNBEFTJMFODJBEPS#.8.1FSGPSNBODF
'SBOKBTEFDPSBUJWBT#.8.1FSGPSNBODF
%FQPSUJWJEBEFOUPEPTMPTTFOUJEPTMBTGSBOKBTEFDPSBUJ
WBTFOOFHSPQMBUFBEPDPOFSFOBMWFIDVMPVODBSDUFS
FTQFDJBMNFOUFEJTUJOUJWPZEJONJDP4VVCJDBDJOCBKP
FMCPSEFEFSFGSBDDJOSFBM[BFMEJTFPEFQPSUJWPZFMF
HBOUFEFMWFIDVMP
-MBOUBTEFBMFBDJOMJHFSB
#.8.1FSGPSNBODFEFQVMHBEBT
DPOSBEJPTEPCMFTFTUJMP.
&YDMVTJWBTMMBOUBTEFBMFBDJOMJHFSBEFQVMHBEBT
EF
QFTPPQUJNJ[BEP
FO#JDPMPS0SCJUHSFZ
QVMJEPCSJMMBOUF
FOFMMBEPWJTJCMFZMPHPUJQP#.8.
7PMBOUF#.8.1FSGPSNBODFFO"MDBOUBSBDPO
NPMEVSBEFDBSCPOP
%FQPSUJWJEBECBKPDPOUSPMFMSFWFTUJNJFOUPFO"MDBOUBSB
EFMWPMBOUFHBSBOUJ[BVOBHBSSFFYDFQDJPOBMZVOUBDUP
BHSBEBCMF
UBNCJODVBOEPIBDFDBMPSPGSP-BTFMF
HBOUFTNPMEVSBTFODBSCPOP
FMQFTQVOUFFOQVOUPEF
DSV[EFDPMPS4JMCFSHSBVZMBNBSDBDFOUSBMFODVFSPSPKP
BQPSUBOOVFWPTEFUBMMFTEJGFSFODJBEPSFTQSPQJPTEFM
NVOEPEFMBDPNQFUJDJO
.PMEVSBTJOUFSJPSFT#.8.1FSGPSNBODF
EFDBSCPOP
"QPZPTEFMPTQFEBMFTSFQPTBQJT
#.8.1FSGPSNBODFEFBDFSPJOPYJEBCMF
"DDFTPSJPT#.8.1FSGPSNBODFQBSBFM#.89ZFM#.89 ]
PRESENCIA AN MS DECIDIDA
ACCESORIOS BMW M PERFORMANCE PARA EL BMW X Y EL BMW X
%FFDUPSFTUSBTFSPT#.8.1FSGPSNBODF
6OBJNBHFOJODPOGVOEJCMFMPTEFFDUPSFTUSBTFSPTFO
4DIXBS[EFCSJMMPJOUFOTPPFODBSCPOPSFGVFS[BOMBJN
QSFTJOEFBNQMJUVEEFMWFIDVMP4PCSFUPEPTVMMBNBUJWP
QFSMBQPSUBVOBJSFEFEFQPSUJWJEBEFJOEJWJEVBMJEBE
.PMEVSBTEFUVCPEFFTDBQF
#.8.1FSGPSNBODFFODSPNP
%JGVTPSUSBTFSP#.8.1FSGPSNBODFEF
DBSCPOP
&MEJGVTPSUSBTFSPEFDBSCPOPTFGBCSJDBNFEJBOUFVO
DPNQMFKPQSPDFTPBSUFTBOBM
DPOVOQFTPPQUJNJ[BEPZ
MBNYJNBFTUBCJMJEBE4PMPFODPNCJOBDJODPOFM1B
RVFUFEFQPSUJWP#.8.
4QPJMFSUSBTFSP#.8.1FSGPSNBODFEFDBSCPOP
%JOBNJTNPZFMFHBODJBFMTQPJMFSUSBTFSPFTUIFDIPO
UFHSBNFOUFFOFYDMVTJWPDBSCPOP4VEJTFPFMFHBOUFZ
EJONJDPEFTUBDBFMDBSDUFSNBTDVMJOPZEFQPSUJWPEFMB
[BHBEFMWFIDVMPEFNBOFSBBONTDMBSB
-MBOUBTEFBMFBDJOMJHFSB
#.8.1FSGPSNBODFEFQVMHBEBT
DPOSBEJPTEPCMFTFTUJMP.
&YDMVTJWBTMMBOUBTEFBMFBDJOMJHFSBEFQVMHBEBTFO
#JDPMPS0SCJUHSFZNBUF
DPOQVMJEPCSJMMBOUFFOFMMBEPWJ
TJCMFZMPHPUJQP#.8.
-NJOBTBVUPBEIFTJWBTQBSBMBTFTUSJCFSBT
MBUFSBMFT#.8.1FSGPSNBODF
-MBOUBTEFBMFBDJOMJHFSB#.81FSGPSNBODFEF
QVMHBEBTDPOSBEJPTFO:FTUJMP
&YDMVTJWBTMMBOUBTEFBMFBDJOMJHFSB#.81FSGPSNBODF
EFQVMHBEBTFO#JDPMPS'FSSJDHSFZ
DPOQVMJEPCSJMMBOUF
FOFMMBEPWJTJCMFZBOBHSBNB#.81FSGPSNBODF
-MBOUBTEFBMFBDJOMJHFSB#.8.1FSGPSNBODF
EFQVMHBEBTDPOSBEJPTEPCMFTFTUJMP.
&YDMVTJWBTMMBOUBTEFBMFBDJOMJHFSBEFQVMHBEBT
EF
QFTPPQUJNJ[BEP
FO#JDPMPS'FSSJDHSFZ
QVMJEPCSJMMBOUF
FOFMMBEPWJTJCMFZMPHPUJQP#.8.
%JWJTPSEFMBOUFSP#.8.1FSGPSNBODFEFDBSCPOP
4QPJMFSEFUFDIP#.8.1FSGPSNBODF
&MFHBODJBEFQPSUJWBFMTQPJMFSEFUFDIPFO4DIXBS[EF
CSJMMPJOUFOTPTVCSBZBFMMMBNBUJWPEJTFPEFMWFIDVMP4V
FTUJMPEJONJDPBQPSUBVOBOPUBDMBSBFJOEJWJEVBMBMB[BHB
1BSSJMMBEFMBOUFSBOFHSB#.8.1FSGPSNBODF
$VCJFSUBTEFSFUSPWJTPSFTFYUFSJPSFT
#.8.1FSGPSNBODFEFDBSCPOP
7PMBOUF#.8.1FSGPSNBODF**FO"MDBOUBSB
DPONPMEVSBEFDBSCPOP
puertas
desde
/
Serie
puertas
desde
/
Cabrio
desde
/
Coup
desde
/
Berlina
desde
/
Touring
desde
/
Cabrio
desde
/
Coup
desde
/
Gran Coup
desde
/
Berlina
desde
/
Touring
desde
/
Cabrio
desde
/
Coup
desde
/
Gran Coup
desde
/
desde
/
desde
/
desde
/
desde
/
desde
/
Tren de rodaje
Puesto de conduccin
Mecnica
Aerodinmica
Aletas traseras
Cubiertas de retrovisores exteriores de carbono
Deectores traseros
Deectores traseros de carbono
Difusor trasero
Difusor trasero de carbono
Divisor delantero de carbono
Estriberas laterales
Franjas decorativas, negro/plata
Franjas decorativas, negro/rojo
Franjas laterales
Lminas autoadhesivas para estriberas laterales
Luces traseras Black Line
Parrilla delantera Schwarz
Spoiler de techo
Spoiler trasero
Spoiler trasero de carbono
Kit de potencia
Molduras de tubo de escape de carbono
Molduras de tubo de escape en cromo
Sistema de silenciador
Alfombrillas
Apoyos de los pedales/reposapis de acero inoxidable
Empuadura de palanca de cambio de carbono con fuelle en
Alcantara
Moldura de carbono para el conmutador de seleccin del cambio
automtico deportivo
Moldura de consola central - palanca de cambio en Alcantara y carbono
Moldura de palanca de cambio en carbono
Molduras de entrada LED
Molduras interiores de carbono
Molduras interiores de carbono con Alcantara
Track Fix para cmaras GoPro
Volante en Alcantara con moldura de carbono
Volante II Alcantara con moldura de carbono
Volante II Alcantara con moldura de carbono y display Race
Bloqueo del diferencial
Llantas de 18 pulgadas con radios dobles estilo 405 M, Schwarz mate
Llantas de 19 pulgadas con radios dobles estilo 405 M, Bicolor Orbitgrey
Llantas de 19 pulgadas con radios dobles estilo 624 M, Bicolor,
Schwarz mate
Llantas de 19 pulgadas con radios dobles estilo 624 M, pulido
Llantas de 20 pulgadas con radios dobles estilo 405 M, Bicolor Orbitgrey
Llantas de 20 pulgadas con radios dobles estilo 624 M, Bicolor,
Schwarz mate
Llantas de 20 pulgadas con radios dobles estilo 624 M, pulido
Llantas de 20 pulgadas con radios en V estilo 464 M, Bicolor Ferricgrey
Llantas de 20 pulgadas con radios en V estilo 464 M, Liquid Black
Llantas de 21 pulgadas con radios dobles estilo 310 M, Bicolor Ferricgrey
Llantas de 21 pulgadas con radios dobles estilo 599 M, Bicolor
Orbitgrey mate
Llantas de 21 pulgadas con radios dobles estilo 650 M, Bicolor
Schwarz brillante
Llantas de 21 pulgadas con radios en Y estilo 375, Bicolor Ferricgrey
Sistema de frenos de 18 pulgadas, rojo, amarillo o naranja
Sistema de frenos de 19 pulgadas, azul
Serie
Serie
Serie
Serie
Serie
Disponibilidad depende de la motorizacin. Uso exclusivo en el marco del cdigo de circulacin aplicable.
BMW M Performance
Te gusta conducir?
Volker Strycek consigue la primera victoria en el DTM para BMW con BMW CSi.
/ BMW triunfa en las horas de Nrburgring dos aos consecutivos con una doble victoria al volante del
BMW M GTR.
7JDUPSJBUPUBMDPOFM#.8.(5FOMBT
IPSBTEF/SCVSHSJOH
3FHSFTPBM%5.DPOFMMFHFOEBSJP
#.8.%5.6OUSJQMFUFQFSGFDUPQSJNFS
QVFTUPFOMBTDMBTJDBDJPOFTEFQJMPUPT
GBCSJDBOUFTZFRVJQPTQBSB#.8
-BCTRVFEBEFUUVMPTWBNTBMM
DPOPDIPQJMPUPT
DVBUSPFRVJQPTZ#.8.
%5.&O/PSUFBNSJDBFM#.8;(5&
EFCVUBSFOMBDMBTF(5
-BJNHFOFTEFMBQPSUBEBZEFFTUBQHJOB JNBHFOEFSFDIBBSSJCB
NVFTUSBOBM#.8.%5.FOMBUFNQPSBEBEFM%5.
+VTUPFOFMQSJNFSBP
#.8DPOTJHVF
DPOFMOVFWP#.8.%5.
MBWJDUPSJBFOMB
DMBTJDBDJOEFQJMPUPT
-BMVDIBQPSMPTUUVMPTWBNTBMM
#.8DPNJFO[BDPOPDIPQJMPUPTZDVBUSP
FRVJQPTFOMBUFNQPSBEBEFDPNQFUJDJPOFT
]
6$)"3$0/53"-"3&4*45&/$*"
%
&-7*&/50
-PTDPNQPOFOUFTBFSPEJONJDPT#.8.1FSGPSNBODFDPOFSFOBM
WFIDVMPVOBQSFTFODJBBUMUJDBOJDBZPQUJNJ[BOQFSDFQUJCMFNFOUF
TVBFSPEJONJDB-PTNBUFSJBMFTEFBMUBUFDOPMPHB
DPNPFMDBSCPOP
QSPQPSDJPOBOVOBFYUSBPSEJOBSJBMJHFSF[B
FTUBCJMJEBEZEVSBCJMJEBE
5PEPTMPTDPNQPOFOUFTEFBFSPEJONJDBTFIBOBEBQUBEPBMBQFS
GFDDJOBMWFIDVMPEFTEFFMQVOUPEFWJTUBWJTVBMZUDOJDP+VOUPBEJ
WJTPSFT
TQPJMFSTZEJGVTPSFT
MBQBSSJMMBEFMBOUFSBZMBTDVCJFSUBTEFMPT
SFUSPWJTPSFTFYUFSJPSFTBBEFOVOBOPUBEFQPSUJWBFJOEJWJEVBM
%JWJTPSEFMBOUFSP#.8.1FSGPSNBODFEFDBSCPOP
6OEJTFPRVFFOUVTJBTNB&MEJWJTPSEFMBOUFSPEFDBSCPOPZMBQMBDB
EJTQPOJCMFFO4DIXBS[NBUFPFOFMDPMPSEFMBDBSSPDFSBSFGVFS[BOEF
NBOFSBMMBNBUJWBMBQSFTFODJBEFQPSUJWBZFYDMVTJWBEFMWFIDVMP-BJO
TFSDJOEFDBSCPOPPGSFDFBDBCBEPBSUFTBOBM
FYDMVTJWJEBEZGPSNBFY
USFNBEBNFOUFBFSPEJONJDB
1BSSJMMBEFMBOUFSBOFHSB#.8.1FSGPSNBODF
"ONTDBSDUFSMBTMMBNBUJWBTWBSJMMBTEPCMFTZTVNBSDPFO4DIXBS[EF
CSJMMPJOUFOTPJSSBEJBOGVFS[BZEFUFSNJOBDJO1BSBVOBTQFDUPJOEJWJEVBM
DPOSBTHPTQSPQJPT
$VCJFSUBTEFSFUSPWJTPSFTFYUFSJPSFT#.8.1FSGPSNBODF
EFDBSCPOP
$POBMUBUFDOPMPHBRVFBQPSUBEFUBMMFTEFDJTJWPT-BTDVCJFSUBTEF
MPTSFUSPWJTPSFTFYUFSJPSFTTPOOUFHSBNFOUFEFDBSCPOPZTFGBCSJDBO
BSUFTBOBMNFOUF4VEJTFPEFQPSUJWPZEJONJDPTVHJFSFBQSJNFSBWJTUB
RVFMBJOEJWJEVBMJEBEFTQSJPSJUBSJB
4QPJMFSUSBTFSP#.8.1FSGPSNBODFEFDBSCPOP
&YQSFTJWJEBEFMTQPJMFSUSBTFSPEFDBSCPOPSFGVFS[BMBQSFTFODJBEFQPSUJWB
ZFYDMVTJWBEFMWFIDVMP+VOUPDPOPUSPTDPNQPOFOUFTBFSPEJONJDPT
#.8.1FSGPSNBODF
PQUJNJ[BMBBFSPEJONJDBZFMDPNQPSUBNJFOUPEF
QPSUJWPEFMWFIDVMP
%JGVTPSUSBTFSP#.8.1FSGPSNBODFEFDBSCPOP
&MEJGVTPSUSBTFSPFTUGBCSJDBEPOUFHSBNFOUFDPOCSBEFDBSCPOP
QVSPDBSDUFSEFQPSUJWPFOUVTJBTNP&MEJGVTPSUSBTFSP
EFBMUBUFDOPMPHBHBSBOUJ[BVOBQSFTFODJBBONTEFQPSUJWB
ZSFGVFS
[BFMBTQFDUPNBTDVMJOPEFMWFIDVMP
&ODPOUSBSMPT"DDFTPSJPT#.8.1FSGPSNBODFBEFDVBEPTQBSBTV
#.8.FOMBUBCMBEFMBQHJOB
"&30%*/.*$"
]
.
9*.0$0/530-1"3"6/"
1
"4*/4*/-.*5&4
.YJNPBHBSSF.YJNBGVFS[BEFGSFOBEP-PT"DDFTPSJPT#.8.1FSGPSNBODFQBSBMBDBUFHPSB
EFUSFOEFSPEBKFNFKPSBOBONTFMFYDFMFOUFNBOFKPEFM#.8.
1PSFKFNQMP
FMFYDMVTJWPTJTUFNBEFGSFOPTPGSFDFVODPOUSPMQUJNPFOMBTTJUVBDJPOFTFYUSFNBT
-BQSFTJOEFGSFOBEPEFFYBDUBEPTJDBDJO
MBFMFWBEBSFTJTUFODJBUSNJDBZFMSFEVDJEPQFTPEP
UBOBMTJTUFNBEFGSFOPTEFVOBQSFDJTJOFYUSBPSEJOBSJB%FUBMMFWJTVBMQJO[BTEFGSFOPFOMMBNBUJWP
EPSBEPNBUFDPOMPHPUJQP#.8.
4JTUFNBEFGSFOPTEFDBSCPOPZDFSNJDB#.8.1FSGPSNBODF
3FTJTUFODJBFYUSFNBEBNFOUFBMUB(SBOJOTFOTJCJMJEBEBOUFFMEFTWBOFDJNJFOUP.TMJHFSF[BZBHJ
MJEBEFMFYDMVTJWPTJTUFNBEFGSFOPT
RVFVUJMJ[BVOOVFWPUJQPEFDFSNJDBDPOCSBEFDBSCPOP
QSPQPSDJPOBVOSFOEJNJFOUPFYDFMFOUF5BOUPFODBSSFUFSBDPNPFOFMDJSDVJUPEFDBSSFSBT
&ODPOUSBSMPT"DDFTPSJPT#.8.1FSGPSNBODFBEFDVBEPTQBSBTV#.8.FOMBUBCMBEFMB
QHJOB
TREN DE RODAJE
]
.&$/*$"
]
PUESTO DE CONDUCCIN
"DDFTPSJPT#.8.1FSGPSNBODFQBSBFM#.8. ]
'SBOKBTEFQPSUJWBTMBUFSBMFT
#.8.1FSGPSNBODF
%JONJDBT
FYDMVTJWBT
MMBNBUJWBTMBTGSBOKBTEFQPSUJWBT
QBSBMPTMBUFSBMFTEFMWFIDVMPFTUOEJTFBEBTFOMPTUSFT
DPMPSFT#.8.&MDMBSPWODVMPDPOFMNVOEPEFMBDPN
QFUJDJOTVCSBZBFMEJTFPEFQPSUJWPEFMWFIDVMPZMFDPO
FSFVODBSDUFSBONTJOEJWJEVBM
EFQPSUJWBQFSPNTBQSPQJBEBQBSBFMVTPDPUJEJBOP&M
TJTUFNBEFFTDBQFPQUJNJ[BEPSFGVFS[BBONTFMDB
SBDUFSTUJDPTPOJEPEFM#JUVSCPEFDJMJOESPT
ZTVCSBZB
MBFYQFSJFODJBEFQPSUJWB&MTJMFODJBEPSFTUIFDIPO
UFHSBNFOUFEFUJUBOJPBEFDVBEPQBSBMBDPNQFUJDJO
3BTHPWJTVBMFMFHBOUFTNPMEVSBTEFUVCPTEFFTDBQF
EFUJUBOJPPDBSCPOP
DPOMPHPUJQP#.8.
3FKJMMBTMBUFSBMFT#.8.1FSGPSNBODF
4DIXBS[EFCSJMMPJOUFOTP
6OBBSNBDJOSPUVOEBMBTSPCVTUBTSFKJMMBTEFDPSBUJWBT
FO4DIXBS[EFCSJMMPJOUFOTPSFGVFS[BOFMMMBNBUJWPDB
SDUFSEFMMBUFSBMEFMWFIDVMPEFGPSNBEFDJTJWB%FQPSUJ
WJEBE
FMFHBODJBZVOBFYQSFTJOJODPOGVOEJCMF
1BSSJMMBEFMBOUFSBOFHSB#.8.1FSGPSNBODF
4JTUFNBEFFTDBQF#.8.1FSGPSNBODF
FOUJUBOJP
"MUBUFDOPMPHBQBSBMPTPEPTTPOJEPEFQPSUJWPTJO
DPODFTJPOFT
QSFTFODJBJODPOGVOEJCMF.FEJBOUFFMCP
UO.PUPSEZOBNJDFTQPTJCMFFMFHJSFOUSFUSFTNPEPT
4QPSUZ4QPSUQBSBVOFNQVKFFYUSFNPZVOTPOJ
EPFNPDJPOBOUF&GDJFOUQBSBVOBJOUFOTJEBENVZ
7PMBOUF#.8.1FSGPSNBODF**FO"MDBOUBSB
DPONPMEVSBEFDBSCPOPZEJTQMBZ3BDF
&NQVBEVSBEFMGSFOPEFNBOP
#.8.1FSGPSNBODFEFDBSCPOPDPOGVFMMF
FO"MDBOUBSB
1BTJOCBKPDPOUSPMMBFNQVBEVSBEFMGSFOPEFNBOP
DPOTUBEFDBSCPOPMBDBEPZFTUSFWFTUJEBEFFYDMVTJWP
"MDBOUBSB6OBDPTUVSBFOMPTDPMPSFT#.8.EFDPSBFM
.BOJMMBTEFQVFSUBT#.8.1FSGPSNBODFEFDBS
CPOP TJOJMVTUSBDJO
-PTEFUBMMFTNBSDBOMBEJGFSFODJBMBTNBOJMMBTEFMBTQVFS
UBTTPOEFFYDMVTJWPDBSCPOP$PNQMFUBOBMBQFSGFDDJOFM
BTQFDUPEFQPSUJWPFJOEJWJEVBM#.8.1FSGPSNBODFEFM
JOUFSJPSEFMWFIDVMP&YDFQDJPOBMFGFDUPEFQSPGVOEJEBE
HSBDJBTBMQVMJEPEFCSJMMPJOUFOTP
.PMEVSBEFDBSCPOP#.8.1FSGPSNBODFQBSB
FMDPONVUBEPSEFTFMFDDJO
GVFMMF&TUBTVCSBZBMBTFOTBDJOEFQPSUJWBEFMJOUFSJPSEFM
WFIDVMPZDPPSEJOBBMBQFSGFDDJODPOPUSPTQSPEVDUPT
#.8.1FSGPSNBODF
PSJPT
EFOJUJWBEFMPT"DDFT
%FTDVCSBMBGBTDJOBDJO
OMPT#.8.Z#.8.
DFF
NBO
FSGPS
.1
#.8
FOVODJSDVJUP
BUFQMBZHSPVOE
XXXCNXDPNVMUJN
'SBOKBTEFQPSUJWBTMBUFSBMFT
#.8.1FSGPSNBODF
%JONJDBT
FYDMVTJWBT
MMBNBUJWBTMBTGSBOKBTEFQPSUJWBT
QBSBMPTMBUFSBMFTEFMWFIDVMPFTUOEJTFBEBTFOMPTUSFT
DPMPSFT#.8.&MDMBSPWODVMPDPOFMNVOEPEFMBDPN
QFUJDJOTVCSBZBFMEJTFPEFQPSUJWPEFMWFIDVMPZMFDPO
FSFVODBSDUFSBONTJOEJWJEVBM
&TUSJCFSBTMBUFSBMFT#.8.1FSGPSNBODF
1SFTFODJBDPOJNQSFTJOEFBNQMJUVEMPTTVQMFNFOUPT
QBSBMBTFTUSJCFSBTFO4DIXBS[NBUFPFOFMDPMPSEFMB
DBSSPDFSBSFGVFS[BOFMDBSDUFSEFQPSUJWPEFMWFIDVMP
+VOUPDPOPUSPTDPNQPOFOUFTBFSPEJONJDPT
#.8.1FSGPSNBODF
PQUJNJ[BOMBBFSPEJONJDB1PEF
SPTBT*OEJWJEVBMFT%JONJDBT
3FKJMMBTMBUFSBMFT#.8.1FSGPSNBODF
4DIXBS[EFCSJMMPJOUFOTP
6OBBSNBDJOSPUVOEBMBTSPCVTUBTSFKJMMBTEFDPSBUJ
WBTFO4DIXBS[EFCSJMMPJOUFOTPSFGVFS[BOFMMMBNBUJWP
DBSDUFSEFMMBUFSBMEFMWFIDVMPEFGPSNBEFDJTJWB%F
QPSUJWJEBE&MFHBODJB:FYQSFTJOJODPOGVOEJCMF
1BSSJMMBEFMBOUFSBOFHSB#.8.1FSGPSNBODF
%JWJTPSEFMBOUFSP#.8.1FSGPSNBODFEF
DBSCPOP
4QPJMFSUSBTFSP#.8.1FSGPSNBODFEFDBSCPOP
%JGVTPSUSBTFSP#.8.1FSGPSNBODFEF
DBSCPOP
%SJWF"OBMZTFS#.8.1FSGPSNBODF
&MFOUVTJBTNPTFQVFEFNFEJS%SJWF"OBMZTFSDPOTUBEF
VOTJTUFNBEFEJBHOTUJDPBCPSEPZVOBBQMJDBDJOQBSB
TNBSUQIPOF J04Z"OESPJE
"TFTQPTJCMFBOBMJ[BSZSFHJT
USBSEFGPSNBQSPGFTJPOBMOVNFSPTPTEBUPTSFMFWBOUFTQBSB
MBDPOEVDDJO
DPNPMPTEBUPTEFMNPUPS
WBMPSFTNYJNPT
VTPEFMBDFMFSBEPSZEFMGSFOP
BDFMFSBDJOUSBOTWFSTBM
FUD
&MTJTUFNBEFFYQFSJFODJBEFDPOEVDDJOJOUFSBDUJWPFT
BEFDVBEPUBOUPQBSBMBWJEBEJBSJBDPNPQBSBFMDJSDVJUP
&NQVBEVSBEFMGSFOPEFNBOP
#.8.1FSGPSNBODFEFDBSCPOPDPOGVFMMF
FO"MDBOUBSB
1BTJOCBKPDPOUSPMMBFNQVBEVSBEFMGSFOPEFNBOP
DPOTUBEFDBSCPOPMBDBEPZFTUSFWFTUJEBEFFYDMVTJWP
"MDBOUBSB6OBDPTUVSBFOMPTDPMPSFT#.8.EFDPSBFM
GVFMMF&TUBTVCSBZBMBTFOTBDJOEFQPSUJWBEFMJOUFSJPSEFM
WFIDVMPZDPPSEJOBBMBQFSGFDDJODPOPUSPTQSPEVDUPT
#.8.1FSGPSNBODF
.PMEVSBEFDBSCPOP#.8.1FSGPSNBODFQBSB
FMDPONVUBEPSEFTFMFDDJO
3FQPTBCSB[PT#.8.1FSGPSNBODFFO
MDBOUBSB
"
-PTQFRVFPTEFUBMMFTNBSDBOVOBHSBOEJGFSFODJBFMSF
QPTBCSB[PTDPNQMFUBFMFYDMVTJWPEJTFPQSPQJPEFMNVO
EPEFMBDPNQFUJDJOEFMQVFTUPEFDPOEVDDJO&MFHBOUF
DPNCJOBDJOEF"MDBOUBSBZDBSCPOPEFCSJMMPJOUFOTP*O
DMVZFSFHVMBDJOMPOHJUVEJOBM$POMMBNBUJWBDPTUVSBFOMPT
DPMPSFT#.8.ZBOBHSBNB#.8.1FSGPSNBODFFO
DSPNPFOMBNPMEVSBEFDBSCPOP
PSJPT
EFOJUJWBEFMPT"DDFT
%FTDVCSBMBGBTDJOBDJO
OMPT#.8.Z#.8.
#.8.1FSGPSNBODFF
VJUP
FOVODJSD
BUFQMBZHSPVOE
XXXCNXDPNVMUJN
4QPJMFSUSBTFSP#.8.1FSGPSNBODFEFDBSCPOP
-NJOBTBVUPBEIFTJWBT#.8.1FSGPSNBODF
QBSBMBTFTUSJCFSBTMBUFSBMFT
*ODMVTPMBQSFTFODJBNTQPEFSPTBQVFEFNFKPSBSTFMBT
FYDMVTJWBTMNJOBTBVUPBEIFTJWBTFO4DIXBS[DPOFM
BOBHSBNB#.8.1FSGPSNBODFZFMMPHPUJQP#.8.
TVCSBZBOFMDBSDUFSEJONJDPEFMBTFTUSJCFSBTMBUFSBMFT
1BSBPGSFDFSBONTJOEJWJEVBMJEBE
'SBOKBTEFMBOUFSBTZUSBTFSBT
#.8.1FSGPSNBODF
6OBDMBSBBSNBDJOMBTGSBOKBTEFMBOUFSBTZUSBTFSBTFO
MPTDPMPSFT#.8.USBOTNJUFOVODBSDUFSEFQPSUJWPTJO
DPODFTJPOFTBQSJNFSBWJTUB-BDBMJEBEEFMBTMNJOBTTF
IBDPNQSPCBEPFOFYJHFOUFTQSVFCBTEFDBNCJPEFDMJ
NB4VHFPNFUSBTFBEBQUBBMBQFSGFDDJOBMBGPSNBEF
TVWFIDVMP
$VCJFSUBTEFSFUSPWJTPSFTFYUFSJPSFT
#.8.1FSGPSNBODFEFDBSCPOP
1BSSJMMBEFMBOUFSBOFHSB#.8.1FSGPSNBODF
.PMEVSBTEFUVCPEFFTDBQF
#.8.1FSGPSNBODFEFDBSCPOP
4JTUFNBEFFTDBQF#.8.1FSGPSNBODF
(BNBBMUBQBSBFMFYQFSUPFMTJTUFNBEFFTDBQF
#.8.1FSGPSNBODFTVSHFEFMBDPMBCPSBDJOFOUSF
#.8.(NC)Z"LSBQPWJ
VOPEFMPTQSJODJQBMFTGBCSJ
DBOUFTEFTJTUFNBTEFFTDBQFEFUJUBOJPEFQSJNFSBDBUF
HPSB&MSFTVMUBEPQVFEFPSTFDPOVOEJTFPEFTBSSPMMBEP
FTQFDDBNFOUFQBSBMPTNPEFMPT#.8.
TFIBDPOTF
HVJEPVOTPOJEPJODPOGVOEJCMFZNTHSBWF"EFNT
FM
TJTUFNBEFHBTFTEFFTDBQF#.8.1FSGPSNBODFEFTUB
DBQPSTVFYUSBPSEJOBSJBSFTJTUFODJBBMBUFNQFSBUVSBZBMB
DPSSPTJOZQPSVOBSFEVDDJOEF
LHEFQFTPFODPN
QBSBDJODPOFMEFTFSJF&MDPMPSEFMPTDPNQPOFOUFTEFUJ
UBOJPEFMBTNPMEVSBTEFMPTUVCPTEFFTDBQF PQDJPOBMFT
DBNCJB
FOGVODJOEFMVTPZMBUFNQFSBUVSB
BMB[VMBNBSJ
MMFOUPDBSBDUFSTUJDPEFMUJUBOJP
"DDFTPSJPT#.8.1FSGPSNBODFQBSBFM#.8. ]
1BSSJMMBEFMBOUFSBOFHSB#.8.1FSGPSNBODF
$VCJFSUBTEFSFUSPWJTPSFTFYUFSJPSFT
#.8.1FSGPSNBODFEFDBSCPOP
'SBOKBTEFMBOUFSBTZUSBTFSBT
#.8.1FSGPSNBODF
6OBDMBSBBSNBDJOMBTGSBOKBTEFMBOUFSBTZUSBTFSBTFO
MPTDPMPSFT#.8.USBOTNJUFOVODBSDUFSEFQPSUJWPTJO
DPODFTJPOFTBQSJNFSBWJTUB-BDBMJEBEEFMBTMNJOBT
TFIBDPNQSPCBEPFOFYJHFOUFTQSVFCBTEFDBNCJPEF
DMJNB4VHFPNFUSBTFBEBQUBBMBQFSGFDDJOBMBGPSNB
EFTVWFIDVMP
%JGVTPSUSBTFSP#.8.1FSGPSNBODFEF
DBSCPOP
&MEJGVTPSUSBTFSPFTUGBCSJDBEPOUFHSBNFOUFDPOCSB
EFDBSCPOPQVSPDBSDUFSEFQPSUJWPFOUV
TJBTNP&MEJGVTPSUSBTFSPEFBMUBUFDOPMPHBHBSBOUJ[B
VOBQSFTFODJBBONTEFQPSUJWB
ZSFGVFS[BFMBTQFDUP
NBTDVMJOPEFMWFIDVMP
.PMEVSBTEFUVCPEFFTDBQF
#.8.1FSGPSNBODFEFDBSCPOP
4JTUFNBEFFTDBQF#.8.1FSGPSNBODF
4QPJMFSUSBTFSP#.8.1FSGPSNBODFEF
DBSCPOP
DPONPEFSOBUFDOPMPHB0-&%ZMPTJOEJDBEPSFTEFDBNCJP
EFNBSDIB-&%CJDPMPSFTBEFSFDIBFJ[RVJFSEBPGSFDFO
VOBBVUOUJDBTFOTBDJOEFQPSUJWBFOMBWJEBDPUJEJBOB
$POTPMPQVMTBSVOCPUO
TFQVFEFOBDUJWBSMPTNPEPT
3BDF
4QPSU
Z&GDJFOU%ZOBNJDT&MDSPONFUSP FOFM
NPEP3BDFDPOJOEJDBEPSTFHVOEPT
ZFMNFEJEPS
EFGVFS[B(QBSBMBBDFMFSBDJOMPOHJUVEJOBMZUSBOTWFSTBM
QSPQPSDJPOBOEBUPTSFMFWBOUFTQBSBMBDPNQFUJDJO5BN
CJOFTQPTJCMFHVBSEBSIBTUBUJFNQPTEFWVFMUBZMPT
NFKPSFTWBMPSFTEFWFMPDJEBEZBDFMFSBDJOUSBOTWFSTBMZ
MPOHJUVEJOBM-BNPMEVSBFODBSCPOPQJOUBEPHBSBOUJ[BVO
BTQFDUPFYDMVTJWPZEFQPSUJWP
7PMBOUF#.8.1FSGPSNBODF**FO"MDBOUBSB
DPONPMEVSBEFDBSCPOPZEJTQMBZ3BDF
-BQBTJOEFMNVOEPEFMBDPNQFUJDJOCBKPDPOUSPMFM
SFWFTUJNJFOUPEFMWPMBOUFFOFYDMVTJWP"MDBOUBSBHBSBOUJ[B
VOBHBSSFFYDFQDJPOBM
BDVBMRVJFSUFNQFSBUVSBFJODMVTP
FOTJUVBDJPOFTEFDPOEVDDJOFYUSFNBT&MEJTQMBZ3BDF
"DDFTPSJPT#.8.1FSGPSNBODFQBSBFM#.89. ]
"JS#SFBUIFS#.8.1FSGPSNBODF4DIXBS[EF
CSJMMPJOUFOTP
6OBBSNBDJOSPUVOEBFMSPCVTUPTJTUFNB"JS#SFBUIFS
FO4DIXBS[EFCSJMMPJOUFOTPSFGVFS[BFMDBSDUFSMMBNBUJ
WPEFMPTMBUFSBMFTEFMWFIDVMP%FQPSUJWJEBE
FMFHBODJB
ZFYQSFTJOJODPOGVOEJCMF
7PMBOUF#.8.1FSGPSNBODF**FO"MDBOUBSB
DPONPMEVSBEFDBSCPOP
.PMEVSBTJOUFSJPSFT#.8.1FSGPSNBODFEF
DBSCPOP
1BTJOFOFTUBEPQVSPMBFMFHBOUFDPNCJOBDJOEF"M
'SBOKBTEFQPSUJWBT#.8.1FSGPSNBODF
DBOUBSBZDBSCPOPHBSBOUJ[BOVOBBVUOUJDBTFOTBDJO
-BTGSBOKBTEFMBOUFSBT
USBTFSBTZMBUFSBMFTFOMPTDPMPSFT
QSPQJBEFMNVOEPEFMBDPNQFUJDJOFOFMQVFTUPEF
#.8.USBOTNJUFOVOFTQSJUVEFQPSUJWPTJODPODFTJPOFT DPOEVDDJO'BTDJOBOUFFGFDUPEFQSPGVOEJEBEDSFBEP
BQSJNFSBWJTUB-BDBMJEBEEFMBTMNJOBTTFIBDPNQSPCB DPOWBSJBTDBQBTEFQJOUVSBZQVMJEPEFCSJMMPJOUFOTP
1BSSJMMBEFMBOUFSBOFHSB#.8.1FSGPSNBODF
EPFOFYJHFOUFTQSVFCBTEFDBNCJPEFDMJNB4VHFPNF
USBTFBEBQUBBMBQFSGFDDJOBMBGPSNBEFTVWFIDVMP
"QPZPTEFQFEBMFT#.8.1FSGPSNBODFEF
BDFSPJOPYJEBCMF
%JTFPQVSJTUB
BDBCBEPQSFDJTPMPTBQPZPTEFMPTQF
EBMFTEFBDFSPJOPYJEBCMFZFMEJTFPBTJNUSJDPEFTV
QFSMEFHPNBPGSFDFOVODBSDUFSEFBMUBUFDOPMPHB
EJONJDPFJODPOGVOEJCMF
UBNCJOFOMB[POBEFMPT
QJFT&MDPNQMFNFOUPQFSGFDUPQBSBPUSPTQSPEVDUPT
#.8.1FSGPSNBODF
"DDFTPSJPT#.8.1FSGPSNBODFQBSBFM#.89. ]
"JS#SFBUIFS#.8.1FSGPSNBODF4DIXBS[EF
CSJMMPJOUFOTP
6OBBSNBDJOSPUVOEBFMSPCVTUPTJTUFNB"JS#SFBUIFS
FO4DIXBS[EFCSJMMPJOUFOTPSFGVFS[BFMDBSDUFSMMBNBUJ
WPEFMPTMBUFSBMFTEFMWFIDVMP%FQPSUJWJEBE
FMFHBODJB
ZFYQSFTJOJODPOGVOEJCMF
"MFUBTUSBTFSBT#.8.1FSGPSNBODF
-BTBMFUBTUSBTFSBTMMFWBOBDBCBEPEFQPMJVSFUBOPFTQF
DJBMNFOUFSFTJTUFOUF4VBTQFDUPEFQPSUJWPZFYDMVTJWP
DPOFSFBMB[BHBVODBSDUFSBONTEJONJDP"EF
NT
MBTBMFUBTUSBTFSBTPQUJNJ[BOEFGPSNBOPUBCMFMBT
DVBMJEBEFTEFDPOEVDDJOBWFMPDJEBEFTFMFWBEBT
'SBOKBTEFQPSUJWBTMBUFSBMFT
#.8.1FSGPSNBODF
-BTGSBOKBTEFMBOUFSBT
USBTFSBTZMBUFSBMFTFOMPTDPMP
SFT#.8.USBOTNJUFOVOFTQSJUVEFQPSUJWPTJODPODF
TJPOFTBQSJNFSBWJTUB-BDBMJEBEEFMBTMNJOBTTFIB
DPNQSPCBEPFOFYJHFOUFTQSVFCBTEFDBNCJPEFDMJNB
4VHFPNFUSBTFBEBQUBBMBQFSGFDDJOBMBGPSNBEFTV
WFIDVMP
.PMEVSBEFMBDPOTPMBDFOUSBM
#.8.1FSGPSNBODFEFDBSCPOP
-BEFQPSUJWJEBEDPNPQSJPSJEBEMBNPMEVSBEFMBDPOTPMB
DFOUSBMFTEFDBSCPOPQJOUBEPWBSJBTWFDFTZBQPSUBVO
JODPOGVOEJCMFUPRVFQSPQJPEFMNVOEPEFMBDPNQFUJDJO
BMJOUFSJPSEFMWFIDVMP
.PMEVSBEFDBSCPOP#.8.1FSGPSNBODFQBSB
FMDPONVUBEPSEFTFMFDDJO
$VCJFSUBTEFSFUSPWJTPSFTFYUFSJPSFT
#.8.1FSGPSNBODFEFDBSCPOP
1BSSJMMBEFMBOUFSBOFHSB#.8.1FSGPSNBODF
Serie M
Coup
desde
/
M
Berlina
desde
/
Cabrio
desde
/
M
Coup
desde
/
Berlina
desde
/
Cabrio
desde
/
Coup
desde
/
Berlina
desde
/
Cabrio
desde
/
Coup
desde
/
Gran Coup
desde
/
X M
X M
desde
/
desde
/
Aletas traseras
Alfombrillas
Apoyos de pedales de acero inoxidable
Reposabrazos en Alcantara
Sistema de escape
Los modelos representados actualmente incluyen equipos especiales que no se ofrecen de serie.
Sujeto a modicaciones en las construcciones, equipamientos y contenidos, salvo error u omisin.
BMW AG, Mnich/Alemania. Queda prohibida la reproduccin total o parcial sin la autorizacin
expresa de BMW AG, Mnich. Nmero de pedido , BB-.
Printed in Germany /.