Suelta mi mano

No, no es necesario que lo entienda,

por que nunca le ha servido la razón
al corazón, el corazón no piensa,
No mi vida, ¿para qué te esfuerzas?
no me tienes que explicar,
siempre amaré tu libertad, por mucho que eso duela,

Y si, entiendo que quieres hablar,

que a veces necesitas saber de mi,
pero no sé si quiera saber de ti,
vivir así, seguir asi, pensando en ti

Suelta mi mano ya por favor

entiende que me tengo que ir,
si ya no sientes más este amor
no tengo nada mas que decir.
No digas nada ya por favor,
te entiendo, pero entiéndeme a mi.
Cada palabra aumenta el dolor
y una lágrima quiere salir.

Y por favor no me detengas,

siempre encuentro la manera de seguir
y de vivir aunque ahora no lo tenga.
Y no mi vida, no vale la pena
para que quieres llamar,
si el que era yo, ya no va a estar
esta es la ultima cena,

Y si, entiendo que quieres hablar,

que a veces necesitas saber de mi
pero no sé si quiera saber de ti,
y vivir así, seguir así, pensando en ti.

Suelta mi mano ya por favor

entiende que me tengo que ir,
si ya no sientes más este amor
no tengo nada más que decir.
No digas nada ya por favor,
te entiendo, pero entiéndeme a mi.
Cada palabra aumenta el dolor
y una lágrima quiere salir. (x2)
 Noviembre Sin Ti
La tarde se aleja, el cielo esta gris
La noche parece sin ti
Callado en la playa
Te lloro en silencio otra vez

Me ahoga esta pena, no puedo vivir

Las olas no me hablan de ti
Sentado en la arena,
Escribo tu nombre otra vez

Por que te extraño, desde aquel noviembre

Cuando soñamos juntos a querernos siempre,
Me duele, este frío noviembre
Cuando las hojas caen a morir por siempre

Noviembre sin ti es sentir que la lluvia

Me dice llorando que todo acabo
Noviembre sin ti es pedirle a la luna
Que brille en la noche de mi corazón otra vez, otra vez

Quisiera decirte, que quiero volver

Tu nombre me he escrito en mi piel
Ya es de madrugada
Te sigo esperando otra vez

Por que te extraño, desde aquel noviembre

Cuando soñamos juntos a querernos siempre,
Me duele, este frío noviembre
Cuando las hojas caen a morir por siempre

Noviembre sin ti es sentir que la lluvia

Me dice llorando que todo acabo
Noviembre sin ti es pedirle a la luna
Que brille en la noche de mi corazón otra vez, otra vez

Noviembre sin ti es sentir que la lluvia

Me dice llorando que todo acabo
Noviembre sin ti es pedirle a la luna
Que brille en la noche de mi corazón otra vez, otra vez
 ALEJATE DE MI
Aléjate de mí...
Y hazlo pronto, antes de que te mienta.
Tu cielo se hace gris,
Yo ya camino bajo la tormenta.
Aléjate de mí...
Escapa, vete ya no debo verte.
Entiende que aunque pida que te vayas,
No quiero perderte.

La luz ya, no alcanza...

No quieras caminar sobre el dolor, descalza...
Un Ángel te cuida...
Y puso en mi boca la verdad
Para mostrarte la salida...

Y aléjate de mí, amor...

Yo sé que aún estás a tiempo...
No soy quien en verdad parezco...
Y perdón no soy quien crees
Yo No Caí Del Cielo

Si aún no me lo crees amor...

Y quieres tú correr el riesgo,
Verás que soy realmente bueno
En engañar y hacer sufrir
A quién mas quiero...
A quién mas quiero...

Aléjate de mí...
Pues tú bien sabes que no te merezco
Quisiera arrepentirme,
Ser el mismo y no decirte esto
Aléjate de mí...
Escapa, vete ya no debo verte
Entiende que aunque pida que te vayas...
No quiero perderte...

La luz ya, no alcanza...

No quieras caminar sobre el dolor, descalza...
Un Ángel te cuida...
Y puso en mi boca la verdad
Para mostrarte la salida...

Y Aléjate de mí, amor...

Yo sé que aún estás a tiempo...
No soy quien en verdad parezco...
Y perdón no soy quien crees
Yo No Caí Del Cielo

Si aún no me lo crees amor...

 Y quieres tú correr el riesgo
Verás que soy realmente bueno
En engañar y hacer sufrir
Y hacer llorar
A quién más quiero...

Y Aléjate de mí, amor...

Yo sé que aún estás a tiempo...
No soy quien en verdad parezco...
Y perdón no soy quien crees
Yo No Caí Del Cielo

Si aún no me lo crees amor...

Y quieres tú correr el riesgo
Verás que soy realmente bueno
En engañar y hacer sufrir
A quién mas quiero...
A quién mas quiero...

Mientes
Tú, llegaste a mi vida para enseñarme,
tú supiste encenderme y luego apagarme,
tú, te hiciste indispensable para mí, y... y...

Y, con los ojos cerrados te seguí,

si yo busqué dolor lo conseguí,
no eres la persona que pensé, que creí, que pedí.

Mientes, me haces daño y luego te arrepientes,

ya no tiene caso que lo intentes,
no me quedan ganas de sentir.
Llegas, cuando estoy a punto de olvidarte,
busca tu camino en otra parte,
mientras busco el tiempo que perdí,
que hoy estoy mejor sin ti.

Voy, de nuevo recordando lo que soy,

sabiendo lo que das y lo que doy,
en mí no queda espacio para ti, y... y... y...

Y, el tiempo hizo lo suyo y comprendí,

las cosas no suceden porque sí,
no eres la persona que pensé, que creí, que pedí.

Mientes, me haces daño y luego te arrepientes,

ya no tiene caso que lo intentes,
no me quedan ganas de sentir.
Llegas, cuando estoy a punto de olvidarte,
busca tu camino en otra parte,
mientras busco el tiempo que perdí,
 que hoy estoy mejor sin ti...
que hoy estoy mejor sin ti.

Llegas, cuando estoy a punto de olvidarte,

busca tu camino en otra parte,
mientras busco el tiempo que perdí,
que hoy estoy mejor sin ti, que hoy estoy mejor sin ti,
que hoy estoy mejor sin ti.

Todo cambió
Todo cambió ... cuando te ví...oooohh
De blanco y negro a color me convertí...
y fue tán fácil, quererte tanto
Algo que no imaginaba.. fue entregarte mi amor con una mirada… no, no, nooo

Todo tembló dentro de mi...

El universo escribió que fueras para mi...
Y fué tan fácil, quererte tanto
Algo que no imaginaba ... fue perderme [en tu amor]
simplemente [pasó] y todo tuyo ya soy.

[Coro]
Antes que pase más tiempo contigo amor
Tengo que decir que eres el amor de mi vida...
Antes que te ame más, escucha por favor...
Déjame decir que todo te dí.
Y no hay [Como explicar] pero menos [Dudar]
Simplemente así lo sentí ... Cuando te ví...

Me sorprendió… todo de tí
De blanco y negro al color, me convertí
Sé que no es fácil decir te amo
Yo tampoco lo esperaba ... pero así es el amor
Simplemente [Paso] y todo tuyo ya soy.

Antes que pase más tiempo contigo amor

Tengo que decir que eres el amor de mi vida...
Antes que te ame más, escucha por favor...
Dejame decir que todo te dí.
Y no hay [Como explicar] pero menos [Dudar]
Simplemente así lo sentí ... Cuando te ví...

[Coro]

Todo cambio, cuando te ví...♥

 Abrazame
Tienes que saber que es lo ultimo que pido
Que estoy desesperado según mis latidos
no me queda mucho tiempo a mi favor

[Coro]
Y antes de perder de vista mi camino
Quiero mirarte un poco y soñar que el destino
Es junto a ti mi amor
Quédate un segundo aquí a hacerme compañía...
Y quédate tantito más quiero sentirte mía...
Y abrázame... Y abrázame... Y abrázame Y abrázame...

Hoy me he dado cuenta que no había sentido

Tanto miedo antes, que yo no decido
Que Dios lo hace mejor...

[Coro]
Y antes de perder de vista mi camino
Quiero mirarte un poco y soñar que el destino
Es junto a ti mi amor
Quédate un segundo aquí a hacerme compañía...
Y quédate tantito más quiero sentirte mía...
Y abrázame... Y abrázame... Y abrázame Y abrázame...

Dame una razón para quedarme

Yo no quiero tu compasión
Quiero que estés conmigo hasta que me haya ido
y abrázame…y abrázame….y abrázame….y abrázame

Tienes que saber que es lo ultimo que pido

Que estoy desesperado ... Según mis latidos
No me queda mucho tiempo a mi favor...

Suelta mi mano
No, no es necesario que lo entienda,
por que nunca le ha servido la razón
al corazón, el corazón no piensa,
No mi vida, ¿para qué te esfuerzas?
no me tienes que explicar,
siempre amaré tu libertad, por mucho que eso duela,

Y si, entiendo que quieres hablar,

que a veces necesitas saber de mi,
pero no sé si quiera saber de ti,
vivir así, seguir asi, pensando en ti

Suelta mi mano ya por favor

 entiende que me tengo que ir,
si ya no sientes más este amor
no tengo nada mas que decir.
No digas nada ya por favor,
te entiendo, pero entiéndeme a mi.
Cada palabra aumenta el dolor
y una lágrima quiere salir.

Y por favor no me detengas,

siempre encuentro la manera de seguir
y de vivir aunque ahora no lo tenga.
Y no mi vida, no vale la pena
para que quieres llamar,
si el que era yo, ya no va a estar
esta es la ultima cena,

Y si, entiendo que quieres hablar,

que a veces necesitas saber de mi
pero no sé si quiera saber de ti,
y vivir así, seguir así, pensando en ti.

Suelta mi mano ya por favor

entiende que me tengo que ir,
si ya no sientes más este amor
no tengo nada más que decir.
No digas nada ya por favor,
te entiendo, pero entiéndeme a mi.
Cada palabra aumenta el dolor
y una lágrima quiere salir. (x2)

Te vi venir
Aún ni siquiera te tengo
y ya tengo miedo de perderte, amor
qué rápido se me ha clavado
qué dentro todo este dolor.

Es poco lo que te conozco

y ya pongo todo el juego a tu favor
no tengo miedo de apostarte,
perderte sí me da pavor.

No me queda más refugio, que la fantasía

no me queda más que hacer,
que hacerte una poesía.

Porque te vi venir y no dudé

te vi llegar, y te abracé
y puse toda mi pasión para que te quedaras
 y luego te besé y me arriesgué con la verdad
te acaricié y al fin abrí mi corazón para que tú pasaras.

Mi amor te di sin condición para que te quedaras.

Ahora esperaré algunos días para ver si lo que te di fue suficiente

no sabes qué terror se siente
la espera cada madrugada
si tú ya no quisieras volver
se perdería el sentido del amor por siempre
no entendería ya este mundo
me alejaría de la gente.

No me queda más refugio, que la fantasía

no me queda más que hacer
que hacerte una poesía.

Porque te vi venir y no dudé

te vi llegar y te abracé
y puse toda mi pasión para que te quedaras
y luego te besé y me arriesgué con la verdad
te acaricié y al fin abrí mi corazón para que tú pasaras.

Mi amor te di sin condición para que te quedaras.

Mi amor te di sin condición para que te quedaras.
Mi amor te di sin condición para que te quedaras.

Mientes tan bien

Que te quedarás conmigo una vida entera,
que contigo adiós invierno, sólo primavera,
que las olas son de magia y no de agua salada,
yo te creo todo y tú no me das nada,
tú no me das nada.

Que si sigo tu camino llegaré hasta el cielo,

tú me mientes en la cara y yo me vuelvo ciego,
yo me trago tus palabras, tú juegas un juego
y me brilla el mundo cuando dices luego,
cuando dices luego.

Cuando dices siento, siento que eres todo, cuando dices vida, yo estaré contigo,
tomas de mi mano y por dentro lloro, aunque sea mentira me haces sentir vivo,
aunque es falso el aire siento que respiro.

Mientes tan bien, que me sabe a verdad todo lo que me das, y ya te estoy amando,
mientes tan bien, que he llegado a imaginar que en mi amor llenas tu piel y aunque todo es de papel...
mientes tan bien.
 Cuando dices siento, siento que eres todo, cuando dices vida, yo estaré contigo,
tomas de mi mano y por dentro lloro, aunque sea mentira me haces sentir vivo,
aunque es falso el aire siento que respiro.

Mientes tan bien, que me sabe a verdad todo lo que me das, y ya te estoy amando,
mientes tan bien, que he llegado a imaginar que en mi amor llenas tu piel y aunque todo es de papel...
mientes tan bien... y aunque todo es de papel... mientes lo sé.

No me doy por vencido

Me quedo callado
Soy como un niño dormido
Que puede despertarse
Con apenas sólo un ruido
Cuando menos te lo esperas
Cuando menos lo imagino
Sé que un día no me aguanto y voy y te miro

Y te lo digo a los gritos

Y te ríes y me tomas por un loco atrevido
Pues no sabes cuanto tiempo en mis sueños has vivido
Ni sospechas cuando te nombré

Yo, yo no me doy por vencido

Yo quiero un mundo contigo
Juro que vale la pena esperar, y esperar y esperar un suspiro
Una señal del destino
No me canso, no me rindo, no me doy por vencido

Tengo una flor de bolsillo,

Marchita de buscar a una mujer que me quiera
Y reciba su perfume hasta traer la primavera
Y me enseñe lo que no aprendí de la vida
Que brilla más cada día,
Porque estoy tan sólo a un paso de ganarme la alegría
Porque el corazón levanta una tormenta enfurecida
Desde aquel momento en que te ví�

Yo, yo no me doy por vencido

Yo quiero un mundo contigo
Juro que vale la pena esperar, y esperar y esperar un suspiro
Una señal del destino
No me canso, no me rindo, no me doy por vencido

Este silencio esconde demasiadas palabras

No me detengo, pase lo que pase seguiré

Yo, yo no me doy por vencido

Yo quiero un mundo contigo
Juro que vale la pena esperar, y esperar y esperar un suspiro
 Una señal del destino
No me canso, no me rindo, no me doy por vencido

Gloria Estefan - No Sera Facil

No sera facil
despues de amarte tantas veces
olvidarte
si aun al verte solo quiero acariciarte
volver a amarte

No sera facil
Aparentar que entre tu y yo
nada ha pasado
si aun las huellas de tu amor
no se han borrado
No sera facil

No sera facil
abandonar esas memorias que has dejado
Acostumbrarme que lo nuestro ya ha pasado
Aunque yo sepa que a mas nadie tu has amado
No sera facil
Verte pasar y no poderte dar
Ni un beso
mirar tus ojos y saber
que no hay regreso
reconocer que a tu pasado pertenezco
No sera facil

No sera facil
Contar las horas hasta ver
la luz del dia,
amanecer en una cama tan vacia
No sera facil

No sera facil
Pasar las noches sin poder hallar el sueño
Calmar mi llanto cuando surjan tus recuerdos
No sera facil

No sera facil
abandonar esas memorias que has dejado
Acostumbrarme que lo nuestro ya ha pasado
Aunque yo sepa que a mas nadie tu has amado
No sera facil
Verte pasar y no poderte dar
Ni un beso
mirar tus ojos y saber
que no hay regreso
 reconocer que a tu pasado pertenezco
No sera facil

No sera facil

No sera facil

Gloria Estefan - Si Voy A Perderte

Por última vez
Tenemos que hablar
Mejor que sea ya, pues mi valor
Me puede faltar

Por más que traté

No te pude cambiar
Tú que me entiendes bien... sabrás...
Que a ti... nada te quiero ocultar
Pero tengo que ser,
Tengo que ser como soy

Aunque te pierda al fin, seré

Quien mas te amo, nadie dará lo que te doy
Por eso hoy

Si voy a perderte ya
Que sea por vez final
Si voy a perderte ya
Es para siempre
Entiendes

Que prefiero dejarte ir

Y aprender a vivir sin ti
Porque si voy a perderte ya
No vuelvas

Qué esperas de mí
No espero nada de ti
Yo sólo quiero que estes feliz
Aunque sé que puede ser que sea sin mi

Pero mi corazón
Ya no puede más
Si te vuelvo a perder tal vez...
Yo seré.. la que no vuelve jamás
Ya no más

Si voy a perderte ya
Que sea por vez final
 Si voy a perderte ya
Es para siempre
Entiendes

Que prefiero dejarte ir

Y aprender a vivir sin ti
Y si voy a perderte ya
No vuelvas
No vuelvas jamás

Gloria Estefan - No Te Olvidare

No te olvidaré,
solo pienso en ti
jamás comprenderé
como te perdí
y aunque el tiempo ya pasó
desde que todo terminó
aún no sé que sucedió
yo sé que no te olvidaré,
ni guardo rencor
a ti renunciaré,
sin explicación
puedo fingir cuando te veo
que no te extraño y no te quiero
y aunque jamás me veas llorando,
mi corazón te sigue amando
por eso no te olvidare a pesar que sufrí
no me arrepentiré porque de ti aprendí
que a veces el amor no es lo que esperas

Hay que salvarlo como puedas

y si no hay otra solución
pues es mejor decir adiós
quizás encuentres alguien en tu vida
y te enamoras algún día
y si ese amor al fin te olvida
y necesitas de una amiga

Recuerda no te olvidaré,
te espero aquí
si a mi quieres volver,
yo te haré feliz
también puedo fingir cuando te veo
que no te extraño y no te quiero
y aunque jamás me veas llorando,
mi corazón te sigue amando
a veces el amor no es lo que esperas
hay que salvarlo como puedas
 y si no hay otra solución
pues es mejor decir adiós

Air Supply - Unchained Melody

Oh, my love
My darling
I've hungered for your touch
A long, lonely time..
As time goes by so slowly
And time can do so much
Are you still mine?

I need your love

I need your love
God speed your love
To me

Lonely rivers flow

To the sea
To the sea
To the open arms
Of the sea
Lonely rivers sigh
"Wait for me, wait for me"
I'll be coming home
Wait for me.

Oh, my love
My darling
I've hungered, hungered for your love
A long lonely time
And time goes by so slowly
And time can do so much
Are you still mine?

I need your love

I need your love
God speed your love
To me..

TRADUCCIÃ’N

Oh, mi amor, mi amor

He tenido hambre de tu tacto
Un tiempo largo y solitario
Y el tiempo pasa tan lentamente
Y el tiempo puede hacer tanto
¿Aún eres mía?
 Te necesito amor, necesito tu amor
Dios me envíe tu amor hacia mí
Ríos solitario desemboca en el mar, al mar
A los brazos abiertos del mar

Los ríos solitarios suspiran, espérame, espérame

Estoy yendo a casa, espérame

Oh, mi amor, mi amor

He tenido hambre de tu tacto
Un tiempo largo y solitario
Y el tiempo pasa tan lentamente
Y el tiempo puede hacer tanto
¿Aún eres mía?

Te necesito amor, necesito tu amor

Dios me envíe tu amor hacia mí

Air Supply - Without You

No, I can't forget this evening
Oh, your face as you were leaving
But I guess that's just the way the story goes
You always smile
But in your eyes your sorrow show
Yes, it shows

No, I can't forget tomorrow

When I think of all my sorrow
When I had you there, but then I let you go
And now it's only fair that I should let you know
What you should know

I can't live, if living is without you

I can't give, I can't give anymore
I can't live, if living is without you
I can't give, I can't give anymore

No, I can't forget this evening

Oh, your face as you were leaving
But I guess that's just the way the story goes
You always smile
But in your eyes your sorrow show
Yes, it shows
I can't live, if living is without you
I can't give, I can't give anymore
I can't live, if living is without you
I can't give, I can't give anymore

I can't live, if living is without you

I can't give, I can't give anymore
I can't live, if living is without you
I can't give, I can't give anymore