Silvia BARA, Beato Enrique Susn.

Gran mstico dominico, (Celebraciones Vivas

61), Monte Carmelo, Burgos 2008.

Beato Enrique Susn. Gran mstico dominico

Silvia Bara Bancel

I. VIDA DE ENRIQUE SUSN (ca. 1295-1366)

Nos encontramos en una poca marcada por las guerras, las inundaciones, la
peste y el hambre... Es tiempo de crisis de las instituciones y de nuevas
bsquedas que dan valor al individuo. En este contexto, el beato Enrique Susn
participa de la sed de sentido y de la gran nostalgia de Dios de sus
contemporneos. Tenemos la suerte de conocer mejor su vida que la de otros
msticos renanos, como el Maestro Eckhart o Tauler, gracias a que ha llegado a
nosotros un libro sobre su vida, la Vita. Segn el prlogo de la obra, la dominica
Elsbet Stagel, amiga y discpula de Susn, escribi a escondidas las confidencias
que ste le haca y redact un libro que pudiera servir de aliento y de modelo
para otras personas. Cuando Enrique se enter, se enfad mucho y le pidi que
lo destruyera. Sin embargo, termin por aceptar releerlo e incluso aadir
algunos captulos, seguramente los ocho ltimos, que constituyen un tratado de
vida espiritual. Por tanto, a pesar de algunos elementos hagiogrficos o
legendarios aadidos posteriormente, la Vita es en cierta medida un relato
autobiogrfico con intencin didctica y nos ofrece una informacin valiosa
acerca de los acontecimientos que rodearon a nuestro personaje.
Conversin
Un 21 de marzo, da de San Benito, vino al mundo Enrique de Berg, en una
regin del Sur de Alemania llamada Suabia. El ao de su nacimiento se sita
entre 1295 y 1297 y se cree que era natural de Constanza, ciudad situada al
borde de un gran lago, o quiz de la vecina Unterlinden. Su infancia transcurre
en una familia acomodada, de la alta burguesa o de la nobleza. Su madre, como
la de San Francisco, era una mujer de fe profunda y gran sensibilidad y sufra
enormemente por las diferencias que tena con su marido, de vida mundana y
alejada de Dios. Enrique apreciaba tanto a su madre que tom su apellido, Sse
o Seuse, en latn Suso, traducido al castellano como Susn.
A los 13 aos entr en la orden dominicana, en el convento de Constanza, de la
provincia de Teutonia, que se extenda entonces por las regiones de Austria,
Baviera, Suabia, Franconia, Colonia y Brabante. All inici su formacin, que
const seguramente de un ao de noviciado, dos o tres aos dedicados al latn y
1

Silvia BARA, Beato Enrique Susn. Gran mstico dominico, (Celebraciones Vivas
61), Monte Carmelo, Burgos 2008.

a la espiritualidad dominicana (Sagrada Escritura, oficio, regla y costumbres de

la Orden, literatura y prctica asctica). Despus los estudios filosficos: dos o
tres aos de filosofa racional (la lgica aristotlica) y dos o tres aos ms de
filosofa real (fsica, geometra, astronoma y metafsica). A continuacin haba
otros dos o tres aos de estudio de teologa (Biblia y Sentencias de Pedro
Lombardo), que se realizaban en un Estudio Particular de la Orden.
Probablemente nuestro dominico permaneci en el Estudio de Constanza o
quiz fue trasladado al de Estrasburgo.
Despus de vivir cinco aos en el convento sin mucho fervor, Enrique
experimenta cierta insatisfaccin con su vida, un vaco interior y una inquietud
que anticipan una experiencia intensa y gozosa de Dios, una experiencia
mstica, que le conducir a una conversin profunda. Descubre que slo el amor
de Dios le llena por completo y sacia su corazn ardiente. Por ello, quiere
permanecer siempre unido al Seor, hasta el punto de que en un arrebato
apasionado se graba en el pecho el nombre de Jess, diciendo:
Seor, nico amor de mi corazn, mira el enorme deseo de mi alma. No puedo
imprimirte en m ms a fondo. As pues, T, Seor, acaba te lo ruego lo que falta
y grbate ms profundamente en el fondo de mi corazn, esculpe y sella en m tu
santo nombre de manera que nunca pueda ser borrado ni apartado de mi corazn.
(Vita c.4).

Este anhelo de tener siempre presente al Seor, de vivir unido a Dios, va a ser
una constante en la vida de Susn. Para expresar su ardiente deseo recurre con
frecuencia al lenguaje de los amantes, a imgenes del amor corts de su tiempo,
en el que el caballero enamorado hara cualquier cosa por servir a su dama y
conquistar su amor. La dama de Susn es la Sabidura eterna, que personifica
a Jesucristo y atrae y abraza con amor los corazones de sus fieles. As por
ejemplo, nuestro autor exclama en el captulo 4 de la Vita: Estoy totalmente
decidido a tomar como esposa a la Sabidura y entregarme por completo a su
amor y servicio. A raz de esta experiencia de encuentro y seduccin por la
Sabidura, Enrique Susn intenta hacerse semejante y amable a su amor. Para
lograrlo contempla la vida de Jesucristo; le conmueve especialmente su gesto de
entrega por nosotros hasta la muerte. Siente una gran devocin por la cruz de
Cristo, pues en ella descubrimos el inmenso amor de Dios por cada uno de
nosotros.
En un primer momento, decide mostrar este amor al Seor a travs de una gran
austeridad y mortificacin, a imagen de los padres del desierto, cuyas vidas se
lean durante las comidas. Al igual que sus contemporneos, considera que el
sufrimiento acompaa al amor y no hay amante que no sea mrtir. Sin
embargo, aos ms tarde, en una experiencia mstica, la Sabidura le revelar
que los ejercicios ascticos pueden ser un buen comienzo pero no son un fin en
si mismos. No se trata de imitar los sufrimientos de Cristo, de cargar con la

Silvia BARA, Beato Enrique Susn. Gran mstico dominico, (Celebraciones Vivas
61), Monte Carmelo, Burgos 2008.

cruz de Cristo, sino de cargar con la propia cruz: afrontar las situaciones
adversas que se presentan en la vida, tanto interiores como exteriores, con la
confianza de que Dios camina a nuestro lado. La Sabidura le invitar entonces
a iniciarse en la ciencia del abandono total y perfecto, de modo que est tan
despojado de s mismo que no le importe cmo Dios se le manifiesta, por s
mismo o por sus criaturas, en la alegra o en el sufrimiento. Y es que nuestro
dominico va a pasar por situaciones muy duras causadas por las crticas de sus
compaeros, incomprensiones y calumnias, adems de momentos de angustia y
de gran desolacin interior.
Estudio en Colonia
Susn debi ser buen estudiante ya que fue enviado al Estudio General de
Colonia, en torno a 1324. Fundado por San Alberto Magno, Colonia era un
centro de estudio y de investigacin para aquellos dominicos que se iban a
dedicar a la enseanza o a la formacin de los estudiantes. En ese momento el
regente de estudios era el Maestro Eckhart, hombre profundamente sabio y
querido en la Orden. Provincial en dos ocasiones, Maestro en Teologa por la
universidad de Pars, Eckhart era un activo promotor de la reforma de la vida
religiosa dominicana, que ya presentaba algunos signos de relajacin. El
Maestro Eckhart reciba entonces el apelativo de Maestro de vida (Lesemeister),
pues no slo sus palabras sino su vida entera supona un gran testimonio de fe.
Las obras de Susn denotan tambin su gran aprecio por el Maestro y la gran
influencia de la enseanza eckhartiana.
Adems de las tareas de gobierno y de enseanza universitaria, Eckhart haba
mantenido una gran actividad como predicador, especialmente en los mbitos
femeninos, en los numerosos monasterios y grupos de beguinas que florecan
en Alemania. Se haba propuesto divulgar en la lengua del pueblo, el medio
altoalemn, las reflexiones que se hacan en la Universidad de Pars o en
Colonia, de modo que todos pudieran llegar a vivir una vida espiritual intensa.
Sin embargo, sus sermones eran difciles y paradjicos y podan prestarse a
malentendidos o deformaciones. Es ms, los seguidores del Libre Espritu
pretendan apoyarse en la autoridad del Maestro Eckhart para alejarse de la
enseanza de la Iglesia, afirmando que, una vez alcanzada la unin con Dios, la
persona no puede pecar ms, est liberada y ya no tiene necesidad de ejercitar
las virtudes ni de celebrar los sacramentos. En 1326, dos dominicos que no
aceptaban la reforma de vida propugnada por el Maestro Eckhart, le acusan de
formar parte de esta hereja. En el proceso de investigacin contra l se ponen
de manifiesto las envidias y rivalidades entre el clero diocesano y las rdenes
mendicantes. La mayora de los dominicos alemanes da su apoyo a Eckhart. Sin
embargo, en 1329, probablemente tras el fallecimiento de Eckhart, la bula del
Papa Juan XXII In agro dominico conden 17 tesis eckhartianas y seal otras 11
3

Silvia BARA, Beato Enrique Susn. Gran mstico dominico, (Celebraciones Vivas
61), Monte Carmelo, Burgos 2008.

como equvocas, indicando tambin que el dominico se someti a la decisin de

la sede apostlica. A raz de estos acontecimientos, los que haban defendido y
apoyado al Maestro Eckhart fueron destituidos de sus cargos e incluso cayeron
bajo la sospecha de hereja.
Seguramente estos acontecimientos marcaron profundamente a Enrique Susn,
que hacia 1326 deja el Estudio General de Colonia y vuelve al convento de
Constanza. En su obra latina, el Horologium Sapientiae, aparece una alusin
velada a este momento:
Desde mi infancia, con gran esfuerzo haba plantado un bosque [el
aprendizaje] con una ctedra de honor de la que esperaba gloria y alabanza.
Llegado el momento de recoger el fruto de mi trabajo, la ctedra fue derribada y el
bosque pas a ser de otro. (Horologium libro I, c. 13)

Pastoral en Constanza y en Ulm

As pues, Susn vuelve al convento de Constanza, donde permanecer 20 aos.
Es probable que en un primer momento recibiera el encargo de ser lector del
convento, es decir, de animar la vida intelectual y apoyar la formacin de los
ms jvenes. Pero a causa de su Librito de la Verdad, escrito entre 1326 y 1330 en
defensa del Maestro Eckhart, donde expone y clarifica la posicin eckhartiana a
la luz de la Escritura y de la tradicin, va a ser destituido del mismo. En un
Captulo de la Orden, recibe la acusacin de escribir libros con una falsa
doctrina que contaminan todo el pas con la mancha de la hereja. A pesar de
que al final no fue condenado, este incidente caus a nuestro mstico un
profundo sufrimiento interior, que describe con las siguientes palabras:
Me sucedi una vez que tuve que sufrir mucho desprecio, no por mi causa,
sino por otros. Sentado en mi celda, vi un perro que corra en medio del claustro y
jugaba con un trapo; lo tiraba hacia arriba y luego lo pisoteaba. Entonces suspir
profundamente y dije: De verdad, Seor del cielo, estoy en la boca de mis
hermanos como este trapo. Pens entonces: Consttalo, pues, el trapo deja al perro
hacer lo que desea con l, lo lance hacia arriba o lo pisotee. As debes hacer t. [...]
Cog el trapo y lo llev a mi capillita al lado de mi silla [...] donde lo miro
frecuentemente. (Gran libro de las cartas XII)

La humillacin pblica no debi prolongarse mucho, pues posteriormente

Susn fue elegido prior de su convento. Pero es probable que este suceso le
influyera para reorientar su actividad hacia un trabajo pastoral intenso,
especialmente en el acompaamiento a los numerosos monasterios y
comunidades de beguinas que en la poca contaban con una extraordinaria
vitalidad.

Silvia BARA, Beato Enrique Susn. Gran mstico dominico, (Celebraciones Vivas
61), Monte Carmelo, Burgos 2008.

A principios del s. XIV, el nmero de monasterios de dominicas en la provincia

de Teutonia ascenda a 64, mientras que en otras provincias no llegaba a la
docena. Los monasterios alemanes de esta poca presentaban adems una gran
riqueza espiritual e intelectual que aparece reflejada en los libros escritos por las
monjas, como las crnicas de los monasterios, las Vitae Sororum o las obras de
msticas como la beata Margarita Ebner, Cristina Ebner o Adelaida Langmann.
En estos aos de pastoral en Constanza y sus alrededores, Enrique visit con
frecuencia numerosos monasterios que figuraban bajo la direccin de los
Predicadores de Constanza. Entra en contacto con la que ser su gran amiga y
discpula, Elsbet (o Isabel) Stagel, del monasterio de Toss, cerca de Winterthur,
al otro lado del lago Constanza, en la Suiza actual. Elsbet era una monja
inquieta, que haba conocido la enseanza del Maestro Eckhart y deseaba crecer
interiormente. Adems de ser la primera autora de la Vita de Susn, Elsbet
escribi un libro recogiendo las vidas de las hermanas de su monasterio.
Asimismo, nuestro fraile no escondi su simpata por los grupos de beguinas,
que eran muy numerosos en la regin; la ciudad de Colonia contaba con 169
comunidades y Estrasburgo con 85. Se trata de mujeres que buscaban vivir el
ideal evanglico a travs de una pobreza radical y una vida espiritual intensa.
Residan en pequeas comunidades organizadas y solan acoger y cuidar a
pobres y enfermos, adems de hacer trabajos manuales como hilar, tejer o
fabricar velas. Asiduamente lean y comentaban la Escritura y as como otros
libros espirituales, que copiaban y difundan. Algunas beguinas pusieron
tambin sus meditaciones y su experiencia mstica por escrito, como es el caso
de Margerite Porte, Hadewich de Amberes o Matilde de Magdeburgo,
utilizando las lenguas vulgares nacientes. Alentadas por el deseo una pobreza
evanglica y siguiendo el modelo de los frailes de las rdenes mendicantes,
ciertas beguinas llevaban una vida itinerante y mendigaban el pan para Dios.
A pesar de que solan hacer votos privados, viviendo en obediencia, castidad y
pobreza, y se reunan para rezar a horas fijas, su forma de vida no dispona de
una regla autorizada. Contaban con el apoyo y el acompaamiento de
dominicos y franciscanos y con el tiempo, muchas comunidades de beguinas se
transformaron en monasterios o se hicieron terciarias, sobre todo franciscanas.
Tambin hubo algunas beguinas que se unieron a los Hermanos y hermanas del
Libre Espritu. Por ello, en 1312, el concilio de Vienne prohibi su modo de
vida, sin distinguir unas beguinas de otras. Como consecuencia de este decreto,
a lo largo del siglo XIV las autoridades eclesisticas acosarn sistemticamente
a las comunidades de beguinas y las obligarn a disolverse, persecucin que
afectar tambin a las terciarias franciscanas. La reaccin de las rdenes
mendicantes lograr, sin embargo, que los papas publiquen nuevos decretos en
defensa de beguinas ortodoxas y de terciarias. La Vita refleja la presencia de
Susn en alguna de sus comunidades.
En continuidad con sus tareas pastorales, nuestro dominico prosigue tambin
su actividad literaria. En torno a 1330 escribe en el alemn naciente El librito de
5

Silvia BARA, Beato Enrique Susn. Gran mstico dominico, (Celebraciones Vivas
61), Monte Carmelo, Burgos 2008.

la Sabidura eterna, obra que reelabora posteriormente en su Horologium

Sapientiae, en latn. En l se dirige especialmente a religiosos y clrigos, con la
intencin de reanimar a los apagados, inflamar a los fros, mover a los tibios,
provocar la devocin e incitar a la vigilancia a aquellos que duermen en la
negligencia de las virtudes. Es decir, que invita a todos a volver al amor
primero y a una vida ms evanglica.
En las imgenes y parbolas de esta obra, de enorme difusin en la Baja Edad
Media, se trasluce una crtica a la situacin eclesial y social de su tiempo:
relajacin de vida de los clrigos, disputas universitarias, acoso y persecucin a
aquellos que buscan vivir con radicalidad. Tambin refleja los duros
acontecimientos del momento: la epidemia devastadora de peste, las
inundaciones y malas cosechas que provocan situaciones de escasez y de
hambre, las guerras entre aspirantes al trono y sobre todo, el enfrentamiento
entre el papa Juan XXII y el emperador Luis de Baviera. Este conflicto tuvo unas
consecuencias tremendas: la excomunin por parte del Papa de todas las
ciudades sometidas a la autoridad del bvaro, como Constanza o Estrasburgo, y
la reaccin de las autoridades civiles que, cansadas de que no se celebrara
ningn sacramento en pblico, obligaron a los sacerdotes a desobedecer al
Papa. Aquellos que permanecieron fieles a Juan XXII fueron expulsados de las
ciudades desde 1339 hasta el final de la excomunin, en 1348, como fue el caso
de los dominicos. En medio de todas estas dificultades surgieron tambin
grupos de creyentes que se denominaban a s mismos amigos de Dios, entre
los que se encontraban personas de toda condicin social, sacerdotes, laicos,
monjas y tambin los dominicos Tauler y Susn. Se apoyaban mutuamente y se
animaban en la fe, a travs de cartas, visitas y libros, que copiaban y difundan,
como el Horologium Sapientiae.
En 1348 el beato dominico es destinado al convento de Ulm, donde permaneci
hasta el fin de sus das. Seguramente su vida fue semejante a la de Constanza:
viajes pastorales y misioneros, actividad literaria... En esta poca termin de
redactar la Vida y recopil sus obras en el Exemplar, que agrupa sus textos
alemanes: la Vita, El libro de la Sabidura eterna, el Libro de la Verdad, una seleccin
de sus cartas en El librito de las cartas y algunos Sermones. Falleci el 25 de enero
de 1366 y no fue enterrado en la fosa comn del claustro sino en la iglesia, cerca
del altar de San Pedro de Verona, primer mrtir de la Orden, lo que indica que
en aquel momento era muy venerado tambin por sus hermanos. Su reputacin
de santidad fue creciendo tras su muerte y son numerosos los lugares donde
aparece nombrado como beato o como santo a lo largo del siglo XV y XVI.
Al traducir al latn sus obras, en 1555, el monje cartujo Lorenzo Surio se refiri
en su dedicatoria al autor como varn de gran santidad. Con esta traduccin
se difundi por toda Europa el pensamiento y la devocin al Beato. Sin
embargo su culto slo fue confirmado oficialmente en 1831 por Gregorio XVI.
Su fiesta se celebra en la actualidad el 23 de enero.

Silvia BARA, Beato Enrique Susn. Gran mstico dominico, (Celebraciones Vivas
61), Monte Carmelo, Burgos 2008.

II. SEMBLANZA ESPIRITUAL DE ENRIQUE SUSN

Una persona de gran sensibilidad
Podemos aventurarnos a establecer la semblanza espiritual de nuestro
dominico a partir de la lectura atenta de sus libros, especialmente de su vida.
Un elemento caracterstico es su sensibilidad desbordante y la mirada atenta y
curiosa, tanto hacia la naturaleza como hacia el mundo de los sentimientos y las
relaciones. Enrique observa y habla del roco de la maana, del color de las
rosas o de la luz de la primavera..., que le hacen sentirse alegre y le invitan a
alabar la presencia amorosa de Dios en medio de todo. As, por ejemplo, dice a
su discpula Elsbet:
Mira por encima de ti y a tu alrededor, a todos los lugares del mundo, y observa cun vasto, elevado y
lleno de belleza es el cielo, qu rpido en su curso, cun admirablemente lo ha embellecido su Autor con
los siete planetas, los cuales, salvo la Luna, superan en magnitud a la Tierra; observa, en fin, el nmero
incontable de estrellas brillantes con que ha sido bellamente adornado.
Sopesa qu fecundidad, qu frutos, qu riquezas produce el Sol sobre la tierra, cuando en el verano, si las
nubes no lo tapan, difunde sus rayos haciendo que los prados reverdezcan, las hojas y las plantas broten,
las flores germinen, los bosques y los campos resuenen con el dulcsimo canto de los ruiseores y de aves
de todo tipo; y que animales de todas clases, refugiados en sus madrigueras por la crudeza del invierno,
salgan alegres de ellas, y, como sucede entre los hombres, unos nazcan, otros envejezcan y, desbordando
alegra, aparezcan joviales. Dios omnipotente! Si tan amable eres en tus criaturas, cun bienaventurado y
amable no sers en ti mismo! Cul no ser tu belleza! ...
Ahora, hija, has encontrado a tu Dios, tanto tiempo buscado. Mralo con ojos resplandecientes, con el
rostro lleno de alegra, con el corazn exultante; mralo y abrzalo con los brazos del alma y del espritu, y
dale gracias y alabanzas como al nico y exclusivo Soberano de todas las criaturas. (Vita c. 50)

La gran sensibilidad de Enrique le lleva tambin a expresar con viveza sus

sentimientos y movimientos interiores, especialmente su relacin con Dios, al
que se dirige muchas veces como la Sabidura eterna. Con frecuencia describe
esta relacin como un amor apasionado, un fuego de amor que le inunda y
alegra, pero con cuya ausencia y silencio tambin sufre profundamente. A esta
alternancia de sentimientos la llamael juego del amor, en el que el amante,
mientras tiene junto a s al amado, no percibe cunto lo ama; pero cuando el
amado se separa del amante, entonces ste comprende cunto le ama.
Una persona de gran interioridad, un mstico
Podemos afirmar que Susn fue un mstico y tuvo una experiencia gozosa e
intensa de Dios, que aparece descrita en diversos lugares, especialmente en la
Vita y en el Horologium. Sin embargo nuestro dominico es muy discreto y se
refiere a sus experiencias personales de manera velada, diciendo, por ejemplo:
conozco un dominico que..., o hablando en tercera persona del Siervo de la
Sabidura:

Silvia BARA, Beato Enrique Susn. Gran mstico dominico, (Celebraciones Vivas
61), Monte Carmelo, Burgos 2008.

En sus inicios, el da de la fiesta de Santa Ins, [...] su alma cay en xtasis, tal
vez en su cuerpo o fuera del cuerpo. Vio y oy lo que ninguna lengua puede
expresar: era algo sin forma y sin modo y sin embargo encerraba en s la alegra
deleitable de todas las formas y de todos los modos. Su corazn arda de deseo
y, sin embargo, se senta saciado ... y se olvid de s mismo y de todas las
cosas. No saba si era de da o de noche. Era la dulzura de la vida eterna que
haca irrupcin en un silencioso y apacible sentimiento de presencia. Entonces
se dijo: Si esto no es el cielo, no s qu puede ser el cielo [...]. Este rapto
inefable dur una hora, o quizs media. [...] Volviendo en s, exclam: Oh
Dios! dnde estaba y dnde estoy ahora? Oh!, mi Bien amado, esta hora
nunca se borrar de mi corazn! Vita c. 2
Esta experiencia tan profunda de Dios le acompa a lo largo de su vida y le
llev a cuidar su vida interior. As, aprendi a conocerse a s mismo, a discernir
la presencia del Seor en el fondo de su corazn y a cultivar una relacin
personal con Jesucristo. Desde la maana hasta la noche, en los caminos, el
refectorio o en la capilla, se acostumbr a vivir en un dilogo constante con el
Seor, el mejor amigo, pues as como ninguna relacin humana puede evitar
una cierta separacin entre las personas, al abrirnos a la gracia de Dios, todos
podemos llegar a una unin profunda con l en la esencia del alma, en lo ms
hondo del ser humano.
Oh amor que sobrepasa todo amor! exclama Susn ... T, plenitud infinita
de todo amor, te difundes en el corazn del que ama, te derramas en la esencia del
alma, de manera que no hay ninguna parte del amado que quede excluida y no est
amablemente unida a tu amor, oh t, desnudez de todo en el todo! Vita c. 50.

Al mismo tiempo, Enrique Susn no guard su experiencia mstica para s ni se

alej por ello de los dems. Al contrario, este sentimiento de amor alegre se
extiende a todos los hombres y mujeres y le invita a compartir con otros lo que
ha experimentado personalmente.
Urgido como Santo Domingo por anunciar la salvacin
De hecho podramos hacer suyas las palabras de San Pablo: Ay de m si no
evangelizara!. Y es que Susn est profundamente empapado del talante de
Santo Domingo y de su deseo de anunciar la salvacin a todos los hombres y
mujeres. Predicar, proclamar la buena noticia que ha meditado y puesto en
prctica. Susn sigue la estela de San Alberto Magno, de Santo Toms o del
Maestro Eckhart, en los que la experiencia personal contemplativa reenva a los
hermanos y hermanas, a los hombres y mujeres de su tiempo.

Silvia BARA, Beato Enrique Susn. Gran mstico dominico, (Celebraciones Vivas
61), Monte Carmelo, Burgos 2008.

Asimismo escucha atentamente las bsquedas de fe de la gente y ejerce una

incesante tarea de acompaamiento espiritual y de predicacin de la gracia de
Dios. Conocedor de la naturaleza humana y su fragilidad, ha experimentado el
amor y el perdn de Dios y por ello lo anuncia una y otra vez. Est convencido
de que todos podemos convertirnos pues la misericordia de Dios es
desbordante. La fuerza del amor de Dios y su gracia es mayor que la del
pecado, por ello sale al encuentro de todos, tambin de aquellos sospechosos de
hereja o de los que se consideraban perdidos o excluidos en la sociedad de su
poca.
Hombre de dilogo con Dios y con el mundo, con gran apertura de
espritu.
Susn sostiene con insistencia que no se ha de rechazar lo bueno aunque corra
el peligro de ser mal utilizado; por ello invita al discernimiento y a una
constante bsqueda de la verdad. l mismo entra en dilogo con la sed
espiritual de su tiempo y anima a cultivar una vida mstica a pesar de que se
puedan producir algunos excesos, como en el caso de los seguidores del Libre
Espritu. Considera que stos han comprendido mal la enseanza del Maestro
Eckhart, pero en lugar de descalificarlos en bloque, refuta sus argumentos,
precisando y clarificando el pensamiento eckhartiano.
Tambin escuch y se vio profundamente influido por la espiritualidad de las
mujeres de su tiempo, caracterizada por una mstica profundamente afectiva, el
recurso a sueos y visiones y la valoracin del sufrimiento como signo de la
participacin en los sufrimientos de Cristo. De hecho, la Vita es un libro escrito
desde el dilogo entre Enrique y Elsbet, y el resto de su obra est teida por este
acento afectivo y cristocntrico.
Animado por el deseo de llegar al mayor nmero posible de personas, casi
siempre utiliza la lengua verncula, el altoalemn del siglo XIV, incorporando
el lenguaje del romance corts de la poca, como lo haban hecho anteriormente
las beguinas en sus obras.
Apasionado por la Verdad, por Cristo
Otra caracterstica de nuestro dominico es su pasin por la Verdad, una verdad
que no es meramente intelectual, sino que en ltimo trmino es una persona,
Jesucristo. Por ello critica la situacin de la universidad de su tiempo, en la que
algunos parecen ms interesados en refutar a sus adversarios que en encontrar
la verdad.
Profundamente influido por la escuela teolgica alemana de corte neoplatnico
y especialmente por el Maestro Eckhart, Susn pone sus conocimientos
9

Silvia BARA, Beato Enrique Susn. Gran mstico dominico, (Celebraciones Vivas
61), Monte Carmelo, Burgos 2008.

teolgicos al servicio de la experiencia de Dios y de la predicacin. Defiende a

su Maestro, aunque pague un alto precio por ello, como ser apartado de la
enseanza o ser sospechoso de hereja. Pero al mismo tiempo no permanece
atado a l, sino que incorpora aportaciones de otros autores, como San
Buenaventura o Santo Toms.
As pues, elabora su teologa mstica atento a las necesidades y bsquedas de
los hombres y mujeres de su tiempo, que aspiran a vivir de manera profunda su
fe y anhelan la unin con Dios. Por eso intentar explicar y precisar las
enseanzas del Maestro Eckhart hacindolas ms accesibles a travs del diseo
de un itinerario espiritual, en el cual la contemplacin de la humanidad de
Cristo va a tener un papel primordial.

III. ENSEANZA DE ENRIQUE SUSN

Si intentamos sintetizar la doctrina de Enrique Susn, hemos de sealar en
primer lugar que todo su saber, su teologa, sus escritos y sermones, estn
orientados a facilitar el encuentro con Dios. No encontramos en l una
separacin entre teora y prctica, entre teologa y espiritualidad; cuando habla
o escribe sobre Dios, sobre el ser humano, lo hace con la intencin de invitarnos
a reconocer quin es Dios, a qu estamos llamados y cmo llegar a vivirlo. La
fuente de nuestra felicidad, de nuestra vida, es segn Susn llegar a la unin
con Dios. Hemos sido creados por l, a su imagen y semejanza, para vivir en
plenitud, para ser felices, bienaventurados. Y la bienaventuranza suprema
consiste en participar de la unin con Dios, que todos podemos llegar
experimentar si nos ponemos en camino, en un camino hacia nuestro interior,
nuestro propio centro, el fondo del alma.
Quin es Dios?
El punto de partida de la reflexin de Susn es la pregunta sobre Dios, pues
hemos de conocer nuestro primer principio y el de todas las cosas y nuestro
trmino, fuente de la felicidad ms honda.
Quin es Dios? Cmo podemos conocerle? Qu podemos decir sobre l?
Enrique Susn comienza puntualizando que Dios est por encima de todos
nuestros esquemas y de nuestras nociones. Dios es absolutamente trascendente
y por ello todo lo que podamos decir sobre l son aproximaciones, pues Dios
est ms all de nuestros modos de ser y de entender. Este modo de proceder se
denomina teologa negativa y tuvo mucha importancia en la Edad Media
debido a la influencia de un autor, Dionisio Aeropagita, al que consideraban
discpulo directo de San Pablo y que subraya que no podemos apresar a Dios
con nuestros conceptos. Si decimos, por ejemplo, que Dios es bueno, esta
afirmacin es verdadera, pero no es bueno como lo somos nosotros, sino es
10

Silvia BARA, Beato Enrique Susn. Gran mstico dominico, (Celebraciones Vivas
61), Monte Carmelo, Burgos 2008.
ms bueno, superbueno. Est ms all de nuestras categoras. Dionisio y
los autores que le siguieron, como Susn seala con este mtodo dialctico
algo importante: la trascendencia de Dios. A veces creemos que sabemos todo
sobre Dios y no nos dejamos sorprender por su Misterio, por su inmensidad.
Por ello, los nombres con los que designamos a Dios son tiles, pero tambin
han de ser trascendidos. Del mismo modo, Susn se sirve de muchas imgenes
para referirse a Dios y a nuestra unin con l con la intencin de que la persona
no se quede con ninguna de ellas, sino que las trascienda todas.
A pesar de que no podemos apresar a Dios, s podemos alcanzar cierto
conocimiento sobre l a travs de sus obras, nos recuerda el dominico. Por su
bondad ha querido irradiar su luz e iluminar la realidad y tambin nuestro
conocimiento. Y su Palabra, la Sagrada Escritura, es un mensaje de amor para
la persona que desea conocer a Dios. Dios est totalmente en todas las cosas y es
totalmente exterior a ellas, es como un crculo cuyo centro est en todas partes y
la circunferencia en ningn lugar.
Susn da mucha importancia tambin al hecho de que Dios es uno y trino
pues encuentra un paralelismo entre la vida intratrinitaria y nuestra vida
espiritual. As como Dios es una unidad absolutamente simple (a este aspecto lo
llama Deidad) y al mismo tiempo tres personas distintas, el ser humano puede
llegar a la unidad con Dios sin dejar de ser distinto de l, pues en Dios cabe la
unidad y la distincin a un tiempo. Con ello quiere distanciarse de la secta del
Libre Espritu, que mantenan que el hombre, una vez alcanzada la unin con
Dios, se volva uno con l sin distincin.
Somos creados a imagen y semejanza de Dios
Dios es la fuente de nuestro anhelo, est detrs de nuestra sed ms honda.
Porqu? Porque somos creados a su imagen y semejanza, Dios uno y trino. Se
trata de algo extraordinario hasta el punto de que esta condicin de imagen de
Dios, de alguna manera, nos emparienta con l. Para Susn y toda la escuela
dominicana alemana, la imagen de Dios en el alma se encuentra en el
intelecto. No se trata aqu de la capacidad de razonar o de conocer, sino de
algo mucho ms profundo, que incluye la capacidad de encuentro con Dios, de
iluminacin. Recibe tambin diversos nombres, como la esencia del alma, el
alma intelectual, la fortaleza, algo simple del alma o el fondo del alma,
esta ltima expresin muy utilizada por Tauler. Es un don de Dios y es la
condicin de posibilidad para que la persona se abra a lo eterno.
Sin embargo, este fondo ntimo del alma suele quedar en penumbra y ser un
misterio para la persona misma, pues vive volcada hacia fuera. Porqu buscar
en las cosas exteriores, cuando el alma lleva en s misma el Reino de los Cielos?
se pregunta nuestro autor. El Reino de Dios en el alma es la justicia, la paz y la
11

Silvia BARA, Beato Enrique Susn. Gran mstico dominico, (Celebraciones Vivas
61), Monte Carmelo, Burgos 2008.

alegra en el Espritu Santo. Por ello, la persona ha de volverse hacia su propio

interior y movilizar todas sus capacidades, sus potencias superiores, memoria,
entendimiento y voluntad, para reconocer la presencia gratuita de Dios en ella.
Precisamente esta va a ser la propuesta de Susn y de los msticos de todos los
tiempos: volver nuestra mirada hacia el interior, para aprender a escuchar el
susurro del Espritu en lo ms hondo de nuestro ser.
Itinerario para llegar a la unin con Dios, fuente de toda felicidad
El mstico renano utiliza la imagen del viaje, del camino para hablar de este
proceso hasta la unin con Dios, a la que todos estamos llamados. En un
sermn explica que hay tres tipos de personas: unas se ponen en camino, otras
se acercan, otras entran; son los que comienzan, los que progresan, los que han
alcanzado la perfeccin. (Sermn 4)
Aunque nuestro autor se sirve en varias ocasiones de esta distincin clsica
entre los que comienzan, los que progresan y los perfectos, no especifica con
claridad el paso de un estado a otro. Adems recuerda en varias ocasiones que
hablar de estas cosas es difcil, pues ninguna imagen o descripcin es adecuada,
y quien llega a comprenderlas es porque ya ha recorrido la mitad del camino. A
pesar de estas dificultades, vamos a intentar presentar los grandes rasgos de
cada etapa.
Los que comienzan
En los inicios, es fundamental contemplar y reconocer el amable amor de
Dios y su misericordia, pues slo desde esta experiencia puede la persona
llenarse de energa suficiente para ponerse en camino.
Elige a tu amado dice Susn a una joven monja, al amable y tierno Dios del
cielo; slo en l, y en ningn otro lugar, encontrars la verdadera paz, la verdad y
el amor sin sufrimiento. Ponle ante tus ojos como un espejo, y mustrale tu
agradecimiento por el amable amor y la bondad que te ha mostrado, y que ello te
baste. Piensa en la ternura con la que te ha rodeado de cuidados, algrate y deja de
lado cualquier otro amor. Gran libro de las cartas 27.

Para orientarse con nimo decidido hacia Dios, hay que decir adis a las
ataduras de el mundo engaoso e ilusorio. Muchas veces buscamos la alegra
en cosas que no sacian, en ilusiones que al final se desvanecen, o estamos atados
a cosas que en el fondo nos impiden ser verdaderamente libres y felices. Por
ello, lo primero es desprenderse de estas ataduras, lo que exige un esfuerzo
activo por parte de la persona. Nuestro autor propone, por ejemplo, una
oracin asidua y poner en prctica los valores que se quieren vivir, esto es, el
ejercicio bien entendido de la virtud.
12

Silvia BARA, Beato Enrique Susn. Gran mstico dominico, (Celebraciones Vivas
61), Monte Carmelo, Burgos 2008.

Tradicionalmente se ha practicado en esta etapa una cierta ascesis, es decir, se

ha intentado someter el cuerpo al espritu para crecer en libertad interior. En
el fondo se trata de pasar de vivir desde los estmulos exteriores a la
interiorizacin, de la dispersin a la unificacin del sujeto para llegar a unir su
espritu al Espritu. Pero esta llamada a habitar el interior, a permanecer puro,
despojado y con el corazn tendido hacia lo alto no significa para el mstico
renano un aislamiento radical de la humanidad y de la creacin, sino slo un
desprendimiento de aquello que pueda distraer o alejar del amor a Dios. As,
podemos ver la regla abreviada de vida espiritual que propone Susn para los
inicios de la milicia espiritual:
Si deseas iniciar esta conquista, debes separarte cuanto te sea posible de las
relaciones nocivas, de todas las personas que impidan tu propsito, de todos los
mortales [...], has de buscar siempre la ocasin, el tiempo y el lugar donde puedas
encontrar descanso y gozar del secreto silencio de la contemplacin [...].
En todo momento debes esforzarte en alcanzar la pureza del corazn, esto es,
manteniendo, en cierto modo, los sentidos corporales apagados, volverte hacia ti
mismo cuanto te sea posible, cerrando con cuidado las puertas de tu corazn a las
formas sensibles y a las imgenes de cosas terrenas. [...]
Libera, con cuidado, a tu corazn de todo aquello que le pueda impedirle ser
libre, de todo lo que le pueda atar, retener o hacer adherir su afecto [...]. Estar en
uno mismo significa reunir los afectos dispersos del corazn y recogerlos en torno a
un nico bien, [...] descansar suavemente en el amor y el gozo del Creador.
Y por encima de todo, que tu principal esfuerzo sea tener el alma
continuamente elevada en la contemplacin de los misterios divinos, para que tu
espritu se adhiera siempre a estos misterios y a Dios. [...]
Todo el resto de prcticas ascticas, como la mortificacin del cuerpo, ayunos,
vigilias, y otros ejercicios virtuosos, han de considerarse secundarios, inferiores y
slo tiles, en la medida en que aprovechen a la pureza del corazn. Horologium
libro II, c. 3.

Los que progresan

En el primer tiempo el acento est en la determinacin de la persona y su
esfuerzo. Sin embargo, hay que ir aprendiendo a dejar que Dios tome la
iniciativa. Es lo que los msticos renanos denominan Gelassenheit, que podemos
traducir como serenidad, paciencia, abandono, desapego, pues significa al
mismo tiempo abandonarse con confianza en manos de Dios, dejar todas las
ataduras, desprenderse del propio yo y aceptar las situaciones adversas con
serenidad.
Para Susn la mejor va para caminar hacia el encuentro con Dios es seguir a
Jesucristo. l es el modelo de Gelassenheit, de acogida de la voluntad del Padre.
As, la humanidad de Jess es la va que se ha de seguir, la puerta que hay
que atravesar para llegar a la unin con Dios, a la felicidad ms honda. El
13

Silvia BARA, Beato Enrique Susn. Gran mstico dominico, (Celebraciones Vivas
61), Monte Carmelo, Burgos 2008.

mstico dominico da mucha importancia a la imagen paulina de la

conformacin con Cristo, pues Dios nos ha destinado a conformarnos con la
imagen de su Hijo. Por tanto, aquel que de verdad desee retornar a Dios y
hacerse hijo en Cristo, debe desprenderse de s mismo por un justo abandono
(Gelassenheit), y volverse hacia l: as alcanzar la meta a la que est
destinado.(Librito de la Verdad c. 4).
Este seguimiento de Cristo puede conllevar dificultades exteriores, como la
incomprensin o las crticas de los que nos rodean, o incluso la persecucin por
causa de la justicia, como le sucedi a Jess. Pero tambin podemos pasar por
momentos de crisis personales, de sinsentido, sequedad interior o tristeza.
Todos estos momentos, explica nuestro autor, pueden ser ocasiones de
crecimiento espiritual, pues podemos abandonarnos ms en manos de Dios,
tanto en la desolacin como en el consuelo. La persona ha de aprender a
situarse como un instrumento de la voluntad de Dios y a desprenderse del
dominio de su propia voluntad, para llegar al silencio del espritu:
A continuacin, dejando toda actividad exterior, la persona, con un gran
abandono, se concentra en el silencio del espritu, como si hubiera muerto a s
misma, resuelta a no llevar las riendas de su vida y a olvidarse de s misma, de tal
modo que ya no tenga en vista ms que la alabanza y el honor de Cristo y de su
Padre del cielo, y se comporte humilde y amablemente con todos los hombres,
amigos y enemigos. Vida c. 53

Quin desea abandonarse verdaderamente en manos de Dios ha de reconocer la

nada de su propio yo en comparacin con el Ser de Dios; despojarse de s
mismo y actuar siempre en Cristo, y contemplar todas las cosas desde l. Y as
ser uno en Cristo y poder decir, como San Pablo: Vivo, pero no soy yo, es
Cristo quien vive en m.
Los que entran
El mstico dominico explica que en esta ltima etapa, la perfeccin
espiritual, la contemplacin ya no se apoya en imgenes, como los ejemplos de
la vida de Jess, ni se realiza a travs de la reflexin, la imaginacin o la
voluntad. Se produce un encuentro gozoso e inmediato con Dios ms all de las
potencias del alma. As escribe a su discpula Elsbet:
Hija ma, ha llegado para ti el momento de subir ms alto y elevarte fuera del
nido del consuelo que aportan las imgenes al que comienza. Acta como una
joven guila que ha crecido, y haz que tus alas, es decir, las potencias superiores de
tu alma, que ya han alcanzado su crecimiento, se lancen hacia la nobleza perfecta
de la contemplacin, en la altura de una vida bienaventurada y perfecta. Acaso no
sabes que Cristo dijo a sus discpulos, que estaban demasiado atados a su presencia

14

Silvia BARA, Beato Enrique Susn. Gran mstico dominico, (Celebraciones Vivas
61), Monte Carmelo, Burgos 2008.

corporal: Es bueno para vosotros que os deje, ya que debis recibir el Espritu?
(Vida c. 46)

Susn no describe esta etapa con la precisin con que lo har ms tarde Santa
Teresa, en el siglo XVI, pero s parece distinguir dos estadios. En un primer
momento, la persona tiene experiencias intensas y gozosas de Dios, algn
xtasis o rapto, en los que se olvida de s misma y se siente tan llena de Dios
que percibe que Dios y todas las cosas no son ms que una unidad. Puede
describirse tambin como una muerte del espritu, pues en esas ocasiones sus
sentidos no distinguen su propio ser. Sin embargo este estado no es permanente
y tras el xtasis se vuelve a una percepcin normal. El mstico relata que en una
poca de su vida estaba tan fuertemente arrobado fuera de s mismo, que en
presencia o no de gente, mientras haca uso de sus sentidos, stos estaban tan
privados de su operacin propia, que en todas partes y en todas las cosas el
Uno y slo l responda. (Librito de la Verdad c. 5)
En esta etapa algunos se confunden y se pierden, como sucede con los que
afirman que ya no hay distincin entre ellos y Dios. Implcitamente, el autor se
est refiriendo a los Hermanos del Libre Espritu. Susn insiste en que en la
unin mstica no se da una transformacin de la naturaleza creada en la Dios,
sino que slo hay desapropiacin y olvido de uno mismo en la
contemplacin.
El ltimo paso del itinerario mstico es el de la unin transformante o esencial.
Propiamente, esta posesin permanente y perfecta slo se produce despus de
la muerte. Sin embargo, explica nuestro autor, ya en vida puede experimentarse
en mayor o menor medida como un anticipo de lo que vendr. Cuando la
persona ha alcanzado este estado, es duradero, no se pierde. Pero no se trata de
un xtasis permanente, sino que la persona experimenta la presencia de Dios de
manera permanente, habitual. Entonces, las cosas exteriores no alteran la
contemplacin interior, pues sta tiene lugar en la libertad. Las cosas, las
personas o los acontecimientos no alteran ya este estado, pues en l todas las
facultades estn al servicio de la unin con Dios.

IV. ES ACTUAL LA PROPUESTA DEL BEATO ENRIQUE

SUSN?
1.Un saber experiencial y prctico: la bsqueda mstica.
A pesar de la gran distancia temporal entre el siglo XIV en el que vivi nuestro
dominico y el comienzo del tercer milenio, los hombres y mujeres de aquella
poca, al igual que nuestros contemporneos, se sentan habitados por una gran
nostalgia de sentido. Ayer como hoy, en medio del desconcierto fruto de las
15

Silvia BARA, Beato Enrique Susn. Gran mstico dominico, (Celebraciones Vivas
61), Monte Carmelo, Burgos 2008.

guerras, las catstrofes naturales, las epidemias o la crisis de las instituciones,

emerge el ansia de vivir, la valoracin del individuo, el deseo de personalizar la
fe y una enorme sed de trascendencia.
Tambin hoy en da se percibe un creciente inters por una experiencia personal
e intensa de Absoluto no slo desde mbitos cristianos o de las grandes
religiones de orientacin mstica, sino en las nuevas corrientes espirituales
como la New Age. El beato Enrique Susn y los msticos renanos conservan hoy
toda su actualidad, pues tambin ofrecen un saber que brota de la experiencia
mstica y se orienta hacia ella. Es ms, muchos autores proponen hacer un
dilogo entre religiones a partir de esta experiencia. El subrayado de nuestro
dominico y de toda la teologa negativa sobre la imposibilidad de apresar a
Dios con nuestros conceptos ha abierto tambin las puertas para el dilogo con
el budismo y las religiones orientales.
2. Lo ms hondo de nuestro ser est habitado por la presencia de Dios.
Enrique Susn pone de manifiesto que en el fondo, lo ms propio nuestro, lo
que nos caracteriza no es tanto lo que hacemos, nuestro trabajo, nuestras ideas o
proyectos. Si miramos ms al fondo descubrimos que nuestro propio centro,
aquello que nos globaliza y que nos constituye, es nuestra receptividad, nuestra
capacidad de abrirnos al misterio que es Dios. El mstico alemn habla de la
esencia del alma, de algo simple en el alma, la chispa o la fortaleza. En
lo ms hondo de nosotros se halla un tesoro; constatamos, sin embargo, que en
muchas ocasiones este ncleo de nuestro ser es desconocido y permanece oculto
incluso para nosotros mismos, pues vivimos volcados hacia fuera, sometidos al
vaivn de los acontecimientos, de las relaciones, de los xitos y fracasos.
El que quiera gustar de Dios mismo, escuchar sus palabras secretas y estar
atento a sus intenciones ocultas, ha de permanecer sin cesar en el recogimiento.
Pero cmo dejas a tus ojos y a tu corazn vagar sin sentido, cuando tienes ante ti la
imagen deliciosa, la imagen eterna que no se separa de ti un instante! Cmo te
olvidas de ti mismo, cuando la presencia del bien eterno te rodea! Qu busca tu
alma en las cosas exteriores, cuando lleva en s misma el Reino de los Cielos? [...] El
Reino de Dios en el alma es la justicia, la paz y la alegra en el Espritu Santo.
(Libro de la Sabidura eterna c. 9)

Nuestro mstico invita a poner el corazn en lo que sacia de verdad, propone

buscar activamente enraizarnos en Dios, alcanzar una serenidad profunda, una
alegra permanente, una confianza radical de quien sabe que est en buenas
manos. Esta actitud de fondo o Gelassenheit no nos libra de las dificultades,
al contrario, nos invita a acogerlas y a asumirlas, sin miedo, pues forman parte
del camino de la vida y pueden conducirnos hacia Dios.

16

Silvia BARA, Beato Enrique Susn. Gran mstico dominico, (Celebraciones Vivas
61), Monte Carmelo, Burgos 2008.

3. La centralidad de la humanidad de Cristo como camino de encuentro

con el Dios vivo
Dentro de los msticos renanos, el acento peculiar de Enrique Susn consiste en
subrayar la centralidad de la humanidad de Jess en el camino mstico. Para
llegar a la unin con Dios, recuerda, el mejor camino es contemplar la
humanidad de Jesucristo: seguir sus pasos, tener sus mismos sentimientos y
conformarnos a su imagen. La obra de Susn influy mucho en la
espiritualidad posterior, en la llamada devotio moderna que, dar mucho valor a
la imitacin de Jesucristo.
La vida espiritual no consiste en huir de nuestra condicin humana, pues Dios
mismo la ha asumido y salvado. Por tanto, lo humano y lo divino no se
contraponen sino que en Jesucristo se encuentran de manera plena. Jess nos ha
indicado el camino, nos ha mostrado el rostro de Dios y tambin en qu consiste
el ser humano. Por eso a Susn le gusta dirigirse a l como la Sabidura eterna,
pues muestra la verdadera sabidura, la que trae la felicidad duradera. El
misterio de la encarnacin desvela al mismo tiempo quin es Dios y quines
somos nosotros. Un Dios que nos ama hasta el extremo de hacerse vulnerable,
de entregarse hasta la muerte para darnos vida. Un ser humano que encuentra
su plenitud y su felicidad en la apertura al Otro y a los otros, en la donacin, el
amor, la solidaridad...
El recogimiento que propone Susn no consiste en
humanidad sino en romper con aquello que nos ata
para amar de verdad. La Vita de Susn recoge una
momento de la Eucarista. En ella nuestro autor desea
verdadero, no a las cosas perecederas y vacas:

luchar contra nuestra

y nos impide ser libres
de sus oraciones en el
animar a todos al amor

En mis pensamientos acoga a mi corazn y al corazn de todos los hombres y

consideraba qu gozo, qu alegra, qu amor y paz comparten aquellos que
entregan su corazn entero a Dios y, por el contrario, las perturbaciones y
sufrimientos, penas e inquietudes que padecen los que se atan al amor efmero. Y,
con gran deseo de mi corazn, gritaba a esos corazones, all donde estuvieran, en
cualquier parte del mundo: nimo, corazones prisioneros, salid de los estrechos
lazos del amor efmero! nimo, corazones dormidos, salid de la muerte del
pecado! nimo, corazones vanos, salid de la tibieza de vuestra vida perezosa y
blanda! Volveos hacia el Dios de amor, con una conversin libre y total: Sursum
corda! (Vita c. 9)

Es interesante constatar cmo para los msticos renanos lo que separa de Dios
no son las necesidades materiales sino la bsqueda de la propia voluntad frente
al proyecto de Dios. Tampoco distrae del verdadero encuentro con Dios el
servicio a los dems. Por el contrario, es precisamente en los gestos de amor y
de entrega donde podemos encontrarnos con Jesucristo. La unin mstica, la
experiencia de Dios cristiana, reenva siempre a los hermanos, al mundo. En
17

Silvia BARA, Beato Enrique Susn. Gran mstico dominico, (Celebraciones Vivas
61), Monte Carmelo, Burgos 2008.

varios lugares Susn explica que si una persona est en oracin, incluso en un
xtasis gozoso y llega alguien que lo necesita, es mejor atender al hermano que
permanecer en oracin.
4. La experiencia espiritual no aleja sino reenva a lo cotidiano
Por tanto, una de las riquezas de la propuesta de Enrique Susn es que indica
con claridad que todos estamos llamados a esta unin con Dios, al retorno a
nuestra fuente. No es algo exclusivo de los religiosos o de los contemplativos,
sino una invitacin para cada persona, en su estado de vida y su situacin
concreta. Claro que ayuda cultivar en nuestra vida diaria un tiempo de silencio,
de oracin personal, o buscar espacios ms amplios de recogimiento. Pero
nuestro beato nos invita a vivir lo cotidiano desde Dios, a contemplar todo
desde su mirada. De alguna manera supone un aliento para todos, pues nos
propone un camino para vivir alegres y confiados en medio de nuestras tareas,
de las diversas actividades, preocupaciones o incluso en nuestras dificultades. Y
sobre todo, la mstica dominicana y en el fondo toda mstica cristiana no asla o
separa del mundo, sino que nos reenva a dar testimonio de lo contemplado, a
trabajar por un mundo ms justo y solidario, donde todos puedan vivir desde el
proyecto del Reino.
Todo ello acogiendo nuestra fragilidad, pues Susn recuerda una y otra vez que
llegar a la unin con Dios es una gracia, un don que no depende de nosotros,
sino del infinito amor de Dios que sale a nuestro encuentro. Lo que est en
nuestra mano es abrirnos a recibirle, preparar nuestra espera, crecer en libertad
interior para ir quitndonos las legaas de nuestros ojos interiores, cambiar
nuestra mirada para descubrir su Presencia que nos abarca y nos habita. Pero
esta unin no es un mrito o un premio para los puros o los perfectos.
El lenguaje de las tres etapas puede dar lugar a malas interpretaciones: no se
llega a la perfeccin ms que en el sentido del amor desprendido y despojado
de toda atadura hacia Dios. Frente a aquellos que crean que la persona que se
ha unido a Dios es perfecta, se ha vuelto igual que Dios y por tanto ya no
tiene que celebrar los sacramentos ni pedir perdn, nuestro dominico insiste en
que los que viven unidos a Dios siguen siendo personas normales, con sus
necesidades de alimento, de sueo, y como a todos les viene bien hacer oracin,
celebrar los sacramentos y participar de la vida de la Iglesia. Su vida cotidiana
es como la de los dems, con la diferencia de que viven con una alegra interior
profunda y una serenidad que las dificultades no les pueden arrebatar.

V. CONSEJOS QUE ENRIQUE SUSN NOS DARA HOY

18

Silvia BARA, Beato Enrique Susn. Gran mstico dominico, (Celebraciones Vivas
61), Monte Carmelo, Burgos 2008.

1. Estad conectados con vosotros mismos, pues en vuestro interior

sopla el Espritu!
Si el beato Enrique Susn viviera hoy seguramente nos animara a volvernos
hacia lo esencial, a estar conectados con nosotros mismos, como lo hizo con los
hombres y mujeres de su tiempo. Aunque quiz hoy insistira an ms, pues
muchas veces el ambiente nos invita a dar una enorme importancia a la
apariencia o al xito profesional. Parece que valemos por el trabajo que
realizamos, por lo que parecemos o por los recursos econmicos de que
disponemos...
Sin embargo, el fondo de nuestro ser, el centro ms ntimo de nuestra alma,
nuestro yo profundo, que es nuestro verdadero tesoro, a veces queda enterrado
por mil preocupaciones que no nos sacian. Estar conectados con l, vivir
unificados, es lo que nos trae la paz verdadera. Pues all, aunque propiamente
hablando no es un lugar, Dios quiere establecer su morada, all sopla el
Espritu del Dios vivo.
Enrique Susn nos incitara a relativizar muchas cosas y a permanecer a la
escucha de la Palabra del Seor y de nuestra voz interior. A no temer las
dificultades, incluso la sequedad interior que a veces nos invade, sino a confiar
siempre en el amor y la misericordia de Dios, en su fidelidad y su promesa.
Pues aunque nos parezca que Dios permanece ausente, o que no responde a
nuestra llamada, su presencia desborda nuestras expectativas. Dios es siempre
mayor y no podemos ni hemos de intentar dominarle sino ponernos en sus
manos. Aunque nos d la impresin de que permanece en silencio, no rompe su
alianza con nosotros. Por el contrario, puede ser una ocasin de ahondar
nuestra confianza, nuestro abandono en sus manos.
2. Buscad incesantemente la verdad, como horizonte, como un t con
nombre propio, Jesucristo, la Verdad, la Sabidura!
Un segundo consejo que nos dara el dominico alemn sera la invitacin a
buscar incesantemente la verdad, a ser fieles a ella; entendida no slo en sentido
intelectual, sino sobre todo como verdad existencial. Pues la verdad no es algo
que poseemos de una vez por todas, ni tampoco depende del nmero de
personas que crean en ella. Hay momentos en que la fidelidad a la verdad
conlleva la incomprensin, la soledad o el rechazo, como le sucedi a Susn y a
otras tantas personas. Hoy, por ejemplo, se valora la solidaridad y el
voluntariado, pero aquellos que intentan ir al fondo de las injusticias hasta el
punto de denunciar sus causas no son bien vistos; en muchos lugares son
incluso silenciados, perseguidos o asesinados.

19

Silvia BARA, Beato Enrique Susn. Gran mstico dominico, (Celebraciones Vivas
61), Monte Carmelo, Burgos 2008.

La sociedad contempornea se mueve por modas pasajeras difundidas a gran

escala por los medios de comunicacin. Puede dar la impresin de que slo es
real aquello que sale en los medios de comunicacin o tambin que todo es
relativo y que, a fin de cuentas, nada es verdadero. Sin embargo, el mstico
renano nos dira hoy: no todo depende, podemos intuir la verdad, hemos de
buscarla. La verdad, o mejor, el Verdadero, el fiel, lo llena todo de sentido.
Jesucristo es el camino, la Verdad, la Vida, es la Palabra de Dios encarnada,
hecha palabra humana, llena de entraas de misericordia.
Quien busca el sentido y sabe porqu y para qu vive, quien no se conforma con
hacer lo que todo el mundo, sino que lo ha elegido personalmente, esa persona
es ms feliz. Jesucristo nos invita a vivir en plenitud. Buscar vivir como l, con
l y en l, hacer una experiencia personal del Dios vivo, nos trae la felicidad
duradera, la bienaventuranza eterna. Pero es siempre camino, horizonte, espera,
esperanza...
3. Tened una mirada abierta y positiva sobre el mundo! Buscad el dilogo
con los hombres y mujeres de vuestro entrono.
Ser personas abiertas, con una mirada positiva sobre nuestro entorno, los
jvenes o la sociedad en que nos ha tocado vivir, pues el Seor tiene una
palabra de Vida y de aliento para esta humanidad, para este mundo... Este sera
un tercer consejo de nuestro dominico.
Susn sali al encuentro de los hombres y mujeres que en el siglo XIV buscaban
una vida evanglica y una profunda unin con Dios, aunque en algunos casos
se separaban de la Iglesia o comprendieran mal la enseanza del Maestro
Eckhart. Nos dira hoy que no tuviramos miedo a encontrarnos con personas
diferentes; que como Jess o Domingo de Guzmn, escuchramos hasta el final
sus anhelos, su ansia de vida, que aprendiramos del soplo del Espritu que
tambin les anima y, sobre todo, que no tuviramos miedo a anunciarles, con
nuestra vida o nuestras palabras, la Buena Noticia del Seor.
Seguramente nos animara tambin a acoger a los inmigrantes que llegan a
nuestras costas en pateras, nos recomendara escuchar lo que tienen que aportar
tantas personas que la sociedad excluye, nos alentara en el trabajo por la
igualdad y la justicia. l que reconoci la hondura y el valor de las mujeres de
su tiempo, nos urgira hoy a construir una sociedad y una iglesia ms
igualitaria e inclusiva...

20

Silvia BARA, Beato Enrique Susn. Gran mstico dominico, (Celebraciones Vivas
61), Monte Carmelo, Burgos 2008.

4. Poneos manos a la obra, no tengis miedo de anunciar la buena

noticia! Utilizad los medios a vuestro alcance: nuevos lenguajes, nuevas
presencias...!
Fray Enrique nos invitara tambin a utilizar todos los medios que estuvieran a
nuestro alcance para esta fascinante y urgente tarea. Pues l no dud en escribir
en la lengua que entenda su pueblo, el medio-alto alemn, cuando la mayora
de los escritos teolgicos y espirituales se hacan en latn. Y se sirvi adems de
los cantares de amor de los trovadores para intentar poner palabras a la intensa
experiencia afectiva de Dios a la que todos estamos invitados. Utiliz
numerosas imgenes, comparaciones y alegoras para que todos pudieran
entender y acercarse al Misterio trascendente, sabiendo que al final toda imagen
haba de ser trascendida. Asimismo, estuvo presente en lugares fronterizos, por
ejemplo, acompaando a las beguinas o en mbitos en los que se encontraban
seguidores de la secta del Libre Espritu.
Susn nos animara a estar presentes en los mbitos fronterizos de nuestro
tiempo y a no tener miedo de aventurarnos a emplear nuevos lenguajes. Pues
todo lenguaje es inapropiado para hablar de Dios. Por ello ninguno es el
lenguaje religioso, ni el latn, ni el medio-alto alemn o el castellano. Lo mismo
cabe decir de las culturas, ninguna es la nica portadora de la Buena Noticia.
De ah que el mstico alemn nos aconsejara hoy a seguir inculturando el
Evangelio en las diversas culturas y subculturas para hacerlo accesible a
todos, a riesgo de ser incompletos o de equivocarnos. Conscientes de que, en
ltimo trmino, Dios trasciende nuestras elaboraciones y que ellas slo son un
pequeo instrumento al servicio de facilitar el encuentro personal y nico con el
Dios vivo, que Dios nos ofrece y es sin palabras.
Silvia Bara Bancel

21

Silvia BARA, Beato Enrique Susn. Gran mstico dominico, (Celebraciones Vivas
61), Monte Carmelo, Burgos 2008.

Imagen del manuscrito ms antiguo del Exemplar de Susn (ca.

1370) Ms. 2929 de la Biblioteca Nacional Universitaria de
Estrasburgo (BNUS) f 82 r

Figura y explicacin publicadas en:

S. BARA BANCEL, El misterio humano al encuentro con Dios: antropologa del
Beato Enrique Susn, O.P.: Ciencia Tomista 131 (2004) 139-188; p. 163.
Esta ilustracin del libro de la Vida, probablemente supervisada por el mismo
Enrique Susn, muestra a travs de imgenes el itinerario que ha de hacer la
criatura desde su origen hasta su retorno o irrupcin en la desnuda Deidad, la
esencia de Dios, simbolizada en la parte superior izquierda por unos crculos

22

Silvia BARA, Beato Enrique Susn. Gran mstico dominico, (Celebraciones Vivas
61), Monte Carmelo, Burgos 2008.

concntricos. En Dios hay unidad de esencia, una Deidad, y al tiempo distincin en

las relaciones sustanciales, tres Personas. Para el mstico renano la vida intradivina,
la procesin de las Personas en Dios, es modelo del origen de las criaturas y
tambin imagen del retorno de la criatura a Dios.
En la parte superior derecha est representada la Trinidad de las Personas en
la unidad de la esencia. El Padre, con barba, lleva en sus brazos un nio, que
probablemente representa el alma de la persona que hace el itinerario mstico. El
Hijo est a la derecha, con las manos cruzadas y el Espritu abraza al Padre y al
Hijo.
Debajo de la Trinidad est representada la creacin de la naturaleza anglica.
Casi todas las figuras presentan en su centro unos pequeos crculos concntricos
que simbolizan la imagen de la Deidad en el alma, la esencia o fondo del alma, y
una lnea une todas las figuras por este centro. Debajo del ngel y fuera de la lnea
est representado el ngel cado, que ha perdido su crculo o fondo del alma.
La siguiente figura es una mujer sentada con las manos unidas, que segn el
texto de la ilustracin representa a la humanidad, creada y formada segn la
Deidad.
Fuera de la lnea, en la parte inferior derecha, hay un varn y una mujer de la
mano, bailando, que representan el amor del mundo, que termina en
lamentacin; sobre ellos, la muerte, amenazadora.
La imagen del centro de la parte inferior muestra una monja arrodillada en
oracin; simboliza la persona que ha comprendido que la vida es corta y se pone en
camino hacia Dios, dando la espalda a la vida exterior y mundana.
Oh!, mira cmo debo morir y ser crucificado con Cristo, exclama la figura
siguiente que representa a una monja de pie con una cruz en su mano derecha. Est
rodeada de espadas y flechas, y una serpiente y un escorpin, que representan las
dificultades exteriores y las tentaciones interiores en el camino emprendido.
La lnea conduce a una figura sentada, que parece dormida, totalmente
abandonada en Dios: El abandono me vence; ay! ha sido demasiado, indica el
texto de la ilustracin.
La lnea asciende a travs de la cruz y conduce hacia la contemplacin de la
Deidad, representada por una mujer con los ojos cerrados, que dice: he perdido
mis sentidos, las ms altas potencias han vencido.
La siguiente imagen es Cristo que lleva en su seno a un nio, probablemente el
alma de la persona que verdaderamente se ha abandonado y conformado en Cristo.
Es regenerada en Cristo y conducida all donde se encuentra el Hijo en su
divinidad. As como Tauler habla con frecuencia del nacimiento del Verbo en el
alma, Susn utiliza otra expresin, el renacimiento o regeneracin del alma en el
Verbo, ilustrada por esta imagen.
El texto que se encontramos a continuacin dice: Aqu ha entrado el espritu
humano, y se encuentra en la Trinidad de las Personas. La siguiente imagen
representa el alma humana con aureola, pues vive ya la unin con Dios y con el
mismo gesto que el Hijo en la Trinidad.
La lnea conduce a la figura de la Trinidad y contina hacia el abismo sin
modo de la eterna Deidad, que no tiene principio ni fin, representado en la parte
superior izquierda como una serie de crculos concntricos. Justo antes de entrar en
este abismo aparece un dibujo que puede representar un sagrario o ms bien una
tumba abierta vista desde arriba.

23

Silvia BARA, Beato Enrique Susn. Gran mstico dominico, (Celebraciones Vivas
61), Monte Carmelo, Burgos 2008.

Entre la Trinidad y la eterna Deidad los textos sealan lo siguiente: He

desaparecido en Dios. Nadie puede alcanzarme aqu y encima: En el retorno
he olvidado todas las cosas, pues no tiene fondo ni medida.

24