ELPMUNDO

Todo poder es una conspiracin permanente (Honor de Balzac)

MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012. AO XXIV. NMERO: 8264. EDICIN MADRID. PRECIO: 1,30 E.

Espaa pierde ante Brasil el partido El xito de Curiosity abre el camino al que nadie quera ganar / Pgs. 1 a 3 / LONDRES 2012 viaje de hombres a Marte en 2030 / Pg. 26

El PP ve el sello Rubalcaba en el espionaje contra su sede

Carlos Floriano: La forma en que Rubalcaba me dijo Oigo todo lo que dices fue para m la constatacin de que nos estaban espiando/ Debera explicarse hoy mismo tal y como l exige continuamente
ESTHER ESTEBAN / Madrid

Obama apoya los ajustes de Rajoy para recortar el dficit pblico

LUIS NGEL SANZ / Madrid EDUARDO SUREZ / Nueva York

Las informaciones publicadas por EL MUNDO sobre la trama montada por altos cargos de Alfredo Prez Rubalcaba en el Ministerio del Interior, que, entre otras cosas, pudo espiar la sede nacional del PP, ha generado una dura respuesta del portavoz de los populares, Carlos Floriano, hacia el actual lder de la oposicin. Precisamente, Floriano es la persona a la que Rubalcaba dijo en 2009 veo todo lo que haces y oigo todo lo que dices. Ahora, en una entrevista con este peridico, no duda en afirmar que la presencia del sello Rubalcaba en la trama de Interior es indudable y, recordando aquellas palabras, dice que fueron la constatacin de que les estaban espiando. El portavoz popular cree que estamos ante un caso de extrema gravedad, que exigir la intervencin de la Justicia, y aade que Rubalcaba debera explicarse hoy mismo, tal y como l exige continuamente. Por ahora, no parece que esta ltima peticin vaya a tener xito. Ayer, Rubalcaba evit primero responder a las preguntas sobre el caso que le formularon los periodistas durante un viaje a Berln y cancel despus otro encuentro con la Pgina 6 prensa.

El presidente de EEUU, Barack Obama, expres ayer por telfono su respaldo a los ajustes aprobados por el Gobierno de Rajoy. Obama reconoci los desafos que afronta el pueblo espaol y reiter su apoyo a los esfuerzos del presidente Rajoy para que la economa se Sigue en pgina 9 recupere.

CiU pag gastos electorales con dinero negro procedente de fondos ilegales segn Hacienda
LEONOR MAYOR / Barcelona

Los investigadores del caso de las ITV descubrieron durante las escuchas telefnicas a los implicados la existencia presuntamente de financiacin ilegal del partido poltico CDC, quien estara utilizando dinero negro para abonar parte de su campaa Sigue en pgina 8 electoral.

Prez Rubalcaba, ayer en Berln, junto al presidente del Grupo Parlamentario del SPD, F. W. Steinmeier. / R. SNCHEZ

Un 40% quitara competencias a las CCAA o las suprimira Pg. 10

Interligare cobr 140.000 E por un informe de ciencia ficcin

As califica la Brigada de Delincuencia Econmica su propuesta sobre modelizacin matemtica para la prevencin de la violencia de gnero subvencionada por Industria
EDUARDO INDA ESTEBAN URREIZTIETA / Madrid

La Polica Judicial denuncia que la trama montada en torno a la tapadera Interligare por los comisarios Fuentes, Fernndez Rancao y Luengo percibi 140.000 euros

de Industria en la era Sebastin por un trabajo ficticio sobre la violencia domstica. Los investigadores califican literalmente el informe, sobre modelizacin matemtica para la prevencin de la violencia de gnero, de ciencia

ficcin. El Ministerio les reg con dinero pblico ilegalmente: las deudas de ms de 250.000 euros que tenan contradas con la Seguridad Social les inhabilitaban para contratar con la AdmiSigue en pgina 4 nistracin.

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

OPININ
QUIA!
ARCADI ESPADA

>IMPRESIONES

La Espaa del despilfarro, la corrupcin y el espionaje

DESCOMUNAL. Este es el adjetivo. Lo que EL MUNDO ha descubierto al investigar las actividades de Interligare pone los pelos de punta en blanco. Coo, hay como siempre corrupcin, hay nepotismo, hay amiguismo, hay despilfarro. Pero es que, adems, hay espionaSi hay un escndalo que exige luz y taqugrafos es el de Interligare. Sera injusto generalizar sobre la clase poltica espaola, que es mediocre pero honrada en su inmensa mayora. En el asunto Interligare estn condensados todos los abusos de un sector de esa clase poltica considerada por los ciudadanos como el tercero de los diez grandes problemas que agobian a Espaa. El enriquecimiento particular y el espionaje poltico caminan del brazo en el escndalo ahora descubierto. La corrupcin ms abyecta y el abuso del poder subrayan los perfiles de un asunto que exige la fulminante investigacin parlamentaria. Y, sobre todo, de la Justicia. Al fiscal general del Estado le debera quemar Interligare entre los dedos. Y decretar en los prximos das la investigacin de un escndalo que ha provocado la general indignacin ciudadana. Ni siquiera la dispora veraniega y la trrida temperatura estival han difuminado el escndalo Interligare, con su carga de estafas, trfico de influencias, cohecho, falsedad documental y espionaje no autorizado. Caiga quien caiga, la opinin pblica exige que se lleven adelante la investigacin parlamentaria y la investigacin judicial. La verdad en el idioma de la democracia significa libertad. Pocas dudas en este sentido. Es la verdad la que nos hace libres. Y si se cierran las puertas del Palacio de la Justicia a la verdad, habr que entrar por las ventanas para ponerla al descubierto. Amicus Plato, sed magis amica veritas, escribi Horacio sobre un proverbio de Aristteles. Soy amigo de Platn, pero an lo soy ms de la verdad. S muy bien que decir todo esto es como arar en el agua. La clase poltica y la casta sindical han llegado a tal grado de descaro y de cinismo que se han hecho maestras en el arte de echar tierra sobre sus trapisonderas y en protegerse mutuamente. Tanto la poltica como los sindicatos se han convertido en Espaa en un suculento negocio. Y los que de l se benefician no estn dispuestos a renunciar a sus prebendas. Lo que pasa es que el escndalo Interligare ha cruzado todos los lmites y tal vez se consiga en este caso despejar el camino turbulento de las trabas, las veleidades y las complicidades.
Luis Mara Anson es miembro de la Real Aca demia Espaola.

El listn
A ESTA HORA de agosto, los 10 mejores restaurantes de Barcelona segn la web Trip Advisor son: Con Gracia, Montiel, Cera 23, Tapeo, Igueldo, Quimet&Quimet, smosis, Kiosko Gourmet, Tonka y Gilda. A la mayora de ellos no he ido nunca y lo ms interesante: nunca ir. Los 10 mejores restaurantes de Barcelona son los siguientes: Dos Palillos, Gresca, Bohemic, Hisop, Coure, Tickets, Shunka, Suculent, Manair, Embat, Lzaro, Lolita, El Canalla, La Royale y La Mifanera, que cerr. S, ya s que hay 15 pero yo no soy un algoritmo. Las dos listas son milimtricamente distintas. Es natural. La primera es una falsedad y la segunda es una lista verdadera. Cada cual puede hacer un ejercicio parecido con su ciudad. La experiencia Trip Advisor le divertir por igual. No debe intimidarles que su ciudad sea pequea. En Barbate, donde nuestro ocurrente Advisor cifra solo 10 restaurantes, El Campero, uno de los mejores restaurantes de Japn, no es el primero de la lista. Un grupo de restaurantes italianos, segn leo en El Pas, decidi rebelarse, aunque no se aprecia bien cmo, contra la estafa del asesor que se meti un trip. La base de su denuncia son los comentarios que llaman falsos, hechos por personas que nunca estuvieron en el lugar. Al parecer hay agencias que por una mdica cantidad mejoran su ranking en Advisor o, lo que es ms incitante, rebajan el del establecimiento que usted elija. Estoy seguro que semejante canalla existe y adems hace negocios. Y estoy deseando que los metan en la crcel. Sin embargo, no hay que consolarse

CANELA FINA
LUIS MARA ANSON
je. Espionaje no autorizado por el juez, sino decidido por dirigentes polticos, en el ms puro estilo de las dictaduras. Los escandalosos derroches en palacios, edificios lujosos, despachos de insultante suntuosidad, incontables automviles, chferes, escoltas, secretarias, asesores, asistentes, enchufados, gabinetes, viajes gratis total, vertebran la vida de no pocos de nuestros polticos voraces. Pero es que algunos, adems del cinismo con el que se aprovechan de los dineros pblicos, han cado en la tentacin totalitaria de espiar a los rivales para combatirles mejor.

GUILLERMO

Internet es un inmenso listn de pginas amarillas. til, gratuito, anodino y falaz

VOX POPULI
demasiado. El problema con Advisor y similares no son los comentarios falsos. El problema son los comentarios de absoluta buena fe. La mayor parte de las personas que viajan con Advisor cree que aquellos 10 son los mejores restaurantes de Barcelona. Como creen que La Sagrada Familia es el mejor monumento de la ciudad y que el Barrio Gtico es gtico. Son cosas que suceden. Lo que esos cocineros italianos deben lograr es que se afiance en internet la voz de la autoridad. Reconozco que la autoridad es algo molesta, porque est siempre recordando que sabe ms que t. Pero es la ms eficaz forma de aprendizaje. Uno de los problemas ms graves del-mundo-segn-Advisor es que mece al gran pblico en el zumo de la autocomplacencia. Y que dentro de 10 aos esos primeros 10 de Barcelona sern los mismos, y el gran pblico seguir ignorando que hay vida fuera. Y lo que es peor: lo ignorar con la novedad de ese orgullo beocio que otorgan el comentario digital y sus pdiums. Internet es tambin un inmenso listn (pulse para doble sentido) de pginas amarillas. til (telfonos), gratuito, anodino y falaz.

PELLO URIZAR

FRANCESC CARRERAS

MIGUEL RELLN

FLIX SNCHEZ

SERGIO SCARIOLO

Pide un gesto de humanidad para un etarra

de EA pidi ayer por humanidad que el recluso etarra Josu Uribechevarria sea trasladado a su domicilio al padecer un cncer terminal. Urizar parece olvidar que Uribechevarria fue precisamente el carcelero de Ortega Lara.

Crea una copia virtual del corazn

cos, encabezados por este doctor del Hospital Sant Pau de Barcelona, ha creado la primera simulacin exacta de un corazn, lo que servir para probar nuevas terapias cardiolgicas y para conocer mejor los secretos de ese rgano.

Premio a su labor en Luces de Bohemia

actor, curtido en cine, teatro y televisin desde hace ms de cuatro dcadas, recibir el I Premio Ceres que otorga el Festival de Mrida por los tres personajes secundarios que ha interpretado en Luces de Bohemia.

Segundo oro olmpico ocho aos despus

en los 400 metros vallas su segundo oro olmpico, ocho aos despus de lograr la victoria en Atenas. Flix Snchez, que el da 30 cumple 35 aos, es el campen de la distancia ms veterano de la historia de los Juegos.

Espaa sufre una nueva derrota

diera convenir, la derrota ante Brasil es la segunda consecutiva de la seleccin espaola de baloncesto tras la padecida ante Rusia. El seleccionador espaol apenas utiliz a Rudy Fernndez y Caldern, dos jugadores capitales.

8 El secretario general 7 Un grupo de cientfi- 7El popular y versatil 7 El dominicano logr 8 Por mucho que pu-

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

OPININ

ELPMUNDO
GRUPO UNIDAD EDITORIAL

DIRECTOR: PEDRO J. RAMREZ.

VICEDIRECTORES: Casimiro Garca-Abadillo, Miguel ngel Mellado. DIRECTORES ADJUNTOS: Iaki Gil (Informacin), Juan Carlos Laviana (Orbyt), John Mller. ADJUNTOS AL DIRECTOR: Victoria Prego, Eduardo Inda. SECRETARIO GENERAL DE LA REDACCIN: Aurelio Fernndez.

DIRECTOR DE ARTE: Carmelo G. Caderot. DIRECTOR ELMUNDO.ES: Fernando Baeta. DIRECTOR DE DOCUMENTACIN: Julio Miravalls. PRESIDENTE DEL CONSEJO EDITORIAL: Jorge de Esteban. Fundado en 1989 por Alfonso de Salas, Pedro J. Ramrez, Balbino Fraga y Juan Gonzlez.

PRESIDENTE: ANTONIO FERNNDEZ-GALIANO. VICEPRESIDENTES: Alejandro de Vicente, Giampaolo Zambeletti. DIRECTORA GENERAL: Eva Fernndez. DIRECTOR GENERAL DE PUBLICIDAD: Jess Zaballa. DIRECTORA PUBLICIDAD: Carmen Nieto EDITA: Unidad Editorial Informacin General. S. L. U.

El Curiosity, un salto que har el futuro mejor

EL DEL Curiosity ha sido el ms largo viaje de la historia porque ha recorrido ms de 500 millones de kilmetros durante ocho meses para aterrizar en la superficie de Marte. Obama habl ayer de una hazaa tecnolgica sin precedentes y no le falta razn por la enorme complejidad del proyecto. El Curiosity es un vehculo de un tamao semejante al de un coche pequeo, dotado con el laboratorio ms sofisticado del mundo. Se desplazar por la superficie del Planeta Rojo durante casi dos aos, enviando a la Tierra el resultado de sus anlisis. Pocos minutos despus de llegar a Marte, transmiti sus primeras imgenes. La fase crtica de este programa dirigido por la NASA era la brutal desaceleracin del transporta-

dor espacial, que entr en la rbita de Marte a ms de 21.000 kilmetros por hora. El Curiosity descendi en paracadas y fue descolgado mediante cables por una gra que le dej en la superficie marciana, a unos pocos kilmetros del crter Gale. En este lugar, el Curiosity podr estudiar la historia geolgica de Marte, ms alejado del Sol que la Tierra, y determinar si pudo haber vida hace miles de millones de aos. No faltar quien se pregunte si tiene sentido que la NASA haya invertido 2.000 millones de euros en un programa dedicado a investigar el pasado de un planeta muerto, en el que no cabe esperar hallazgos que cambien sustancialmente nuestra vida o que nos ayuden a salir de la crisis. Creemos que s tiene sentido, como lo tuvo la aventura especial que condujo al hombre a la Luna en 1969. Y lo tiene no ya slo por el gigantesco desafo tecnolgico que supone un viaje de estas caractersticas, sino adems por lo que implica de avances en el conocimiento humano. Quizs lo ms importante de la misin del Curiosity es disponer de datos de cmo era Marte, cul

ha sido su evolucin y si hay algn tipo de vida orgnica en su superficie. Ello nos permitir entender mucho mejor la formacin de nuestro sistema solar y, por tanto, profundizar en el origen de nuestro planeta. Pasados 43 aos desde que Neil Armstrong pis la Luna, podra haber llegado el momento de desarrollar un gran programa internacional que condujera al hombre a Marte en las prximas dcadas. No es imposible. Existe la tecnologa para hacerlo y la duracin del viaje de ida y vuelta un ao y medio es asumible para un ser humano. Una misin tripulada a Marte costara tal vez menos que organizar unos Juegos Olmpicos, por lo que tiene todo el sentido abordar una iniciativa de este tipo en el marco de un programa internacional. Sea como fuere, carece de sentido dejar de invertir en tecnologa espacial, como piden algunos sectores en EEUU. El futuro de la especie humana puede estar, a largo plazo, en el espacio, que guarda los secretos que nos pueden permitir dar un gran salto en la mejora de nuestras condiciones de vida. Seguro que el Curiosity tambin contribuye a ello.

El PP dice que el espionaje lleva su sello

Segn los datos del barmetro del CIS

Hubo pagos a imprentas con dinero negro

Rubalcaba debe explicarse Los espaoles, cada vez menos autonmicos por accin u omisin
EL PP reaccion ayer a las revelaciones de este peridico sobre los serios indicios de que Interligare espiaba, puerta con puerta, a la sede de Gnova. Carlos Floriano asegur que el operativo lleva el sello Rubalcaba. Y le exigi explicaciones inmediatas. Rubalcaba, que se encontraba de viaje en Alemania, se neg a pronunciarse sobre el asunto: No hay comentarios. Tarde o temprano tendr que dar explicaciones porque las personas que permitan lucrarse a Interligare eran altos cargos de su confianza. Por accin u omisin, el ex ministro de Interior es responsable. Interligare era una empresa que utilizaba las conexiones de sus gestores con la Administracin para hacer negocios, como lo demuestra el hecho de que obtuvieron 140.000 euros de Industria para un proyecto sobre violencia de gnero que era pura ciencia ficcin, segn la Polica. ALGO est cambiando en la opinin pblica con respecto al Estado de las autonomas. Cada vez son ms los espaoles que no lo ven con buenos ojos. Segn el ltimo barmetro del CIS publicado ayer, el 39,6% de las personas encuestadas no quiere que existan comunidades autnomas como tales o prefiere que stas tengan menos competencias que las actuales. Y la cifra de descontentos ha aumentado en nada menos que 11 puntos con referencia al ao pasado. Todos estos datos evidencian que el Gobierno debe acometer la reforma de la actual organizacin del Estado porque, en caso contrario, el problema se le ir de las manos.

Convergncia o la corrupcin que no cesa

TIRANDO del hilo del caso Campen, la Agencia Tributaria est investigando una serie de operaciones irregulares de Convergncia en las que pudo haber uso de dinero negro. En concreto, la Agencia Tributaria ha detectado pagos a imprentas que realizaban la propaganda electoral con facturas falsas. Una parte de los trabajos se abonaba con dinero negro fruto de la financiacin ilegal. La misma investigacin que surge del caso Campen ha llevado tambin a la Fiscala a encontrar indicios de delito en la concesin de ITV, asunto en el que est implicado Oriol Pujol. Todo indica que Convergncia haba creado una trama empresarial para financiarse de forma delictiva, lo que revela la falta de escrpulos de unos dirigentes que cerraban los ojos a la corrupcin. La Justicia debe llegar hasta el fondo de este turbio asunto.

IDGORAS Y PACHI

LA TRONERA
ANTONIO GALA

Brindis por Jerez

QUIZ EL ayuntamiento peor llevado de Espaa haya sido el de Jerez. Por un cateto megalmano imbuido de la dudosa grandeza de sus oponentes, ms o menos ricos. Se sali de madre, con una deuda sobrecogedora, entre coches mundiales, caballos y otras pequeeces. Ahora sus herederos en el ayuntamiento cargan con las deudas, los ERE y grandiosas irregularidades. Slo en el Consistorio, 1.900 empleados; en sus dudosas empresas, ms de 600. La tramitacin de los ERE lo ha llenado de llagas. Su vctima desolada, la alcaldesa actual, que tiene que apechugar hoy con un pueblo paralizado, abrumada, por si fuese poco, con sus deudas monstruosas. Y an hay que negociar las indemnizaciones de los mayores de 59 aos. Slo por sobrevivir de la catstrofe, esa alcaldesa de un pueblo tan difcil y dado a las grandezas que lo sobrepasan, merecera ganar Garca-Pelayo una medalla honrosa, en lugar de los abucheos. A las malas herencias slo cabe aceptarlas a beneficio de inventario. Que cada palo aguante su vela. Lo mismo ha sucedido en varios municipios andaluces Sevilla sin ir ms lejos captados por la exageracin. Fuera de rieles partidistas.

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

ESPAA

>POLTICOS BAJO SOSPECHA

Los contratos

Industria dio 140.000 E a Interligare por un informe ficticio de maltrato

G La trama corrupta de Interior cobr por un modelo de alerta temprana matemtico estadstico contra la violencia de gnero G La Polica lo considera ciencia ficcin
de Aranjuez que el nuevo encargo del Gobierno del PSOE a Interligare fue ciencia ficcin. Hasta el momento, la Polica Judicial ha acreditado que esta consultora recibi contratos amaados del Ministerio del Interior durante el mandato de Alfredo Prez Rubalcaba por valor de 2,4 millones de euros pblicos. Y aade que la clave de estas contrataciones, que tuvieron lugar entre 2008 y 2011, radica en la presencia en esta entidad de antiguos mandamases de Interior como el ex jefe Superior de Polica de Madrid Miguel ngel Fernndez Rancao y el ex comisario general de Informacin Interior emiti un comunicado el domingo Gabriel Fuentes, a los por la tarde, horas ms tarde de que EL que acompaaba coMUNDO publicase con todo lujo de detalles la mo presidente el ntitrama de corrupcin montada en el Ministerio mo amigo del ex mipor comisarios y altos funcionarios de la nistro Jos Blanco, Jomxima confianza de Rubalcaba. En la nota s Luis Martn Jurez. aclaratoria [sic] se aseguraba que uno de los Los investigadores protagonistas, Gabriel Fuentes, al que la han detectado adePolica imputa un delito contra la Seguridad ms la adjudicacin Social y otro de falsedad documental, no es de contratos irregulani ha sido asesor del ministro del Interior. La res desde el Ministenota, una media verdad o una media mentira, rio de Ciencia e Innoolvidaba que el antao mano derecha de vacin y han concluiJuan Alberto Belloch es consejero del do que tanto unos secretario de Estado para la Seguridad, como otros, o bien no Ignacio Ulloa en cuyo organigrama estaba se llegaban a presenempotrado, y por extensin, del ministro. tar nunca o no serAyer por la maana, y tras conocerse el van para nada. presunto espionaje de Interligare al PP, le Tras examinar la quitaron el despacho para borrar pistas. operativa de esta empresa, la Polica ha ido todava ms all y te extremo no fue tenido en cuenta ha sealado que, de manera paralepor el Ministerio de Industria para la a las adjudicaciones pblicas de otorgarle 139.409, 25 euros. los socialistas, Interligare alquil un Esquivada esta circunstancia, el piso en el nmero 15 de la madrileGrupo de Delincuencia Econmica a calle Gnova, que pudo ser emprecisa en las diligencias policiales pleado para interceptar los telfo100.662 que obran ya en poder del nos de la vecina sede del PP . Juzgado de Instruccin nmero 3 Bien, pues de entre todos los conViene de primera pgina

La Polica Judicial subraya que cuando la consultora de Seguridad e Inteligencia Interligare result adjudicataria del proyecto pblico Segurame, arrastraba cuantiosas deudas con la Tesorera de la Seguridad Social. Concretamente, ms de 250.000 euros. Una circunstancia que imposibilitaba legalmente a la empresa controlada por ex altos cargos del Ministerio del Interior para contratar con cualquier Administracin Pblica. Sin embargo, es-

Un proyecto incomprensible

Echan a Fuentes de su despacho

>La banda de Interligare propuso al Ministerio de Industria combatir la violencia de gnero con un modelo de deteccin de alerta temprana que la Polica considera difcil de comprender.

>La consultora tambin consigui contratos del Ministerio de Industria, como hizo con Interior, pese a acumular deudas con la Seguridad Social por valor de ms de 250.000 euros.

tratos analizados, a la Brigada de Delincuencia Econmica le llama poderosamente la atencin el de Segurame por encima del resto. Tras una lectura atenta de la Memoria Justificativa del Proyecto, sealan los informes policiales, resulta difcil de comprender los objetivos que persigue as como su consecucin real. Por lo que asevera que roza la ciencia ficcin. Esta iniciativa, encaminada oficialmente a la prevencin de la violencia machista, fue cofinanciada por el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio a travs del Plan Nacional de Investigacin Cientfica, Desarrollo e Innovacin Tecnolgica y el Fondo de Desarrollo Regional FEDER. Se llev a cabo entre marzo de 2009 y diciembre de 2010 y cont con Interligare como una de las entidades colaboradores. La Polica Judicial pasa a reproducir textualmente y sin apostillas el terico objeto del proyecto para terminar concluyendo que tras su prosa farragosa no se esconde un proyecto real y efectivo. Segurame tiene como objetivo disear un modelo de inteligencia adaptado a la prevencin de la violencia de gnero que permita identificar patrones de conducta de potenciales agresores (y vctimas) y que genere conocimiento para anticipar situaciones de peligro, expone la Polica. Pero tambin, aumentar la eficacia en el uso de los recursos para la proteccin de las vctimas. Sobre esta base, Interligare propona dos componentes fundamentales. El primero, un modelo matemtico-estadstico de prediccin del comportamiento en base al cual se define el sistema de alertas automticas. Y un segundo de informacin orientado a la mejora de la herramienta desarrollada en el modelo matemtico-estadstico.

Gnova, 15
SALVADOR SOSTRES
Se lo dijo Rubalcaba al diputado popular Carlos Floriano: Ten cuidado porque veo todo lo que haces y oigo todo lo que dices. EL MUNDO public ayer en exclusiva que el inmueble situado en Gnova, 15 y perteneciente a altos cargos del ex ministro del Interior se pudo emplear para espiar la sede central del PP . La izquierda ha sentido siempre una tenebrosa pasin por hurgar en la vida de los otros. A veces trata de disimular, pero su raz intervencionista y totalitaria acaba siempre imponindose y lo que les pide el cuerpo es escucharnos y espiarnos. Yo, cuando voy suelto, me escapo con mis amigos al Nobu de Londres y vivimos y comemos y bebemos como si el mundo fuera a terminarse aquella misma tarde. El control de daos se limita a la horrible resaca y a los fondos de la Visa ma, si un tiempo fuertes ya desmoronados. Ellos, cuando se sueltan, cuando se creen impunes e imparables, se meten en nuestras vidas de todas las maneras posibles y nos escuchan y nos espan. Nos espi Narcs Serra, nos espi Baltasar Garzn y nos ha espiado Rubalcaba. La vida de los otros. Nunca una pelcula defini tan minuciosamente a la izquierda, lo que en esencia son y cmo actan. No quieren gobernarnos. Quieren mandar-

nos, dirigirnos, reducirnos a los lmites mentales y morales de su miseria para no sentirse tan solos siendo unos miserables. Incapaces de alzarse quieren derrumbarnos. Seguro que tanto Serra como Garzn como Rubalcaba queran sacar provecho poltico de sus escuchas. Pero no fue eso lo que les motiv a realizarlas. Fue algo mucho ms interno, y ms oscuro, algo mucho ms inseparable de su condicin. Aunque ya no tuvieran ningn poder, si pudieran, nos continuaran espiando, porque ellos son as y esto es lo que hacen, porque siempre han vivido de nuestras vidas y a travs de la mezcla de rabia y de fascinacin que les producan. Siempre nos han escuchado y siempre nos escucharn. Siempre querrn saber qu hacemos y qu decimos, y les corroer siempre la envidia y la frustracin de no ser libres como

nosotros, de no sentir el amor y la generosidad como los sentimos nosotros. Y nosotros no somos ni el partido de la oposicin ni ninguna organizacin concreta. Somos personas que no hemos sido instruidas ni en el odio ni en la venganza, personas con suficiente imaginacin, talento y fuerza para tener una vida que merece la pena ser vivida sin la necesidad de espiar la de los dems. Si crees que no te escuchan eres un ingenuo. Si crees que no te vigilan, empieza a crertelo y no hagas nada que pudiera resultarte embarazoso tener que admitir en pblico. Gnova, 15 est al lado de tu casa, y de la ma, y de la de cada uno de nosotros. Saben qu decimos y qu hacemos y qu soamos. Por eso quieren saber dnde estamos.

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

ESPAA >POLTICOS BAJO SOSPECHA

Las reacciones
Como recalc el portavoz popular, es un tema que afecta a la esencia de la democracia y del juego limpio entre los partidos polticos. Como adelant ayer este diario, la Polica cree que una trama corrupta formada por altos cargos que trabajaban en el Ministerio del Interior espi al PP desde un edificio contiguo (Gnova, 15) a la sede de este partido, que est en el nmero 13 de la misma calle. Hernando exigi ayer a Rubalcaba que d explicaciones pblicas sobre este asunto, que denomin como un Watergate espaol unas explicaciones que el secretario general socialista rechaz dar una hora despus. Y confi en que la justicia llegue al fondo de estos hechos cuanto antes y que se depuren las responsabilidades oportunas. Estaramos hablando no slo de la corrupcin de una trama policial, sino de una trama policial corrupta que se organiza, adems, para crear un Watergate desde el Gobierno contra el principal partido de la oposicin, aadi. El diputado del PP confirm que en agosto de 2009, cuando la secretaria general popular, Mara Dolores de Cospedal, denunci escuchas telefnicas ilegales a dirigentes del partido, ya exista la sospecha de que estaba ocurriendo algo similar a lo denunciado por este diario. Sin embargo, aadi, eso es complicado y difcil de demostrar. Rafael Hernando no quiso adelantar si el PP se personar en la El portavoz adjunto de UPyD, Carlos Martnez Gorriarn, tambin exigi que esta investigacin se lleve hasta el final y se depuren todas las posibles responsabilidades, no slo de los funcionarios supuestamente implicados, sino tambin de los responsables polticos. En conversacin con este diario, Gorriarn calific estos hechos como muy graves, aunque nada sorprendentes, dada la amplia experiencia de manipulacin de las instituciones democrticas por parte de los dos grandes partidos espaoles. Desgraciadamente, en Espaa tenemos una larga tradicin de utilizar torticeramente a la Polica para servir a fines partidistas, concluy el diputado. Desde Izquierda Unida, su portavoz de Interior, Ricardo Sixto, pidi a las partes implicadas que pongan en conocimiento de la justicia todos los datos de que dispongan. E hizo esta peticin tanto al Ministerio del Interior y a la Polica como a los presuntos integrantes de la trama. Si las personas afectadas consideran que estos hechos [las sospechas de la Polica] no son reales, tambin deben actuar judicialmente para aclarar la situacin.

El PP pide que se aclare un espionaje sin precedentes

Confirma que cuando De Cospedal lo denunci, tenan sospechas de las escuchas
LUIS NGEL SANZ / Madrid

UPyD exige que se depuren todas las responsabilidades, tambin las polticas IU reclama a Interior y a los presuntos implicados que expliquen los hechos
causa judicial que se podra abrir para investigar a la trama formada por ex responsables del Ministerio del Interior, ni si pedir al fiscal general del Estado que acte para esclarecer los hechos.

La informacin que desvel ayer EL MUNDO no cay del todo por sorpresa en el PP Aunque s desat la . indignacin de los dirigentes populares por la presunta implicacin de hombres del actual lder del PSOE, Alfredo Prez Rubalcaba, en el supuesto espionaje a la sede nacional del Partido Popular, que podra haber tenido lugar en 2009, como sospecha la Brigada de Delincuencia Econmica de la Polica Nacional. El portavoz adjunto del Grupo

Popular en el Congreso, Rafael Hernando, convoc una rueda de prensa en la sede del PP y exigi una investigacin a fondo y hasta sus ltimas consecuencias de unos hechos que no tienen precedentes en la historia democrtica de Espaa. Son unos hechos extraordinariamente graves, asegur, y habra que remontarse a los aos 80 [cuando tuvieron lugar los crmenes de los GAL y el saqueo de los fondos reservados] para encontrar hechos similares.

Rubalcaba opta por el no comment

Esquiva en Berln el espionaje a Gnova y suspende un encuentro con la prensa
ROSALA SNCHEZ / Berln Especial para EL MUNDO

El Watergate espaol se convirti ayer en una inoportuna piedra en el zapato de Rubalcaba, que visitaba Berln para intercambiar impresiones sobre la crisis del euro con sus colegas socialdemcratas del SPD. No estoy en eso hoy ni conozco esa informacin, trataba de esquivar la cuestin el ex ministro de Interior, durante la nica comparecencia ante la prensa en la capital alemana. Entre las incmodas preguntas y la aversin de las instituciones alemanas al gasto en aire acondicionado, incluso en agosto, Rubalcaba sud la gota gorda.

Hace apenas mes y medio, Rubalcaba visit Berln y acudi a tres ruedas de prensa en apenas 12 horas, pero ayer limit sus apariciones a un nico encuentro con los periodistas, en el que explic su ignorancia acerca del escndalo alegando que el fin de semana me he dedicado sobre todo a ver Juegos Olmpicos y a preparar esta visita a Berln. Fuentes del PSOE haban avanzado que mantendra un segundo encuentro, ya sin micrfonos, para ampliar la informacin sobre las entrevistas con miembros del SPD, pero despus cancelaron la cita advirtiendo de que es mejor no mezclar las cosas. Solo ante la insistencia de las

Rubalcaba, con gesto adusto, ayer en Berln junto a un acalorado Frank Walter Steinmeier. / R. S.

preguntas y tras conocer que el portavoz adjunto del PP, Rafael Hernando, se haba referido al caso como el Watergate espaol, Rubalcaba zanj la cuestin: Me parece magnfico, tendremos tiem-

po de hablar de ello. El lder del SPD con el que acababa de celebrar un almuerzo, Frank Walter Steinmeier, evit que su evasiva respuesta fuera traducida para los escasos periodistas alemanes: En

alemn tambin se ha entendido que no quiere hablar.

O >Anlisis de Rosala Snchez.

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

ESPAA

LA ENTREVISTA DE ESTHER ESTEBAN

CARLOS FLORIANO

Se ha convertido en la voz habitual del PP en el hombre que sale a dar la cara, aunque se la partan, cuando , pintan mal dadas. Dice que no hay el mnimo margen para la insumisin de las autonomas y constata que el caso de la empresa Interligare muestra lo que el secretario general del PSOE es capaz de hacer sin rubor.

La presencia del sello Rubalcaba en la trama de Interior es indudable

Pregunta. Menudo escndalo! Que la Polica Judicial acuse a ex altos cargos de Interior de la etapa de Rubalcaba de montar una trama de corrupcin para lucrarse con contratos amaados por valor de 2,4 millones de euros, qu le parece? Respuesta. Estamos ante un asunto de extrema gravedad. Si se confirman las informaciones aparecidas, estamos ante un delito que exigir la intervencin de la Justicia y la aplicacin de la Ley hasta sus ltimas consecuencias. En este sentido, confiamos en que se resuelva cuanto antes la accin judicial, paralizada actualmente por un conflicto de competencias, a efectos de que se esclarezca la verdad, as como la investigacin abierta por Asuntos Internos de la Polica. P. Una trama as se pudo montar sin que el ministro responsable, en este caso Rubalcaba, se enterase de nada? R. Resulta difcil imaginar que algo se hiciese en el Ministerio del Interior sin que Rubalcaba, entonces ministro, tuviese conocimiento. Es ms, l sola hacer gala de que no haba nada que se moviese sin que lo supiera. Desde luego, la presencia del sello Rubalcaba es indudable. P. Cuando Rubalcaba le dijo a usted ten cuidado porque veo todo lo que haces y oigo todo lo que dices, cree, con los datos que sabemos ahora, que era la constatacin de que le estaban espiando? R. La forma en que Rubalcaba pronunci aquellas palabras fue, para m, la constatacin de que s lo estaban haciendo. Ahora, las ltimas informaciones publicadas ponen de manifiesto ante la opinin pblica lo que el secretario general del PSOE es capaz de hacer sin ningn rubor. P Vamos, que Cospedal tena ra. zn cuando en 2009 dijo que su partido estaba siendo objeto de escuchas telefnicas. R. Nunca tuve la menor duda de que Mara Dolores de Cospedal tena la razn. P Para algunos, esto nos retro. trae a la peor etapa de la guerra sucia y la corrupcin en torno a la seguridad del Estado. Estamos ante un caso de espionaje poltico? R. Siempre que gobierna el PSOE en Espaa pasa lo mismo. Bajo el discurso de ayudar a los ms desfavorecidos empobrece a todo el mundo, incluido a los que menos tienen. Y bajo el discurso de nes, porque este asunto pone al jefe de la oposicin bajo sospecha. R. Rubalcaba debera explicarse hoy mismo, tal y como l exige continuamente. El mximo dirigente del principal partido de la oposicin no puede tener sobre s una duda de esta magnitud. Como saben, el Congreso est para el control del Gobierno y no de la oposicin, independientemente de que todo pueda n est la mano de Rubalcaba, que intenta desgastar al Gobierno como sea. P Vamos, que Rubalcaba mien. te cuando dice que apoya al Gobierno en su estrategia con Europa. R. Rubalcaba intenta encubrir con discursos vagos de hombre de Estado sus problemas internos. Sabe que no tiene crdito, ni para decir que se incremente el gasto ni para nada, pero no quiere asumir la responsabilidad de cmo han dejado este pas. Resulta bochornoso verlos reclamar que paguemos las facturas que ellos han dejado pendientes. P. No le inquieta el desgaste del Gobierno que indican las encuestas? R. Es natural que haya un cierto desafecto por las duras decisiones que debemos tomar. No obstante, los estudios sociolgicos propios nos indican un menor grado de desafeccin que el de otras encuestas y sealan claramente comprensin de nuestros votantes y de otras formaciones con las decisiones. P. Dan por liquidado su programa o an estn a tiempo de retomarlo en / ALBERTO DI LOLLI esta legislatura? R. El incumplimiento de nuestro programa es puntual y cuando podamos, lo cumpliremos. P Menuda semana en el terre. no econmico! Si el BCE no da un paso tendremos que ir al rescate? R. Rajoy ya ha dicho que decidir si se acoge o no al fondo del rescate una vez que conozca lo que han llamado medidas no convencionales. P Vyanse preparando para un . otoo caliente. R. Hay que salir de la crisis y no hacer demasiado caso al ruido y s a las razones. Tenemos un Gobierno determinado a sacar a los espaoles de la crisis y un partido poltico que lo apoya sin fisuras. P Los funcionarios pueden res. P. Usted tambin cree que el pirar tranquilos o no descartan discurso de lealtad que tuvo Grin nuevas medidas? R. Todos debemos asumir sacrien La Moncloa fue una farsa porque horas despus su consejera dio ficios. No me atrevo a asegurar si en el futuro se van a adoptar otras la espantada? R. Detrs de la actitud de Gri- restricciones. P Hay el mnimo lugar para la . insumisin de las autonomas o el Gobierno no lo va a consentir? R. No hay el mnimo lugar para la insumisin, porque el cumplimiento del dficit es una obligacin de todos para poder crear empleo. Cualquier Gobierno que se intente salir de los lmites marcados ver esa desviacin corregida con menores entregas a cuenta.

Estamos ante un asunto de extrema gravedad que exigir aplicar la Ley Bajo el discurso de ampliar derechos el PSOE los conculca sin sonrojarse

ampliar derechos, los conculca sin sonrojarse. Esto puede llegar a ser una prueba ms. P Debera convocarse la Dipu. tacin Permanente del Congreso para que Rubalcaba d explicacio-

estudiarse si las investigaciones judiciales continan avanzando en la direccin en la que apuntan los informes de la Polica. P El presidente del Gobierno di. ce responsabilizarse ante el mundo de nuestras cuentas pblicas, pero es posible hacerlo si Catalua y Andaluca intentan dinamitar su estrategia? R. S, s es posible. Mas y Grin estn traicionando los intereses de todos los espaoles y tambin los de catalanes y andaluces. P. Hombre, lo llamativo es que Catalua pida el rescate y boicotee al Gobierno que se lo va a dar. R. Que el Gobierno de Catalua haya anunciado que se va a acoger al fondo de liquidez merecera al menos lealtad por parte de la Generalitat. Sorprende que CiU prefiera no pagar servicios que reducir los gastos de la Generalitat.

Es bochornoso que reclamen el pago de las facturas que ellos dejaron pendientes

Cumpliremos el programa cuando podamos. Es puntual el incumplimiento

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

ESPAA >POLTICOS BAJO SOSPECHA

El caso Oriol Pujol

El informe de la Agencia Tributaria

> Se ha descubierto la presunta financiacin ilegal del partido poltico Convergncia, quien estara utilizando dinero negro para abonar parte de su campaa electoral, segn llamada del da 8 de junio de 2011, Sergio Pastor, recibe de su hermano, quien le comenta que el que hace las impresiones para Convergncia est diciendo por ah que le piden la mitad de la factura en negro, indicndole que esto no slo significa que Convergncia hace facturas en negro, sino que tambin genera dinero negro. > Esta informacin se la traslada el da 9 de junio a Sergio Alsina, a quien le dice que le va a explicar un tema un poco delicado, le comenta que su hermano le ha dicho que hay un impresor que hace la propaganda electoral de Convergncia que va explicando que Convergncia le ha propuesto pagar el 50% en negro. Sergi se reunir esta noche con Oriol Pujol.

El president Artur Mas interviene en el Parlament ante el secretario general de CDC, Oriol Pujol. / AFP

Hacienda sospecha que CDC us dinero negro en campaa electoral

Las escuchas de la ITV desvelaron la presunta financiacin ilegal del partido
Viene de primera pgina

As se desprende de un informe de la Agencia Tributaria elaborado por la Brigada Mvil Terrestre de Vigilancia Aduanera de Galicia para el Juzgado de Instruccin nmero 3 de Lugo. El 8 de junio de 2011, uno de los presuntos cabecillas de la banda de las ITV, Sergi Pastor, recibi una llamada de su hermano, quien le comenta que el que hace las impresiones para Convergncia est diciendo por ah que le piden la mitad de la factura en negro, indicndole que esto no slo significa que Convergncia hace factura en negro, si no que tambin genera dinero en negro, segn relata la textualidad del informe. Al da siguiente, Pastor telefone a otro de los supuestos lderes del clan de las ITV, Sergi Alsina, ntimo amigo de Oriol Pujol segn las investigaciones. Pastor le cont a Al-

sina la informacin que haba recibido de su hermano. Le dice que le va a explicar un tema un poco delicado, le comenta que su hermano le ha dicho que hay un impresor que hace la propaganda electoral de Convergncia que va explicando que Convergncia le ha pro-

Convergncia no slo hace factura en negro, tambin genera dinero negro

puesto pagar el 50% en negro. Sergi se reunir esa noche con Oriol Pujol, relata el citado informe de la Agencia Tributaria. Los investigadores consideran que se ha descubierto la presunta financiacin ilegal del partido y as

lo ponen en conocimiento de la juez de Lugo, que haba ordenado las escuchas a los miembros de la banda de las ITV al descubrir, durante la instruccin del llamado caso campen, la existencia de una presunta red delictiva en Catalua relacionada con un presunto delito de falsedad documental, delito fiscal y delitos contra las administraciones pblicas. El juzgado de Lugo remiti las actuaciones al juzgado de instruccin nmero 9 de Barcelona, que contina con las investigaciones y que levant la semana pasada el secreto de una parte del sumario. Son cerca de 5.000 folios en los que no se hacen ms referencias sobre la investigacin de esa presunta financiacin ilegal de Convergncia detectada por la Agencia Tributaria. Sin embargo, da la casualidad de que en otro juzgado de Barcelona, el nmero 30, se es-

tn instruyendo unas diligencias previas sobre la presunta financiacin irregular de CDC a travs del Palau de la Msica y con la supuesta complicidad de Flix Millet y Jordi Montull. El juez de este caso dict el pasado 18 de julio un auto por el que

El juez del caso Palau sospecha de la vinculacin de impresoras con CDC

exiga a CDC una fianza de 3,3 millones de euros al sospechar que el partido fue beneficiario de una desviacin de fondos por la Fundacin Privada Orfe Catal Pala de la Msica Catalana. El juez sospecha que esta desviacin se instru-

mentaliz mediante facturacin mendaz durante los aos 2007, 2008 y 2009 por las sociedades New Letter y Letter Graphic. Esta ltima compaa haba realizado campaas electorales para CiU. Pero Pastor y su hermano se referan presumiblemente en su conversacin telefnica a las elecciones de mayo de 2011, las ltimas municipales, que eran las ms cercanas en el calendario a la fecha de la llamada telefnica registrada por la Agencia Tributaria. Precisamente, en otra parte del sumario, dos de los imputados explican que si Xavier Trias gana los comicios tendrn bastante mano en el Ayuntamiento, como adelant este diario.
O >Vea hoy en EL MUNDO en Orbyt el videoanlisis Pagos de CiU en negro? de Leonor Mayor.

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

ESPAA >EMERGENCIA ECONMICA

Las gestiones internacionales
Obama expresa a menudo su frustracin con la inaccin de los lderes europeos en los actos de campaa y la presenta como uno de los motivos por los que la economa estadounidense no termina de despegar. As lo hizo el presidente el lunes pasado en un evento neoyorquino en el que pidi medidas decisivas a sus socios europeos y expres su confianza en que el euro sobrevivir. Rajoy ha coincidido con Obama en dos ocasiones. La primera fue en marzo, durante la cumbre nuclear de Sel, y la segunda en la cumbre de la OTAN de Chicago. El presidente estadounidense ha invitado al espaol a visitarle en la Casa Blanca. Pero el viaje an no tiene fecha y se antoja difcil que pueda producirse antes de las elecciones de noviembre. En Berln, el secretario general del PSOE, Alfredo Prez Rubalcaba, reiter ayer su conviccin de que Espaa no debe recurrir a un nuevo rescate y seal que es el BCE el que debe ahora mover ficha, informa Rosala Snchez. No estoy a favor de solicitar un nuevo rescate tras el financiero, porque hay otras frmulas para hacer frente a una situacin que es anmala, dijo, sealando que un segundo rescate conllevara un problema reputacional. Rubalcaba dijo coincidir con su interlocutor del Partido Socialdemcrata, Frank Walter Steinmeier, en que el BCE tiene los instrumentos suficientes para dar salida a esta situacin de la deuda espaola y consider urgente que cumpla los mandatos del ltimo Consejo Europeo.

Rajoy detalla los esfuerzos a Obama

Habla con el presidente estadounidense de la situacin espaola, europea y mundial
Viene de primera pgina

Obama y Rajoy mantuvieron una conversacin telefnica que dur una media hora y gir en torno a la situacin econmica en Espaa y en otros pases de la Unin Europea. La Casa Blanca situ la llamada en el marco de las conversaciones del presidente estadounidense con otros lderes europeos y La Moncloa explic que el presidente espaol la aprovech para subrayar los esfuerzos que estn haciendo el Gobierno y los espaoles para reducir el dficit pblico y desarrollar un programa ambicioso de reformas estructurales. La llamada estaba programada desde la semana pasada. Ambos lderes hablaron tambin sobre asuntos internacionales como la situacin en Sudn o el conflicto sirio. La Casa Blanca explic que Obama agradeci la contribucin espaola a la transicin en el pas rabe y subray los acuerdos entre Sudn y Sudn del Sur para compartir los beneficios del petrleo. Rajoy aprovech la coyuntura para felicitar al presidente estadounidense por el xito de la misin de la sonda espacial Curiosity, algunos de cuyos componentes estn construidos con tecnologa espaola. No es la primera vez que Obama se interesa recientemente por la economa europea. La semana pa-

Mariano Rajoy y Barack Obama, en la cumbre nuclear de Sel celebrada a finales del pasado marzo. / AFP

sada habl por telfono con el italiano Mario Monti y con el francs Franois Hollande y su secretario del Tesoro, Timothy Geithner, se reuni en Alemania con el ministro

alemn Wolfgang Schuble. A finales de mayo, el presidente estadounidense lleg a pedir pblicamente al Banco Central Europeo (BCE) que actuara en el mercado para re-

bajar los intereses de pases como Espaa y expres su conviccin de que los problemas en Madrid podan agravar el desempleo en ciudades como Milwaukee.

10

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

ESPAA >EMERGENCIA ECONMICA

La opinin ciudadana

Casi el 40% quiere restar poder a las comunidades

El CIS confirma que el PP baja ocho puntos desde las generales
LUIS NGEL SANZ / Madrid

La crisis y las exigencias nacionalistas de tener cada vez ms autonoma parecen estar minando la confianza de los espaoles en el sistema autonmico. En un ao, el porcentaje de ciudadanos que preferiran que las comunidades tuvieran menos competencias o que, incluso, desaparecieran, ha subido nada menos que 12 puntos. El 21,9% de los espaoles querra que hubiera un nico Gobierno central sin autonomas y el 17,1% cree que las comunidades deberan tener menos competencias. Es decir, un 39% apuestan por rebajar el Estado autonmico, segn el barmetro de julio del CIS. Desde hace aos, el CIS incluye esta pregunta en varios de sus barmetros y el porcentaje de los escpticos con el sistema autonmico ha sido siempre menor. En 2009, 2010 y 2011, los espaoles que apostaban por la desaparicin de las autonomas o por restarles poder oscilaba entre el 27,4% y el 27,9% del ao pasado. En 2012, los ciudadanos descontentos con la descentralizacin se ha disparado hasta el 39%. Tambin ha subido menos el porcentaje de los que querran que Espaa reconociese a las comunidades la posibilidad de convertirse en Estados. Quiz por el crecimiento

da su ventaja sobre el PSOE a 6,7 ya que los socialistas slo ganan tres dcimas desde mayo, hasta el 29,9%. La distancia entre los dos principales partidos se recorta notablemente frente a los 11 puntos que los separaban en el ltimo barmetro. Desde las elecciones de noviembre, el partido de Rajoy ha Quienes vivieron los acontecimientos de la perdido ocho puntos catstrofe argentina, y quienes han estudiado (del 44,6% al 36,6%), con detalle aquellos trgicos sucesos, se mientras que el de Rumuestran pesimistas ante el futuro inmediato balcaba apenas se ha de Espaa. La crisis econmica es grave, beneficiado y ha ganapero peor puede ser lo que aqu ocurra si no do 1,2 puntos (del sabemos reaccionar a tiempo. A la crisis 28,7% al 29,9%). econmica puede seguir la descomposicin Es importante el insocial, con grupos descontrolados en la calle, cremento que experiimpulsados por el desempleo, la desolacin, mentan quienes manioriginando un caos. El hambre ya no es fiestan que no votafigura retrica, sino el motor que lleva a ran, un 22,3% frente sobrepasar los lmites de cualquier orden al 17,2% del ltimo social. Fue espantoso lo ocurrido en sondeo, una subida de Argentina. Tambin sera terrible se 5,1 puntos. pronostica lo que sucedera aqu. La IU y UPyD vuelven descomposicin del orden social coloca a los a ser los beneficiados pueblos al borde del precipicio. / SECONDAT del descrdito de los dos grandes. IU sube Pero el PSOE no es capaz de aprove- 1,7 puntos con respecto al 20-N (haschar esa cada, ya que prcticamen- ta el 8,6%) y UPyD obtiene la mayor te no remonta. mejora, con el 6,6%, dos puntos ms El PP cae cuatro puntos en esti- que en las generales y 1,5 por encimacin de voto (36,6%) y ve reduci- ma del ltimo sondeo del CIS.

del sentimiento independentista en el Pas Vasco y Catalua. En intencin de voto, el CIS confirma lo que ya apunt la encuesta de Sigma Dos para EL MUNDO: el PP sigue bajando de forma importante.

BREVETE

Advertencia argentina

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

11

ESPAA >EL NUEVO ESCENARIO VASCO

La situacin de los presos
sos polticos vascos y que, en el caso de Uribechevarria, constituye el origen de la gravsima situacin en la que se encuentra, en un estado irreversible y a punto de morir. Por ello, EH Bildu hizo un llamamiento a todos los partidos para que acten con responsabilidad y exijan la inmediata puesta en libertad del preso, que se encuentra ingresado en el Hospital de Donostia despus de que Instituciones Penitenciarias acordara trasladarle desde Len. Interior ya ha dejado claro que no va a salirse de la denominada va Nanclares para otorgar beneficios a los reclusos de ETA que se desmarquen de la violencia, algo que la izquierda abertzale rechaza en favor de una solucin global.

Bildu reclama la libertad del carcelero de Ortega Lara por humanidad

Acusa al Gobierno de llevar a Uribechevarria Bolinaga al borde de la muerte
J. M. ALONSO / San Sebastin

Al mismo tiempo que acusa al Gobierno espaol de llevar al borde de la muerte al preso de ETA Josu Uribechevarria Bolinaga, EH Bildu reclama compasin y sensibilidad para quien fuera 532 das el carcelero del funcionario de prisiones Jos Antonio Ortega Lara, a quien iba a dejar morir en el zulo en el que estaba retenido en un pabelln industrial. De hecho, se neg a desvelar dnde estaba secuestrado una vez que fue capturado por la Guardia Civil. Durante el juicio, dijo con desprecio que Ortega Lara haba perdido peso porque era un poquito delicado con la comida. Pello Urizar, secretario general de EA, una de las formaciones que integran la coalicin abertzale, defendi ayer que, por humanidad, el recluso de la banda terrorista, que padece un cncer terminal, debera estar en casa, al igual que otros 13 etarras encarcelados que se encuentran en una situacin parecida con enfermedades graves. Esta peticin al Gobierno para que se apiade y enve a su domicilio de Mondragn a Uribechevarria se produjo instantes antes de que una delegacin de EH Bildu integrada, entre otros, por Urizar y el portavoz de la izquierda abertzale Pernando Barre-

na mantuviera un encuentro con la asociacin de familiares de presos de ETA Etxerat dentro de la ronda de contactos que este colectivo quiere iniciar con partidos y agrupaciones sociales vascas para abordar la situacin de los presos enfermos. En los momentos previos a esa cita, Urizar, en declaraciones a Radio Euskadi, reclam al Gobierno humanidad con el carcelero de Orte-

ga Lara dentro de un discurso moderado que, sin embargo, horas despus se transform en acusaciones directas a Instituciones Penitenciarias de la situacin terminal en la que se encuentra el preso. As, por la tarde, EH Bildu denunci, a travs de un comunicado de prensa, que si el preso hubiera recibido una adecuada atencin mdica desde el comienzo de su enferme-

dad, podra haber salvado su vida. El no haber recibido ningn tipo de asistencia mdica desde que le diagnosticaron el cncer de pulmn ha trado consigo que se encuentre al borde de la muerte, censur. Con este discurso, la coalicin abertzale busca acrecentar la presin sobre el Gobierno por la poltica penitenciaria de excepcin y vengativa que se aplica contra los pre-

Detenido uno de los etarras ms buscados

Miembro del aparato poltico, la justicia francesa lo dej libre pocas horas despus
Madrid

La polica francesa detuvo ayer en Hendaya al etarra Iaki Imaz Munduate, miembro del aparato poltico de la banda que estaba desde 2010 en la lista de los terroristas ms buscados por las autoridades espaolas. Imaz, nacido en San Sebastin hace 33 aos, estaba huido desde 2007 y sobre l pesaba una orden europea de detencin y entrega dictada por la Audiencia Nacional por

colaboracin con banda armada. La detencin tena para Espaa un especial valor, ya que, segn inform el Ministerio del Interior, Imaz estaba encuadrado en el aparato poltico de ETA, que en los ltimos aos ha sido el encargado de dirigir la organizacin ante el declive de la estructura militar, informa Efe. El arrestado mantena contacto tanto con la direccin etarra como con los miembros de la banda ra-

El detenido, Iaki Imaz. / INTERIOR

dicados en el sur de Francia, prestando apoyos puntuales y proporcionando asesoramiento de carcter tcnico.

Para Interior, Imaz era uno de los principales responsables de la gran profusin comunicativa desarrollada por ETA tras la declaracin del cese definitivo de su actividad armada del 20 de octubre de 2011. Pese a ello, la justicia francesa decidi ponerlo en libertad bajo control judicial pocas horas despus de su arresto, en espera de la tramitacin de su entrega a Espaa. Anteriormente, Imaz haba formado parte del comando Donosti. Entre las actividades que la Polica le imputa est haber facilitado su piso de San Sebastin para alojar a Jaxinto, jefe del comando, y para almacenar armas y municin. Adems, recopil informacin sobre objetivos para posibles atentados y durante un tiempo fue el encargado de elaborar el Zutabe.

12

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

ESPAA >ARDE EL BOSQUE / El rifirrafe poltico

Las ONG viajan hoy al Shara pese a los riesgos

R. B. / Madrid

Imagen de satlite de las Islas Canarias, ayer, donde se observa el humo de los incendios de La Palma (esquina superior izquierda) y La Gomera (centro). / NASA

Soria responde a Rivero que no debi esperar al ltimo minuto

El presidente canario le pide que haga como l y que no opine de lo que no conoce
XAIME MNDEZ BAUDOT / Madrid

Mientras los incendios de La Gomera y La Palma se sofocan, se aviva el choque poltico entre el Gobierno canario y el central. El motivo, la tardanza o no del envo de los hidroaviones de ayuda desde la Pennsula. El domingo, el presidente del Gobierno canario, Paulino Rivero, critic el retraso con que llegaron los hidroaviones que su Gabinete solicit al Gobierno central a ltima hora del sbado. Tan a ltima hora que el documento que esgrimi ayer el ministro de Industria y Turismo, el tambin canario Jos Manuel Soria, muestra que la peticin de los tres hidroaviones no lleg al Ejecutivo de Rajoy hasta la 1.18 de la madrugada del domingo. Soria, que ayer visit la zona afectada del incendio de La Gomera, defendi la gestin del Gobierno. El Ministerio de Medio Ambiente ofreci la ayuda del Estado, y si la hubiesen solicitado durante las primeras horas del sbado, los hidroaviones ya habran estado descargando agua el domingo por la maana, manifest el ministro para aadir que lo que no puede hacer Canarias es pedir la ayuda en el ltimo minuto. El ministro, que dijo no entender la postura de Rivero, aclar que la ayuda no se solicit hasta la 1.18 de la madrugada, no a ltima hora del sbado. Era ya domingo, y los hidroaviones no pueden volar por la noche, adems de que la autonoma de estos aparatos no les permite lle-

gar en vuelo directo desde territorio peninsular. Por ello, el dirigente popular hizo un llamamiento al Gobierno de Canarias para que mejore en los tiempos de pedir ayudar. Yo no opino del tema del carbn porque no lo conozco, que haga l lo mismo. Zapatero a tus zapatos, contest ayer el presidente canario a las palabras del ministro. Rivero tambin defendi su idea de crear una

base permanente contra el fuego en las islas, una peticin que Soria calific de curiosa, ya que record que en Gran Canaria y Tenerife existen bases permanentes de la Unidad Militar de Emergencias (UME). S se mostraron de acuerdo ambos polticos en celebrar, dentro de la mesura propia en estos casos, que las condiciones climatolgicas estn favoreciendo las labores de extin-

Zona del Parque de Garajonay arrasada por las llamas. / AFP

Patrimonio amenazado
Madrid

El incendio en La Gomera que afectaalParqueNacionaldeGarajonay, declarado en 1986 Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, est calcinando la laurisilva y el palmeral, smbolo vegetal canario aunque la laurisilva est presente en otras is-

las atlnticas como Madeira o Azores. Wolfredo Wildpret, ex catedrtico de Botnica de la Universidad de La Laguna, declar a Efe que Garajonay es la zona ms rica de biomasa de Canarias y que doler profundamente que se queme este smbolo de todo el archipilago.

cin de ambos incendios, aunque no permitiesen, hasta la tarde de ayer, que los hidroaviones actuasen en La Gomera. Paradjicamente apunt Soria las nubes bajas y brumas que favorecen que las llamas no avancen hacen imposible que los hidroaviones maniobren con seguridad. Por este motivo, los tres aparatos que llegaron en la tarde del domingo a Canarias, trabajaron toda la maana de ayer en La Palma. El fuego de La Gomera es el que genera mayor preocupacin, aunque Rivero calific su evolucin de esperanzadora y afirm que el fuego no est avanzando. Adems, el presidente del Cabildo de La Gomera, Casimiro Curbelo, anunci que de los 600 vecinos que fueron evacuados, tan slo 70 personas siguen sin poder volver a sus hogares. Adems, Curbelo fue el nico dirigente que mostr su clara inclinacin a pensar que el fuego haba sido intencionado y pidi unidad para acabar con el peligro de esa panda de desalmados que hace dao a nuestro patrimonio. Respecto al incendio de La Palma, donde todos los habitantes que fueron desalojados de sus casas ya han vuelto a ellas, las informaciones de ayer eran positivas. Segn el ministro Soria, el teniente coronel al mando de la UME crea posible que, a lo largo del da, el fuego fuese estabilizado, aunque al cierre de esta edicin no se poda confirmar este extremo.

Las ONG no han dado marcha atrs y hoy iniciarn un viaje a los campamentos de refugiados saharauis, rechazando as las reiteradas peticiones del Gobierno para que desistieran de hacerlo ante los elevados riesgos de que sufran un ataque terrorista. El viaje est organizado por la Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Shara (Ceas) y en l participan 30 cooperantes, seleccionados de entre las muchas peticiones que se han producido para apuntarse. Entre ellos destacan Albert Sterm, que fue uno de los que aceptaron ser repatriados por el Ejecutivo el pasado 28 de julio, y dos miembros de Mundubat, la ONG a la que pertenece Enric Gonyalons, que fue secuestrado en los campamentos en octubre de 2011, estuvo nueve meses en manos de los grupos terroristas de la zona y fue liberado en julio tras intensas negociaciones por parte del Gobierno y el supuesto pago de una cantidad de dinero. El viaje no supone el regreso definitivo de los cooperantes a los campamentos, ya que todos tienen previsto volver a Espaa el viernes. Lo que Ceas pretende es, segn ha explicado, dar una respuesta a la repatriacin de hace 10 das la considera una maniobra del Gobierno en complicidad con Marruecos y demostrar que los saharauis pueden garantizar la seguridad.

Muestra razonada
No es una respuesta irresponsable de personas que quieren llevarle la contraria al Gobierno, sino una muestra comprometida y razonada de personas que conocen desde hace muchos aos la situacin en la regin, afirmaba ayer Ceas en un comunicado. Ante la inminencia del viaje, y tras no conseguir convencer a las ONG, Exteriores reiter ayer que mantiene tanto su llamamiento a la responsabilidad de las organizaciones como la advertencia con respecto a la amenaza a la seguridad en los campamentos de refugiados saharauis. Exteriores ha propuesto un regreso progresivo de los cooperantes a la regin, que slo en su ltima fase contemplara el alojamiento estable en los campamentos, cuando se establezcan medidas de seguridad reforzadas y adecuadas al riesgo existente. Precisamente, ayer el Gobierno italiano lanz un mensaje similar, recomendando suspender todo viaje no esencial a los campamentos saharauis.

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

13

14

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

OTRAS VOCES
DE GOLPE
FERRER MOLINA

>EN LA RED
La mayora de los lectores crea que Espaa deba jugar buscando la derrota ante Brasil
La semifinal de baloncesto de los Juegos Olmpicos est muy cerca, pero antes de llegar a ese punto la seleccin espaola se enfrent a la decisin de forzar o no la derrota ante los brasileos. Finalmente perdi, as que slo podra enfrentarse a Estados Unidos si consiguiera llegar a la final. Para el 62% de los 3.768 participantes de la encuesta propuesta en nuestra web lo ms acertado era intentar perder ante Brasil. Slo un 38% se neg a asumir la derrota.

e EL DEBATE DE HOY
Creeustedque Rubalcaba estabaaltanto delasactividades presuntamente delictivasdela tramadeInterior?
Si quiere participar, puede hacerlo en la seccin de Opinin de ELMUNDO.es hasta las 20 horas de hoy.

Rubalcaba comunica
AL PSOE le gustan los telfonos. Tanto que, cuando gobern Gonzlez, sus servicios de Inteligencia se pasaron aos y aos pinchndoselos a polticos, periodistas, jueces, empresarios... En aquellos tiempos ya estaba Rubalcaba en danza. Ayer le preguntaron por el informe de la Polica Judicial que apunta a una posible interceptacin de comunicaciones telefnicas en la sede del PP cuando l era ministro del Interior. No hay comentarios, respondi sorprendentemente el siempre locuaz lder socialista. Y eso que el escenario no poda ser ms apropiado para adornarse: Berln, ciudad del espionaje; patria de los agentes secretos con pitillo y gabardina. La pregunta era pertinente. Una empresa montada por cargos de su confianza, especializada en proyectos de seguridad, fue a instalarse a una docena de metros del cuartel general de los populares. Huele a podrido desde el principio. Qu diantres hacen un comisario y un jefe de Polica junto a un director general de Interior en activo y en deuda con el partido que le ha puesto en el cargo jugando a emprendedores y en un sector tan sensible como el de la seguridad? La investigacin revela que los socios saban moverse. Recibieron dos millones largos de euros por trabajos que ni

AJUBEL

En el ltimo trago nos vamos

Sr. Director: Te nos has muerto Chavela cuando tu mundo, nuestro pobre mundo, andaba ms escaso de poetas. Tu voz era un desgarro de llantos y de risas que reventaron la caja fuerte de mi melancola. No tenas miedo a la vida. Sabas transformar los zarpazos en conmovedoras canciones (Quizs gracias a esa alquimia de los sentimientos que slo manejan algunos privilegiados). Fueron 93 aos entre penas, alegras y muchos litros de tequila para poder digerirlas. Eras valiente y apasionada. Ahora que nos atronan con las trompetas del apocalipsis nos hace falta tu voz. Tu carcajada insolente en forma de quejo. Tu arrogante ternura. Siempre sers la musa de los que deambulamos por el callejn de los sueos rotos. De los que hacemos lo posible para que no se ponga la luna de miel. Para que no nos compren por menos de nada. Quiero pensar que reconociste a la Llorona y te entregaste a su abrazo, como slo t sabes hacerlo, a corazn abierto. A pesar de tus aos, has muerto en plena flor de la vida. Otros no tendrn la misma suerte. No hay muchos capaces de afrontar su existencia a cuerpo descubierto. Esta noche te dedicar unos cuantos tragos. Yo tambin quiero que el fin del mundo me pille bailando. Que los cobardes no me roben la alegra. Que no nos amarguen la vida. Un fraternal y pstumo abrazo. Que la tierra te sea leve, amiga Chavela. Ana Cuevas Pascual. Zaragoza.

>CARTAS AL DIRECTOR
Los textos pueden enviarse por correo electrnico a cartas.director@elmundo.es o por correo postal a la Avenida de San Luis, 25. 28033, Madrid. No excedern de 20 lneas y EL MUNDO se reserva el derecho a refundirlos. No se devolvern originales. Las cartas deben incluir el nmero del DNI y la direccin del remitente. EL MUNDO podr dar contestacin a las cartas dentro de la misma seccin.

El escenario no poda ser mejor para adornarse: Berln. Patria de los agentes secretos
siquiera hicieron. El dinero sali del presupuesto de Rubalcaba. No hay comentarios, dijo ayer. An me parece or los alaridos de indignacin de cuando se descubri que hubo irregularidades con los fondos valencianos de ayuda al Tercer Mundo. Ahora sabemos que esta trama de Interior hizo caja con un informe sobre el maltrato a las mujeres. 140.000 eurazos mondos y lirondos. 140.000 eurazos limpios de polvo y paja. Porque la Brigada de Delincuencia Econmica califica como de ciencia ficcin el informe de marras. Slo esos oscuros negocios, calificados como cohecho, estafa y trfico de influencias en la investigacin, merecan algn comentario de Rubalcaba. Pero encima estn las sospechas de espionaje poltico. No es necesario remontarse al caso Watergate: tenemos ms prximo el de las escuchas del Cesid. Aqul que todo lo oa de sus adversarios, ahora comunica. Lstima. Su prxima rueda de prensa debera darla enchufado al detector de mentiras. Y aun as, no las tendra todas conmigo.

Se dijo que a esta ciudad, entre coblas, castellers, gigantes y cabezudos, etctera, haban enviado desde Catalua 1.600 personas, y que dicho evento, tambin informan, lleva celebrndose 25 aos en diferentes ciudades europeas. Cuando en Catalua tenemos al personal de los geritricos cuidando a nuestros mayores en un acto de caridad (no han cobrado y slo Dios sabe cundo lo harn); cuando nuestros padres y abuelos tienen que pagar un euro por receta, despus de haber estado toda su vida cotizando a la Seguridad Social (mientras cientos de medicamentos se dan gratis a los extranjeros). Cuando nuestros funcionarios han visto reducido brutalmente su sueldo mensual y se

quedarn sin cobrar la paga de Navidad, me quieren decir qu hace el Gobierno del Sr. Rajoy con la mayora absoluta que los espaoles le hemos dado para que aplique de una vez el art. 155 de la Constitucin y reorganice Espaa de manera lgica y con el menor gasto posible? Me quiere decir el Presidente del Gobierno a qu est esperando para actuar ya? Rafael Jimnez. Gerona.

terio del Interior en esta nueva trama de corrupcin, contestar que se acaba de enterar por los peridicos, recordndonos a todos tiempos pasados y por l vividos en su propio partido. Ya contest algo parecido en el caso Faisn, del cual, por cierto, no hemos vuelto a saber nada. Carlos Flores Garca. Murcia.

Espionaje poltico
Sr. Director: Casi a diario paso por delante del Palacio de La Moncloa. Cuando faltaban pocos meses para la salida de Zapatero de ese palacio que todos dbamos por segura, me sorprendi ver unos andamios en las fachadas, como para rehabilitar algo que desde la distancia a la que puede verse La Moncloa al pasar por la A6, no pareca necesitar rehabilitacin. Alguna comisin habr por medio!, pens. Luego se me ocurri que lo que realmente podan estar haciendo era poner micrfonos por todas partes para no perder palabra de lo que el gobierno que les sustituyese fuera decidiendo. Posiblemente he visto demasiadas pelculas, pero tras lo que publica su peridico creo que mis sospechas no eran del todo disparatadas. Joaqun Planchuelo. Madrid.

Se enterar por la prensa

Sr. Director: No le quepa a usted la menor duda de que el seor Rubalcaba, cuando sea preguntado sobre si conoca las actividades de sus subordinados del minis-

>TUITS AL DIRECTOR @pedroj_ramirez

Por higiene democrtica Rubalcaba debera dimitir hoy mismo y dejar definitivamente la poltica. @eduardo_vesga EduardoV Rubalcaba es el perejil de todas las salsas de los asuntos mas turbios de nuestra democracia. @CARLOSCARBO1900 Carlos Carbo Palma Otra vez espiando. Con Narcs Serra lo mismo. Parece ser que llevan en la sangre hacer trampas y jugar con ventaja. @DickPurple Jos Carlos Lara Me cuesta creer que haya tanto sorprendido. Es que no conocen a Rubalcaba? @Loreto_ca Loreto Con razn Rubalcaba, en el debate electoral televisado junto a Rajoy, ya le dijo cara a cara lo del copago, IVA y dems. @Angel66r ngel Ramos. Ser capaz Rubalcaba de decirle a Floriano y a Cospedal que quieren ejercer una oposicin responsable y llegar a pactos ? @jm_uriarte Da Vinci Madre ma, es un RubalGate, porque no creo en casualidades tan grandes, la verdad. Muy buen trabajo . @allokat Roberto C Veo lo que haces, oigo lo que hablas. Baja tecnologa en las paredes de Gnova... @bateman1965 Javi Antn

Ms respeto, seor Gmez

Sr. Director: Dice Toms Gmez que habra que limitar el derecho constitucional de sufragio pasivo a los miembros del Opus Dei. Y a los masones no? Le propongo un poco menos de intolerancia, la cruz en la declaracin de la renta para la financiacin de los partidos polticos,un poco menos de la demagogia que nos ha llevado a la situacin de crisis en la que nos encontramos y un poco ms de respeto. Fernando de Pablo. Correo electrnico.

Ms despilfarro de Mas
Sr. Director: El sbado, en el canal de TV de Catalua 3/24 informaron de que en Budapest, este fin de semana, se celebraba una muestra de cultura catalana.

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

15

OTRAS VOCES

>TRIBUNA / ADMINISTRACIONES PBLICAS / ELISA DE LA NUEZ

G La autora sostiene que Espaa vive una debacle institucional y responsabiliza, en parte, a los partidos polticos G Dice que el partido en el poder nombra a los cargos al frente de las instituciones pblicas en funcin de su lealtad

Uno de los nuestros

I SE ACUERDAN ustedes de la magnfica pelcula de Scorsese, entendern el desconcierto y hasta el susto con que o por primera vez pronunciar en un ambiente que yo crea entonces profesional y tranquilo (sucedi en una empresa pblica en el ao 2004 cuando lleg el PSOE al gobierno de) una curiosa pregunta referente un profesional de perfil tcnico al que se quera nombrar para algn puesto directivo, de muy segundo nivel, por cierto. Literalmente la pregunta era: Pero ese es uno de los nuestros?. No me acuerdo de la contestacin, seguramente porque me qued prendida en la pregunta, tan sorprendente me pareci. Tampoco me acuerdo de a quin se refera, aunque s recuerdo perfectamente quin la hizo, un profesional recin nombrado por el nuevo Gobierno para un cargo directivo relevante. Seguro que l no se acuerda, sera me imagino una pregunta casi de rutina. Como es lgico, segn me dijeron ms tarde, este mismo directivo, cada vez ms suelto, sigui ampliando el crculo de su investigacin, haciendo esta misma pregunta, pero ya en relacin con proveedores, contratistas, directivos de empresas pblicas, directivos de empresas privadas, etc, etc, hasta abarcar al mundo mundial que se divida, por arte y gracia del sectarismo, entre los afines al PSOE (los nuestros) y los afines a otros partidos. En este contexto, muchos tcnicos y profesionales, funcionarios y no funcionarios, al ver lo sencillo que era este mundo en blanco y negro, optasen por rebelarse (que no revelarse) espontneamente como de los nuestros aunque no se les conociera en aos anteriores militancia o afinidad de ningn tipo, o incluso se les conociese, pero ms bien de la otra parte. Por supuesto, cado el Gobierno del PSOE e incluso ya unos meses antes, estos mismos profesionales decan a quienes los quisieran or que ellos siempre haban sido tcnicos y que como tales haban ocupado sus cargos durante la etapa del PSOE, sin mancharse nunca las manos con nada que oliese a poltica. Los ms caraduras aprovechaban para poner verdes a sus jefes cados en desgracia y acercarse a los nuevos jefes

que se esperaban. Bueno, nada que no pueda esperarse de las bajas pasiones humanas, dirn ustedes. Pues no. Para embridar las bajas pasiones humanas se supone que tenemos leyes e instituciones. Y recuerden que estamos hablando del sector pblico y de instituciones, organismos y empresas que se paga con dinero de todos los contribuyentes, de

los unos y de los otros. Por eso, a la vista de lo que ha pasado en Espaa, podemos decir que vivimos una autntica debacle institucional. Que no es slo responsabilidad de los partidos polticos, aunque ciertamente ellos son los principales responsables. Para entenderlo, hay que volver a la pregunta que casi de forma intuitiva me sorprendi y hasta me escandaliz un poco. Saben por qu? Pues porque quien la haca era un tcnico y porque se refera a otro tcnico. Entiendo que si los polticos hablan entre ellos, este tipo de preguntas es ms compresible, aunque no sea un lenguaje muy elegante y haga pensar en la pelcula de Scorsese. Hecha en ambientes profesionales, funcionariales o directamente tcnicos creo que es para asustarse. Porque revela que hemos llegado a un punto en Espaa en que el tcnico o el profesional ya no es simplemente alguien al que se nombra o con el que se cuenta por sus capacidades y competencias profesionales, por su saber hacer, sino alguien cuya cualidad fundamental y ms apreciable es la de la lealtad, lealtad que con una cierta facilidad degenera en puro servilismo. Especialmente si la ratio entre competencias profesionales y lealtad est un poco desajustada a favor de la segunda. Piensen que estamos siempre hablando adems, de puestos o cargos directivos o no directivos que tericamente al menos requieren inexcusablemente de una capacidad y solvenULISES cia tcnica razonable.

En Espaa, el tcnico o el profesional ya no es alguien al que se nombra por sus capacidades profesionales

UES BIEN he recordado esta ancdota a raz de otra conversacin, esta de este ao, donde se ha planteado la misma pregunta ahora con un Gobierno del PP y hecha de nuevo por un tcnico (del PP) en referencia a otro tcnico. As que como por otro lado nos dejan claro los ltimos siete meses aqu no ha cambiado nada en cuanto a la forma de seleccionar a los colaboradores tcnicos que, eso s, tienen por delante una tarea bastante ms complicada que la que hubieran tenido en el ao 2004. Coincidirn conmigo en que esto explica bastantes cosas que si no resultaran un tanto inexplicables. Eso s, estos tcnicos del PP tienen mejor curriculum, esto es indudable, pero esto no nos debe

ocultar la realidad; no se les escoge por su trayectoria profesional, o por el nmero de matrculas de honor, por utilizar una expresin periodstica, sino por su trayectoria de lealtad. Y la lealtad a quien les ha nombrado vaya si la han demostrado, an a riesgo de dejar en ridculo a los espaoles y a las instituciones a las que se supone que deban representar. Dejo que cada lector elija su ejemplo favorito, porque hay donde escoger. Por eso, quiero acabar esta reflexin con esta ltima ancdota. Hace muchsimos aos un excelente profesional fue nombrado para un cargo relevante en una importante institucin de este pas, una de las que hoy andan por los suelos. Felicitndole por su nombramiento me contest: Si, estoy muy contento, quiero hacer las cosas lo mejor posible, por supuesto, siendo leal a quien me ha nombrado. Era un gobierno del PP, del ao 1996. Lo que me choc (y entonces no supe por qu) fue que dijo leal a quien me ha nombrado y no leal a la institucin. Entre estas dos frases, hay todo un mundo. Porque es ms que probable que, en algn momento colisionen las dos lealtades, y que lo que tenga que hacer una institucin importante (en cumplimiento de los fines de inters general a los que sirve una institucin que est bien diseada jurdicamente) desagrade a un partido poltico importante o a alguno de sus miembros. Si el profesional brillante nombrado para este puesto ya est dispuesto al da siguiente de ser nombrado por un partido poltico que (hay que decirlo) le nombr en atencin a esta trayectoria a supeditar su independencia y su lealtad a la institucin a su lealtad a un partido con el que poda simpatizar y al que votaba, pero con el que no tena mayor vinculacin. Qu podamos esperar? Los aos transcurridos desde entonces nos han demostrado que muchos profesionales valiosos cuando tuvieron que decidir, optaron por ser leales a un partido y no a la institucin en la que ocupaban cargos relevantes, fuese el CGPJ, el TC, el Tribunal de Cuentas o un organismo regulador. Despus, como es lgico, estos profesionales cuyo principal valor ya no era su competencia tcnica sino su lealtad, cuando lleg la hora del recambio, fueron sustituidos por otros que ya eran ms leales que profesionales. Y por ltimo, por otros cuya nica competencia profesional era la lealtad. Si tienen la paciencia de analizar los nombramientos de las principales instituciones del pas durante los ltimos 20 o 25 aos vern a lo que me refiero. Y todo esto pas sin que ninguna de las normas que regan estos nombramientos y estas instituciones cambiasen ni un milmetro. No, los polticos no tienen la culpa de todo. Como me dijo un ex presidente del Tribunal Constitucional los que no han sido independientes ha sido porque no han querido.
Elisa de la Nuez es abogada del Estado, funda dora de Iclaves y editora del blog Hay derecho?

16

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

OBITUARIOS
>> LISELOTTE FUNCKE > MAEVE BINCHY

Poltica en primera lnea

ROSALA SNCHEZ

El camino de Angela Merkel, primera mujer en ocupar la Cancillera Federal de Alemania, ha sido allanado a lo largo de la segunda mitad del siglo XX por otras alemanas dedicadas a la poltica, entre las que destaca Liselotte Funcke, figura imprescindible del Partido Liberal, fallecida a los 94 aos. Funcke fue la primera vicepresidenta en femenino del Bundestag, y la primera encargada en Asuntos Exteriores, con rango de secretario de Estado. Lleg a ese puesto impulsada por el ministro Hans-Dietrich Genscher en plena Guerra Fra, pero Helmut Schmidt y Helmut Kohl la mantuvieron en el cargo, demostrando as su capacidad para colaborar tanto con socialdemcratas como con cristianodemcratas. Era un tiempo en que la alta poltica estaba vedada para las alemanas y en el que, segn Genscher, Liselotte aport el necesario sentido comn y prctico que no abandona nunca a las mujeres de una pieza, mucho ms capaces de entenderse entre s que los hombres cuando pertenecen a pases o sistemas polticos diferentes. Ella misma ha comentado que aprendi poltica en casa, en las sobremesas familiares. Perteneca a una generacin que comprometi su visin de lo pblico para levantar un pas que haba quedado en ruinas e ingentemente endeudado. Liselotte naci como la cuarta hija del fabricante Oscar Funcke, propietario de Funcke & Hueck. Esta empresa productora de tornillos, creada en 1844 y en activo hasta 1990, lleg a emplear en sus tiempo de mayor apogeo a 1.500 personas.

El seor Funcke siempre vio en los principios liberales una biblia de prosperidad para la clase media alemana y Liselotte se aliment de este pensamiento y de esta experiencia vital con el mismo provecho que con las truchas del Ruhr, que gustaba cocinar al horno en las tardes de invierno y con las que agasajaba a amigos y familiares. Siempre pensando en trabajar en el negocio familiar, fue alumna modelo de Empresariales en Hagen, su ciudad natal, y se diplom en 1941. Inmediatamente despus compagin su colaboracin en Funcke & Hueck con un trabajo como asistente en una auditora hasta que las bombas, en 1944, impidieron ya cualquier actividad econmica. Fue precisamente la guerra y el estado en que qued Alemania en 1945 lo que llev a la joven renana a plantearse un compromiso poltico ms serio. Su padre perteneci al Parlamento alemn en la primera legislatura del Bundestag y Liselot-

te sigui sus pasos. Empez a militar en el Partido Liberal (FDP) en 1946. La suya fue una carrera lenta, pero segura. Mantuvo su compromiso poltico en la base durante las dcadas ms duras, las de la reconstruccin del pas, dedicada fundamentalmente a la Comisin de la Mujer del partido regional de Renania Norte-Westfalia, e ingres en la ejecutiva federal en 1964. Entre los aos 1977 y 1983, despus de haber presidido durante siete aos la comisin de Finanzas del Bundestag, ocup el nmero dos del partido. Fueron los aos del milagro econmico alemn. Trabaj estrechamente con Johannes Rau, que llegara a ser presiEL MUNDO dente de Alemania. Ms adelante, coincidiendo con el ascenso en el FDP del actual ministro de Exteriores alemn, Guido Westerwelle, que impuls nuevas formas de hacer poltica y nuevos lenguajes, Funcke hizo un discreto mutis por el foro, volviendo a sus escritos. En 1984 haba publicado el ensayo Ser libre y hacer libres a los otros. Mujeres en la poltica, tan lejano del feminismo terico como incrustado en la realidad femenina del da a da. En 2009, en Donde compraban nuestros abuelos, teoriz sobre un tipo de economa que se estaba perdiendo, sobre ese proceso que la crisis ha demostrado diablico y destructivo. El libro era una defensa a corazn abierto de la economa real y la pequea y mediana empresa. En 1985 fue distinguida con la Gran Cruz del Mrito Civil de Espaa.
Liselotte Funcke, poltica, naci en Ha gen (Alemania) el 20 de julio de 1918 y muri en Westfalia (Alemania) el 2 de agosto de 2012.

Reina irlandesa del best seller

JAVIER PERELLN

En una ocasin, tras ser preguntada sobre sus deseos de futuro, Maeve Binchy asegur que le gustara morir una vez celebrado su 100 cumpleaos, disfrutando junto a su marido en la ladera de una montaa. Aunque su deseo no se pudo cumplir, pues falleci con 72 aos en un hospital de Dalkey, la tierra que la vio nacer, s tuvo la fortuna de hacerlo en compaa de su marido. Esta ancdota sirve como ejemplo de las ilimitadas aspiraciones de la escritora, plasmadas en su gran legado literario. Con ms de 40 millones de libros vendidos, Binchy super en lectores a otros escritores irlandeses de la talla de Oscar Wilde, James Joyce o Edna OBrien. Su popularidad alcanz tal cota que, en el ao 2000, termin por delante de Jane Austen, Dickens y Stephen King en una encuesta realizada con motivo del Da de Libro Mundial. Binchy naci en 1940 en la localidad costera de Dalkey. Tras graduarse en la University College de Dubln, dedic sus primeros aos a la enseanza. No tardara en entregarse al periodismo como reportera, columnista y editora del peridico The Irish Times, para, en los 70, ejercer de editora en la delegacin de Londres. All conoci a su futuro marido, el escritor de literatura infantil Gordon Snell, que le sirvi de inspiracin a la hora de comenzar a escribir. l crea que podra hacer algo, al igual que mis padres haban credo todos estos aos, as que empec a escribir, asegur Binchy. Enciende una vela fue la primera de sus 16 novelas de ficcin. Publicada en 1982, se convierti en un best seller. Despus public varias novelas y relatos cortos, muy populares por sus agudas y divertidas observaciones sobre los irlandeses y los britnicos. Dos de sus novelas se llevaron a la pequea pantalla, Autobs lila (1984) y Echoes (1985), mientras que Tara Road. Una casa en Irlanda (1998) y Crculo de ami-

gos (1990) se adaptaron al cine. Las historias de sus novelas suceden en la Irlanda posterior a la Segunda Guerra Mundial, con un componente romntico, y tratan sobre las tensiones existentes entre la vida urbana y la rural, y los dramticos cambios vividos por la nacin en la segunda mitad del pasado siglo. En 1978, gan un Premio Jacob por su obra de teatro Deeply Regretted By. Tambin fue galardonada en 1999 con el Premio Lifetime Achievement, de los British Book Awards. La autora deca que el secreto estaba en su habilidad para escribir de la misma forma en que hablaba. Uno es ms creble si se comunica

EFE

con su propia voz, aconsejaba. Tras anunciar en el ao 2000 que no volvera a realizar ms giras promocionales de sus novelas Binchy se encerr para escribir cinco obras ms, la ltima, Bajo el cielo de Dubln (2010). Su muerte ha supuesto un duro mazazo para sus millones de lectores, quienes le enviaron numerosas muestras de cario desde todos los rincones del mundo. A stas se sum la realizada por el primer ministro de Irlanda, Enda Kenny, quien asegur: Hemos perdido un tesoro nacional.
Maeve Binchy, escritora, naci en Dalkey (Irlanda) el 28 de mayo de 1940 y muri en la misma ciudad el 30 de ju lio de 2012.

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

17

18

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

MUNDO

>GUERRA CIVIL EN SIRIA / Golpe de imagen al rgimen

Riyad Farid Hijab, quien anunci que renunciaba a su cargo de primer ministro del Gobierno de Asad para unirse a la revolucin, en Damasco. / YOUSSEF BADAWI / EFE

El premier se une a la revolucin

G El jefe del Gobierno de Asad deserta para convertirse en un soldado de la revuelta G La huida de Riyad Hijab entierra la cuestionada fachada reformista del rgimen
JAVIER ESPINOSA / Beirut Corresponsal

El rgimen sirio sufri ayer un significativo revolcn poltico cuando el primer ministro del pas, el sun Riyad Farid Hijab, desert a Jordania convirtindose en el cargo civil de mayor renombre que se pasa a la oposicin desde que comenz la revuelta. Anuncio mi desercin de un rgimen asesino y terrorista y anuncio que me he unido a las filas de la revolucin que lucha por la libertad y la dignidad. A partir de hoy soy un soldado de esta bendita revolucin, seal Hijab en un comunicado ledo por uno de sus portavoces. El ex funcionario asegur que con su gesto otros cargos de menor rango ya no tienen excusa para no desertar. El rgimen slo entiende un lenguaje: el de la sangre, manifest Muhamad el Etri, representante del ex jefe del Gobierno sirio. Pese al escaso poder del jefe del Gabinete en un sistema presidencial como el sirio, la huida de Hijab ratifica el progresivo desmoronamiento de las estructuras del poder que exista en la nacin rabe don-

de las deserciones ya alcanzan a los aliados ms cercanos al presidente Bashar Asad. La huida de Hijab supone un varapalo para Asad, similar al que supuso para la dictadura de Muamar Gadafi la desercin de Musa Kusa, su ministro de Exteriores y hasta entonces una de las personalidades civiles de mayor calado que haban apoyado al autcrata. La decisin de Hijab se produce no slo dos meses despus de que fuera nominado primer ministro sino a las pocas semanas de la defeccin del general Manaf Tlass, un miembro clave del entramado militar que sostiene a Asad. Como opin un representante de la Casa Blanca de EEUU, Jay Carney, el caso de Hijab es un signo de que el control del poder por parte de Asad se est resquebrajando. El rgimen se desangra. Es el principio del fin, le secund el jefe del Consejo Nacional Sirio, Abdel Basset Sayda. Para el experto en Siria del International Crisis Group, Peter Harling, lo acaecido demuestra que ya hay deserciones en todos los componentes del rgimen salvo en su ncleo ms duro. La erosin est afectando a sus capas

externas, est mucho ms dbil, al tiempo que se est recomponiendo en torno a una faccin dispuesta a luchar, manifest Harling a la agencia Reuters. La desercin del jefe del Gabinete entierra asimismo la ya cuestionable fachada reformista que haba intentado presentar Bashar Asad para contrarrestar los reclamos de la oposicin desde principios de este ao organizando elecciones en mayo y eligiendo a Hi-

jab para reemplazar al anterior titular del Gobierno, Adel Safar. Hasta ahora, las deserciones en el plano poltico se haban limitado a varios diplomticos y parlamentarios sin especial relevancia. El ms significado de ellos fue el representante sirio en Irak, Nawaf Fares, que huy a Turqua a principios de julio, y en un mensaje difundido por Al Yazira pidi a todos los miembros honestos de este partido [el Baaz] que siguieran sus pasos porque este rgimen se ha convertido en un instrumento para asesinar al pueblo y sus aspiraciones de libertad. La oleada de defecciones confirma asimismo la ruptura de la alianza tradicional que haba mantenido el rgimen con la lite sun, a la que capt con prebendas y cargos preeminentes, algo que ni siquiera ocurri durante la revuelta de 1976-1982, cuando Hafez Asad consigui mantener la lealtad de este sector clave a la hora de evitar una guerra sectaria al estilo de la que sacudi el Lbano. Tanto Hijab como Tlass o Fares son miembros de la comunidad sun. El primero es originario de la regin de Deir Ezzor, un rea cercana

a la frontera con Irak donde se libran cruentos combates desde hace meses y donde los rebeldes dominan la mayor parte del territorio. Los opositores sirios dijeron que la huida de Hijab haba estado coordinada con el Ejrcito Libre de Siria (ELS), que le ayud a pasar la frontera con Jordania junto a siete de sus hermanos. Los rebeldes aadieron que junto a Hijab haban escapado otros dos ministros, aunque las autoridades de Damasco se apresuraron a desmentir tal extremo. Etri, el portavoz de Hijab, explic que el poltico no haba podido rechazar el cargo que le ofreci Bashar. Estuvo planeando su desercin desde hace ms de dos meses. Le dieron dos opciones: o aceptaba el cargo o le mataban. l tena una tercera opcin en la mente. Escapar y as dar un gran golpe al rgimen desde el interior, asever Etri. Hijab piensa trasladarse en breve a Qatar, que se est convirtiendo en la capital poltica del exilio sirio, de la misma forma que Turqua ejerce como principal plataforma para los ex militares que forman parte del ELS.
Sigue en pgina 19

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

19

MUNDO

Viene de pgina 18

P&R

La televisin estatal confirm de forma tcita la defeccin del jefe del Gabinete que segn su tesis fue destituido y reemplazado por el viceprimer ministro, Omar Ghalawanji. Siria es un estado de instituciones y la desercin de personalidades, independientemente de la posicin que ocupen, no modifica en nada la poltica del estado, indic Omrane al Zohbi, ministro de Informacin. Zohbi seal que Ghalawanji se reuni con todo el Gabinete negando as la huida de otros ministros. Otro representante de los insurrectos, el coronel Kasem Saad Edine, indic que tres oficiales de la Inteligencia poltica de Damasco, dos de ellos hermanos y miembros de la familia del vicepresidente Faruk Al Chara, tambin sun, se han refugiado en Jordania.

El lento declive del rgimen sirio

LAILA MUHARRAM REY

La desercin del primer ministro sirio es como la msica de la orquesta del Titanic, pero el barco sigue a flote y muy bien comunicado.

Avances en Alepo
En Alepo, las fuerzas gubernamentales parecen haber conseguido avanzar por primera vez en varias semanas desalojando a los rebeldes de varios edificios del barrio de Saladino, la principal lnea del frente en el oeste de la ciudad. El Ejrcito est penetrando a travs de nuestras lneas. Nos han obligado a realizar una retirada estratgica hasta que terminen los bombardeos, precis el rebelde Mohamad Salifi. Los combates se extendieron tambin a suburbios como el de Shaar, en el centro de la metrpoli, o Nayrab, en el sureste, y alcanzaron incluso a la carretera de circunvalacin que transita por el sur, un posible signo de que las tropas leales a Bashar se disponen a cercar Alepo. En Damasco, los Comits de Coordinacin Local de Damasco informaron a la agencia Efe que al menos tres de los 48 peregrinos iranes secuestrados este sbado haban fallecido bajo las bombas del propio rgimen, que atac la zona donde estaban retenidos. Un general del ELS, Abdenaser Samir, amenaz con ejecutar al resto de los cautivos si la artillera no dejaba de disparar. Segn Rafif Juejati, la muerte de los iranes demuestra que el Gobierno ya no controla la situacin y bombardea de manera indiscriminada sobre todas las reas. Dentro de la depresin en la que se halla, su comportamiento es totalmente ilgico. Los medios afectos al poder informaron sobre un atentado en el edificio de la televisin estatal en Damasco, que segn ellos dej tres heridos. El titular de Informacin Omrane Al Zohbi visit las instalaciones daadas y desde all declar: Nada puede silenciar la voz de Siria o del pueblo sirio. Tenemos miles de lugares desde donde transmitir. Tanto el atentado contra la televisin como el rapto de los iranes o las escaramuzas que todava se libran en la capital hacen dudar sobre el firme control que los aclitos de Bashar dicen tener sobre la principal urbe del pas.
O >Videoanlisis de L. Muharram.

Hasta qu punto estas deserciones debilitan al rgimen? Moralmente, la desercin del primer ministro resulta demoledora. Sin embargo, no es suficiente para acabar con una dictadura. Tan slo demuestra su debilitamiento, pero el rgimen sigue resistiendo. Su ira cercena cada da decenas de vidas, pero pequeas deserciones pueden marcar la diferencia a largo plazo. Cules son los apoyos externos que le quedan a Asad y a los rebeldes? Sus aliados incondicionales, Irn y Rusia, siguen apostando por el rgimen tanto militarmente el primero como diplomticamente el segundo. Mosc y Pekn vetan cualquier resolucin sobre Siria en el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas. Los rebeldes cuentan con bases logsticas en Turqua y la financiacin de los pases del golfo y EEUU, segn declaraba The New York Times. Cules son las alternativas diplomticas que le quedan al rgimen tras el fracaso del plan de Annan? No existen alternativas diplomticas reales y/o efectivas para poner fin a la violencia. Asad no cumpli la hoja de ruta del enviado Kofi Annan e impidi el desplazamiento de observadores. La masacre de Hula en mayo, donde murieron decenas de nios, fue el punto de inflexin de la va diplomtica. La continua represin de las manifestaciones, el bombardeo a ncleos urbanos e incluso la utilizacin de aviones de combate en los ltimos enfrentamientos en Alepo demuestran que no hay voluntad de cambio por parte de Asad. Qu ocurrira si las principales ciudades, Alepo y Damasco, cayeran bajo control rebelde? El rgimen lo tendra muy difcil para seguir resistiendo, dado que son sus bastiones ms importantes. Su conquista definitiva sera la sentencia final de un rgimen que ya no esconde sus intenciones de aplastar la revuelta cueste lo que cueste. Cul es la alternativa al rgimen sirio? Un gobierno de transicin unilateral parece inviable ante una oposicin tan dividida. El Consejo Nacional Sirio no ha sabido representar las aspiraciones de la poblacin civil, ahogada por una represin slo combatida por el Ejrcito Libre.

Netanyahu y Ehud Barak, ayer en el paso fronterizo de Kerem Shalom. / DAVID BUIMOVITCH / AFP

Egipto promete venganza y la recuperacin del Sina

Mursi, con permiso israel, enva tropas contra los yihadistas
SAL EMERGUI / Kerem Shalom (Sina) Especial para EL MUNDO

El cada vez ms catico y yihadista Sina teido con la sangre de 16 guardias fronterizos egipcios muertos en el ataque vinculado a la Yihad Mundial dej ayer de ser un problema slo de Israel para convertirse en el primer gran desafo militar y diplomtico del nuevo presidente de Egipto, Mohamed Mursi. Tras decretar tres das de luto y con el pas conmocionado, El Cairo envi dos helicpteros de combate al Sina por primera vez desde los Acuerdos de Paz con Israel, que establecen la desmilitarizacin de la pennsula. Dada la creciente presencia de grupos extremistas, los israeles permitieron la entrada de siete batallones de Egipto. El pas rabe opt por una presencia militar mnima. Tras este atentado, ser masiva. El ejrcito tiene como misin inminente dar con los terroristas. Y despus recuperar el Sina, lo que exigir la colaboracin estrecha con Israel (aunque no sea del gusto de Mursi) y del grupo islamista Hamas que controla Gaza. Amplias zonas del Sina, especialmente en el norte, estn dominadas por grupsculos vinculados a Al Qaeda. La plana mayor egipcia aterriz ayer en el Sina. No lo pasaremos por alto. La sangre de los mrtires no ser derramada en vano, advirti Mursi, quien prometi que tomarn el control total del Sina. Las Fuerzas Armadas advierten de que cada persona relacionada con los que atacaron a nuestras tropas en los ltimos meses en el Sina, lo pagar muy caro en Egipto o en el extranjero. Algunos interpretan esta mencin como ad-

vertencia a Gaza ya que, segn las primeras investigaciones, una parte de los agresores lleg desde all. La entrada de yihadistas a travs de los tneles de la Franja o de la puerta de Rafah es habitual. Pero no lo es que antes de atentar contra Israel realicen una parada mortfera en un puesto militar egipcio. El primer ministro israel, Benjamin Netanyahu, y el titular de Defensa, Ehud Barak, visitaron ayer el paso fronterizo de Kerem Shalom donde el ejrcito evit la infiltracin de un carro blindado (media tonelada de explosivos) matando al menos a siete atacantes. Tras lamentar las muertes egipcias, Netanyahu declar que el inters comn es mantener una frontera tranquila. Pero aadi: Cuando se trata de la seguridad de sus ciudadanos, Israel slo puede y debe confiar en s mismo. Fuentes israeles revelan que en los ltimos ocho meses han frustra-

do 14 atentados desde el Sina y que hay ms alertas del territorio egipcio que de Gaza. Ehud Barak exige a Egipto una mayor determinacin para frenar los ataques. Quiz el atentado sea una llamada de atencin para que acten con eficacia en su lado, afirma en referencia a las alertas de Israel sobre atentados ignoradas con frecuencia por Egipto. La ltima, el pasado jueves, es usada hoy por los Hermanos Musulmanes (movimiento de Mursi) para sugerir al Mosad como autor del atentado. Hamas teme la reaccin de su aliado Mursi, dada la participacin de palestinos de Gaza y el lanzamiento de proyectiles durante el ataque. Tras su ltimo zarpazo, el monstruo yihadista se convirti ayer en el enemigo comn de Israel, Hamas y Egipto.
O >Videoanlisis de Sal Emergui.

20

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

MUNDO >LA MATANZA DEL TEMPLO / Odio racial en EEUU

y de los problemas que impiden el autntico progreso. Uno de los versos de sus canciones dice: Levntate, levantaos todos, levntate orgulloso y levanta la bandera del hombre blanco. En una entrevista de 2010, Page explicaba que haba creado la banda para terminar con la apata de la gente y empezar nuevas maneras de ir hacia adelante. Requiere disciplina, disciplina estricta, mantener el rumbo en nuestra sociedad enferma, deca en la web de su discogrfica, Label56. Page explicaba que era de Colorado, pero que en 2000 haba vendido todo lo que tena y viajaba de sitio en sitio con su moto y una mochila. El grupo lo fund en Carolina del Norte y la polica cree que llevaba unos pocos meses viviendo en Wisconsin. Los vecinos aseguran que alquil una casa a unos 10 minutos del templo hace slo dos semanas y que le oan a menudo discutir con una mujer. Algunos pensaban que era un veterano de Irak. Pero, aunque estuvo en los 90 en el ejrcito, no hay registro de que Page estuviera desplegado nunca fuera de Estados Unidos. Trabaj entre 1992 y 1998 en la base de Fort inactivo, pero alcanz cierta popula- Bragg, en Carolina del Norte, y fue ridad en su gnero y particip en va- expulsado por mala conducta, serios festivales juveniles. gn el registro oficial. Fuentes miliPage tambin toc en otra banda tares aseguran a Reuters que Page llamada Definite Hate, parte de un se emborrachaba cuando estaba de grupo skinhead servicio. en Carolina del Desde entonSupremacista blanco ces, el FBI ha Norte. En la portada de su encontrado rascontra la apata lbum Violent tros de contac>Wade MiVictory se ve un tos con las autochael Page, brazo blanco taridades, entre supremacistuado con las siellas una detenta blanco, glas del grupo cin por un atafund el gruneonazi mienque violento po skinhead tras golpea en la contra la propieEnd Apathy cara a un negro. dad y otros epien 2005 paA Page le sodios que ahora vencer la apata de la gustaba grabar ra se investigan. gente, segn declar. Las en vinilo, aunPero el asesino letras de sus canciones variaque sus canciohaba comprado ban de las cuestiones sociolnes slo se legalmente su gicas a las religiosas, con ttupueden enconarma. los como Autodestruccin. trar en una pEn Wisconsin, gina de Myspacomo en la mace. Su primer yora del pas, disco se llam Self Destruct con basta ser mayor de edad y no tener una msica, que, segn explicaba antecedentes criminales para poder l, pretenda ser un triste comen- adquirir un nmero ilimitado de pistario de nuestra sociedad enferma tolas y de municin.

Miembros de un partido sij de India protestan por el atentado de Wisconsin, ayer en Nueva Delhi. / REUTERS

El asesino de sijs, un skinhead bajo vigilancia

Sospechan que quera matar musulmanes pero el aspecto de las vctimas le confundi
MARA RAMREZ / Nueva York Corresponsal

El hombre que mat a seis personas en el templo sij de Wisconsin el domingo llevaba un tatuaje en recuerdo de las vctimas del 11-S, animaba a levantar la bandera del hombre blanco en una banda punk, y fue expulsado del ejrcito por beber. Su tendencia neonazi est registrada desde hace una dcada, pero pudo comprar legalmente una pistola y municin ilimitada. El FBI y la polica de Oak Creek, el suburbio de Milwaukee donde fue el

tiroteo, identificaron ayer al pistolero como Wade Michael Page, de 40 aos. El asesino muri abatido por la polica cuando se lanz sobre otro agente que intentaba socorrer a una vctima. El agente est entre los tres heridos graves, que continan hospitalizados y en condicin crtica. Las autoridades no confirman el motivo de su crimen, pero sospechan que confundi a los sijs con musulmanes por sus barbas largas y sus turbantes. El fiscal general de Wisconsin insista ayer en rueda de prensa ante las cmaras: La fe sij no

es la fe musulmana. Y recordaba que la primera vctima de odio racial tras el 11-S fue un indio de esta religin en Arizona. Por este error, en EEUU ha habido unos 700 ataques contra sijs desde 2001. El FBI confirm que est investigando la relacin con grupos supremacistas blancos de Page, documentados desde 2000. Las autoridades creen que l fue el nico autor de la matanza, pero anunciaron que buscaban a una persona de inters en el caso, un hombre con otro tatuaje sobre el 11-S en el brazo y que el domingo grab un vdeo a la salida del templo. Despus de localizarlo, la polica aclar que no parece tener relacin con el crimen. Un grupo anti racista de Alabama, el Southern Poverty Law Center, asegura que llevaba ms de una dcada vigilando a Page, quien compr parafernalia neonazi en 2000 y fund en 2005 una banda llamada End Apathy, una mezcla de punk y heavy metal que proclamaba tener la misin de curar a una sociedad enferma. El conjunto, compuesto por l y otros dos amigos, llevaba meses

Una estirpe de pelo largo y daga en el pecho

ANLISIS
SILVIA GRIJALBA

Que no se pueden cortar el pelo. Eso es, como mucho, lo que sabemos en Occidente sobre los sijs. El ataque de Milwaukee demuestra una vez ms el desconocimiento que hay sobre los miembros de esta religin que naci en el Punjab (India) en el siglo XVI y que durante casi toda su historia ha sufrido persecuciones. La ltima, a partir del 11-S, por culpa de ese turbante que cubre su pelo virgen y la barba que deja crecer todo sij practicante: un aspecto fiero

y elegante que algunos no distinguen del de los musulmanes. Curiosamente, los sijs representan todo lo contrario a lo que aducen para atacarles los que no les distinguen de Bin Laden. Esta religin monotesta, fundada por Guru Nanak, propugna la igualdad sin distincin por raza, sexo o religin, lo cual incluye, claro, la abolicin de las castas. Ese deseo de igualdad lo demuestran renunciando a su apellido. El nombre elegido es Singh (Len). Los extranjeros (y ms las extranjeras) que visitan India una temporada suelen empatizar especialmente con ellos. No nos referimos, que tambin, al hecho de que sean especialmente atractivos y que ese aspecto

extico y viril haga fantasear sobre la India mtica. No. El asunto de la igualdad entre hombres y mujeres no es terico, es real. En un pas donde en algunos sectores perviven ciertos prejuicios tradicionales hacia la mujer llama la atencin el poder de decisin real que tienen las sijs. Por ejemplo, las viudas pueden volver a casarse y las mujeres pueden ensear la doctrina. El carcter guerrero tambin est conectado con esta fascinacin. No es casualidad que uno de los cinco elementos que siempre deben portar sea una daga, de la que no pueden separarse. Esto, por cierto, ha causado ms que un problema a la hora de pasar el control de seguridad de los aeropuertos.

Los mogoles, los ingleses y, por supuesto, los indios se han enfrentado a los sijs sucesivamente. Y ellos se consideran, ante todo, una estirpe guerrera. A principios del siglo XX, en 1927, hubo un cisma dentro del sijismo. En aquella poca eran pocos los jvenes que queran seguir unos preceptos tan estrictos, pero los britnicos, que vean en ellos un temperamento claramente militar, exigieron ser sij para entrar en el regimiento. Tradicionalmente han sido ellos los que han hecho de guardaespaldas de las grandes personalidades indias. El que Indira Gandhi fuera asesinada por sus guardaespaldas sijs tambin ha marcado su historia. El actual primer ministro indio, Manmohan Singh, es sij. Todo muta. Sobre esta estirpe de pelo largo y daga en pecho, lo mejor es que recordemos quines son y de dnde y a dnde van.

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

21

MUNDO

Los Lores, motivo de divorcio

CARLOS FRESNEDA / Londres Corresponsal

Clegg acusa a Cameron de romper el contrato por aparcar la reforma de la Cmara

La coalicin de Gobierno entre conservadores y liberaldemcratas que mantiene al premier britnico David Cameron en el poder est al borde de la ruptura. El viceprimerministro Nick Clegg le acus directamente ayer de romper el contrato por su renuncia a la controvertida reforma de la Cmara de los Lores. Cuando Clegg sell la alianza con Cameron tras las elecciones del 2010, el lder de los liberales fij la democratizacin de la Cmara Alta como una de sus mximas e inaplazables prioridades para la actual legislatura. Hace un mes, un primer intento de reforma fracas por una rebelin de 92 parlamentarios conservadores en la Cmara de los Comunes. David Cameron anunci entonces un aplazamiento de la propuesta hasta el otoo. Sin embargo, la oposicin creciente a su liderazgo en el ala derecha de su partido ha forzado a Cameron a reconsiderar su postura y a cerrarse en banda ante las presiones de los liberaldemcratas, el partido bisagra que lleva un siglo embarcado en la infructuosa tarea de llevar la democracia a la anacrnica Cmara de Lores, cuyos 860 miembros o bien heredan el ttulo nobiliario o son designados por sus mritos y confirmados por la reina Isabel II. La reforma que propone Nick Clegg dejara a sus miembros (que ni siquiera se llamaran de salir adelante su plan lores ni ladies) en unos 450 en el ao 2015. El 80% de ellos sera elegido en listas locales y por periodos de 15 aos. No habra en ese caso lores de sangre (hereditarios) y desapareceran tambin los lores espirituales (designados por la Iglesia Anglicana). En vez de ser estrictamente consultiva, la nueva Cmara Alta tendra un papel ms activo en labores legislativas. La rebelin en las filas conservadores obedece principalmente a dos razones. Por un lado, los tories se aferran a sus privilegios y se oponen histricamente a la reforma. Por otra parte, los comunes temen perder poderes si los lores (o su reemplazo) dejan de ser meramente ornamentales para tener una mayor relevancia poltica y asumir funciones ms directas en la elaboracin de las leyes. El Partido Conservador no ha respetado su compromiso con la reforma de los lores y una parte de nuestro contrato ha quedado roto, se lament ayer Nick Clegg, en una repentina conferencia de

Al cierre de esta edicin, el primer ministro, David Cameron, no se haba pronunciado. S lo hizo desde las filas conservadoras el ministro de Cultura, Jeremy Hunt, para quien la decisin de prensa, adelatndose incluso al ron los dos partidos antes de se- los liberales, aunque decepcioanuncio de David Cameron (con llar su alianza gubernamental. nante, no afectar a la superviel que llevaba especulndose toda Busca igualar el tamao de las cir- vencia de la coalicin. la semana olmpica). cunscripciones electorales, lo que Hasta llegar al escollo de los LoClaramente, no puedo permitir mejorara las expectativas electo- res, las tensiones entre conservadouna situacin en la que unos rebel- rales de los tories frente a la ven- res y liberaldemcratas se haban des conservadores pueden elegir las taja que el actual diseo otorga a centrado en otros dos temas calientes: el referndum sobre la permapartes que les conviene en el con- los laboristas. nencia del Reino Unitrato, mientras que do en la Unin Eurolos liberaldemcratas pea (que propugna el tenemos que respetar ala derecha de los tola totalidad del acuerries) y las polticas de do, subray Clegg. austeridad auspiciaSe refera as a las ledas por el secretario yes que han respaldadel Tesoro, George do en los ltimos meOsborne, cuestionado ses, muy contestadas desde dentro por el entre sus propias basecretario de Comerses, como la subida cio y liberaldemcrade las tasas universita, Vince Cable. tarias en un 300% coEn cualquier caso, mo medida para reesta pelea aireada en cortar el presupuesto. los medios de comuLa coalicin de nicacin se debe a gobierno funciona El viceprimer ministro britnico, Nick Clegg. / REUTERS que tanto Nick Clegg con respeto mutuo y con acuerdo recproco A cambio, Clegg tampoc ahorr crticas como David Cameron han cado le he dicho al primer ministro que para la oposicin laborista, favora- estrepitosamente en los ndices de mi partido votar en contra cuando ble incluso a la desaparicin total popularidad en los ltimos meses llegue el momento de la votacin de la Cmara de los Lores por con- y buscan desesperadamente cada para decidir la nuevas demarcacio- siderarla un vestigio de siglos pa- uno por su lado la manera de recones electorales en el 2015, aadi sados. Los laboristas boicotearon nectar con su electorado. Las apuestas sobre cuntos meun enfadado Clegg. sin embargo hace un mes la proSe trata de otro proyecto legis- puesta de Clegg, que les ha acusa- ses tardar en saltar por los aires lativo que formaba parte del pro- do de apoyarnos en el fondo y la coalicin de Gobierno vuelven a estar abiertas. grama de legislatura que aproba- obstruirnos en la forma.

Mandela conquista a Hillary con su sonrisa

Qunu (Sudfrica)

La secretaria de Estado de EEUU, Hillary Clinton, se encuentra en Sudfrica, una de las paradas de su gira por varios pases de frica y Oriente Prximo. Ayer se desplaz hasta la localidad de Qunu para almorzar con Nelson Mandela, uno de los hombres que ms le inspiran en su trabajo diario, segn sus propias palabras. El anciano padre de la Sudfrica moderna y smbolo universal de la lucha por los derechos humanos ha convertido su pueblo natal en su refugio. Su estado de salud es muy delicado desde hace meses y apenas realiza apariciones pblicas. Pero no dud en hacer una excepcin para encontrarse con Hillary, a la que recibi con entusiasmo. Es una hermosa sonrisa!, dijo la secretaria de Estado agradecida. La sonrisa de Madiba es toda una marca comercial, apostill Graa Machel, la compaera inseparable del ex presidente. Por supuesto, asinti Clinton, quien destac la enorme impresin que le transmita volver a estar cerca de un hombre a quien profesa un cario personal excepcional, informa Afp.

AFP

22

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

ECONOMA

>EMERGENCIA ECONMICA / La reaccin de los mercados

La Bolsa ve ms claro el futuro espaol

G El Ibex recupera los 7.000 y la banca compra deuda a dos aos anticipando el rescate de la UE G Bruselas presentar en septiembre la propuesta de unin bancaria y alaba los ajustes de Rajoy
MARA VEGA / ALBERTO F. DE QUER Madrid / Bruselas

En slo tres sesiones, la rentabilidad del bono espaol a dos aos se ha desplomado casi un 30%, hasta el 3,49%, un nivel que perdi el 8 de mayo, un da despus de que la dimisin de Rodrigo Rato de la presidencia de Bankia abriera un nuevo captulo en esta crisis que se cerr con la solicitud de un rescate bancario. Y la Bolsa espaola, que el jueves se desplom tras la rueda de prensa de Mario Draghi, ha recuperado desde el viernes ms del 10% de su valor, lo que ha permitido al Ibex 35 recuperar los 7.000 puntos. Con esta reaccin, los mercados confirmaron ayer que apuestan por el inicio de un nuevo episodio en la crisis de deuda espaola: la solicitud de ayuda a Europa a cambio de un paquete blando de condiciones, al que se sumar despus Italia. La banca europea reanud sus compras de bonos espaoles a dos aos el pasado jueves, cuando ignor el castigo del resto del mercado a los anuncios del BCE y se qued con una idea: Draghi comprar

deuda a corto plazo de los pases que soliciten ayuda mientras los mecanismos de rescate se ponen en marcha. Las rentabilidades estn descontando cada vez ms la posibilidad de que Espaa podra pedir ayuda al FEEF, lo que sera una precondicin de cualquier compra de deuda futura por parte del BCE, explic ayer el analista de renta fija de Lloyds Bank, Eric Wand. No obstante, el mismo movimiento se est produciendo con la deuda italiana y su bono a 2014 ofreca ayer un inters del 3,30%, casi un 20% inferior al del 1 de agosto. En los bonos a 10 aos, la prima de riesgo se est estabilizando con ms lentitud por las dudas, que todava cotizan de fondo, del mercado sobre la capacidad de los lderes europeos de preservar su unin monetaria. Ayer, el diferencial del bono espaol cerr en 534 puntos y el del italiano en 462, niveles idnticos a los del viernes, que se explican por la subida del bund alemn, que ayer baj su inters impulsado por la advertencia hecha por Mario Monti

este domingo de que la Eurozona peligra si no se concede ms margen de maniobra a Espaa e Italia. Pese a ese revs, los inversores eran ayer optimistas gracias a la noticia de que Bruselas presentar su proyecto de unin bancaria a la vuelta de vacaciones. Esta unin no ver la luz hasta 2013, pero Bruselas espera dejar todos los cabos atados antes de que concluya este ao.

El Eurogrupo prepara una reunin para hablar de Espaa y Grecia

Todava hay detalles que concretar, como el papel de supervisor que desempear el BCE y el lugar en el que quedar la actual Autoridad Bancaria Europea (EBA) encargada hasta ahora, entre otras cosas, de coordinar los test de estrs a la banca europea. Adems, los trmites comunitarios son in-

salvables, por lo que todava habr que esperar varios meses para su aprobacin. Fuentes comunitarias indican que en estos momentos tenemos previsto aprobar la unin bancaria en diciembre para que pueda empezar a funcionar a principios del ao que viene. Estas fuentes sealan el 11 de septiembre como la prxima fecha clave de la unin bancaria. Ser entonces cuando la Comisin Europea presente la propuesta que prepara desde hace semanas y que permitir, entre otras cosas, la recapitalizacin directa de los bancos con fondos europeos. En su carta enviada el pasado viernes a las instituciones comunitarias, el presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, solicitaba una reunin extraordinaria del Eurogrupo para avanzar de forma decidida hacia esta unin. De momento, la Comisin toma nota de la peticin pero no confirma que se vaya a convocar y, de forma oficial, se desmarca de los rumores que sitan la reunin a primeros de septiembre. Sin embargo, en fuentes comunitarias dan por hecho que

se celebrar un Eurogrupo en las prximas semanas para hablar de Espaa y Grecia. Sobre la misiva enviada por Rajoy, el portavoz comunitario Olivier Bailly declar este lunes que es una nueva muestra de todos los esfuerzos hechos por Espaa en el terreno de la consolidacin fiscal y del saneamiento de los bancos. Bailly tambin destac la voluntad que tiene el gobierno central de ayudar a las comunidades autnomas con una lnea de crdito y la importancia de la propuesta de la UE de otorgar un ao ms a Espaa para cumplir con el objetivo del 3% de dficit en 2014. Todas estas medidas, dijo el portavoz, muestran la determinacin de Espaa con respecto a sus compromisos y a sus obligaciones, y tambin a sus objetivos para volver a la senda del crecimiento y de la creacin de empleo.
O >Vea hoy en EL MUNDO en Orbyt el videoanlisis de Marisa Recuero sobre la unin bancaria.

Especular a golpe de titular

SOLEDAD PELLN
El jueves pasado el presidente del BCE, Mario Draghi, presionado por el Bundesbank, tuvo que anunciar al mundo que, salvo peticin expresa de rescate por parte del pas afectado, no bamos a presenciar a corto plazo compra alguna de deuda perifrica por parte del BCE. Los mercados reaccionaron inmediatamente con desplomes fruto de la tan comprensible decepcin de quienes esperaban que, por fin, la mano del BCE fuera a hacer reducir los altsimos costes de la deuda perifrica y concretamente espaola. Sin embargo, el viernes y tras consultarlo con la almohada, los inversores se despiertan con otro nimo y lo que antes les pareca una terrible noticia ya no se lo parece tanto. Resultado: subida del 6% en bolsa, la segunda ms abultada del ao, a slo un da del desplome. Si buscamos explicaciones las encontramos, sin embargo, en que el hecho al que reaccionan los inversores es el mismo pero visto desde otro cristal. Esto es el resultado de unos mercados que se mueven a golpe de noticia y que no tienen en cuenta los datos fundamentales. El miedo, la esperanza, las filtraciones y los rumores son los catalizadores principales de los movimientos que vemos en Bolsa al margen de los resultados de las empresas, los ratios y dems datos objetivos que han servido tradicionalmente para valorar si una accin estaba por encima o por

debajo de su precio objetivo y por tanto deba ser comprada o vendida. Ayer vimos un claro ejemplo de esto: a primera hora de la maana se empezaron a filtrar rumores apuntando que el fondo de rescate estaba preparando la compra de deuda perifrica en sus plazos menores, es decir, a 2 aos. Conocidos dichos rumores lleg el desmentido por parte de la autoridad correspondiente. Sin embargo los inversores que, no sin motivos, se fan poco de las autoridades europeas prefirieron creerse el rumor y las compras se desataron haciendo que la rentabilidad del bono espaol a 2 aos cayera del 4,9% al 3,1%. Este optimismo rpidamente se traslad a la renta variable consiguiendo as que, pese a los problemas tcnicos, el Ibex cerrara con subidas del 4,4%. Es curioso ver que en das como estos, no exentos de volatilidad, nadie habla de especulacin dejando el trmino slo para

su uso ms peyorativo y ligado a las cadas de los mercados. Lo cierto es que esta subida no es slida. Quiz maana Merkel se despierte con ganas de proferir esperanza y los mercados se mantengan estables o por el contrario nos deleite con otro aterrador titular y todo lo recuperado en los ltimos dos das se pierda con la misma rapidez con la que se ha ganado. Hace poco Draghi, echndole un capote a nuestro pas, deca que la prima de riesgo espaola se encontraba por encima de lo que el pas se mereca y el FMI corroboraba esta teora y situaba su nivel objetivo 200 puntos por debajo del actual. Al igual que en la Bolsa de poco nos sirve la teora pues los mercados se seguirn moviendo a golpe de titular hasta que no haya un plan de accin concreto en Europa.
Soledad Pelln es estratega de IG Markets.

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

23

ECONOMA >EMERGENCIA ECONMICA / Posturas contrapuestas

La oposicin arrincona a Merkel en su rechazo frontal a los eurobonos

Los socialdemcratas piden un referndum sobre la emisin de deuda europea
ROSALA SNCHEZ / Berln Especial para EL MUNDO

Bruselas exige a Grecia un compromiso con el euro

Atenas

La denominada mutualizacin de la deuda era un tab en Alemania hasta ayer, cuando el lder del Partido Socialdemcrata (DPD) Siegmar Gabriel defendi un tipo de responsabilidad compartida sobre la deuda de otros pases del euro. Dentro de una unin fiscal, sera posible responsabilizarnos conjuntamente, con el objetivo de luchar contra los desproporcionados tipos de inters, explicaba Gabriel, poniendo como condicin un control presupuestario estricto. Para Espaa, sujeta ya a un alto nivel de control, eso no supondra un grave. Pero Gabriel aade que habra que reformar la Constitucin alemana para eliminar la clusula que prohibe expresamente la mutualizacin de la deuda. Para ello sera necesario convocar comisiones constitucionales en todos los partidos y un referendum. Y ah el proyecto pincha en hueso porque el electorado alemn se niega en masa a hacerse responsable de la deuda de los pases europeos en apuros. La lite intelectual alemana, sin embargo, s va girando hacia esa posicin. Una propuesta elaborada por destacados catedrticos y expertos, como el filsofo Jrgen Habermas y el economista Peter Bofinger, apunta en ese sentido y ser debatida prximamente por el SPD y otros partidos socialdemcratas europeos. El punto de ruptura del discurso de Gabriel es el reconocimiento de que la frrea postura del Gobierno alemn, en contra de la emisin de eurobonos y con la que el SPD haba cerrado filas desde el principio y sin fisuras, ha fracasado. No es posible considerar, sin embargo, que ese cambio de parecer se haya producido en todo el partido, dirigido por un triunvirato (Peer Steinbrck,

Sigmar Gabriel y Frank Walter Steinmeier) en el que estn comenzando los codazos de cara a obtener la candidatura socialdemcrata a las elecciones generales que Alemania celebrar en apenas 15 meses. Los otros dos lderes del SPD evitaron ayer pronunciarse sobre esta propuesta y, tanto Steinbrck como Steinmeier, siguen coincidiendo, por ejemplo, en que el Banco Central Europeo no debe extralimitarse en sus funciones repitiendo compras de deuda espaola e italiana. La postura del Bundesbank, a este respecto, se ha quedado tan aislada en Europa que todos los polticos de guardia en Berln, una capital todava parcialmente de vacaciones, salieron ayer a apuntalarla. Volker Kauder, presidente del grupo parlamentario CDU, dijo en una entrevista radiofnica que la postura del gobernador del Bundesbank, Jens Weidmann, es acertada, y aadi que siempre tiene que haber alguien sensato que evite que las cosas se vayan de las manos. Tambin hubo encendidas respuestas a Mario Monti, que haba reclamado ms margen de maniobra y apoyo moral a Alemania para Espaa e Italia. El socialdemcrata Joachim Poss trajo a colacin los graves daos que la cultura parlamentaria italiana ha sufrido durante los inenarrables aos Berlusconi y el liberal Frank Schffler se quej de que Monti quiera que sus problemas sean resueltos a expensas de los contribuyentes alemanes y envasados en poesa europea. Ms duro an fue Alexander Dobrindt, de la CSU, sealando que la codicia por el dinero de los contribuyentes alemanes est impulsando al seor Monti por senderos no democrticos. El portavoz de Merkel, Georg Streiter, subray que el Gobier-

Alemania tambin se queda sola en el BCE

> Mario Draghi (presidente). El pasado jueves, forzado por las presiones alemanas, anunci que el BCE no reactivar por ahora la compra de deuda soberana. Pero destap intencionadamente que slo uno de los 22 miembros del Consejo se haba opuesto, en clara referencia a Jens Weidmann. > Jens Weidmann (Alemania). Con su defensa frrea de los intereses alemanes, el presidente del Bundesbank enfri toda esperanza de que el BCE solucione por la va rpida la crisis de deuda de Espaa e Italia, an a costa de desacreditar al propio presidente de la institucin europea. > Christian Noyer (Francia). Aunque Francia no se ha pronunciado abiertamente a favor de que el BCE reactive las compras masivas de deuda, cada vez est ms lejos de la inflexibilidad alemana. Sobre todo tras la llegada al poder de Hollande, el mximo defensor de los eurobonos. > Erkki Liikanen (Finlandia). Pese a representar en el Consejo de Gobierno del BCE a Finlandia, el mayor partidario de la ms estricta disciplina fiscal, Liikanen se ha distanciado de la posicin alemana. Hasta Helsinki asume ya que el euro no sobrevivir sin Espaa e Italia. > Ignazio Visco (Italia). El sustituto de Draghi al frente del Banco de Italia defiende a rajatabla la tesis de Mario Monti. El presidente italiano asegura que su pas ha hecho todos los esfuerzos necesarios para mejorar su posicin fiscal. En su opinin, ahora le toca mover ficha a Europa. >Luis Mara Linde (Espaa). El Gobierno espaol, junto al italiano, es el que sali peor parado de la decisin de Draghi de no comprar deuda. No en vano, el Ibex sufri la segunda mayor cada del ao el pasado jueves. Linde pugna en Frncfort por que el BCE intervenga para frenar la prima de riesgo.

no no tiene la menor duda de que todo lo que el BCE est haciendo o va a hacer se mueve dentro de su mandato. Y aclar que no es

competencia del Gobierno alemn entrar en consideraciones sobre si Espaa debe o no pedir un nuevo rescate.

La Comisin Europea espera que Grecia haga pblicas cuanto antes las medidas del plan de ahorro de 11.500 millones de euros para demostrar su compromiso con las reformas y ahuyentar el fantasma de una eventual salida del euro, informa Efe. Hay un gran esfuerzo de los lderes europeos por encontrar medidas que ayuden a Grecia y eviten una particin de la eurozona, pero ahora la responsabilidad est en sus manos, apunt a esta agencia una fuente comunitaria en Atenas que solicit el anonimato. El Gobierno griego que dirige el conservador Andonis Samars abandon su intencin de solicitar una prrroga en el cumplimiento de los programas de reformas impuestos a Grecia por sus prestamistas a cambio de los sucesivos rescates. Esta decisin fue tomada por el primer ministro tras recibir la pasada semana una llamada del presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, en la que ste le advirti de que, si lo haca, habra estados miembros que demandaran la salida de Grecia de la Eurozona. Una prolongacin del programa implicara ms financiacin, que debera ser aprobada en los parlamentos nacionales, y eso parece difcil, aadi la citada fuente. Para evitar una salida forzada de Grecia de la Eurozona, la Comisin espera que Samars, adems de promesas, empiece a llevarlas a la prctica, ya que se estn haciendo cosas, pero muy lentamente, precis. Ayer se produjo una nueva reunin entre el primer ministro griego y sus socios de Gobierno, en la que se discuti sobre el proceso de privatizaciones y de reforma de la Administracin Pblica.

P&R

Un supervisor, de inmediato
MARISA RECUERO / Madrid

Los lderes europeos buscan la mejor manera de recapitalizar con urgencia los bancos en apuros sin engordar el dficit de los Estados. El pasado 29 de junio decidieron apostar por la llamada unin bancaria. Sin embargo, an no tienen claro cmo disearla.

bancario europeo de la misma manera que, por ejemplo, el Banco Central Europeo (BCE) controla la poltica monetaria.

representados las autoridades bancarias de los pases de la zona euro y su funcin es asesorar a la Comisin Europea en materia de supervisin bancaria. Hay partidarios de que la EBA slo supervise a aquellos bancos que queden fuera de la unin monetaria.

que ser los intermediarios de esos prstamos y, por tanto, no corrern el riesgo de que pueda computar como deuda pblica.

gara al Gobierno a restaurar esa deuda a travs, por ejemplo, de una subida de impuestos.

Qu es la unin bancaria? Se trata de una supervisin comn a las entidades financieras de los 17 pases de la zona euro. Dicho de otra manera, la posibilidad de que exista un organismo concreto que controle al sistema

Qu institucin podra desempear esa funcin supervisora? Sobre la mesa hay dos organismos. Por una parte, el BCE, que quiere convertirse en el nico con capacidad para supervisar a los bancos europeos. Y por otra, la Autoridad Bancaria Europea conocida por sus siglas en ingls, EBA, que es la que, actualmente, controla la solvencia de las entidades financieras. En la EBA estn

A quin beneficiara este proyecto comunitario? Los principales beneficiarios de la unin bancaria seran los propios gobiernos europeos. La explicacin es sencilla: con esta iniciativa, cuando un banco necesite ser recapitalizado y precise ayudas del fondo de rescate europeo, el dinero llegar de forma directa a la entidad en cuestin, a travs de ese supervisor comn bancario. Es decir, los Estados no tendrn

Qu consecuencias tendr la unin bancaria en el rescate de la banca espaola? En el caso de Espaa, que recibir una lnea de crdito de hasta 100.000 millones de euros para ayudar a sus bancos, la creacin de una unin bancaria europea permitir que las ayudas lleguen directamente a los bancos y que el Estado no se endeude. Y es que lo que se vaya consumiendo del prstamo ira en detrimento de la viabilidad econmica del pas y afectara, de manera negativa, a la relacin entre la deuda pblica y el PIB. La situacin descrita obli-

Cul es la posicin de Espaa en el nuevo proyecto? Mariano Rajoy defiende la creacin de esta unin bancaria antes de que termine el ao. Slo de esta manera, el crdito de los 100.000 millones de euros concedido a la banca no ser un peso para la deuda y dficit espaoles. Cul es el calendario? El prximo 11 de septiembre, la Comisin Europea presentar el proyecto de unin bancaria. A lo largo de los tres meses siguientes, deber ser aprobado por el Consejo y el Parlamento europeos. Entrara en marcha en 2013.

24

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

ECONOMA

El Estado ahorrar 1.023 millones al pagar menos a funcionarios de baja

Aprueba un fuerte recorte del salario durante los primeros 20 das de incapacidad
SILVIA FERNNDEZ / Madrid

Renfe podra dar entrada al capital privado

V. M. / Madrid

La estela que ha dejado el Plan Presupuestario 2013-2014 en su camino hacia Bruselas es cada da ms ntida. El ahorro que el Gobierno prev obtener con los ajustes en la Administracin Pblica se concreta y suma otros 1.023 millones, que saldrn de la rebaja salarial que se aplicar a los funcionarios en situacin de incapacidad temporal. Slo en 2012 la modificacin del rgimen retributivo y de la prestacin econmica a los empleados pblicos que estn de baja supondr un ahorro de 183 millones. Esta cifra se ampliar a 426 y 414 millones en 2013 y 2014, respectivamente, tal y como recoge el citado plan dentro de lo que denomina Medidas de reordenacin y racionalizacin de las Administraciones Pblicas. El Gobierno explica que, en los casos de incapacidad temporal por contingencias comunes, los tres primeros das el salario quedar reducido a la mitad, mientras que desde el cuarto da hasta al vigsimo no superar el 75%, cuando antes se mantena el salario ntegro durante los primeros 90 das de baja. Esta medida se aplicar tanto al personal funcionario incluido en el Rgimen General de la Seguridad Social como al personal laboral. En total, el Estado dejar de gastar 1.023 millones en los prximos tres aos. El Ejecutivo envi a Bruselas el mencionado informe para cumplir con las exigencias que la Comisin Europea impuso como condicin inexorable para rebajar el objetivo de dficit de Espaa al 4,5% del PIB en 2013, y al 2,8% en 2014. Precisamente para la correccin del dficit, el Gobierno ha decidido adoptar tambin otras medidas relativas a la funcin pblica. A los 5.300 millones de ahorro que, tal y como se dio a conocer el pasado sbado, supondr la congelacin de la oferta de empleo pblico, hay que aadir los 5.210 que no pagar al eli-

El Gobierno reducir otros 5.300 millones al congelar la oferta de empleo pblico

minar la extra de Navidad de 2012. Adems, la reduccin a tres de los das de libre disposicin (pasan de los seis ahora vigentes a tres) har que, entre 2013 y 2014, se dejen de gastar otros 1.053 millones (a razn de 534 millones y 519, respectiva-

mente). Y la supresin de los das de libre disposicin adicionales y de los das aadidos a las vacaciones en funcin de la antigedad del funcionario permitir un ahorro aadido de 856 millones en 2013 y de 832 millones para 2014. Otra de las reformas con las que el Estado pretende recortar gastos tiene que ver con las jubilaciones. Con el fin de elevar la edad efectiva de jubilacin y que se aproxime lo ms posible a la edad legal, el Gobierno prev introducir una modificacin de la jubilacin anticipada de modo que facilite la soste-

nibilidad del sistema de pensiones. Segn concreta, la manera de hacerlo habr de acordarse en el Pacto de Toledo, si bien sugiere ampliar los coeficientes reductores por anticipo de la edad de jubilacin o la edad de acceso a la jubilacin anticipada, informa Europa Press. Asimismo, el documento indica que se proceder a la modificacin del acceso a la jubilacin parcial con el fin de evitar un uso inadecuado de esta figura, que en muchos casos ha sustituido a la jubilacin anticipada, con un coste que recae en su totalidad en la Seguridad Social.

El Gobierno tender la mano a la inversin de capital privado en la nueva Renfe si se considera conveniente y si se dan las condiciones y garantas necesarias. As lo asegura el Ejecutivo en el plan presupuestario para 2013 y 2014 que ha remitido a Bruselas tras aprobar la divisin del operador ferroviario en cuatro empresas, tal y como consta en el Real Decreto Ley 22/2012 de liberalizacin y racionalizacin del sector ferroviario. En concreto, las cuatro compaas en que se partir Renfe se encargarn, separadamente, de las actividades de viajeros, mercancas y logstica, fabricacin y mantenimiento y, por ltimo, arrendamiento y/o venta de material ferroviario, informa Efe. Con esta operacin el Gobierno espera ahorrar unos 135 millones de euros en 2013. Casi la mitad de este ahorro vendr ligado a la liberalizacin del transporte de viajeros. En el documento remitido a la Unin Europea, el Ejecutivo argumenta que la apertura de este negocio efectiva a partir del 31 de julio de 2013 generar unos menores costes para el Estado porque los operadores privados que entren en el sistema asumirn la prestacin de servicios pblicos. En lo que respecta a la supresin del operador ferroviario Feve, que se integrar en Renfe y Adif para redundar en el proceso de mejora de la eficiencia y de racionalizacin de costes del sistema, el Gobierno pretende ahorrar 60 millones de euros. Asimismo, dentro del epgrafe de infraestructuras, se pretenden ahorrar 70 millones de euros en 2014 tras eliminar la subvencin del 7% a concesionarias de autopistas, con la que se compensaba una reduccin del importe de los peajes en estas vas.

D/A. MARIA DE LOS ANGELES ULLAN SANCHEZ, SECRETARIO DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE PEARANDA DE BRACAMONTE (Salamanca) HAGO SABER: Que en este Juzgado y con el n 0000026 /2012 se sigue a instancia de D/a. AMPARO CASCON MIGUEL expediente para la declaracin de ausencia de D/a. IGNACIO CASCON MIGUEL natural de VILLORIA (Salamanca) con domicilio en la c/ Calzada num. 32, de VILLORIA (Salamanca) nacido/a el da 19/5/1946, hijo de Celso y de Custodia, de estado civil soltero y quien se ausent de su ltimo domicilio no tenindose noticias de l desde el ao 1965, ignorndose su paradero. Lo que se hace pblico para que los que tengan noticias del/de la desaparecido/a puedan ponerlas en conocimiento en el Juzgado. Dado en PEARANDA DE BRACAMONTE, a veintisiete de Marzo de dos mil doce. EL/LA SECRETARIO

55.000 recursos contra el recorte fotovoltaico

La patronal verde pide anular el lmite a las ayudas en la prxima reforma del sector
VCTOR MARTNEZ / Madrid

Contina la presin contra el Ministerio de Industria tras desvelarse el contenido de la reforma energtica que elabora el Gobierno. Miles de productores e inversores de energas renovables, concentrados en la patronal verde Anpier, anunciaron ayer que ultiman alrededor de 55.000 reclamaciones judiciales contra el departamento que dirige Jos Manuel Soria por la merma en las ayudas a las energa fotovoltaica contemplada en el Real Decreto 1565/2010 y el Re-

al Decreto-Ley 14/2010. Ambas normas, aprobadas por el anterior Ejecutivo, limitaron las primas a la energa solar en un intento de pinchar la burbuja de potencia instalada y frenar el desequilibrio entre costes e ingresos del sistema elctrico, conocido como dficit de tarifa. No es la primera vez que Anpier pide amparo ante el juez. El Tribunal Supremo desestim el pasado mes de junio un recurso interpuesto por esta asociacin contra la retroactividad en la entrega de ayudas aproba-

da en el decreto 1565/2010. La sentencia considera que el Gobierno puede actuar de esta forma ante los cambios en el contexto econmico. Sin embargo, en esta ocasin lo que persiguen los recursos judiciales es una indemnizacin para las instalaciones afectadas. Adems, desde Anpier piden al Gobierno la derogacin de estos decretos en la prxima reforma energtica para evitar la quiebra del sector y restaurar la seguridad jurdica perdida entre los inversores extranjeros.

Precisamente, la diplomacia internacional se ha convertido en un autntico agente de presin para Industria, en un intento de evitar el deterioro de las cuantiosas inversiones que varios fondos extranjeros han depositado en renovables en Espaa. Desde la Embajada de EEUU llegaron incluso a recordar que las empresas espaolas tambin estn desarrollando importantes proyectos renovables en territorio norteamericano, y piden un trato equitativo por parte de ambos pases.

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

25

BOLSA

IBEX 35
Madrid

EUROSTOXX 50
Pars 2.399,32

FTSE 100
Londres 5.808,77

DAX 30
Francfort 6.918,72

DOW JONES
Nueva York 13.117,51

NASDAQ
Nueva York 2.989,91

NIKKEI
Tokio 8.726,29

PETRLEO
Dlares / barril 109,17

EURIBOR
% 0,9270

ORO
Dlares / onza 1.614,10

Cotizacin En el da En el ao

7.053,60

F
+4,41% -17,66%

F
+1,13% +3,57%

F
+0,37% +4,24%

F
+0,77% +17,30%

F
+0,16% +7,37%

F
+0,74% +14,77%

F
+2,00% +3,20%

F
+0,16% -0,26%

G
-0,32% -52,39%

F
+0,69% +2,27%

IBEX 35
LAS MAYORES SUBIDAS
Repsol Mapfre Iberdrola Sacyr Vallehermoso FCC Bankinter OHL Banco Sabadell
%

SUBASTAS TESORO TIPOS OFICIALES

LAS MAYORES BAJADAS
CaixaBank Tcnicas Reunidas Grifols Mediaset Acerinox IAG Banco Popular Acciona
% Tir media %

DIVISAS
1 euro

CIFRAS ECONMICAS
ESPAA
IPC PIB IPC PIB 2,2% -0,4% 2,4% 0,0% 2,3% 2,1% Desempleo 24,63% Tipos de inters 0,75% Desempleo Tipos de inters Desempleo Tipos de inters 10,9% 0,75% 8,1% 0,25%
1,2379 96,99 7,4422 0,795 8,3401 1,2013 7,3945 7,8904

+9,27 +8,17 +8,04 +7,79 +6,50 +6,37 +6,06 +5,42

-3,29 -2,41 -0,58 +0,76 +1,15 +1,32 +2,25 +2,36

Letras 6 Meses Letras 12 Meses Letras 18 Meses Bonos 2.5 Aos Bonos 2 Aos Bonos 3 Aos Bono 3 Aos Bono 4 Aos

3,69 3,92 4,24 4,34 4,77 5,09 0,58 5,97

Espaa Alemania Zona euro Reino Unido EE.UU. Japn Suiza Canad

0,75 0,75 0,75 0,50 0,00-0,25 0,00-0,10 0,00-0,25 1,00

Dlares USA Yenes japoneses Coronas danesas Libras esterlinas Coronas suecas Francos suizos Coronas noruegas Yuanes chinos

ZONA EURO

EEUU
IPC PIB

RESTO DE VALORES
TTULO LTIMA COTIZACIN DIF. % RENTA. 2011 TTULO LTIMA COTIZACIN DIF. % RENTA. 2011

BREVES
-37,86 -24,85 -8,57 14,50 19,28 -33,12 3,19 24,34 -83,74 -40,89 -3,47 26,49 -13,58 -1,82 -5,90 0,00 -7,00 -34,65 -3,57 -45,24 -27,69 -46,72 -54,54 -49,58 -3,92 -27,91 29,62 0,00 -12,65 27,95 -9,02 -9,82 -2,01 -25,22 -36,91 -25,85 -47,31 19,43 -82,11 -47,18 2,09 -11,69 23,68 -5,45 -14,34 -44,93 -32,90 Iberpapel Indo Interna. Inmobiliaria Del Sur Inypsa Jazztel PLC Lingotes Especiales Martinsa-Fadesa Meli Hotels Int. Metrovacesa Miquel y Costas Montebalito N. Correa Natra Natraceutical NH Hoteles Nyesa Pescanova Prim Prisa Prosegur Quabit Realia Business Reno de Medici Renta Corp. Renta 4 Banco Reyal Urbis Rovi Seda Barna Service Point Solution Sniace Solaria Sotogrande Tecnocom Testa Inm.Renta Tubacex Tubos Reunidos Uralita Urbas Gr.Financiero Vrtice 360 Vidrala Viscofn Vocento Vueling Zardoya Otis Zeltia 13,000 0,600 4,400 0,840 4,240 2,500 7,300 5,510 0,530 20,810 0,570 0,680 0,800 0,131 2,120 0,170 14,030 3,790 0,345 4,070 0,046 0,440 0,116 0,855 4,650 0,150 5,290 0,714 0,131 0,626 0,770 3,120 1,375 6,000 1,650 1,585 0,950 0,012 0,102 19,980 37,380 1,160 4,320 9,160 1,270 = = = -9,19 0,57 = = 11,43 1,92 0,34 = = 3,23 4,80 3,92 = -1,89 -0,26 -1,43 2,52 4,55 -6,38 5,45 5,56 0,22 11,11 = 0,42 9,17 4,16 3,36 = 3,38 = 2,17 2,26 = = 7,37 0,45 0,11 -2,11 1,89 1,22 2,83 -0,61 0,00 -24,01 -8,70 13,46 -13,79 0,00 41,46 -49,04 12,55 -50,00 -34,30 -11,11 -16,03 -2,75 0,00 -45,58 -5,25 -60,34 20,45 -43,21 -59,63 -14,07 -15,35 -7,37 -68,75 3,93 -86,00 -42,54 -34,52 -20,21 7,22 -1,79 -3,23 -11,53 3,26 -39,30 -47,83 -32,00 7,42 30,43 -25,40 11,63 -13,58 -26,16

MERCADO CONTINUO
CONTRATACIN EN EUROS

IBEX 35
TTULO LTIMA COTIZACIN VARIACIN DIARIA EUROS % AYER MIN. MX. VARIACIN AO % ANTERIOR ACTUAL

Abengoa Abertis Acciona Acerinox ACS Amadeus It Holding ArcelorMittal B. Popular B. Sabadell B. Santander Bankia Bankinter BBVA BME Caixabank Dia Enags Endesa FCC Ferrovial Gamesa Gas Natural Grifols IAG Iberdrola Inditex Indra Mapfre Mediaset Obrascn H.L. Red Elctrica Repsol Sacyr Vallehermoso Tcnicas Reunidas Telefnica

10,620 10,295 34,725 8,450 13,000 18,450 12,500 1,500 1,557 5,190 0,953 2,690 5,590 17,070 2,585 4,103 14,635 13,645 8,290 9,120 1,266 10,410 23,125 1,920 3,105 88,980 7,267 1,655 4,000 17,600 32,435 14,560 1,301 37,500 9,800

0,300 0,420 0,800 0,096 0,540 0,500 0,320 0,033 0,080 0,200 0,029 0,161 0,241 0,525 -0,088 0,134 0,450 0,470 0,506 0,379 0,057 0,320 -0,135 0,025 0,231 3,270 0,217 0,125 0,030 1,005 0,875 1,235 0,094 -0,925 0,450

2,91 4,25 2,36 1,15 4,33 2,79 2,63 2,25 5,42 4,01 3,14 6,37 4,51 3,17 -3,29 3,38 3,17 3,57 6,50 4,34 4,71 3,17 -0,58 1,32 8,04 3,82 3,08 8,17 0,76 6,06 2,77 9,27 7,79 -2,41 4,81

10,250 9,896 33,750 8,380 12,460 17,740 12,060 1,431 1,472 4,923 0,930 2,497 5,311 16,565 2,585 3,990 14,150 13,200 7,840 8,742 1,211 9,940 22,770 1,871 2,835 85,750 7,050 1,520 3,923 16,600 31,295 13,320 1,226 35,700 9,225

10,620 10,450 35,300 8,500 13,075 18,450 12,575 1,522 1,557 5,200 0,970 2,690 5,670 17,190 2,700 4,103 14,650 13,750 8,299 9,289 1,277 10,475 23,580 1,926 3,162 89,800 7,370 1,685 4,150 17,640 32,820 14,590 1,319 38,655 9,819

-6,94 17,48 40,92 -18,48 -22,66 -16,26 -45,55 2,76 19,85 -13,41 -4,13 22,48 -0,50 35,32 7,48 12,37 6,09 -9,79 21,35 36,90 -41,41 33,76 36,18 -48,08 -5,56 17,46 -10,94 32,55 -41,72 -9,57 3,17 27,74 -7,61 -36,77 -5,95

-35,24 -16,57 -47,96 -14,73 -43,23 47,19 -11,19 -57,39 -46,93 -11,58 -73,49 -43,37 -16,32 -17,93 -31,88 17,40 2,41 -13,91 -58,63 -2,20 -60,56 -21,52 77,88 10,34 -35,83 40,61 -26,13 -32,59 -9,30 -9,18 0,15 -38,66 -67,23 35,06 -26,78

Adolfo Domnguez Adveo Alba Almirall Amper Antena 3 TV. Aperam Azkoyen B. Valencia Banesto Barn de Ley Bayer Ag. Biosearch Bodegas Riojanas C. A. F. CAM Campofro Cem.Portland Cie Automotive Cleop Clnica Baviera Codere Colonial Corp.Dermoesttica C.V.N.E Deoleo Dinamia Dogi Duro Felguera EADS Ebro Foods Elecnor Ence Enel Green Power Ercros Europac Ezentis Faes Fergo Aisa Fersa Fluidra Funespaa GAM General Inversiones Grupo Catalana Occ. Grupo Sanjos Grupo Tavex

3,200 8,980 27,640 6,080 1,980 3,110 11,000 1,405 0,100 2,202 41,990 61,600 0,350 4,850 362,300 1,340 5,980 4,450 5,400 1,150 4,700 3,250 1,041 0,300 14,460 0,310 5,120 0,640 4,420 30,720 13,055 9,000 1,710 1,183 0,429 1,850 0,137 1,475 0,017 0,375 1,950 6,120 0,470 1,560 10,510 1,140 0,208

-1,54 2,05 3,64 -0,16 -1,98 0,97 -0,50 3,69 = 1,47 -0,02 = 2,94 = 2,85 = 0,34 -1,77 = = = 1,56 0,10 = = = -1,92 = 0,68 -1,38 -0,65 1,12 0,59 0,25 = 1,09 -0,72 6,50 = 2,74 -1,27 = = 7,96 4,58 0,88 =

Casi cinco horas sin actividad en la Bolsa

La Bolsa sufri ayer un parn de casi cinco horas desde las 10 hasta las 14.50 horas debido a un problema tcnico en el Sistema de Interconexin Burstil (SIBE). Durante ese intervalo de tiempo tuvo lugar una subasta similar a la que se lleva a cabo cuando se reanuda la negociacin de un valor. / EL MUNDO

Koplowitz invierte en Ferrovial e Iberdrola

Alicia Koplowitz ha invertido 733.000 euros en Ferrovial y ha multiplicado su participacin en Iberdrola hasta alcanzar los 7,63 millones de euros al final del segundo trimestre del ao. Ambas operaciones han sido realizadas a travs de su sociedad de inversin de capital variable (sicav). Mientras, la empresaria se ha deshecho de posiciones en Telefnica, donde mantiene 1,03 millones de euros, y en BME, hasta 3,17 millones de euros. / EP

EasyJet transporta un 8% ms de viajeros

La aerolnea de bajo coste transport en julio 5,86 millones de pasajeros, lo que supone un 8% ms con respecto al mismo mes de 2011. Durante ese mes, el coeficiente de ocupacin de la low cost britnica se situ en el 92,5%, tras aumentar 0,8 puntos porcentuales. Entre julio de 2011 y julio de este ao, EasyJet transport 57,8 millones de pasajeros, un 7,5% ms. El coeficiente de ocupacin alcanz un 88,8%, un 1,6% ms en el ltimo ao. / EP

IAG mira a American Airlines

Estudia adquirir una participacin en la aerolnea americana
I. YUSTRES / Madrid

International Airlines Group (IAG), resultante de la unin de British Airways e Iberia, reconoci ayer su intencin de adquirir una pequea participacin en la tercera aerolnea de EEUU, American Airlines, para proteger su alianza Oneworld.

Segn el consejero delegado de la compaa, Willie Walsh, esta accin que estn estudiando supondra una tctica para ofrecer un valor estratgico adicional a British Airways y a su alianza global de aerolneas. Adems, se mantendra lejos a Delta Airlines, que tambin

mostr su intencin de pujar por la aerolnea norteamericana para reforzar su alianza Skyteam. Esto entorpecera las rutas de IAG en el Atlntico Norte. IAG aprovechara as la situacin en que se encuentran la propia American Airlines y su matriz,

AMR, que se declar en bancarrota en noviembre y est en busca socios para paliar los efectos de su deuda. El holding britnico anunci el pasado viernes prdidas por el valor de 251 millones de euros en el primer semestre de 2012 debido al encarecimiento del combustible y las prdidas de la aerolnea espaola. An as, un portavoz de IAG ha aclarado a Efe que esta operacin no tiene nada que ver con el rendimiento financiero de Iberia, ya que la intencin de compra es anterior.

Ms de 7.000 nuevas sociedades en julio

El tejido empresarial aument un 11,5% en julio debido a la creacin de 7.215 nuevas sociedades, segn Axesor. Entre enero y julio, la iniciativa emprendedora en Espaa creci un 2,46%, con un total de 53.687 nuevas empresas constituidas. Las comunidades que ms aumentaron su tasa a lo largo del ao fueron La Rioja, Baleares y Navarra. / EP

26

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

CIENCIA

Christopher J. Scolese y Adam Steltzner, dos de los responsables de la misin de la NASA, ayer, mientras llegaban las primeras imgenes de Marte tomadas por Curiosity. / REUTERS

Objetivo: enviar un hombre a Marte en 2030

G El rover Curiosity aterriza con xito en el Planeta Rojo tras una complicada maniobra G El gobierno de EEUU lo usa para acallar las crticas contra una NASA venida a menos
MIGUEL G. CORRAL / Madrid

El aterrizaje con xito del vehculo Curiosity sobre la superficie de Marte en la madrugada de ayer hizo evocar, por la euforia de los ingenieros y cientficos de la NASA, a los primeros pasos del astronauta Neil Armstrong sobre la Luna hace 43 aos. Y en cierto modo eso es precisamente lo que la administracin Obama pretenda obtener de una misin que ha costado ms de 2.000 millones de euros: lavar la imagen de la agencia espacial norteamericana y demostrar al mundo (y a sus crticos nacionales) que EEUU sigue siendo la primera potencia espacial, a pesar de los recortes presupuestarios millonarios que han dejado a la NASA sin naves para llevar astronautas a la Estacin Espacial Internacional. Su meta es llevarlos a Marte en 2030. Si alguien ha albergado dudas sobre el liderazgo de EEUU en el espacio, asegur ayer el asesor cientfico del presidente Barack Obama, John P. Holdren, durante una conferencia de prensa tras el aterrizaje, bien, pues hay una pieza de ingenio americano de una tonelada y del tamao de un automvil asentado en estos momentos en la superficie de Marte. El propio presidente Barack Obama, a travs de un comunicado, quiso sealar que el xito de este aterrizaje es una proeza tecnolgica sin precedentes que ser recordada como un hito de orgullo nacional en el futuro. El Curiosity no es el primer vehculo de exploracin que se enva a Marte, pero es el ms grande (900 kilogramos) y el ms sofisticado en cuanto a instrumentacin cientfi-

ca que se haya enviado nunca a otro planeta. Al margen de acallar a quienes sealan a la NASA como una administracin burocratizada incapaz de alcanzar el nivel de excelencia del pasado, la misin tiene importantes objetivos cientficos que podran cambiar la investigacin espacial de los prximos aos. El propsito principal del rover es estudiar las condiciones atmosfricas y geolgicas de Marte, lo que podra desvelar de forma concluyente si el Planeta Rojo tiene o ha tenido en el pasado los ingredientes necesarios para albergar vida tal y como la conocemos en la Tierra. Para ello, el Curiosity cuen-

El objetivo principal es saber si Marte tiene las condiciones precisas para la vida Espaa ha liderado uno de los diez instrumentos de la misin de la NASA
ta con 10 instrumentos cientficos encargados de medir diferentes parmetros en Marte. Uno de ellos, el REMS una estacin ambiental que ayudar a entender en profundidad la atmsfera del Planeta Rojo ha sido diseado, desarrollado y montado por completo en Espaa. El xito de

la misin es nuestro xito, asegu- Gale en cuyo interior se ha posado. miento de la vida en la Tierra, exr ayer a EL MUNDO desde CaliLos investigadores opinan que el plica Gmez-Elvira. fornia Javier Gmez-Elvira, direc- crter se form hace entre 3.500 y Debido a la elevada radiacin ultor del Centro de Astrobiologa 3.800 millones de aos, cuando travioleta de la superficie, los inves(CAB, centro mixto del CSIC y del Marte, la Tierra y el resto de plane- tigadores creen que la nica posibiINTA) e investigador principal del tas del sistema solar fueron bom- lidad de que exista o haya existido REMS. El rover ha llegado sano y bardeados de manera frecuente por alguna forma de vida parecida a los salvo despus de un largo viaje de grandes meteoritos. Pero lo ms microorganismos terrestres es que ms de 500 millones de kilmetros, atractivo para los cientficos es que, habitaran el subsuelo marciano. Por maana [por hoy] comenzaremos tras el impacto, el crter estuvo po- ese motivo, una investigacin espaa mirar si el instrumento REMS ha siblemente inundado con agua, de ola realizada en Ro Tinto (Huelllegado con buena salud, pero es manera que se formaron grandes va) quiz el mejor modelo de Marde esperar que s. capas de materiales sedimentarios. te sobre la Tierra y llamada IPBSL La atmsfera de Marte es muy El Curiosity podr entrar en con- (Deteccin de Vida en la Faja Pirtisimilar a la de la Tierra, pero es tacto con varios de estos estratos, ca Ibrica) est realizando perforamenos densa. Por eso la radiacin lo que permitir estudiar la historia ciones del subsuelo a un kilmetro ultravioleta es mucho ms intensa geolgica del crter, y por tanto de de profundidad en busca de vida sobre la superficie marciana que sobre la de nuestro planeta. Y este tipo de radiacin es muy daina para la viJULIO MIRAVALLS da que conocemos. El propio REMS tiene un Estoy entera y a salvo en la superficie de Marte. Ese es el verdadero mensaje ensensor dedicado a meviado ayer por Curiosity, porque en realidad es ella. Una parte esencial del xito padir este tipo de radiara la NASA es la gran repercusin social y empata que ha logrado con una misin cin solar en el Planeta robtica. Y ese ha sido el trabajo de su manager en social media, Veronica McGreRojo. El anlisis de la gor, que con otras dos mujeres en su equipo ha humanizado a la mquina, asumienradiacin ultravioleta do su presencia pblica a travs de Twitter, como si fuera una personalidad propia. servir para saber cMcGregor y su equipo han tuiteado los mensajes como partes de la mente de una mo hay que proteger a colmena. Pero refirindose siempre al rover con el artculo she (ella) al hablar los astronautas en mientre s. El truco para evitar una posible polmica boba ha sido escribir siempre los siones tripuladas a mensajes en primera persona. En ingls o espaol, yo no define gnero. Marte, explica GmezElvira. La misin servir como trampoln para lograr el objetivo de la NASA de esa regin. Sabemos que no va- microbiana. Y ya han dado en el enviar al primer ser humano a mos a encontrar vida, porque el clavo a una profundidad de entre Marte en el ao 2030. Curiosity no lleva ningn sensor 400 y 600 metros. La tecnologa an El rover enviar datos de todo ti- destinado a ello, pero si sacamos la no est madura para volar hasta po y de forma continua durante al conclusin de que Marte fue un Marte, pero la NASA ya tiene en menos los dos aos que la agencia planeta hmedo y clido, tendre- mente que alguna de las prximas norteamericana tiene previsto que mos una idea mucho ms clara de misiones al Planeta Rojo sea preciCuriosity ronde las rocas de los que all se pudieron dar las mismas samente para perforar su superficie ms de 150 kilmetros del crter condiciones que llevaron al surgi- en busca de alguna forma de vida.

Un robot femenino

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

27

28

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

MOTOR

La nueva tecnologa no puede con el motor convencional

El Gobierno de EEUU cree que en 2050 seguir impulsando la mayora de los coches
SERGIO PICCIONE / Madrid

El motor de combustin interna seguir siendo el propulsor dominante en los automviles hasta, por lo menos. 2050. Esta es al menos la conclusin de un estudio realizado por el Departamento de Energa de Estados Unidos. Haba sido solicitado por el secretario de Estado de Energa, Steven Chu, en 2009. Una de las razones es que los altos costes y los largos procesos de desarrollo impedirn cualquier tecnologa sustitutivas, tales como los vehculos 100% elctricos alimentados por la energa acumulada en bateras, como las pilas de hidrgeno, que han sido promovidas por los presidentes Barack Obama y George W. Bush. Obama ha tratado de avanzar en el desarrollo de la batera a travs de subvenciones estatales, desgravaciones fiscales y garantas de prstamos a empresas como Fisker Automotive y Tesla Motors, y estableciendo un objetivo de un milln de vehculos elctricos en la carretera en el ao 2015 que difcilmente se va a cumplir.

Dado por sentado que llevar bastante tiempo en sacar al motor de combustin interna de esa posicin dominante, el estudio seala que las mejoras de la eficiencia energtica incluso admitiendo la hegemona de los motores de combustin interna, puede ser de hasta del 90% a lo largo de las prximas dcadas. En primer lugar, porque los propios motores de combustin interna estn siendo cada da ms eficaces, hasta el punto que reducen sus emisiones de CO2 a prcticamente las mismas cantidades por kilmetro que las que genera la obtencin de la energa elctrica necesaria para impulsar un coche elctrico. Adems, la reduccin del peso de los automviles y camiones, gracias al empleo de nuevos materiales, prometen reducir los consumos. Por otro lado, la combinacin de estos motores de combustin interna con elctricos accionados por energa acumulada en bateras, que ha dado lugar a los hbridos puros y a los hbridos enchufables, va a procurar nuevas ganancias en eficien-

cia. Las ventas de este tipo de veh- los motores convencionales de cilinculos, encabezadas por las del Toyo- dros alternativos. ta Prius, siguen creciendo, aunque El motivo de este estudio era la se sigan manteniendo en porcenta- bsqueda de las medidas ms efecjes pequeos respecto al total del tivas para lograr una reduccin de mercado. las emisiones de CO2 en un 50% en No es el caso de los coches 100% 2050. Sin embargo, lo que ha quedaelctricos, como el Nissan Leaf, que do claro es que no existe una medidespus de un comienzo esperanza- da que pueda asegurar el objetivo de dor, sus ventas de han venido abajo esa reduccin de gases. Por su parte, el Consejo Nacional en Estados Unidos. Algo que contrasta con las del Chevrolet Volt, del Petrleo, que incluye a represenvendido como elctrico de autono- tantes de la industria, el Gobierno y ma extendida puesto que equipa un las universidades, solicit que las generador que evita que el motor se pare cuando la energa de las bateras se acaba. En ese momento, el generador suministra Hasta el momento, las previsiones de quienes la energa necesaria promueven los coches electrificados para mantener el coelctricos puros e hbridos no estn siendo che en marcha. En la demasiado acertadas. En 2010, las primera mitad de matriculaciones en todo el mundo de este tipo ao, sus ventas se de vehculos fueron de 940.000 unidades, han triplicado. apenas un 2% de los cuales, los elctricos Segn el estudio, puros fueron marginales. Para 2015, la otra de las posibilidaprevisin de la consultora estadounidense J. D. des de reducir emiPower es de un 3,4% del total del mercado, es siones de dixido de decir, cerca de 3,5 millones. Pero el 98% carbono va a ser el seguirn siendo hbridos. Finalmente, en 2020, incremento del uso los electrificados llegarn al 5,5% del mercado, de biocombustibles, superando los cinco millones. Pero los 100% aunque es sobre todo elctricos solo tendrn un 1,8% del mercado, la posibilidad de emequivalente a 1,3 millones de unidades, por plear gas natural debajo de las cinco inicialmente previstas. comprimido lo que podra dar un empujn decisivo. Sobre todo si el precio del gas natural si- polticas que se apliquen por parte gue siendo tan bajo como lo es en del Gobierno federal sean absolutaeste momento en Estados Unidos. mente neutrales, para que sea la diEvidentemente, el gas natural com- nmica del mercado la que elija las primido seguira dando vigencia a tecnologas ganadoras.

KIA. Raoul Picello, director general, y Jos Antonio Garva, director comercial, han abandonado Kia Motor Iberia para iniciar nuevas actividades fuera de la compaa. Picello llevaba tres aos en su cargo, en el que ha logrado mejorar la cuota de mercado de la marca. Garva haba retornado a Kia hace seis meses, despus de haber desarrollado otros empeos. / E. M. NISSAN. Ha propuesto a
su furgoneta NV200 como futuro taxi de Londres. El modelo ya ha sido elegido como taxi de Nueva York. Para Londres, se propone la versin equipada del motor de 1,5 litros y 89 caballos de gasolina, pero la versin elctrica tambin ser sometida a pruebas. Ofrece puertas correderas y cinco plazas, dos de ellas en traspontines. / E. M.

Las ventas en el mundo real

VW. El consorcio alemn est investigando si su socio chino FAW copi una de sus cajas de cambio automticas que ahora pretende instalar en modelos propios para el mercado ruso. FAW es uno de los dos socios que VW tiene en China, en donde planea una inversin de 14.000 millones de euros para aumentar su produccin. VW-FAW fabrica 1,3 millones de coches al ao. / E. M.

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

29

DEPORTES
>FTBOL
El Real Madrid gana y renueva a Albiol
LAS VEGAS. El Real Madrid sufri para sumar su segunda victoria en la gira americana. El equipo de Mourinho gan al Santos Laguna mexicano por 2-1, gracias a un tanto de rebote del centrocampista alemn Sami Khedira. El primer gol madridista lo marc Xabi Alonso con un remate potente desde dentro del rea. El equipo blanco anunci ayer la renovacin de Ral Albiol hasta 2017. Tengo que demostrar ahora que no se equivocan y que puedo ser un jugador vlido para este equipo, manifest. / EFE

Alberto Contador, ayer, saluda a un fotgrafo durante el transcurso de la primera etapa del Eneco Tour. / VINCENT JANNINK / EFE

Un retorno muy movido

Contador regresa en el Eneco Tour con una etapa marcada por las cadas, la lluvia y el viento / A falta de dos kilmetros se qued cortado del pelotn / Mis compaeros me han protegido, dijo
PABLO DE LA CALLE

Tras salir del autobs del Saxo Bank, salud al pblico, rubric autgrafos, atendi las peticiones insistentes de los reporteros grficos, estrech las manos de compaeros... Alberto Contador acapar toda la atencin en la jornada inaugural del Eneco Tour, una prueba de rango inferior que ha adquirido una inesperada notoriedad por la presencia del madrileo, que desea recuperar el tiempo robado por la sancin del Tribunal de Arbitraje (TAS). Su regreso a la competicin se produjo en una jornada hostil por la climatologa, el viento, la lluvia y una accidentada conclusin de jornada. Al falta de dos kilmetros para el final, el grupo se fractur por una cada, que no provoc percances serios, pero que dej cortados a un grupo de corredores, entre ellos, al espaol. Un retorno ilusionante para el pinteo. He tenido buenas sen-

saciones, a pesar de que no era el mejor da para debutar, con un trazado de ms de 200 kilmetros, lluvia, muchsimo viento y un recorrido totalmente llano, no creo que en total hayamos subido

Todo esto me vendr muy bien para coger ritmo para la Vuelta a Espaa
ms de 100 metros en toda la etapa, coment. El corredor con ms tirn meditico se mostr muy agradecido con el esfuerzo realizado por sus gregarios: Mis compaeros me han protegido en todo momento y creo que estos das me vendrn muy bien de cara a coger ritmo para la Vuelta a Espaa. Estoy encan-

tado con todos, porque se dejan la piel por m. Espero que en lo que queda de temporada podamos ser protagonistas. Tambin matiz que el principal objetivo de su estreno era terminar la etapa sin problemas: La consigna era evitar las cadas y la mejor manera era estar en posiciones delanteras. Es verdad que se gastaron fuerzas, pensando que maana [por hoy] hay una contrarreloj, pero lo primordial aqu era no caerse, porque el objetivo est ms adelante. Para el ejercicio de hoy, sus expectativas conducen al optimismo: Tenemos un buen equipo y creo que podemos hacer una gran papel. Hay que ver el recorrido. La contrarreloj se disputa en la localidad holandesa de Sittard y cuenta con un longitud de 18,9 kilmetros. La etapa de ayer se resolvi al sprint con la victoria del alemn Marcel Kittel (Argos Shimano). El segundo clasificado fue el francs

Arnaud Denare (FDJ), que super al fino velocista estadounidense Taylor Phinney (BCM). El espaol mejor clasificado fue Jos Joaqun Rojas (Movistar), sptimo. La carrera se disput con intensidad y se vio alterada por varias cadas y la escapada del espaol Pablo Urtasun (Euskaltel-Euskadi) y del belga Staf Scheirlinckx (Accent Jobs), quienes llegaron a disponer de una ventaja de 10 minutos, lo que provoc la preocupacin de las escuadras de los sprinters, que aceleraron para culminar la caza en un ambiente nervioso por el miedo a los abanicos, las cadas y los permanentes cambios carreteras. Un final de carrera demasiado movido para los intereses de Cantador, que asiste a la que antes se conoca como Vuelta al Benelux, con el nico propsito de afinar su preparacin para la Vuelta a Espaa y el Mundial de Limburgo. Una bienvenida, muy tensa.

Karim Benzema. /

D. BECKER / AFP

>TENIS
Murray se acerca a Nadal en el ranking
MADRID. El escocs Andy Murray, medalla de oro en los Juegos Olmpicos de Londres 2012, se mantiene en el cuarto puesto de la clasificacin mundial de tenis, en la que ha rebajado la distancia con Rafael Nadal. Roger Federer conserva el liderato una semana ms. La victoria en los JJOO le han reportado a Murray 660 puntos, con los que se sita a 785 de Nadal, tercero en el ranking. Federer logr la medalla de plata en Londres, con la que alimenta su cuenta de puntos en 360. / EFE

30

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

SERVICIOS
EL TIEMPO

Sorteos
BONO LOTO
Combinacin ganadora del lunes:

Crucigrama
CUPN DE LA ONCE

SIRIO

Horscopo
ARIES (21 marzo - 20 abril)

CIUDAD LIBRA (22 septiembre - 22 octubre)

12-16-28-30-39-48 (C 29, R 8)
Categora Acertantes Euros

53.726
El premio de este sorteo es de 35.000 euros a las cinco cifras del cupn; 500 euros al nmero anterior y posterior al extrado. La terminacin de cuatro cifras se paga a 200 euros, la de tres, a 20 euros, la de dos, a 6 euros. 1,5 euros a la decena de millar y la unidad.

Suele mostrar una inteligencia rpida, pero se manifiesta cambiante y el temperamento es irregular, sin aprovechar esta cualidad de manera conveniente.
TAURO (21 abril - 20 mayo)

Clarividencia para llegar hasta la meta propuesta. Desarrolla mucha percepcin que le permite superar las dificultades que ponen los enemigos.
ESCORPIO (23 octubre - 21 noviembre)

6 5+C 5 4 3

Bote 1 53 3.501 65.967

500.000,00 171.297,90 1.616,02 38,73 4,00

Tendr xito fcilmente en profesiones relacionadas con las finanzas y aspirar a la seguridad para su jubilacin. Una faceta que parece contradictoria.
GMINIS (21 mayo - 21 junio)

Sigue presentando un cuadro comprometedor que se complica ms con intervenciones afectivas poco convenientes, opuestas a sus necesidades.
SAGITARIO (22 noviembre - 22 diciembre)

SUPER ONCE
Combinacin ganadora del lunes:

Perduran las buenas influencias pasadas, a la espera de que tome una decisin y vuelva a encontrar el camino que le lleve a la meta asignada.
CNCER (22 junio - 22 julio)

Podra decirse que todo sigue igual, pero lo cierto es que tiene menos dependencia de hechos externos y presenta un panorama para disfrutar.
CAPRICORNIO (23 diciembre - 21 enero)

01-05-12-15-16-18-22-24-37-39 40-41-42-45-47-58-66-69-74-78
HORIZONTALES.- 1. En tres palabras y seguido de parte del 12 vertical, malograr un propsito por impacientarse. 2. Librarse de un gran peligro. Corriente elctrica. 3. Fue ministro de Hacienda y de Obras Pblicas durante la Segunda Repblica. Martnez de remont los ros Paraguay y Paran. 4. Un poco chiflado. Aturdida, avergonzada o turbada. 5. Holgazanes pocos dispuestos a trabajar. Vestido holgado y cmodo para estar en casa. 6. Amada por don Juan Tenorio. Nombre hebreo de Espaa. 7. Indgena filipino que prestaba servicio domstico a los espaoles. No est seguro de cierta cosa. 8. Manera peculiar de una poca o de un pas. Garantizasen con un documento la solvencia de alguien. . VERTICALES.- 1. Valor y nimo para hacer frente a las dificultades. 2. Danzas populares de Catalua, que se bailan en corro. 3. Quinta y ltima poca del periodo terciario. 4. Animal vertebrado con alas. Tuesto viandas al fuego. 5. Profeta hebreo, contemporneo de David y Salomn. Smbolo del radio. 6. Pedazos o fragmentos. 7. Antigua moneda romana de cobre. Suaviza el camo o el lino. 8. Manifestar alegra. De mala calidad o de poco valor. 9. Cuarto trasero de una res matada para el consumo. 10. Mechones de cabellos que caen sobre las sienes. 11. Parte posterior de la caja de un arma de fuego. 12. Continuacin del 1 horizontal. Segn el Gnesis, primer hombre y padre del gnero humano.

Este contacto astral desfavorable se presenta bajo la apariencia del pcaro, con escaso pundonor, dominio de s mismo y refinamiento en sus acciones.
LEO (23 julio - 22 agosto)

La necesidad de crearse una familia tiene mucho que ver con la aoranza hacia una seguridad emocional y familiar que seguramente no disfrut.
ACUARIO (22 enero - 21 febrero)

Han desaparecido las sensaciones contradictorias y ahora puede aunar las facetas conscientes de la personalidad, estabilizando sus vivencias.
VIRGO (23 agosto - 21 septiembre)

Se encuentra en pleno periodo romntico, en disposicin de vivir el amor como lo haba soado y pasar por situaciones que recordar con nostalgia.
PISCIS (22 febrero - 20 marzo)

Slo necesita decidirse para empezar a evolucionar en positivo, siempre que se olvide de sus demonios personales y crea que tiene buenas posibilidades.

La posicin no es tan buena como puede parecer en principio y quiz tenga a los afectos como principales contrincantes para salir victorioso.

ATENCIN AL CLIENTE, INFORMACIN AL ABONADO

ELPMUNDO 902 99 99 46 O

SOLUCIONES: HORIZONTALES: 1. Espantar la caza. 2. Salvarse. Luz. 3. Prieto. Irala. 4. Ido. Azarada. 5. Rcanos. Bata. 6. Ins. Sefarad. 7. Tanor. Dude. 8. Uso. Avalasen. VERTICALES: 1. Espritu. 2. Sardanas. 3. Plioceno. 4. Ave. Aso. 5. Natn. Ra. 6. Trozos. 7. As. Aseda. 8. Rer. Ful. 9. Rabada. 10. Aladares. 11. Culata. 12. Adn.

902 99 99 80

clienteorbyt@orbyt.es

EL MUNDO, MARTES 7 AGOSTO 2012

31

EL MUNDO

UN VERANO EXTRA
www.elmundo.es

UVE
Cine
Trueba publica desde hoy en ELMUNDO.es el blog de El artista y la modelo

Msica
La plaza de Garibaldi, epicentro de los mariachis, despide a Chavela Vargas

lbum
La duquesa de Alba descansa en Ibiza con sus nietos Luis y Amina

34

35

36

El chacach de los Prncipes de Asturias

Mallorca / El posado del heredero de la Corona y su familia se traslad este ao hasta el puerto de Sller, a donde llegaron al anochecer en un tren turstico. Es la fotografa, por ahora, del verano. Por Marcos Toro

Los Prncipes no dicen una palabra. Las imgenes valen ms. Para Mallorca y para la Monarqua

La lotera promocional de la Corona, extra de verano, toc ayer en Sller, municipio al norte de Mallorca. Haba sequa de imgenes de Familia Real, fruto del Caso Urdangarin, el descuadre de fechas por los Juegos Olmpicos y la dispora familiar, pero los Prncipes de Asturias saciaron el hambre del papel cuch y las crnicas de sociedad con un reportaje extenso de la modalidad paseo-posado que incluy excursin en tren desde Palma y paseo martimo por el puerto de la localidad. Sller, de rebote vuelta a la lotera, enmarca hoy las estampas de todas las portadas para que cualquier turista pueda situar en el mapa la sierra islea. La Casa Real, que no da puntada sin hilo, antes de repartir suerte en el sorteo de marcos incomparables habr tenido en cuenta los hitos y efemrides que coronan la salida del heredero y su familia: el tren de Sller celebra en 2012 su centenario mientras que la Serra de Tramuntana saca pecho por su designacin como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. La cita con el remolino de cmaras era al caer la tarde, a la fresca, cuando el calor hmedo de Mallorca da tregua y no empapa la camisa. En el andn de la estacin de Palma entra el tren con un chacach centenario que acrecenta los vagones de madera.
Sigue en pgina 32
BALLESTEROS / EFE

32

EL MUNDO, MARTES 7 AGOSTO 2012

FA M I L I A R E A L
cin del marido de la Infanta Cristina no parece haber mermado el tirn popular del heredero. A pie de calle, los Prncipes son celebrities que llevarse al mvil, otro tipo de lotera por estar en el sitio justo a la hora adecuada para contar a los de-

A pie de calle los Prncipes son celebrities ajenos al caso Urdangarin Felipe y Letizia compartieron el vagn del tren con otros viajeros

Viene de pgina 31

Los turistas, alertados por la concentracin de objetivos y el revuelo de la seguridad, mutan sus rostros de la curiosidad a la certeza de que algo importante o al menos alguien importante, famoso ms que nada est a punto de aparecer. Y hete aqu un heredero al trono con su familia. Letizia llega relajada con un top de seda de motivos selvticos, pantaln suelto verde, bolso y sandalias. Leonor y Sofa asumen las tendencias y visten shorts con dobladillo. El prncipe es una tendencia clsica en s mismo: polo y vaque-

ros. Fin de las lneas obligadas (seccin moda) antes de salvar en la libreta la admiracin de unos ingleses, expertos por ADN y tradicin en temas monrquicos. Son muy guapos. Realmente hermosos, sentencia una mujer arrastrando las slabas al estilo british. De verdad le parecen tan bellos? Nosotros, los britnicos creemos que cualquier miembro de otra familia real es ms atractivo que los nuestros. Has visto a nuestra reina? A Carlos? A Camila?, lanza irnica con su cmara compacta en la mano. Vuestra princesa es tan fotognica, sabe cmo ponerse y posar. Parece una

actriz, sentencia orgullosa, aunque Letizia no vaya a ser su queen ni robe portadas de Hello! a Kate Middleton. En efecto, la ex periodista sonre y parece abstraerse del clic incesante de los fotgrafos. El Prncipe, billetes en mano, sube al tren y la familia al completo se acomoda en el vetusto vagn de madera ante la incredulidad de los compaeros de viaje. El posado en la barandilla podra perfectamente tunearse con el photoshop en sepia y el reborde gastado por el paso del tiempo; y la estampa, imprimirse as como postal. Un ejemplo perfecto de normalidad para el lector si no

El Prncipe de Asturias habla con sus hijas con la Princesa Letizia como testigo en el tren de Sller. /

fuera por el revuelo organizado ms all de los mrgenes de la fotografa. Para que el paseo luzca improvisado y los BERNARDO PAZ Prncipes caminen sin agobios, la seguridad de la Casa Real organiza como un ejrcito. Ya en Sller, la familia cambia el chacach del tren por el tranva y se baja en el paseo martimo del puerto de la localidad. El descrdito que para la institucin monrquica ha supuesto la imputacin por corrup-

ms a quin se encontraron estando de vacaciones. Se oyen incluso unos aplausos desde los balcones y slo un adolescente se atreve a regalar un calvo en el encuadre. El paseo se convierte en un via crucis fotogrfico con paradas pautadas para los flashes. Las nias caminan sobre el murete de la playa, sus padres las guan de la mano. La Infanta Sofa ejerce de fotgrafa, mientras la princesa tira de Leonor, que acusa el cansancio de flashes. Final de trayecto. Los Prncipes no han dicho una sola palabra. Las imgenes valen ms. Para Sller, para Mallorca, para la monarqua y para neutralizar a Urdangarin. Y, sobre todo, para que la Monarqua pueda seguir viajando en primera.

NOTAS DE MI MOLESKINE CARMEN RIGALT

Los Prncipes posaron para el Telediario

Los Prncipes de Asturias y sus hijas posaron ayer para el Telediario. Una crea ingenuamente que eso slo ocurra con los polticos en campaa, cuando ajustan el horario de sus mtines a las telenoticias de la noche, pero est visto que tambin los Prncipes hilan fino. Zarzuela (o sea, Marivent) haba adelantado a los periodistas destacados en Palma que Felipe y Letizia haran algo a su llegada a la isla y todos interpretamos que se tratara de un posado (perdn por el palabro, pero as nos entendemos todos). Era una forma de contentar a los periodistas, en especial a los reporteros grficos, ltimamente contrariados por las estratgicas ausencias que nos regala la Familia Real. Ayer lunes corri el rumor de que sera un posado en movimiento y en un escenario fuera de la ciudad, evitando as que se produjeran escenas tumultuosas. El lugar elegido fue el tren de Sller, un simptico trenecillo turstico que hace el recorrido Palma-Sller-Puerto de Sller atravesando la sierra de Tramuntana. Era buena idea: el tren celebra este ao el centenario y su encanto es muy fotognico. No habra curiosos (la mayora de viajeros son turistas) y las infantitas se lo pasaran pipa. El horario era mejorable (los Prncipes eligieron el tren que sala de Palma a las 19.30) pero los editores de los telediarios les estaran muy agradecidos. El paseo, con las debidas interrupciones, termin a las nueve de la noche, en el Puerto de Sller, con la noche ya encima. Durante el viaje no se permiti el acceso de periodistas al vagn que ocupaban los Prncipes por respeto a los viajeros, y no slo a los ilustres. As se dijo y as se hizo. Slo Efe pudo captar un par instantneas que fueron distribuidas a los distintos medios. El posado, bien. Los Prncipes aparecieron en la estacin relajados y risueos (todo lo relajados y risueos que cabe esperar en una familia que empieza las vacaciones). Letizia alej viejas tensiones. Peafiel debera venir alguna vez a Palma y comprobar de cerca cmo le sienta el verano a la Princesa. Seguramente se sorprendera. Estaba guapa. Muy seca pero

imagen de padrazo qued pues registrada. Los reporteros grficos, conscientes de que tenan en su manos el mejor momento grfico del verano, no dejaron de disparar sus cmaras. Al lector puede parecerle una exageracin, pero la imagen feliz de los Prncipes de Asturias fue ayer la noticia de agosto. En periodismo, la distancia da categora a la noticias. Cuanto ms cerca, ms noticia. Lo aprend en Mlaga, donde trabaj en mi primer peridico. Ochenta muertos por el descarrilamiento de un tren en la India equivalen a un muerto por atraco en la Alameda, me advirtieDoa Letizia habla con Leonor mientras la nia hace una foto. / B. P. ron el primer da. En Palma sucede algo parecido. guapa, con la melena balancendose a uno y Cuando Marivent comunic que los Prncipes otro lado de los hombros a ritmo de anuncio de de Asturias y sus hijas se manifestaran en carchamp. Vesta un pantaln verde y un blusn ne mortal ante los medios, tuve la impresin de estampado a juego. Todo annimo (las prince- que el Periodismo llamaba a mi puerta. Quizs sas no dan marcas). Y si a Letizia le brillaba el esto no se entienda desde Reus o desde Lanpelo, a las infantas le brillaban los ojos. La ex- greo, pero as son las cosas. La foto de los Prnperiencia seguramente les excitaba. El Prnci- cipes y sus hijas en Palma (sin nadie que les pe no paraba de observarlas, satisfecho. Sin haga sombra, ni el Rey) es algo ms que una que suene a lisonja fcil, a l le brillaba la son- fotografa estival. Es un mensaje con cierta carrisa. Al final de la tarde las aup en los hom- ga de premonicin y tiene ms trascendencia bros para pasear por el Puerto de Sller. Su de la que aparentemente se advierte.

EL MUNDO, MARTES 7 AGOSTO 2012

33

FA M I L I A R E A L
Mallorca / Vacaciones

Un incmodo lbum de familia

De las clsicas imgenes se van cayendo personajes y ahora ya se posa por separado
ESTHER ALVARADO

Si queremos que todo siga como est, es necesario que todo cambie. La paradoja expuesta en la novela El gatopardo (Giuseppe Tomasi di Lampedusa) parece ajustarse a la estrategia de la Casa Real espaola en los ltimos aos. Seguir esta filosofa siciliana es un clsico en los finales de ciclo, en los cambios de poca, y a fe que los tiempos que corren en nuestra Familia Real se mecen al viento de los cambios. El tradicional posado veraniego en Palma ha dejado de ser tradicional. Es donde primero y donde ms se nota la convulsin que los Reyes y dems prole ha vivido en los ltimos meses. La ltima vez que pudo verse a la familia al completo en las escaleras de su palacio de retiro estival fue en agosto de 2007, tal da como hoy, cuando Don Juan Carlos y Doa Sofa, posaban con todos sus hijos, sus yernos (fue el ltimo verano de Jaime de Marichalar y la Infanta Elena, que cesaron su convivencia en noviembre de ese mismo ao), su nuera y sus ocho nietos. Desde entonces, la estampa no se ha repetido ni juntos, ni por partes. La intencin es, probablemente, evitar comparaciones del tipo: Busque las X diferencias entre estas dos imgenes. Y es que, diferencias hay de sobra para buscar y encontrar. Y tambin hay desinformacin,

abuela y opt por quedarse en Pedralbes al lado de su esposo. Por supuesto, Iaki Urdangarin ni est ni se le espera en Palma de Mallorca por su evidente y necesario distanciamiento de la Familia Real y para evitar ms tensin en la isla a raz de su relacin con el caso Palma-Arena. La Reina ha ejercido de aglutinante y abuela perfecta al cuidado de sus seis nietos mayores (los de Cristina y tambin los de Elena: Victoria Federica y Froiln), siendo el nico mstil al que, por ahora, es seguro y confortable anclarse en las aguas revueltas de Palma. De hecho, es la nica que est y estar todo el tiempo en la isla (salvo que acompae finalmente a los Prncipes a la ceremonia de clausura de los JJOO el 12 de agosto) recibiendo y despidiendo a sus familiares que van a ir alternndose en su paso por Palma.

Imagen del 7 de agosto de 2007, con la Familia Real al completo, incluyendo Marichalar y Urdangarin. / BERNARDO PAZ

La ltima vez que se vio a todos juntos y al completo fue en agosto de 2007 El Rey, que sigue trabajando estos das, llegar maana mircoles

rumores y/o cambios de planes a ltima hora. Por ejemplo, en un principio se dijo que la Infanta Cristina pasara unos das en Marivent con sus hijos y su madre y antes de que apareciesen el Rey y los Prncipes de Asturias, para que no se diesen algunos encuentros incmodos. Finalmente, la hija mediana de los Reyes, con gran disgusto de sus hijos a los que se fotografi cariacontecidos, les mand de vacaciones con la

Y POR FIN... DOA LETIZIA De esta forma, si los que ya han hecho mutis por el foro son los hijos de Cristina e Iaki (volvieron a Barcelona el martes pasado) y la Infanta Elena abandon Palma el domingo a medioda con su prole, los que ahora hacen su presencia son los Prncipes de Asturias. Don Felipe y sus hijas, Leonor y Sofa, llevan en Marivent desde el viernes, y el domingo, por fin, lleg Doa Letizia. nicamente coincidi con su cuada mayor ms o menos 15 minutos. Su retraso en llegar a la isla ha levantado todo tipo de rumores poco fiables sobre nuevas operaciones de esttica o lo holgado de su atuendo. Pero el caso es que, ayer, por fin, se les pudo ver a los cuatro solos, abundando en una costumbre de quedar con la prensa por separado, de paseo, esta vez en el tren turstico de Sller, buscando el atardecer, lejos de la preciosa estampa de 2009 a los pies de la catedral de Palma. Al Rey, por lo que se sabe hasta ahora, no se le espera hasta el mircoles. Por ahora ultima reuniones de trabajo y encuentros con los lderes sindicales en el Palacio de la Zarzuela. El Rey y la Reina coincidirn en Marivent, aunque, al tratarse de un momento de retiro privado, est por ver si se les ver juntos y bien avenidos ms all de la cena protocolaria que tienen con las autoridades de la isla maana mircoles, o haciendo cada uno vida por su cuenta. Muy atrs quedan aquellos tiempos en los que la Reina jaleaba las regatas como una fiel seguidora... Otro pequeo cambio para que nada importante cambie.

En agosto del ao pasado, los miembros de la familia, fotografiados por la calle. Faltan el Rey y Marichalar. / GTRES

Los Prncipes de Asturias, con sus hijas, en agosto de 2009, a los pies de la catedral de Palma. / EFE

34

EL MUNDO, MARTES 7 AGOSTO 2012

CINE

Una escena de El artista y la modelo, de Fernando Trueba, en la que la mano de Jean Rochefort aparece en primer plano, mientras dibuja a Aida Folch. / EL MUNDO

Estreno / Blog

menor amago de luz se antoja perfecto. Lejos del entusiasmo de los primeros aos, con los ojos castigados por enfermedades tales como el escepticismo o el cansancio, es cuando el azar del prrafo precedente se antoja muy cerca del milagro. Y al fin y al cabo de eso trata el cine: de vidas reproducidas en un lienzo en blanco. Milagroso. Desde el principio supe que para Fernando Trueba presenta en EL MUNDO.es el diario de rodaje de su ltimo trabajo no fastidiarla tena que ser capaz de meterme en la cabeza de un escultor LUIS MARTNEZ / Madrid mayor de ocho, se descojonaba de mano) caben en El artista y la mo- una de las secuencias en el diario de viejo. Y de hecho siempre he ido reEntre la primera pelcula de Fernan- m, pero llegu hasta el siglo XIX. Y delo. Cuestin de fsica. rodaje que desde hoy mismo se po- trasando la pelcula un poco porque do Trueba y El artista y la modelo ahora el que se re es l. La pelcula, que se ver en el Fes- dr leer en ELMUNDO.es: No se no me senta con la edad adecuada. caben exactamente 15 largometraHace aos un accidente de trfi- tival de San Sebastin, cuenta lo que trata de hacer una reflexin sobre la Hasta que llega un momento que te jes y dos vidas enteras. Y no es poe- co, cuenta, acab con la vida de M- anuncia el ttulo. No hay ms. De un inspiracin ni retratar a las musas dices: Ya soy bastante anciano, o la sa; es fsica. Cuenta Trueba que la ximo y, de paso, con la idea que de- lado, un artista en el momento preci- en accin, ni de ningn eureka, sino hago ya o cualquier da me mata una primera vez que cogi una cmara, fina el proyecto: que dos hermanos so en que su trabajo adquiere la de algo ms simple y verdadero... cornisa y me quedo sin hacerla. lo hizo para rodar un documental trabajaran juntos. Ya no tena sen- transparencia de su credo; del otro, simplemente del azar. Y en efecto, Y cundo se da cuenta uno de de Chillida. Estudiaba, para los que que es bastante viejo? se acuerden, COU, y el cineasta se Cuando te cuesta leestrenaba, para los que se acuervantarte de la cama. Alreden, con una cmara de Super 8. dedor de los 50 uno emTpica osada de adolescente. Repieza a sentir las primeras FERNANDO TRUEBA cuerdo que Chillida me dijo: Me endificultades motrices. Cocanta que no mires mis esculturas sas que no se te haban En 1994 o 95 escrib a mano un cuaderno de cuatro pginas desde fuera, que no les tengas miepasado nunca por la cadonde est contenido el germen de esta pelcula. Llevaban el do, que te acerques, que te metas beza. En cualquier caso, ttulo de 'Retrato del artista viejo', parafraseando el de uno de dentro de ellas.... El artista y la siempre he tenido amigos los libros de mi vida, Retrato del artista adolescente, de modelo cuenta la historia de un esmayores que yo. Amigos Joyce. Muy pronto el ttulo se convirti El artista y la modelo, de verdad de 90 o 96 cultor. Tan escultor como Chillida. as se titulaba el primer leo de Picasso que vi en mi vida. Mi Y de aqu, la constancia fsica, que aos. No s muy bien por sueo era hacer esta pelcula con mi hermano Mximo, no potica, de toda una filmografa. qu. Ya he visto perfectaescultor. Hablbamos de ello. Le encantaba la idea. Le habl Del principio hasta el fin. mente el trailer de lo que del proyecto a Rafael Azcona y escribimos un tratamiento o La idea era hacerla con mi herse me avecina. pre-guin de unas cincuenta pginas, que nunca lleg a mano Mximo. Cuando muri dej De esta guisa, el franutilizarse. La muerte de mi hermano, en 1996, me hizo el proyecto. Me vi incapaz, dice el cs Jean Rocherfort, cerabandonar el proyecto. No hara la pelcula sin l. Pasaron director. Su hermano, como Chillida ca de la desnuda perfecaos. Y la pelcula no se iba de mi cabeza. Un buen da pens y como el protagonista de su pelcucin, y Aida Folch, perfecque quera hacerla, que deba hacerla, y estara dedicada a la, era escultor. Y lo era hasta un mal ta y desnuda en cada Maxi, mi hermano. As que me fui a Pars. Le cont la historia da, el ms feo contratiempo. Esculplano, componen juntos a Jean-Claude Carrire. Y nos pusimos a escribirla... pa la piedra como nadie en este Fernando Trueba y Aida Folch, en el rodaje. la pelcula ms cerca de pas. Trabaj para gente como Pablo Trueba de toda la filmoSerrano y tantos otros, dice. Cuen- tido. Sin embargo, desde entonces, una modelo en el instante exacto en se es el tono tanto de la escena que grafa de Trueba. De otro modo, una ta que la mitad de su infancia consis- la pelcula me ha estado persiguien- el que se desnuda. Tan sencillo. Y define la cinta en su totalidad como pelcula en la que cabe entero Trueti en espiar todo lo que haca Mxi- do. Todos los que me conocen o co- as, hasta llegar al sitio en que se pro- de toda la pelcula. Tambin en su ba, su hermano y 15 pelculas ms. mo. Pintaba y se construa l mismo nocan la pelcula no han parado de duce la comunin de dos soleda- totalidad. No hay ms misterio que Cosas de la fsica. sus juguetes. Yo quera ser pintor preguntarme por ella. De alguna des. Dicho as, por pretendidamen- el de la mirada, cualquiera de ellas, porque vea pintar a mi hermano. forma, siento que es mi trabajo ms te potico, impresiona. Y no. De nue- sorprendida. De repente. ELMUNDO Como no se me daba del todo bien, personal, que mejor me define. Lo vo, se impone la fsica: la gravedad No por casualidad, la cinta habla acab por escribir una historia del dicho, y no es poesa, dos vidas en- de lo que pesa, porque importa. de la vejez. Es ah, cuando se atisba Z Especial: Diario de rodaje de arte. !? S, mi otro hermano, el teras (la de l y quiz la de su herEscribe el propio Trueba sobre algo as como el final, cuando el El artista y la modelo.

El artista y la modelo es la pelcula que mejor me define

Dedicada a mi hermano

.es

EL MUNDO, MARTES 7 AGOSTO 2012

35

MSICA
Danza / Festival

La bsqueda, el riesgo y la msica

HERMOSURA
Coreografa y direccin: Mey-Ling Bisogno. / Msica original: Martn Ghersa./ Vestuario y maquillaje: Diego Duarte. / Escenario: Sala de ensayo de Conde Duque. Calificacin: # #

CAPRICHOS PARA VIOLN...

Coreografa, dramaturgia y direccin: Marisol Rozo. / Intrpretes: Ara Malikian y Cia. Dragones en el andamio. / Escenario: Teatro bellas Artes. Calificacin: #

JULIA MARTN / Madrid

Amigos y admiradores frente al fretro de Chavela Vargas, cubierto con uno de sus ponchos. / EFE

Mxico / Funeral

Garibaldi despide a La Chamana

La mtica plaza de los mariachis acoge el homenaje a Chavela Vargas, de cuerpo presente
Mxico D.F.

La Plaza Garibaldi y el Palacio de Bellas Artes de Ciudad de Mxico se engalanaron para dar el ltimo adis a la cantante mexicana de origen costarricense Chavela Vargas, fallecida este domingo a los 93 aos a causa de una falla respiratoria. Segn informa Dpa, la tradicional plaza de los mariachis, Garibaldi, estaba preparada para acoger las actuaciones de Eugenia Len, Lila Downs y Tania Libertad, reunidas para cantarle a su amiga y maestra, segn detallaron portavoces de la Secretara de Cultura del gobierno del Distrito Federal. Antes de morir, Vargas asegur que le gustara ser homenajeada en una plaza como Garibaldi o el

Zcalo de Ciudad de Mxico, donde actu por ltima vez en 2009. Su voluntad se cumpli, cuando su cuerpo lleg a Garibaldi para despedirse de la plaza en la que se origin como cantante, conoci a entraables amigos como Jos Alfredo Jimnez y Agustn Lara y pas algunas de sus mejores parrandas. En el centro de la plaza ubicamos un escenario, all estar el cuerpo de Chavela Vargas, que acompaarn algunos de estos artistas y otros que se sumen, como todo acaba de pasar recin se ultiman detalles, dijo a Dpa Roberto Perea, de la secretara del gobierno del Distrito Federal. El turno de Bellas Artes ser hoy, cuando el cuerpo de Vargas pisar por ltima vez el escenario que en

ms de una ocasin hizo vibrar con su voz ronca. La ltima presentacin de Vargas en este espacio, uno de los escenarios ms importantes de Mxico, se dio el pasado 15 de abril, cuando la Dama del poncho rojo present su ltimo disco, La Luna Grande (2012), con el que rindi tributo y sald una deuda de amor con el poeta espaol Federico Garca Lorca. Aqu estoy viva todava para ir siempre buscando una estrella, que no amanece todava, voy a esperar que venga un da, un da s vendr, yo la esperar paloma ma, abre tus alas y dile adis al da, seal en esa ocasin en el escenario Vargas. La chamana, como tambin se le

conoce por la acreditacin de esta condicin que le hicieron hace varios aos indgenas huicholes, era la ltima sobreviviente de la poca de oro de la cancin mexicana, que se internacionaliz con las interpretaciones que hizo, principalmente de letras de Jimnez y Lara. Al concluir los homenajes de hoy, el cuerpo de Vargas ser incinerado y sus cenizas llevadas al cerro del Chalchi, ubicado frente a su casa campestre del municipio de Tepoztln, en el cntrico estado de Morelos, donde vivi sus ltimos aos. Mara Cortina amiga, confidente y autora de su biografa Las verdades de Chavela, asegur que parte de las cenizas tambin sern entregadas a indgenas huicholes.

Tocando la del estribo

LUIS ANTONIO DE VILLENA
En los ltimos aos, y en Espaa, Chavela Vargas haba sido la vieja dama de la Residencia de Estudiantes, como quien dice, una intelectual de la cancin, desde que fuera musa septuagenaria de Almodvar. Y esa dama de los ponchos varios y la buena voz machota, nos gustaba y la queramos... Parece que en la Colina de los chopos le bamos a tocar (como deca Jos Alfredo Jimnez) la del estribo, la ranchera que acompaa el ltimo tequila desesperado o un adis a la vida ms clido, si menos operstico... Pero, en verdad, Chavela Vargas que cantaba todas sus desgarradas canciones de amor en masculino haba sido mucho ms que otra paseante por el bulevar de los sueos rotos. Yo la vi de adolescente en Florida Park y vi todava, con apenas 19 aos, en el franquismo, a aquella mujer brava que vena de los excesos, de la libertad y del glamour, con voz espectacular. Muy poco antes de su retiro para cuidarse males de alcoholismo y desamor. Chavela haba sido amiga de Ava Gardner otra pasin espaola y protegida del gran pintor Diego Rivera y de su mujer, Frida Kahlo, un mito de la pintura y del lesbianismo. Fue otra de las amantes de Chavela? Da igual. Sin duda hubo muchas, mucha vida apurada hasta los bordes, y autos de lujo y amanecidas

en Acapulco y mezcal del mejor. Claro, Chavela era sin duda la vieja exquisita que templaba su voz rota para los Amigos de la Residencia (un bello concierto ntimo) pero no podemos quedarnos slo con su sereno final, porque lo que la hizo celebrrima en Amrica y en el mundo, fue su voz magnfica para boleros y rancheras y ese desgarro absoluto que dice: Si te cuentan que me vieron muy borracho,/ orgullosamente diles que es por ti,/ porque yo tendr el valor de no negarlo,/ gritar que por tu amor me estoy matando/ y sabrn que por tus besos me perd... No sera sta de Jos Alfredo una mala cancin para despedir el fuego vivo de Chavela, la dama que ha muerto en Cuernavaca, hermoso lugar de clima benigno donde Corts levant su palacio y donde tambin muri Tamara de Lempicka, gran dama elegante de la pintura. Sus cenizas fueron al cercano Popocatpetl. Chavela llevaba el volcn consigo.

Dos experimentos escnicos de diferente calado y riesgo, ambos con la msica como motor de movimiento y con buenos intrpretes para ello. La diferencia est en lo exigible de cada propuesta, sus grados de libertad, de creatividad, y las expectativas que generan. Mey-Ling Bisogno est en su medio, sin ataduras dentro de lo alternativo. La venezolana vuelve a ser original y creativa en sus propuestas, ahora en una performance cocinada en un mes, alrededor de la palabra hermosura. Habla de su imposible encierro en una definicin, de su bsqueda y su irracionalidad. Hay humor e irona en este ejercicio de teatro y danza, entre el encanto de lo artesano y su distinto pulido escnico. Tambin con una abierta referencia a lo feo y lo hermoso, a los deseos y las miserias, y acierto en el uso de materiales simples telas elsticas, los globos y dems artilugios, algunos con un estupendo rendimiento visual. Con momentos que sobran o se alargan y alguna pieza de relleno, el resultado general de la performance fue estimulante para un pblico que llen la sala y aguant el suelo de almohadones. El armenio Ara Malikian se ha prestado humildemente a un montaje de danza alrededor de su presencia agitanada y de su personal interpretacin de Paganini. En este caso la expectativa no se cumpli. Aunque la creacin de danza y la direccin han solventado muchas de sus dificultades una msica muy igual y un escenario pequeo el resultado es francamente dbil. En el capricho de Marisol Rozo hay buenos intrpretes que aportan su improvisacin y algunos momentos personales, pero falta una idea slida que d sustento a la coreografa. El recurso de la risa, del agua, o del jardn Zen, suman tiempo usando lo ya visto y nos llevan a una obra por acumulacin, cuyo trabajo individual es mucho pero le falta hallar su tirn original y preciso, algo obligado al contar con el lujo de un showman como Malikian, su vis cmica, y su virtuoso y gamberro violn.

36

EL MUNDO, MARTES 7 AGOSTO 2012

LBUM

veraneantes

MLAS PERLAS
Las reliquias de Camelot

KPor Carlos Garca-Calvo

En plena ola de nostalgia por Marilyn Monroe, desaparece Gore Vidal y con l otra de las reliquias de Camelot sobre el Potomomac. Aclaremos: el escritor no formaba parte de la mitificada y endogmica corte de John (Jack) Fitzgerald Kennedy y su mujer Jacqueline (Jackie) Bouvier sobre los que poda mostrarse muy crtico a veces. Pero hay que recordar que la mujer del presidente y l compartieron a Hugh D. Auchincloss como padrastro por un tiempo, slo que no al mismo tiempo, adems de cuatro hermanastros. Con los aos van quedando pocos de los personajes importantes de la era Kennedy. De vez en cuando vemos a Lee Radziwill (ne Bouvier), uno de los ms importantes por ser la hermansima de Jackie, con un aire de momia despistada en revistas como Point de Vue. En 2000 public un libro de memorias fotogrficas titulado Happy Times en el que todos los personajes de lo que haba sido su mundo ntimo haban muerto, algunos trgicamente: Jack, Jackie, Bobby Kennedy, Rudolph Nureyev, Truman Capote, Aristteles Onassis, Gianni Agnelli y Andy Warhol, entre otros. Hay que aadir adems a sus tres maridos Michael Canfield, Stas Radziwill y Herbert Ross, su hijo Anthony Radziwill, su sobrino John Kennedy Jr. y su mujer Carolyn Bessette. Creo que los Gore Vidal, nicos personajes vivos en John Kennedy el momento de su y Angie publicacin eran Oleg Dickinson. Cassini y Chiquita Astor, que moriran poco despus. Nota curiosa: Gore la detestaba y se inspir en ella y Jackie para Two Sisters. Releo los ltimos dos libros de Vidal en medio de la montaa palentina donde he venido a pasar unos das como todos los veranos y busco en el ndice del escandaloso The Kennedys de Darwin Porter y Danforth Prince alusiones a Angie Dickinson, la otra gran superviviente de Camelot. Cuenta la leyenda que Jack tuvo un encuentro de 20 minutos con ella en la cama de Abraham Lincoln la noche de su baile inaugural en la Casa Blanca y que la actriz guarda una foto que le dedic inscrita con Angie, la nica mujer que he querido. Aparte de alguna alusin que otra, jams ha querido hablar del tema, pero nunca se sabe. Algn da puede decidirse a contar no slo su relacin con el presidente, sino de sus andanzas con Frank Sinatra y su Rat Pack o de su complicado matrimonio con Burt Bacharach.

EFE

El diseo conquista la India

MODA. Los creadores de moda indios disfrutan estos das de la semana del diseo de Lakme, en Mumbai, donde muestran creaciones tan arriesgadas como este atuendo semitransparente. El vestido es obra de Abhishek Dutta, uno de los ms de 85 diseadores que, hasta hoy y desde el pasado viernes, han puesto sobre el catwalk desde saris renovados hasta propuestas ms vanguardistas.

GETTY

La duquesa de Alba busca paz en Ibiza

VACACIONES. La duquesa de Alba busca la paz donde siempre la encuentra: en Ibiza. Cayetana Fitz-James recala en la isla pitiusa en compaa de sus nietos Luis y Amina (hijos de Cayetano y Genoveva Casanova), para desconectar de sus ltimos problemas familiares. Y es que, a sus 84 aos, la duquesa ha recibido muy enfadada la noticia de que
su ex yerno favorito, el torero Francisco Rivera Ordez, ha pedido la custodia de la hija que tuvo con Mara Eugenia Martnez de Irujo, hija pequea de la duquesa de Alba. El culebrn legal est servido para el prximo otoo. De momento, Cayetana baja a la playa con su look ms hippie: bikini, sombrero, caftn y bolso de rafia.
SPLASH NEWS

Lourdes enfada a Madonna

MADRE E HIJA. A Madonna no le ha gustado nada que su hija Lourdes se afeite la cabeza. La diva siempre ha alentado los arrebatos estticos de la joven (ella tiene una opinin muy fuerte y sabe lo que le gusta. Me gusta su forma de vestir,
ha dicho en repetidas ocasiones), pero esto la supera. Adems, la cantante aade que a menudo se divierte pidiendo consejos a Lourdes sobre zapatos, bolsos y dems accesorios. Le pedir tambin consejo sobre sus jovencsimos novios?

El nieto de Palin dice tacos

CUSTODIA. Levi Johnston escuch a su hijo decir palabrotas en televisin y a raz de eso ha decidido pedir la custodia. Ser su ensima batalla con la que fuera su novia, Bristol Palin, madre del pequeo Tripp, de tres aos, e hija de Sarah Palin, ex gobernadora de Alaska y ex candidata a la vicepresidencia de EEUU en 2008. Amo a mi hijo ms que a nada, dijo Johnston en una entrevista con TMZ. Har lo que haga falta para asegurarme de que es criado de la manera correcta. El joven de 22 aos es muy crtico con el reality show que protagonizan los Palin, Lifes a Tripp, informa Pablo Scarpellini.
GTRES

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

37

TOROS
FERIA DE LA BLANCA
pero muy honesta condicin. El extremeo le firm una faena de slidos argumentos, tirando del animal con la precisin que da el toque seguro, el temple y la capacidad. Faena abundante, salpicada de buenos muletazos. Se meti entre los pitones al final del trasteo, ligando con arrogancia y autoridad, circulares que encandilaron al pblico. Con el premio en el bolsillo se atasc la espada. Con el sexto, Perera hizo un severo esfuerzo frente a un reservn animal que no regal nada y se defendi mucho. Perera se la jug de verdad, llegando a ser volteado con saa. La espada de nuevo le priv del trofeo. Extraordinario el toro que puso en liza Valdefresno. De buenas hechuras, el animal sac lo mejor de la sangre Atanasio-Lisardo: nobleza, estilo, profundidad, recorrido, humillacin y un modo de emplearse, yendo a ms que result muy llamativo. Una oreja le cort Rivera Ordez a base de derrochar oficio para dar y tomar. Una faena ligada, bien resuelta, en la que hubo ritmo pero no hubo mayor ajuste. Series sobre ambas manos, donde hubo qumica con un pblico que valor la puesta en escena. Muletazos mirando al tendido, rodilla en tierra y encomiable actitud. Haba abierto plaza Rivera frente a un noble ejemplar de Juan Pedro Domecq que tuvo ms bondad y nobleza que clase. La faena estuvo presidida por un fcil oficio, ligando muletazos por ambos pitones, con soltura pero sin estructura.

Castella y Perera, compromiso y entereza

DISTINTAS GANADERAS/ Rivera, Sebastin Castella y Perera. Plaza de toros Vitoria. Lunes, 6 de agosto de 2012. Segunda de feria. Ms de media entrada. Juan Pedro Domecq (1), noble y manejable; Parlad (2), deslucido y parado; Zalduendo (3), de buena condicin aunque justo de fondo; Valdefresno (4), extraordinario, bueno, con clase y fondo; Puerto de San Lorenzo (5), noble, desarroll fondo; Los Bayones (6), deslucido y reservn. Rivera Ordez, de nazareno y oro . Dos pinchazos y estocada (silencio). En el cuarto, estocada casi entera (oreja y peticin). Sebastin Castella, de nazareno y oro . Pinchazo y casi entera (silencio). En el cuarto, media estocada y descabello (oreja). Miguel ngel Perera, de verde botella y oro. Pinchazo, estocada y dos descabellos (saludos). En el sexto, dos pinchazos y estocada. Aviso (saludos). Pase de pecho de Sebastin Castella, que cort una oreja de peso a un toro de Puerto de San Lorenzo. / EFE

IGO CRESPO / Vitoria

Se plante la cuestin como una especie de desafo de encastes, un mano a mano de sangres o de gentica, y al final la cosa fue un muestrario de seis toros, de seis ganaderas distintas y aqu paz y despus gloria. Eso s, la partida se la llev el encaste Atanasio-Lisardo, que lidi un excelente ejemplar de Valdefresno y otro que sac buen fondo de Puerto

de San Lorenzo. Entre los toreros, se sinti el sitio, el momento y la determinacin de un poderoso Sebastin Castella. Por su parte, Miguel ngel Perera expuso con firmeza en sus dos oponentes, cuajando dos faenas de distinto carcter, emborronadas por la espada otra vez. Sebastin Castella puso todo lo que no tuvo su primer toro, parado y

descastado que no quiso pelea y que cada vez que se la plante, protest, soltando la cara. Castella se lo llev a los medios y a base de tenacidad trat de buscarle las vueltas. Pero como dos no pelean si uno no quiere, la cuestin result un ejercicio imposible de pericia torera. Para importante, su faena al quinto de Puerto, una labor plena de sitio, de com-

promiso y de envergadura de primera figura. Labor de mrito, de recio y paciente estilo, en la que busc las teclas al toro, hasta redondear una faena de notable dominio y mando. Oreja de peso. Buena y de gran entereza la primera faena de Miguel ngel Perera frente a un toro de Zalduendo que tuvo escaso motor

38

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

39

C A R T E L E R A
h. Prometheus 3D.L y M y de J a M: 17.00, 20.00, 22.30 h. V y S: tb. 01.00 h. X: 17.00, 20.22.30 h. D: tb. 12.30 h.

MADRID
BACO VILLAVERDE C.C. Carrefour Los ngeles Avda
de Anadaluca. Km 71. Tfnos: 913 699 118. Venta de Entradas: 902 221 622 El Dictador.De L a V: 18.10, 20.10, 22.20 h. S: tb. 16.15 h. D: tb. 12.30, 16.15 h. Prometheus 3D.De L a V: 19.00, 22.00 h. S: tb. 16.00 h. D: tb. 12.00, 16.00 h. Prometheus.De L a V: 19.30, 22.30 h. S: tb. 16.30 h. D: tb. 12.30, 16.30 h. Mr.Nice.De L a D: 20.15, 22.40 h. Los vengadores.De L a S: 16.00 h. D: tb. 12.15 h. Men In Black 3.De L a V: 18.00 h. S: tb. 15.50 h. D: tb. 12.15, 15.50 h. Spiderman The Amazing.De L a V: 19.20, 22.10 h. S y D: tb. 12.00, 16.30 h. Tengo ganas de ti.De L a J y D: 22.15 h. V y S: tb. 00.50 h. Madagascar 3: De marcha por Europa.De L a J: 18.10, 20.20, 22.30 h. V: tb. 16.00 h. S: 12.00, 15.50, 16.40, 18.00, 18.45, 20.10, 20.50, 22.50, 01.00 h. D: 12.00, 13.00, 15.50, 16.40, 18.00, 18.45, 20.10, 20.50, 22.50 h. ICE AGE 4.De L a V: 18.20, 20.30, 22.30 h. S: tb. 16.20 h. D: tb. 12.30, 16.20 h. Qu esperar cuando ests esperando.De L a V: 18.00, 20.20, 22.40 h. S: tb. 15.40 h. D: tb. 12.30, 15.40 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a J: 18.50, 22.00 h. V y S: tb. 15.40 h. D: tb. 12.00, 15.40 h.

CINESA LAS ROSAS 3D C.C. Las Rosas Avenida Guadalajara 2. Tfnos: 913 135 422. Venta de Entradas: 902 333 231 El Dictador.De L a J: 22.00 h. De V a D: 18.15, 20.15, 22.15 h. Spiderman The Amazing.De L a S: 19.50, 22.30 h. D: 16.00, 19.00 h. Spiderman The Amazing 3D.S y D: 00.50 h. Prometheus 3D.De L a J y D: 17.00, 20.00, 22.30 h. V y S: tb. 1.00 h. ICE AGE 4.De L a D: 16.00, 18.00 h. Prometheus.De L a J y D: 16.15, 19.00, 22.00 h. V y S: tb. 00.45 h. Sin rastro.De L a J y D: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30 h. V y S: tb. 00.40 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a J y D: 16.00, 19.00, 22.00 h. V y S: tb. 00.30 h. Qu esperar cuando ests esperando.De L a D: 16.00 h. Madagascar 3: De marcha por Europa.De L a J: 16.00, 17.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. V: tb. 00.01 h. S: 16.00, 17.00, 18.0018.30, 20.00, 22.00, 00.01 h. D: 16.00, 17.00, 18.00, 18.30, 20.00, 22.00 h. American Pie: El reencuentro.De L a J: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30 h. Madagascar 3: De marcha por Europa 3D.De L a J y D: 19.00, 21.00, 23.00 h. V y S: tb. 01.00 h. Madagascar 3: De marcha por Europa 3D.De L a J y D: 19.00, 21.00, 23.00 h. V y S: tb. 01.00 h. CINESA MANOTERAS 3D Avenida Manoteras 4. Tfnos: 902 100 842. Venta de Entradas: 902 333 231 El Dictador.De L a J: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. V y S: tb. 00.00 h. D: tb. 12.00 h. Qu esperar cuando ests esperando.De L a J: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h. V y S: tb. 01.00 h. D: tb. 12.20 h. Elefante Blanco.De L a S: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h. D: tb. 12.00 h. Spiderman The Amazing.De L a S: 16.20 h. D: tb. 12.15 h. Spiderman The Amazing 3D.De L a J y D: 19.10, 22.00 h. V y S: tb. 00.50 h. La delicadeza.De L a S: 18.00, 20.15, 22.30 h. D: tb. 12.15 h. Tengo ganas de ti.De L a J: 16.15, 19.00, 22.00 h. V y S: tb. 00.30 h. D: tb. 12.30 h. La cueva de los sueos olvidados.De L a S: 16.00 h. D: tb. 12.00 h. BlancaNieves.De L a J: 19.00, 22.00 h. V y S: tb. 00.40 h. D: tb. 12.10 h. Intocable.De L a J: 22.45 h. V y S: tb. 01.00 h. D: tb. 18.05 h. Men In Black 3.De L a S: 16.00 h. D: tb. 12.00 h. ICE AGE 4.De L a J: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. V y S: tb. 00.00 h. D: tb. 12.00 h. Margaret.V y S: 01.00 h. El Skylab.De L a D: 15.50, 20.25 h. Moonrise Kingdom.V y S: 00.50 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace (V.O.).De L a J y D: 17.00, 20.30 h. V y S: tb. 00.15 h. El Irlands.De L a D: 16.10, 20.20 h. CINESA MNDEZ LVARO 3D
Calle Acanto (C.C.Mendez Alvaro) 2. Tfnos: 902 100 842. Venta de Entradas: 902 333 231 Qu esperar cuando ests esperando.De L a J: 16.00, 18, 15 h. De V a D: tb. 20.30 h. Tengo ganas de ti.V y S: 00.00 h. Spiderman The Amazing 3D.De L a D: 20.00 h. ICE AGE 4.De L a S: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. D: tb. 12.00 h. Lobos de Arga.De L a J: 22.45 h. De V a D: 12.30, 16.00 h. Spiderman The Amazing.De L a J y D: 16.20, 19.10, 20.00, 22.00 h. V y S: tb. 23.00, 00.40 h. ICE AGE 4 3D.De L a J y D: 16.00, 18.00, 20.00 h. V y S: tb. 23.00 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a J: 16.00, 17.00, 19.00, 20.30, 22.00 h. V y S: tb. 00.00 h. D: tb. 12.00, 12.30 h. Madagascar 3: De marcha por Europa.De L a J: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00, 22.30 h. V: tb. 00.30 h. S: tb. 003.0 h. D: 12.00, 16.00, 18.00, 20.00, 22.00, 22.30 h. Sin rastro.De L a J: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h. V y S: tb. 00.45 h. D: tb. 12.00 h. Prometheus.De L a J: 16.15, 18.10, 19.00, 20.45, 22.00 h. V y S: tb. 23.30, 00.45 h. D: tb. 12.00 h. El Pacto.De L a J: 16.00, 20.30, 22.45 h. V y S: tb. 01.00 h. D: tb. 12.30, 01.00 h. Men In Black 3.De L a S: 18.15 h. D: 19.15 h. La delicadeza.De L a S: 16.00 h. D: tb. 12.30 h. Blancanieves y la leyenda del cazador.De L a D: 00.00 h. Intocable.De L a D: 22.45 h. Elefante Blanco.De L a S: 16.30, 19.00, 21.30 h. D: tb. 12.30 h. Impvido.S y D: 00.00 h. El Dictador.De L a J: 17.00, 19.00, 21.00, 22.45 h. V y S: tb. 01.00 h. D: tb. 12.15 h. American Pie: El reencuentro.De L a S: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h. D: tb. 12.15 h. La felicidad nunca viene sola.De L a J y D: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h. V y S: tb. 01.00 h.

19.00, 20.55, 22.00 h. V y S: 16.00, 17.00, 19.00, 20.30, 22.00 h. D: tb. 12.00, 12.30 h. Madagascar 3: De marcha por Europa 3D.De L a J: 17.00, 19.00 h. V y S: tb. 20.55 h. D: tb. 12.30, 20.55 h. Prometheus.De L a J: 16.00, 17.00, 19.00, 20.00, 22.00, 22.40 h. V y S: tb. 00.45, 01.00 h. D: tb. 12.00, 12.30 h. El Dictador.De L a J: 16.00, 18.00, 20.00 h. V y S: tb. 22.50, 01.00 h. D: tb. 12.30, 22.50 h.

La Pesca del Salmn en Yemen.V: 22.30 h. BlancaNieves.V y S: 22.30 h. Los Juegos del Hambre.L, S: 22.30 h. Las Nieves del Kilimanjaro.L: 22.30 h. El profesor Lazhar.X: 22.30 h.

CINESA PROYECCIONES 3D Calle Fuencarral 136. Tfnos: 914 445 772. Venta de Entradas: 902 333 231 Spiderman The Amazing 3D.De L a D: 01.00 h. La delicadeza.De V a D: 20.30 h. ICE AGE 4.De L a D: 16.00 h. Qu esperar cuando ests esperando.De V a D: 18.00, 22.45 h. El Dictador.De L a D: 18.20, 20.30, 22.40, 00.30 h. Spiderman The Amazing.De L a D: 19.50, 22.30 h. Madagascar 3: De marcha por Europa.De L a D: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. Madagascar 3: De marcha por Europa 3D.De L a D: 17.00, 19.00 h. American Pie: El reencuentro.De L a J: 18.15, 20.30, 22.45 h. Prometheus 3D.De L a D: 17.00, 20.00, 22.00, 01.00 h. Prometheus.De L a D: 16.15, 19.00, 22.00, 00.45 h. Impvido.De L a D: 01.00 h. Lobos de Arga.De V a D: 20.00, 22.30 h. Tengo ganas de ti.De V a D: 16.00 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a D: 21.05, 00.15 h.

IBERIA (CASA AMRICA) Plaza de Cibeles 2. Tfnos: 915 954 800. Venta de Entradas: 902 221 622 Al cierre de esta edicin este cine no haba facilitado su programacin. IMAX MADRID Calle Meneses, s/n. Tfnos: 914 674 800.
Venta de Entradas: 901 101 212 Profundidades marinas 3D.J y V: 20.15 h. S: 20.00 h. D: 19.00 h. Tiburones.X: 19.15 h. S: 21.00 h. D: 20.00 h. T-Rex: Retorno al Cretcico (IMAX 3D).J: 19.15 h. S: 19.00 h. D: 18.00 h. Misterios de Egipto (Omnimax).X: 20.15 h. S: 18.00 h. Castillo Encantado.V: 19.15 h. D: 21.00 h.

16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 h. V y S: tb. 00.00, 01.00 h. J: 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 22.00, 23.00 h. Madagascar 3: De marcha por Europa 3D.De L a J y D: 15.30, 17.30, 19.30, 21.30 h. V y S: tb. 23.30 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a J y D: 15.00, 16.00, 17.00, 18.15, 19.15, 20.15, 21.30 h. V y S: tb. 22.30, 23.30 h. ICE AGE 4.De L a J y D: 15.15, 17.15, 19.15, 21, 15 h. V y S: tb. 23.15 h. ICE AGE 4 3D.De L a D: 20.25 h. El Dictador.De L a J y D: 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 h. V y S: tb. 00.40 h. Sin rastro.De L a J y D: 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 h. V y S: tb. 00.50 h. Tengo ganas de ti.De L a D: 17.10, 19.50, 22, 25 h. Los cachorros: El cdigo de Marco Polo.De L a D: 15.05 h. Qu esperar cuando ests esperando.De L a J y D: 15.40, 18.05, 22.20 h. V y S: tb. 00.35 h.

LA CASA ENCENDIDA Ronda de Valencia, 3 ( Embajadores ). Tfnos: 902 430 322. Venta de Entradas: 902 221 622 Redline.V: 22.00, 23.30 h. El nio de la bicicleta.M: 19.00, 21.00 h.

LA VAGUADA C.C. Madrid 2, Santiago de Compostela s/n.

Tfnos: 917 300 622. Venta de Entradas: 902 221 622 Spiderman The Amazing.De L a J: 11.00, 13.30, 16.00, 18.45, 19.45, 21.30 h. De V a D: tb. 00.15 h. Qu esperar cuando ests esperando.De L a J y D: 11.00, 13.15, 15.30, 17.45, 20.00, 22.15 h. V y S: tb. 00.15 h. ICE AGE 4.De L a J y D: 11.15, 13.15, 15.15, 30, 17.45, 20.00, 22.15 h. V y S: tb. 23.30 h. El Pacto.De L a D: 11.00, 13.15, 15.30, 17.30 h. Tengo ganas de ti.De L a J y D: 19.30, 22.00 h. V y S: tb. 00.15 h. El Dictador.De L a J y D: 11.45, 13.45, 15.45, 18.00, 20.00, 22.00 h. V y S: tb. 00.05 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De M a J y D: 11.00, 12.30, 14.00, 15.45, 17.45, 19.00, 21.0, 22.15 h. V y S: tb. 00.05 h. L: 11.00, 12.30, 14.00, 15.45, 17.45, 19.00, 21.00, 22.15 h. Madagascar 3: De marcha por Europa.De L a J y D: 11.00 12.00, 13.00, 14.00, 15:00, 16.15, 17.00, 18.15, 19.15, 20.15, 21.15, 22.15 h. V y S: tb. 23.30, 00.15 h.

ACTEN Calle Montera 31. Tfnos: 915 222 281.

Venta de Entradas: 902 221 622 El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a D: 16.15, 19.00, 21.45 h. El Irlands.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h. El Dictador.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h. Madagascar 3: De marcha por Europa.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h. La delicadeza.De L a D: 20.30, 22.30 h. ICE AGE 4.De L a D: 16.30, 18.30 h. Elefante Blanco.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h. La felicidad nunca viene sola.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h. Terraferma.De L a D: 16.30, 18.30 h. Impvido.De L a D: 20.30, 22.30 h. Prometheus.De L a D: 16.15, 18.20, 20.25, 22.30 h.

CINES MIRASIERRA PARASO Calle Nuria 26 Madrid.

Tfnos: 917 354 193. Venta de Entradas: 902 221 622 Carmina o revienta.De L a D: 20.45 h. La Pesca del Salmn en Yemen.De L a D: 20.00 h. Mr Nice (VO).De L a D: 22.15 h. Desechos.De L a D: 19.00, 22.15 h.

CINETECA Plaza de Legazpi 8. Tfnos: 915 171 309 y 915 170 903. Venta de Entradas: 902 221 622 La Maleta Mexicana.De L a D: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 h. CONDE DUQUE ALBERTO AGUILERA Calle Alberto Aguilera 4. Tfnos: 915 649 498 y 914 477 184. Venta de Entradas: 902 221 622 El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a J: 17.30, 20.30 h. De V a D: 16.30, 19.35, 22.35 h. Tengo ganas de ti.De L a D: 22.35 h. Prometheus.De L a J: 17.45, 20.15, 10.35 h. De V a D: 16.45, 18.35, 20.30, 22.35 h. Madagascar 3: De marcha por Europa.De L a J: 17.45, 20.15 h. De V a D: 16.45, 18.35, 20.30 h. CONDE DUQUE GOYA Goya, 67. Tfnos: 915 649 498 y 915 783 152. Venta de Entradas: 902 221 622 Madagascar 3: De marcha por Europa.De L a J: 17.45, 20.15 h. De V a D: 16.45, 18.35, 20.30 h. Prometheus.De L a J: 17.45, 20.15 h. De V a D: 16.15, 18.10, 20.30 h. Qu esperar cuando ests esperando.De L a D: 22.35 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a D: 17.30, 20.30 h. CONDE DUQUE SANTA ENGRACIA 3D Calle Santa
Engracia 132. Tfnos: 915 649 498 y 914 411 461. Venta de Entradas: 902 221 622 La delicadeza.De L a V: 22.35 h. S y D: 20.30, 22.45 h. Madagascar 3: De marcha por Europa.De L a J: 17.45, 20.15 h. De V a D: 16.40, 18.30, 20.30 h. El Dictador.De L a J: 17.45, 20.15 h. De V a D: 16.45, 20.15 h. La felicidad nunca viene sola.De L a D: 17.45, 20.15, 22.35 h. Tengo ganas de ti.De L a D: 22.35 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a J: 17.30, 20.30 h. De V a D: 16.30, 19.35, 22.35 h. Prometheus.De L a J: 17.45, 20.15, 22.35 h. De V a D: 16.45, 18.30, 20.30, 22.35 h. Prometheus 3D.De L a D: 17.45, 20.15, 22.35 h.

MORASOL Calle Pradillo 4. Tfnos: 914 162 064.

Venta de Entradas: 902 221 622 La felicidad nunca viene sola.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h. El Irlands.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h. Prometheus.De L a D: 16.15, 18.20, 20.25, 22.30 h. Elefante Blanco.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a D: 16.15, 19.00, 21.45 h. Madagascar 3: De marcha por Europa.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h.

YELMO CINES PLENILUNIO 3D Glorieta Eisenhower s/Madridn. Tfnos: 917 589 600. Venta de Entradas: 902 221 622 Madagascar 3: De marcha por Europa.De L a J: 15.15, 16.05, 17.15, 18.15, 19.15, 20.15 h. De V a D: tb. 22.15, 00.15 h. Madagascar 3: De marcha por Europa 3D.J: 15.45, 17.45, 19.45 h. De L a X y de V a D: tb. 21.45, 23.40 h. El caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a J: 15.10, 18.20, 20.00, 21.30 h. V y S: 16.10, 17.30, 19.20, 20.40, 22.30, 23.50 h. D: 15.10, 16.00, 18.20, 20.00, 21.30 h. Los Juegos del Hambre.J: 20.55 h. ICE AGE 4.J: 15.10, 19.00 h. De L a X y de V a D: tb. 20.55, 22.50 h. ICE AGE 4 3D.De L a D: 17.05 h. Spiderman The Amazing.De L a J y D: 16.00, 21.25 h. V y S: tb. 00.10 h. Spiderman The Amazing 3D.De L a D: 18.40 h. Blancanieves y la leyenda del cazador.J: 21.45 h. Qu esperar cuando ests esperando.De L a D: 21.20, 23.35 h. Intocable.De L a J: 22.15 h. La delicadeza.De L a J: 17.40 h. Prometheus 3D.De L a J y D: 16.15, 18.45, 21.15 h. V y S: tb. 23.45 h. Prometheus.De L a J y D: 15.30, 17.00, 18.00, 19.30, 20.30, 22.00 h. V y S: tb. 23.00, 00.30 h. La felicidad nunca viene sola.De L a J y D: 15.20, 17.35, 19.50, 22.05 h. V y S: tb. 00.20 h.

ARTESIETE ALCAL FULL HD C.C. Alcala Norte Alcal, 414. Tfnos: 913 678 768. Venta de Entradas: 902 221 622 Madagascar 3: De marcha por Europa.De L a J: 17.30, 19.30, 21.30 h. V y S: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30, 00.30 h. D: 12.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h. Sin rastro.De L a J: 17.15, 19.15, 21.15 h. V y S: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15, 00.15 h. D: 12.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 h. ICE AGE 4.De L a J: 17.00 h. V y S: 16.00, 18.00 h. D: 12.30, 16.00, 20.00 h. La delicadeza.De L a S: 16.00, 18.00, 20.10, 22.20, 00.30 h. D: 12.00, 16.00, 18.00, 20.10, 22.20 h. Prometheus.De L a J: 17.00, 19.30, 22.00 h. V y S: 16.00, 18.30, 21.00, 23.30 h. D: 12.15, 16.00, 18.30, 21.00 h. Prometheus 3D.De L a J: 17.30, 20.00, 22.30 h. V y S: 17.00, 19.30, 22.00, 00.30 h. D: 12.00, 17.00, 19.30, 22.00 h. Madagascar 3: De marcha por Europa 3D.De L a J: 19.00, 21.00 h. D: 19.30, 21.30 h. V y S: tb. 23.30 h. El Dictador.De L a J: 17.10, 19.30, 21.20 h. V y S: 17.10, 19.00, 20.40, 22.20, 00.00 h. D: 12.30, 17.10, 19.00, 20.40, 22.20 h. El Secreto de los 24 Escalones.De L a J: 17.00 h. V y S: 17.30 h. D: tb. 12.15 h. El Irlands.De L a J: 19.00, 21.00 h. D: 20.00, 22.00 h. V y S: tb. 00.00 h.

V.O. Subtitulada
ESTUDIO DEL CRCULO DE BELLAS ARTES Calle Marqus de Riera 2. Tfnos: 913 605 400. Venta de Entradas: 902 221 622 La Maleta Mexicana.De V a D: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 h. GOLEM Calle Martn de los Heros 14. Tfnos: 915 593 836.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622 Las chicas de la sexta planta.De L a D: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30 h. Las Nieves del Kilimanjaro.De L a D: 16.00, 18.00, 22.30 h. Elena.De L a D: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30 h. Siempre Feliz.De L a D: 16.10, 18.15, 20.30, 22.30 h.

PALACIO DE LA PRENSA Plaza del Callao 4. Tfnos: 915 219 900. Venta de Entradas: 902 221 622 Elefante Blanco.De L a D: 16.00, 20.15 h. La felicidad nunca viene sola.De L a D: 16.30, 19.15, 22.15 h. Tengo ganas de ti.De L a D: 19.00, 22.00 h. El Skylab.De L a D: 18.00, 22.15 h. Spiderman The Amazing.De L a D: 16.15 h. PALAFOX Calle Luchana 15. Tfnos: 915 938 727.
Venta de Entradas: 902 221 622 El Irlands.M: 16.30 h. L y de V a D: tb. 18.30 20.30 22.30 h. J: tb. 18.30 h. La delicadeza.De L a D: 17.00 h. Las chicas de la sexta planta.De L a D: 19.30 h. Intocable.De L a D: 22.00 h. Impvido.De L a V y D: 17.30, 20.00, 22.15 h. S: 17.00, 22.00 h.

PEQUEO CINE ESTUDIO Magallanes, 1. Tfnos: 914 472 920. Venta de Entradas: 902 221 622 Carmina o revienta.L y M y de J a M: 18.00 h. X, D: tb. 17.45, 21.00 h. X: tb. 17.45, 21.00 h. V: 17.00, 18.00, 20.10, 23.20 h. S: 17.00, 18.00, 20.10, 23.20 h. D: 17.45, 18.00, 21.00 h. Slo entre nosotros.De L a D: 19.15 h. Los muertos no se tocan, nene.De L a X y de V a D: 16.15 h. De mayor quiero ser soldado.De L a D: 22.30 h. Carl Gustav Jung.J: 16.15 h. PRINCESA Calle Princesa, 5. Tfnos: 915 414 100.
Venta de Entradas: 902 221 622 La delicadeza.De L a J y D: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. V y S: tb. 00.35 h. Elefante Blanco.De L a J y D: 16.15, 18.15, 20.30, 22.40 h. V y S: tb. 00.35 h. La Pesca del Salmn en Yemen.De L a D: 16.00, 18.00 h. The swell season.V y S: 00.00 h. Miel de naranjas.V y S: 00.40 h. Lobos de Arga.V y S: 00.50 h. Blancanieves y la leyenda del cazador.De L a D: 18.00, 22.30 h. Moonrise Kingdom.De L a D: 16.10, 18.00, 20.00, 22.00 h. El Extico Hotel Marigold.De L a D: 16.15, 18.30, 20.40 h. Intocable.De L a D: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30 h. El Irlands.De L a J y D: 16.15, 18.15, 20.30, 22.40 h. V y S: tb. 00.30 h. Hysteria.De L a V y D: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30 h. S: 16.00, 19.00, 22.00 h. El Skylab.De L a D: 16.15, 18.30, 20.40, 22.45 h.

CALLAO Plaza Callao 3. Tfnos: 915 225 801.

Venta de Entradas: 902 221 622 El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a D: 16.00, 19.00, 22.00 h. Prometheus 3D.De L a D: 16.30, 19.15, 22.00 h.

PAZ Calle Fuencarral 125. Tfnos: 914 464 566.

Venta de Entradas: 902 221 622 El Irlands.De L a D: 16.20, 19.15, 21.55 h. Terraferma.De L a D: 16.25, 19.05, 21.50 h. El profesor Lazhar.De L a D: 16.20, 19.05, 21.50 h. La delicadeza.De L a D: 16.15, 18.45, 21.30 h. Pollo con ciruelas.De L a D: 16.30, 19.00, 21.45 h.

CASA RABE Alcal 62 (Retiro). Tfnos: 915 630 673.

Venta de Entradas: Al cierre de esta edicin este cine no haba facilitado su programacin.

DREAMS PALACIO DE HIELO Calle Silvano 77. Tfnos:

914 061 785. Venta de Entradas: 902 221 622 Spiderman The Amazing.De L a J: 16.00, 18.45, 21.35 h. V: tb. 00.20 h. D: tb. 11.45 h. S: tb. 00.20 h. Prometheus.De L a J y D: 17.00, 19.30, 22.00 h. V: tb. 00.35 h. S: tb. 12.15, 00.35 h. La delicadeza.De L a J: 15.45, 18.00, 20.20, 22.35 h. V: tb. 00.45 h. D: tb. 12.00 h. S: tb. 00.45 h. Tengo ganas de ti.De M a J y D: 21.30 h. V y S: tb. 00.00 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a J: 16.00, 17.00, 19.15, 20.15, 22.20 h. V: tb. 23.35 h. S: tb. 11, 45, 23.35 h. D: 11.45, 16.00, 17.00, 19.15, 20.15, 22.20 h. Prometheus 3D.L y M y de V a D: 16.00, 18.30, 21.00 h. X y J: 16.00, 21.00 h. El Dictador.De L a J: 16.15, 18.05, 20.05, 22.05 h. S y D: tb. 12.30 h. V: tb. 00.05 h. El Pacto.De L a J y D: 22.15 h. V y S: tb. 00.25 h. La felicidad nunca viene sola.De L a J: 15.45, 18.00, 20.15, 22.35 h. V: tb. 00.45 h. D: tb. 12.15 h. S: tb. 00.45 h. El Irlands.De L a J: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. V: tb. 00.00 h. D: tb. 12.15 h. S: tb. 00.00 h. Qu esperar cuando ests esperando.De L a D: 16.00, 18.15, 20.30, 22.40 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a D: 18.00, 21.15 h. Sin rastro.De L a J: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. V: tb. 00.05 h. D: tb. 12.15 h. S: tb. 00.05 h. Madagascar 3: De marcha por Europa 3D.De L a D: 17.30, 19.30, 20.00 h. Madagascar 3: De marcha por Europa.De L a J: 16.30, 18.30, 20.30, 22.35 h. V: tb. 00.40 h. D: tb. 12.15 h. S: tb. 00.40 h.

CINESA CAPITOL Calle Gran Va 41. Tfnos: 915 222 229.

Venta de Entradas: 902 333 231 El Dictador.De L a D: 15.45, 17.55, 20.05, 22.15 h. ICE AGE 4.De L a D: 15.40, 17, 50, 20.00, 22.15 h. La delicadeza.De L a D: 15.40, 17.50, 20.00, 22.15 h.

ROXY B Calle Fuencarral 123. Tfnos: 915 414 100.

Venta de Entradas: 902 221 622 La felicidad nunca viene sola.De L a J: 17.00, 19.15, 21.30 h. De V a D: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h. Elefante Blanco.De L a J: 19.15 h. De V a D: 16.00, 20.15 h. El Skylab.De L a J: 17.00, 21.30 h. De V a D: 18.00, 22.30 h.

CINESA LA GAVIA 3D Calle Adolfo Bioy Casares- C.C. La Gavia 2. Tfnos: 913 851 090. Venta de Entradas: 902 333 231 Tengo ganas de ti.De V a D: 00.45 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a J: 16.00, 17.00, 18.15, 19.00, 20.30, 22.00 h. V y S: 16.00, 17.00, 18.00, 18.15, 19.00, 20.30, 22.00, 00.01 h. D: 12.30, 16.00, 18.00, 18.15, 20.00, 19.00, 22.00 h. Spiderman The Amazing.De L a J: 16.15, 20.00 h. V y S: 16.15, 20.55, 23.35 h. D: 12.00, 16.15, 20.55 h. ICE AGE 4.De L a S: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. D: tb. 12.00 h. Spiderman The Amazing.De L a S: 16.00, 19.00, 22.00 h. D: tb. 12.30 h. El Dictador.De L a J y D: 16.00, 19.00, 21.00, 23.00 h. V y S: tb. 01.00 h. Spiderman The Amazing 3D.V y S: 01.00 h. Madagascar 3: De marcha por Europa.De L a J: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. V y S: tb. 00.01 h. D: tb. 12.00 h. Qu esperar cuando ests esperando.De L a J: 22.45 h. V y S: tb. 01.00 h. D: 12.00 h. Sin rastro.De L a J: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 h. V y S: tb. 00.15 h. D: tb. 12.15 h. American Pie: El reencuentro.De L a X: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h. Prometheus.De L a J: 16.15, 18.00, 19.00, 22.00 h. V: tb. .00.45 h. S: tb. 00.45 h. D: 12.00, 16.15, 18.00, 19.00, 22.00

VICTORIA Calle Francisco Silvela 48. Tfnos: 917 251 266.

Venta de Entradas: 902 221 622 Prometheus.De L a D: 16.30, 18.15, 20.00 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a D: 16.00, 19.00, 22.00 h. El Irlands.De L a D: 20.30, 22.30 h. Sin rastro.De L a D: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 h. Madagascar 3: De marcha por Europa.De L a D: 16.30, 18.30 h.

CINESA PRINCIPE PO 3D Paseo de la Florida s/n. Tfnos: 915 401 490. Venta de Entradas: 902 333 231 Spiderman The Amazing.De L a D: 20.00 h. American Pie: El reencuentro.De L a J: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h. Tengo ganas de ti.De L a J y D: 22.00 h. V y S: tb. 00.30 h. Sin rastro.De L a J: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 h. V y S: tb. 00.15 h. D: tb. 12.30 h. Spiderman The Amazing 3D.De L a J y D: 22.30 h. V y S: tb. 01.00 h. ICE AGE 4.De L a S: 16.00, 18.00 h. D: tb. 12.30 h. Madagascar 3: De marcha por Europa.De L a J: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. V y S: tb. 00.00 h. D: tb. 12.00 h. Qu esperar cuando ests esperando.V y S: 01.00 h. D: 12.30, 16.00, 18.15, 21.00, 22.45 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a J: 16.00,

RENOIR CUATRO CAMINOS Calle Raimundo Fernndez Villaverde 10. Tfnos: 914 141 000. Venta de Entradas: 902 221 622 Prometheus.De L a D: 10.00, 18.15, 20.30, 22.45 h. Elefante Blanco.De L a D: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a D: 16.00, 19.00, 22.00 h. RENOIR PLAZA ESPAA Calle Martin de los Heros 12.
Tfnos: 915 414 100. Venta de Entradas: 902 221 622 El profesor Lazhar.De L a D: 20.00, 22.15 h. Shame.L, J y V: 22.15 h. M, S: 19.45 h. M: 19.45 h. X: 17.00 h. S: 19.45 h. D: 17.00 h. The artist.L, J y V: 19.45 h. M, S: 17.00 h. M: 17.00 h. X: 22.15 h. S: 17.00 h. D: 22.15 h. Slo entre nosotros.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h. Mi semana con Marilyn.L, J y V: 17.00 h. M, S: 22.15 h. M: 22.15 h. X: 19.45 h. S: 22.15 h. D: 19.45 h. Los nombres del amor.De L a D: 16.00, 22.10 h. Terraferma.De L a D: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. La felicidad nunca viene sola.De L a D: 16.00, 18.10, 20.00, 22.30 h.

YELMO CINES ISLAZUL 3D C.C. Islaazul Avda. Calderillas, 1. Tfnos: 917 589 600. Venta de Entradas: 902 221 622 Intocable.De L a J: 17.45 h. Prometheus 3D.De L a J y D: 15.30, 16.30, 18.00, 19.00, 20.30, 21.30 h. V y S: tb. 23.00 h. Blancanieves y la leyenda del cazador.J: 21.15 h. D: 21.50 h. Prometheus.De L a J: 15.00, 16.00, 17.30, 18.30, 20.00, 21.00, 22.30 h. V y S: tb. 23.30 h. D: 15.00 h. Spiderman The Amazing.De L a J y D: 15.15, 18.10, 21, 10 h. V y S: tb. 00.00 h. Spiderman The Amazing 3D.De L a X y de V a D: 19.10 h. J: 19.40 h. Madagascar 3: De marcha por Europa.De L a X y D: 15.00,

FESCINAL PARQUE DE LA BOMBILLA Avenida de

Valladolid. Tfnos: 609 762 365 y 611 600 448. Venta de Entradas: www.telentrada.com

40

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

CARTELERA
RENOIR RETIRO Calle Narvaez 42. Tfnos: 915 414 100.
Venta de Entradas: 902 221 622 El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a D: 16.00, 19.00, 22.00 h. El Skylab.De L a D: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h. Prometheus.De M a D: 16.00, 18.15, 20.30, 22.30 h. L: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h. Elefante Blanco.De L a D: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a J: 16.30, 18.15, 19.40, 21.30, 22.50 h. V y S: tb. 00.40 h. D: tb. 12.15 h.

COLLADO VILLALBA ESTRELLA Calle Rincn de las Heras 3. Tfnos: 918 509
873. Venta de Entradas: 902 221 622 ICE AGE 4.De L a D: 17.00, 19.00 h. Spiderman The Amazing.De L a D: 17.00, 19.50, 22.40 h. Elefante Blanco.De L a D: 17.15, 19.30 h. Prometheus.De L a D: 17.30, 20.00, 22.30 h. Impvido.De L a D: 17.00, 19.00, 21.00, 23.00 h. Blancanieves y la leyenda del cazador.De L a D: 17.15, 22.30 h. Madagascar 3: De marcha por Europa.De L a D: 17.00, 19.00, 21.00, 23.00 h. Siempre Feliz.De L a D: 21.00, 23.00 h. Las chicas de la sexta planta.De L a D: 20.00 h. Tengo ganas de ti.De L a D: 19.45 h. Mr Nice.De L a D: 22.00 h. Intocable.De L a D: 17.15, 22.30 h.

SALA BERLANGA Calle Andres Mellado 53. Tfnos: 915 505 703. Venta de Entradas: 902 221 622 La cueva de los sueos olvidados.De L a D: 18.00 h. VERDI HD Calle Bravo Murillo 28. Tfnos: 914 473 930.
Venta de Entradas: Terraferma.De L a D: 16.10, 18.15, 20.20, 22.30 h. Elena.De L a D: 16.00, 18.05, 20.20, 22.30 h. El Irlands.De L a D: 16.10, 18.15, 20.25, 22.30 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a D: 16.00, 19.00, 22.00 h. Pollo con ciruelas.De L a D: 16.10, 18.15, 20.25, 22.30 h.

YELMO CINES IDEAL 3D Calle Doctor Cortezo 6. Tfnos:

914 362 518. Venta de Entradas: 902 221 622 El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a J y D: 17.25, 18.30, 20.40, 21.45 h. V y S: 16.00, 19.15, 22.30, 23.55 h. Carmina o revienta.V y S: 00.50 h. El Skylab.De L a D: 22.35 h. Elefante Blanco.De L a D: 18.10, 20.25 h. La cueva de los sueos olvidados 3D.De L a D: 16.45 h. Pina 3D.V: 00.25 h. Project X.S: 00.25 h. Spiderman The Amazing 3D.De L a D: 21.50 h. Madagascar 3: De marcha por Europa 3D.De L a D: 17.40 h. Madagascar 3: De marcha por Europa.De L a D: 15.45, 19.50 h. ICE AGE 4.De L a D: 17.45 h. La delicadeza.De L a D: 19.40, 22.00 h. Los vengadores.V y S: 00.15 h. Intocable.De L a D: 15.35 h. Blancanieves y la leyenda del cazador.J: 17.50 h. Moonrise Kingdom.De L a J y D: 20.10, 22.15 h. V y S: tb. 00.20 h. El Skylab.De L a D: 15.35 h. Las chicas de la sexta planta.De L a D: 15.40 h. El Dictador.De L a J y D: 20.15, 22.10 h. V y S: tb. 00.00 h. Spiderman The Amazing.De L a D: 17.40 h. Prometheus 3D.De L a J y D: 16.30, 19.00, 21.30 h. V y S: tb. 0'0.10 h. Prometheus.De L a J y D: 17.30, 20.00, 22.30 h. V y S: 15.30, 18.00, 20.30, 23.00 h.

CINESA LA MORALEJA 3D C.C. La Moraleja Av de Europa, 13 - 15. Tfnos: 902 333 231. Venta de Entradas: 902 333 231 ICE AGE 4.De L a J: 18.35 h. De V a D: 16.00, 18.00 h. Elefante Blanco.De L a J: 21.00 h. De V a D: 16.00, 20.40, 00.30 h. El Dictador.De L a J: 23.00 h. De V a D: 22.45, 00.30 h. La delicadeza.De L a J: 20.30 h. De V a D: 20.00 h. Spiderman The Amazing.De L a J: 16.00, 23.15 h. De V a D: 18.05, 23.15 h. Tengo ganas de ti.De V a D: 00.15 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a J: 16.00, 19.00, 22.00 h. De V a D: 16.00, 19.00, 21.00, 22.00, 00.00 h. Madagascar 3: De marcha por Europa.De V a D: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00, 01.00 h. La felicidad nunca viene sola.De L a J: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h. De V a D: tb. 01.00 h. Madagascar 3: De marcha por Europa 3D.De L a D: 17.00, 19.00 h. Qu esperar cuando ests esperando.De L a J: 22.45 h. De V a D: 22.15 h. Prometheus.De V a D: 16.15, 19.00, 22.00, 00.45 h. Prometheus 3D.De V a D: 17.00, 20.00, 22.30, 01.00 h. American Pie: El reencuentro.De L a J: 16.15, 19.15, 22.15 h. ALCORCON YELMO CINES TRES AGUAS 3D C.C. Tres Aguas Avenida San Martn de Valdeiglesias 24 Alcorcn. Tfnos: 914 880 850. Venta de Entradas: 902 221 622 Madagascar 3: De marcha por Europa.De L a J: 15.10, 16.10, 17.10, 18.10, 19.10, 20.10, 21.10 h. V: tb. 23.10 h. D: tb. 12.00, 12.30 h. S: tb. 23.10 h. Prometheus 3D.De L a J: 16.00, 18.30, 21.00 h. V: tb. 23.20 h. D: tb. 12.30 h. S: tb. 23.20 h. Prometheus.De L a J: 15.00, 17.00, 18.00, 19.30, 20.30, 22.00 h. V: tb. 23.00, 00.30 h. D: tb. 12.00, 12.15 h. S: tb. 23.00, 00.30 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a J: 15.00, 18.15, 20.20, 21.40 h. V: 15.00, 17.05, 18.15, 20.20, 21.40, 23.40 h. S: tb. 12.15, 13.00 h. D: 12.15, 13.00, 15.00, 17.05, 18.15, 20.20, 21.40 h. Sin rastro.De L a J: 16.15, 18.20, 20.35, 22.45 h. V: tb. 00.50 h. D: tb. 12.15 h. S: tb. 00.50 h. Blancanieves y la leyenda del cazador.J: 22.10 h. ICE AGE 4 3D.De L a D: 17.25 h. Spiderman The Amazing 3D.De L a D: 17.05 h. La felicidad nunca viene sola.De L a J: 15.20, 17.40, 19.55, 22.15 h. V: tb. 00.40 h. D: tb. 12.05 h. S: tb. 00.40 h. Qu esperar cuando ests esperando.De L a J y D: 22.10 h. V y S: tb. 00.25 h. Elefante Blanco.De L a D: 18.40 h. La delicadeza.De L a J: 17.05 h. ICE AGE 4.J: 16.10, 18.10, 20.10 h. De L a X: tb. 22.10 h. V: tb. 22.10, 00.10 h. S: tb. 12.05 h. D: 12.05, 16.10, 18.10, 20.10, 22.10 h. Spiderman The Amazing.De L a J: 15.15, 18.25, 21.15 h. V: tb. 00.05 h. S: tb. 12.00, 00.05 h. D: 12.15, 16.40, 18.40, 20, 40, 22.40 h. Madagascar 3: De marcha por Europa 3D.De L a J: 16.40, 18.40, 20, 40, 22.40 h. V: tb. 00.40 h. S: tb. 12.15, 00.40 h. Intocable.De L a J: 21.55 h. V: 15.10 h. S y D: tb. 12.10 h. Tengo ganas de ti.De L a J: 19.25 h. V y S: tb. 21.55, 00.25 h. D: tb. 21.55 h. El Irlands.De L a J: 15.05, 19.45, 21.45 h. V: tb. 23.45 h. D: tb. 12.20 h. S: tb. 23.45 h. El Dictador.De L a J: 16.35, 20.55, 22.45 h. V: tb. 00.35 h. D: tb. 12.25 h. S: tb. 00.35 h.

YELMO CINES PLANETOCIO VILLALBA 3D Carretera Avenida Juan Carlos I 46. Tfnos: 918 406 595. Venta de Entradas: Prometheus.De L a J y D: 17.30, 18.45, 20.00, 21.15, 22.30 h. V y S: tb. 00.00 h. Sin rastro.De L a J y D: 17.40, 20.05, 22.10 h. V y S: tb. 00.25 h. Tengo ganas de ti.De L a D: 22.30 h. Madagascar 3: De marcha por Europa.De L a D: 17.30, 18.30, 19.30, 20.30 h. Spiderman The Amazing 3D.De L a J: 21.30 h. V y S: tb. 17.35, 00.15 h. D: 17.35, 21.30 h. El Dictador.De L a D: 20.20 h. Intocable.De L a J y D: 17.30, 20.40, 22.00 h. V y S: tb. 23.50 h. ICE AGE 4.De L a D: 17.30, 19.30 h. Qu esperar cuando ests esperando.De L a J y D: 21.45 h. V y S: tb. 00.10 h. La delicadeza.De L a J: 17.35 h. El Irlands.De L a D: 22.30 h.

Spiderman The Amazing.De L a S: 16.20, 19.10, 22.00 h. D: tb. 12.00 h. Spiderman The Amazing 3D.De L a J y D: 17.00, 20.00, 23.00 h. V y S: tb. 12.30 h. ICE AGE 4.De L a J: 16.00, 18.00, 20.00 h. V y S: tb. 00.00 h. D: tb. 12.00 h. ICE AGE 4 3D.De L a V: 16.30, 18.30, 20.30, 22.00 h. S y D: 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 h. La felicidad nunca viene sola.De L a J: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h. V y S: tb. .01.00 h. D: tb. 12.00 h. El Enigma del cuervo.De L a D: 01.00 h. Prometheus.De L a J: 16.15, 18.00, 19.00, 20.45, 22.00 h. V y S: tb. 23.30, 00.45 h. D: tb. 12.00 h. Tengo ganas de ti.D: 16.30, 19.15, 22.00 h. De L a S: tb. 00.45 h. Blancanieves y la leyenda del cazador.De L a J: 16.30, 19.15, 22.00 h. V: tb. 01.00 h. D: tb. 12.30 h. S: tb. 01.00 h. Men In Black 3.De L a D: 18.10 h. Sombras Tenebrosas.De V a D: 01.00 h. Los Juegos del Hambre.De V a D: 22.20 h. Intocable.De L a D: 22.45 h.

MAJADAHONDA CINESA EQUINOCIO 3D C.C. Equinocio Calle La Fresa.Polg. El Carralero s/n. Tfnos: 902 333 231. Venta de Entradas: 902 221 622 Tengo ganas de ti.De L a J: 22.45 h. V: tb. 1.00 h. D: tb. 12.10 h. S: tb. 1.00 h. Blancanieves y la leyenda del cazador.De L a V: 22.10 h. El Dictador.De L a J y D: 16.10, 18.10, 20.10, 22.20 h. V y S: tb. 0.20 h. American Pie: El reencuentro.De L a J: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h. Madagascar 3: De marcha por Europa 3D.De L a V: 16.30, 18.30, 20.45 h. S y D: tb. 12.30 h. Madagascar 3: De marcha por Europa.De L a J: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. V: tb. 00.01 h. D: tb. 12.00 h. S: tb. 00.01 h. Spiderman The Amazing.De L a J: 17.00 h. De V a D: 12.00, 16.20, 17.10 h. Prometheus 3D.De L a V: 17.00, 20, 22.30 h. S y D: tb. 12.30 h. Prometheus.De L a J: 16.15, 18.00, 19.00, 22.00 h. V: tb. 00.45 h. D: tb. 12.00 h. S: tb. 00.45 h. La delicadeza.De L a J: 16.00, 22.45 h. V: tb. 1.00 h. D: tb. 12.20 h. S: tb. 1.00 h. Intocable.V y S: 2.10, 0.45 h. Qu esperar cuando ests esperando.De L a J: 20.30 h. S y D: tb. 12.15, 16.00, 18.10 h. V: tb. 16.00, 18.10 h. Sin rastro.De L a J: 16.00, 18, 05, 20.15, 22.30 h. V: tb. 00.45 h. D: tb. 12.30 h. S: tb. 00.45 h. ICE AGE 4.De L a J: 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 h. V: tb. 1.00 h. D: tb. 12.15 h. S: tb. 1.00 h. La felicidad nunca viene sola.De L a J: 16.00, 18, 15, 20.25, 22.40 h. V: tb. 00.55 h. D: tb. 12.15 h. S: tb. 00.55 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a J: 16.00, 19.00, 20.30, 22.00 h. V y S: tb. 12.00, 00.01, 00.40 h. D: 12.00, 16.00, 19.00, 20.30, 22.00 h.

LAS ROZAS CINESA HERN CITY LAS ROZAS 3D Centro de Ocio Hern City Avda . Juan Ramn Jimnez, 3 Parque Empresarial Las Rozas Ctra, NVI. Tfnos: 902 333 231. Venta de Entradas: 902 333 231 Spiderman The Amazing 3D.De L a J y D: 20.00 h. V y S: tb. 23.00 h. Prometheus 3D.De L a J: 17.00, 20.00, 22.30 h. V y S: tb. 01.00 h. D: tb. 12.30 h. Madagascar 3: De marcha por Europa 3D.De L a J: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h. V y S: tb. 00.30 h. D: tb. 12.05 h. ICE AGE 4 3D.De L a S: 16.00, 18.00 h. D: tb. 12.30 h. Sin rastro.De L a J: 16.00, 18.05, 20.10, 22.20 h. V y S: tb. 00.30 h. D: tb. 12.10 h. Spiderman The Amazing.De L a J: 16.00, 18.45, 21.35 h. V y S: tb. 00.30 h. D: tb. 11.45 h. La felicidad nunca viene sola.De L a J: 15.50, 18.05, 20.25, 22.45 h. V y S: tb. 01.05 h. D: tb. 12.05 h. La delicadeza.De L a D: 18.05, 20.20, 22.35 h. Elefante Blanco.De L a J y D: 16.00, 22.30 h. V y S: tb. 00.35 h. Tengo ganas de ti.De L a J: 17.00, 19.30, 22.10 h. V y S: 17.45, 22.30, 00.50 h. D: 12.15, 17.45, 22.30 h. El Pacto.De L a J: 16.00, 18.10, 20.20, 22.35 h. V y S: tb. 00.50 h. D: tb. 12.10 h. BlancaNieves.De L a J: 16.00, 18.30, 21.00 h. V y S: tb. 23.35 h. D: tb. 11.45 h. El Dictador.De L a J y D: 18.00, 20.00, 22.00 h. V y S: tb. 01.00 h. Qu esperar cuando ests esperando.De L a J: 16.15, 18.20, 20.30, 22.40 h. V y S: tb. 00.50 h. D: tb. 12.45 h. Intocable.De L a D: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30 h. El Dictador.De L a J y de S a J: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. V: tb. 00.00 h. D: tb. 12.35 h. Los vengadores.V y S: 00.40 h. D: 12.10 h. El Irlands.De L a J: 16.10, 18.10, 20.10, 22.10 h. V y S: tb. 00.20 h. D: tb. 13.00 h. Las chicas de la sexta planta.D: 12.20 h. Viaje al Centro de la Tierra. La Isla Misteriosa.De L a S: 16.00 h. D: tb. 12.40 h. Impvido.De L a S: 15.50 h. D: tb. 12.20 h. El Enigma del cuervo.De L a J: 23.00 h. Men In Black 3.De L a J: 15.50, 18.00, 20.15, 22.30 h. V y S: 15.50, 18.00, 20.15, 23.00, 01.00 h. D: 12.25, 15.50, 18.00, 20.15, 23.00 h. ICE AGE 4.De L a J: 16.30, 18.30, 20.30 h. V y S: 16.30, 17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 00.00 h. D: 12.00, 16.30, 17.30, 18.30, 19.30, 20.30 h. Madagascar 3: De marcha por Europa.De L a J: 16.00, 17.00, 18.00, 20.00, 21.00, 22.00 h. V y S: tb. 00.00 h. D: tb. 12.30 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a J: 16.00, 19.00, 21.20, 22.00 h. V y S: 16.00, 18.00, 19.00, 20.30, 21.20, 22.00, 22.30, 00.00, 00.30 h. D: 11.45, 16.00, 18.00, 19.00, 20.30, 21.20, 22.00 h. Prometheus.De L a J: 16.30, 18.00, 19.15, 20.45, 22.00 h. V y S: tb. 23.30, 00.45 h. D: tb. 12.00 h. El Dictador (V.O.).De L a S: 16.00 h. D: tb. 13.00 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace (V.O.).De L a J: 18.00 h. D: 12.30 h. Prometheus 3D (V.O).De L a D: 21.30 h. Prometheus (V.O).De L a S: 16.00, 18.45 h. D: tb. 12.00 h. LEGANES CINESA IMAX PARQUE SUR 3D C.C. Parqeu Sur Ctra de Toledo Km 9. Tfnos: 914 815 982. Venta de Entradas: 902 333 231 ICE AGE 4.De L a J: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h. V y S: tb. 00.30 h. D: tb. 12.30 h. Qu esperar cuando ests esperando.De L a S: 22.00 h. D: tb. 12.00 h. Tengo ganas de ti.De L a J y D: 16.15, 19.00, 22.20 h. V y S: tb. 00.30 h. El Dictador.De L a J: 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 h. V y S: tb. 00.50 h. D: tb. 12.30 h. Spiderman The Amazing.De L a J: 16.10, 19.00, 22.00 h. V y S: tb. 00.30 h. D: tb. 12.00 h. Madagascar 3: De marcha por Europa 3D.De L a S: 16.30, 18.30, 20.45, 20.30, 22.45 h. D: tb. 12.30 h. Impvido.V y S: 00.30 h. Lobos de Arga.D: 12.00 h. ICE AGE 4 3D.De L a D: 16.00 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a J: 17.00, 19.00, 20.30, 22.00 h. V: tb. 0001, 01.00 h. S: 17.00, 19.00, 20.30, 22, 00.01, 01.00 h. D: tb. 12.00 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace (V.O.).De L a D: 16.00 h. Prometheus 3D.De L a J: 16.15, 17.00, 18.20, 19.00, 20.00, 20.45, 22.00, 22.30 h. V y S: tb. 23.30, 00.45, 01.00 h. D: tb. 12.00, 12.30 h. Madagascar 3: De marcha por Europa.De L a J: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. V y S: tb. 00.01 h. D: tb. 12.00 h. American Pie: El reencuentro.De L a D: 16.00, 18.15.20.30, 22.45 h. Sin rastro.De L a J: 16.15, 18.20, 20.30, 22.40 h. V y S: tb. 00.50 h. D: tb. 12.00 h.

COSLADA LA RAMBLA 3D Avenida Prncipes de Espaa 23 - 25. Tfnos: 916 740 560. Venta de Entradas: 902 221 622 ICE AGE 4.De L a V: 18.00 h. S y D: 17.00, 18.30 h. Siempre Feliz.De L a D: 18.00, 20.05 h. Elefante Blanco.De L a D: 20.05 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a S: 18.00, 19.50, 22.00 h. D: tb. 11.45 h. Prometheus 3D.De L a D: 22.10 h. Prometheus.De L a S: 18.00, 20.10, 22.25 h. D: tb. 12.00 h. El Dictador.De L a S: 18.00, 20.30 h. D: tb. 12.00 h. Tengo ganas de ti.De L a D: 22.30 h. Madagascar 3: De marcha por Europa.De L a V: 18.00, 20.05, 22.10 h. S: 17.00, 18.30, 20.10, 22.10 h. D: tb. 12.00 h.

RENOIR MAJADAHONDA Zoco Majadahonda Av. De Espaa, 51. Tfnos: 916 380 912. Venta de Entradas: 902 221 622 Elefante Blanco.De L a V: 20.15, 22.15 h. S y D: tb. 16.00 h. Terraferma.De L a D: 18.00 h. La delicadeza.De L a X y de V a X: 20.30 h. S y D: tb. 16.00 h. Los nombres del amor.De L a X y de V a D: 18.30, 20.30 h. Slo entre nosotros.J: 18.30, 20.15, 22.00 h. S y D: tb. 16.00 h. V: 18.00, 20.15, 22.15 h. MOSTOLES DOS DE MAYO C.C. Dos de Mayo Avda 2 de Mayo 27. Tfnos: 916 134 494. Venta de Entradas: 902 221 622 El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a D: 18.00, 21.00 h. Blancanieves y la leyenda del cazador.De L a D: 22.30 h. ICE AGE 4.De L a D: 18.00, 20.00 h. Spiderman The Amazing.De L a D: 17.30, 20.00, 22.30 h. Tengo ganas de ti.De L a D: 17.30, 20.00 h. ICE AGE 4 3D.De L a J: 18.00, 20.00, 22.00 h. De V a D: tb. 0.00 h. El Dictador.L y D: 18.00 20.00 22.00 h. M, V y S: 18.00, 20.00, 22.00, 00.00 h. El Pacto.De L a D: 22.30 h.

ALCALA DE HENARES LA DEHESA CUADERNILLOS 3D C.C. De los Cuadernillos P Comercial y de Ocio Cuadernillos . Crtra N - II, km 34. Tfnos: 918 831 716. Venta de Entradas: 902 221 622 Madagascar 3: De marcha por Europa 3D.De L a D: 18:00 h. El Enigma del cuervo.De L a D: 17.30 h. Tengo ganas de ti.De L a J y D: 20.15, 22.45 h. V y S: tb. 1.00 h. Prometheus 3D.De L a J y D: 20.00, 22.30 h. V y S: tb. 1.00 h. Spiderman The Amazing.De L a D: 17.45, 20.25 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a J: 17.45, 19.00, 21.00, 22.15 h. D: 17.00, 19.00, 20.15, 21.00, 22.15 h. V y S: tb. 23.30 h. Los Juegos del Hambre.De L a D: 17.30 h. Los vengadores.De L a D: 17.30 h. Men In Black 3.De L a D: 20.15 h. Sombras Tenebrosas.De L a D: 22.30 h. Lobos de Arga.De L a V: 22.30 h. S y D: tb. 00.20 h. Blancanieves y la leyenda del cazador.De L a D: 23.00 h. Elefante Blanco.De L a J: 17.45, 22.20 h. De V a D: 17.15, 22.20 h. La delicadeza.De L a D: 20.00 h. Intocable.De L a D: 20.15 h. El Dictador.De L a J y D: 17.30, 19.15, 21.00, 22.45 h. V y S: tb. 00.45 h. Madagascar 3: De marcha por Europa.De M a J y D: 7.30, 19.30, 22.00 h. V y S: tb. 00.00 h. L: tb. 1 h. Prometheus.De L a D: 18.00, 20.30, 23.00 h. ICE AGE 4.De L a D: 19.00, 18.30, 20.30, 21.00, 23.00 h. El Pacto.De L a J: 17.30 h. D: 17.15 h. V y S: tb. 00.00 h. Moonrise Kingdom.De L a D: 19.45 h. Hysteria.De L a D: 22.00 h. El Irlands.De L a J y D: 18.00, 20.00, 22.00 h. V y S: tb. 00.00 h. Qu esperar cuando ests esperando.De L a J y D: 22.35 h. V y S: tb. 1.00 h. Sin rastro.De L a J y D: 17.45, 19.45, 22.15 h. V y S: tb. 00.15 h. La felicidad nunca viene sola.De L a J y D: 18.30, 20.40, 22.50 h. V y S: tb. 1.00 h.

FUENLABRADA CINESA LORANCA 3D C.C. Loranca Avda. de Pablo Iglesias n 17. Tfnos: 916 045 912. Venta de Entradas: 902 333 231 ICE AGE 4.De L a D: 16.00, 18.00, 20, 00, 22.30, 00.30 h. ICE AGE 4 3D.De L a D: 17.00 h. Spiderman The Amazing.De L a D: 16.30, 19.00, 21.30, 00.00 h. Spiderman The Amazing 3D.De L a V y D: 18.45 h. S: 19.30 h. Madagascar 3: De marcha por Europa.De L a D: 16.00, 16.45, 18.30, 20.30, 22.45, 01.00 h. Madagascar 3: De marcha por Europa 3D.De L a D: 18.45, 21.00, 23.00, 01.00 h. El Dictador.De L a D: 16.30, 19.00, 22.45, 00.45 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a J: 16.00, 19.45, 21.30, 00.20 h. De V a D: 16.00, 16.45, 19.45, 20.45, 21.30, 00.00, 00.20 h. Sin rastro.De L a D: 16.00, 18.00, 20, 00, 22.30, 00.30 h. Tengo ganas de ti.De L a D: 22.15, 00.35 h. Los vengadores.De L a J: 16.00, 18.45, 22.10 h. D: 16.30, 19.00 h. Blancanieves y la leyenda del cazador.De L a V y D: 16.30 h. S: tb. 00.00 h. Prometheus.De L a V y D: 16.00, 16.45, 18.00, 19.15, 20.15, 22.00, 22.20, 00.30, 00.45 h. S: 16.00, 18.00, 20.15, 22.20, 00.30 h. American Pie: El reencuentro.De L a J: 16.30, 19.00, 22.00 h.

PELAYOS DE LA PRESA CINE EL MOLINO Ctra. Pantano de San Juan, 4. Tfnos:

918 645 136. Venta de Entradas: Madagascar 3: De marcha por Europa.L, V: 22.30 h. ICE AGE 4.X, S: 22.30 h. Intocable.M, D: 22.30 h. El pacto.J: 22.30 h.

ARROYOMOLINOS CINESA XANAD 3D C.C. Xanad Carretera Nacional IV

Salida Parque Coimbra km 23, 5. Tfnos: 902 333 232 y 916 479 805. Venta de Entradas: 902 333 231 El Dictador.De L a J: 16.20, 18.20.20.20, 22.30 h. V y S: tb. 00.30 h. D: tb. 12.00 h. El Pacto.De L a J: 16.00, 22.00 h. V y S: 16.00, 18.10, 20.25, 22.40, 00.55 h. D: 12.00, 16.00, 18.10, 20.25, 22.40 h. Impvido.De L a S: 16.00 h. D: tb. 12.15 h. Spiderman The Amazing.De L a J: 16.20, 19.10 h. V y S: tb. 22.00, 00.45 h. D: tb. 12, 00, 22.00 h. Spiderman The Amazing 3D.De L a D: 22.30 h. ICE AGE 4.De L a J: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 h. V y S: tb. 00.15 h. D: tb. 12.30 h. ICE AGE 4 3D.De L a S: 16.00, 18.00 h. D: tb. 12.00 h. Tengo ganas de ti.De V a D: 16.00 h. Madagascar 3: De marcha por Europa.De L a J: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h. V y S: tb. 00.30 h. D: tb. 12.00 h. Madagascar 3: De marcha por Europa 3D.De L a S: 16.00, 18.00, 20.00 h. D: tb. 12.30 h. Blancanieves y la leyenda del cazador.De L a J: 16.30, 19.15, 22.15 h. V y S: tb. 00.50 h. D: tb. 12.00 h. Qu esperar cuando ests esperando.De L a J: 19.00, 22.00 h. V y S: tb. 01.00 h. D: tb. 12.00 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a J: 16.00, 17.00, 19.00, 20.30, 22.00 h. V y S: tb. 00.00, 00.40 h. D: tb. 12.00, 12.30 h. Prometheus.De L a J: 16.15, 18.00, 19.00, 20.45, 22.00 h. V y S: tb. 23.45, 00.45 h. D: tb. 12.00 h. Prometheus 3D.De L a J: 17.00, 20.00, 22.30 h. V y S: tb. 01.00 h. D: tb. 12.30 h. Sin rastro.De L a J: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30 h. V y S: tb. 00.40 h. D: tb. 12.15 h. La felicidad nunca viene sola.De L a J: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h. V y S: tb. 01.00 h. D: tb. 12.00 h. American Pie: El reencuentro.De L a J: 16.30, 19.30, 22.15 h.

PINTO CINESUR PLAZA BOLI . Al cierre de esta edicin este cine no haba facilitado su programacin. LOS DE PINTO C.C. Plaza boli. Avda. Pablo Picasso esq.
Camino San Antn s/n. Tfnos: 916 928 292. Venta de Entradas: Madagascar 3: De marcha por Europa.De L a X: 19.00, 22.15 h. J y V: 18.30, 20.45 h. S: tb. 16.15 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a X: 19.00, 22.15 h. De J a S: 19.00, 22.30 h. D: 18.45, 22.15 h. Qu esperar cuando ests esperando.De L a X: 19.30, 22.15 h. J y V: 18.30, 21.00, 23.30 h. S: 17.30, 21.00, 23.30 h. D: 17.15, 19.45, 22.15 h. Spiderman The Amazing.De L a X y D: 22.15 h. De J a S: 23.00 h. ICE AGE 4.De L a X: 19.30 h. J: 18.00, 22.15 h. V: 18.00, 20.15 h. S: tb. 17.30 h. D: 17.15, 19.30 h. Tengo ganas de ti.De L a X: 19.00, 22.15 h. De J a S: 18.30, 21.00, 23.30 h. D: 18.30, 21.30 h. BlancaNieves.De L a X: 19.00, 22.15 h. J y V: 19.00, 22.30 h. S: tb. 16.15 h. Prometheus.De L a X: 19.30, 22.15 h. J y V: 18.00, 19.15, 20.45, 22.15, 23.30 h. D: 16.15, 17.45, 19.15, 20.45, 22.15 h. S: tb. 23.30 h.

GETAFE CINESA NASSICA 3D Centro de Ocio Nassica Avda. Ro Guadalquivir s/n Area Empresarial de Andaluca. Tfnos: 902 100 842. Venta de Entradas: 902 101 842 Madagascar 3: De marcha por Europa.De L a J y D: 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 h. V: tb. 00.00, 01.00 h. S: tb. 12.00, 14.00 h. Madagascar 3: De marcha por Europa 3D.De L a J y D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h. V: tb. 00.30 h. S: tb. 12.30, 14.30 h. Prometheus 3D.De L a V: 17.00, 20.00, 22.30, 01.00 h. S y D: tb. 12.30 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a J: 16.00, 17.00, 19.00, 20.30, 22.00 h. V: tb. 00.00, 00.40 h. D: tb. 12.00 h. S: tb. 00.00, 00.40 h. American Pie: El reencuentro.De L a J: 16.00, 18.15, 20.30, 23.00 h. S y D: 12.00 h. Sin rastro.De L a V: 16.00, 18.00, 20, 00, 22.30, 00.30 h. S: tb. 12.00, 14.00 h. D: 12.00, 14.00, 16.00, 18.00, 20, 00, 22.30 h. Impvido.De L a V: 16.00 h. S y D: tb. 12.00 h. Qu esperar cuando ests esperando.De L a J: 16.00, 17.00, 19.00, 20.30, 21.20, 22.00 h. V: tb. 01.00 h. D: tb. 12.00 h. S: tb. 01.00 h. El Pacto.De L a J: 16.00, 20.15, 22.30 h. V: tb. 00.40 h. D: tb. 12.00 h. S: tb. 00.40 h. Elefante Blanco.De L a V: 16.00, 18.15, 20.30, 23.00 h. S y D: tb. 12.00 h. El Dictador.De L a J: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. V: tb. 00.45 h. S: tb. 12.00, 14.00 h. D: 12.00, 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h.

ALCOBENDAS BACO ALCOBENDAS 3D Centro de Ocio Diversia Avenida Bruselas 21 Arroyo de la Vega. Tfnos: 916 611 537. Venta de Entradas: 902 221 622 El Dictador.De L a J: 16.45, 18.40, 20.45, 22.40 h. V: tb. 00.30 h. D: tb. 12.00 h. S: tb. 00.30 h. Prometheus 3D.De L a J: 16.30, 19.15, 22.00 h. V: tb. 00.40 h. D: tb. 12.00 h. S: tb. 00.40 h. Prometheus.De L a J: 16.15, 17.00, 19.00, 21.45, 22.20 h. V: tb. 00.30, 01.00 h. D: tb. 12.30, 13.00 h. S: tb. 00.30, 01.00 h. El pacto.De L a J y D: 20.25, 22.30 h. V y S: tb. 00.40 h. Sin rastro.De L a J: 16.00, 18.10, 20.15, 22.20 h. V: tb. 00.30 h. D: tb. 12.20 h. S: tb. 00.30 h. Spiderman The Amazing.De L a V: 19.20, 22.10 h. S y D: tb. 12.00, 16.30 h. Tengo ganas de ti.De L a J y D: 22.15 h. V y S: tb. 00.50 h. Madagascar 3: De marcha por Europa.De L a J: 15.50, 16.40, 18.00, 18.45, 20.10, 20.50, 22.50 h. V: tb. 01.00 h. S: tb. 12.00, 01.00 h. D: 12.00, 13.00, 15.50, 16.40, 18.00, 18.45, 20.10, 20.50, 22.50 h. ICE AGE 4.De L a V: 16.30, 18.30 h. S y D: tb. 12.30 h. Qu esperar cuando ests esperando.De L a J: 15.50, 18.00, 20.15, 22.30 h. V: tb. 00.45 h. D: tb. 12.15 h. S: tb. 00.45 h.

POZUELO KINPOLIS MADRID Ciudad de la Imagen, Edgar Neville s/n Ctra de Madrid a Boadilla del Monte (Ciudad del Cine). Tfnos: 915 127 000. Venta de Entradas: 902 221 622 Spiderman The Amazing.De L a J: 19.00, 22.00 h. De V a D: 17.15, 20.00, 22.45 h. La delicadeza.De L a D: 19.45 h. Sin rastro.De L a J y D: 17.00, 19.15, 21.30 h. V y S: 17.00, 19.15, 21.3', 23.55 h. Blancanieves y la leyenda del cazador.De L a J y D: 17.15, 20.00, 22.45 h. V y S: 19.00, 22.15.01.00 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De M a J: 17.15, 18.30, 19.00, 20.30, 22.00, 22.15, 22.30 h. L: 17.15, 18.30, 19.00, 20.30, 22.00, 22.15, 22.15, 22.30 h. V: 17.00, 18.00, 19.00, 19.45, 21.00, 22.00, 22.30, 22.45, 23.30, 23.55, 00.30 h. D: 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 19.45, 21.00, 22.00, 22.15, 22.30, 22.45 h. S: tb. 23.30, 23.55, 00.30 h. Prometheus.De L a J: 16.30, 18.30, 19.45, 21.30, 22.45 h. V y S: 17.15, 18.30, 19.00, 19.45, 21.00, 21.30, 22.00, 22.45, 23.55, 00.30, 01.00 h. D: 16.00, 16.45, 17.15, 18.30, 19.00,

BOADILLA DEL MONTE CINE BOADILLA Crta. Majadahonda n 48-50. Centro Comercial el Palacio. Tfnos: 912 161 414. MINICINES OLYMPO C.C. Las Lomas ( Local 105) Valle
del Tormes, 2. Tfnos: 916 321 300. Venta de Entradas: Al cierre de esta edicin este cine no haba facilitado su programacin.

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

41

CARTELERA
19.45, 21.000, 21.30, 22.00, 22.45 h. Prometheus 3D.De L a J: 16.45, 19.30, 22.15 h. D: 16.30, 17.15, 19.15, 20.00, 22.15, 22.45 h. V y S: tb. 23.45 h. Prometheus (V.O).De L a J: 19.15, 22.00 h. D: 17.00, 20.00 h. V y S: tb. 23.30 h. El Dictador.De L a J y D: 17.15, 20.15, 22.30 h. V: 18.00, 20.30, 22.45, 01.00 h. S: 18.30, 20.30, 22.45 h. El Irlands.De L a J y D: 17.00, 19.15, 21.30 h. V y S: tb. 00.15 h. El Pacto.De L a J y D: 17.00, 19.30, 22.00 h. V y S: tb. 00.30 h. Elefante Blanco.De L a J: 19.45 h. V: tb. 01.00 h. D: 20.30 h. S: tb. 01.00 h. ICE AGE 4 3D.De L a D: 21.30 h. ICE AGE 4.De L a J: 17.00, 18.00, 19.15 h. V y S: 17.00, 19.15, 00.30 h. D: 17.00, 19.30 h. La delicadeza.De L a D: 16.30, 22.15 h. Madagascar 3: De marcha por Europa.De L a J: 16.30, 18.00, 20.00, 22.15 h. V y S: 17.00, 17.30, 18.00, 20.00, 20.30, 22.45, 01.00 h. D: 10.30, 16.30, 17.00, 17.30, 18.00, 18.45, 20.00, 20.3, 21.30, 22.45 h. Madagascar 3: De marcha por Europa 3D.De L a D: 17.15, 19.30, 22.00 h. Men In Black 3.De L a D: 17.00 h. Tengo ganas de ti.De L a J y D: 17.15, 22.15 h. V y S: tb. 01.00 h. Qu esperar cuando ests esperando.De L a D: 19.30, 22.00 h. El Skylab.De L a J: 17.15 h. V: 18.00 h. S y D: tb. 16.00 h. Impvido.S y D: 16.00 h. Impvido.De L a S: 18.10 h. D: tb. 16.10 h. El Irlands.De L a J y D: 20.10, 22.10 h. V y S: tb. 00.10 h. Qu esperar cuando ests esperando.De L a J: 17.40, 19.50, 22.00 h. V y S: tb. 00.30 h. D: tb. 15.30 h. Prometheus.De L a J: 17.30, 18.00, 20.00, 20.45, 22, 30, 23.15 h. V y S: tb. 01.00 h. D: 15.30, 17.30, 18.00, 20.00, 20.45, 22.30, 23.15 h. Prometheus 3D.De L a J: 19.00, 21.30 h. V y S: tb. 00.00 h. D: tb. 16.30 h. ICE AGE 4.De L a S: 18.30, 20, 30 h. D: tb. 16.30 h. Tengo ganas de ti.De L a J y D: 22.30 h. V y S: tb. 01.00 h. Elefante Blanco.De L a S: 17.50 h. D: tb. 15:45 h. El Pacto.De L a J y D: 20.10, 22.20 h. V y S: tb. 00.40 h. El Dictador.De L a J: 17.30, 19.10, 20.45, 22.20 h. V y S: tb. 00.15 h. D: tb. 15.40 h. Sin rastro.De L a J: 18.15, 20.15, 22.15 h. De V a D: tb. 00.20 h. tb. 15.50, 00.40 h. D: tb. 12.00 h. Prometheus 3D.De L a D: 22.00 h. Y si vivimos todos juntos?.De L a S: 20.15 h. Los cachorros: El cdigo de Marco Polo.S y D: 16.00 h. El Dictador.De L a J: 18.00, 19.30, 22.30 h. V: tb. 00.15 h. S: tb. 16.00, 00.15 h. D: 12.00, 16.00, 18.00, 19.30, 22.30 h. entradas.com 902.488.488.

A partir del 11 de agosto: "SHIRLEY VALENTINE" Con Vernica Forqu. Mircoles, jueves y viernes: 20,00 horas. Sbados: 19,00 horas y 22,00 horas. Domingos: 20.00 horas.

General Pern, 40. Telf.: 91.581.16.28. Horario: Lunes: 14- 21 horas. Martes a sbados: 10- 21 horas. Domingos y festivos: 12- 20 horas. Visitas guiadas: martes 11- 13,30 y 17- 20 horas. Exposicin: "Jitka Hanzlov".

TEATRO MUOZ SECA. Plaza del Carmen, 1. Madrid

Sol. Tfno: 91.523.21.28. AMIGOS HASTA LA MUERTE Una comedia para morirse de risa!!! 2 Temporada. Taquilla, www.entradas.com Tfno: 902.488.488.

VILLA DEL PRADO VILLA DEL PRADO Villa del Prado s/n 28630 - Villa del Prado. Tfnos: 918 622 298. Venta de Entradas: 902 221 622 Sin rastro.De L a J: 22.00 h. V, D: 20.00, 22.30 h. V: 20.00, 22.30 h. S: 20.30, 23.00 h. D: 20.00, 22.30 h. Prometheus 3D.De L a J: 22.00 h. V, D: 20.00, 22.30 h. V: 20.00, 22.30 h. S: 20.30, 23.00 h. D: 20.00, 22.30 h. CINE DE VERANO EL CASTILLO Camino de Boadilla
s/n. Tfnos: 916 160 602. Venta de Entradas: Madagascar 3: De marcha por Europa.J, S: 22.30 h. ICE AGE 4.M, D: 22.30 h. Intocable.L, V: 22.30 h.

FUNDACION MAPFRE. Sala Recoletos. P de Recoletos, 23. Telf.: 91.581.61.00. Horario: Lunes: 14- 20 horas. Martes a sbados: 10- 20 horas. Domingos y festivos: 11- 19 horas. Visitas guiadas: martes de 12- 19 horas. Exposicin:
"Ernst Ludwig Kirchner".

TEATRO NUEVO APOLO. Pza. Tirso de Molina, 1. Tfno.: 91.369.06.37. Ballet Flamenco de Madrid presenta
CARMEN DE BIZET. Martes a sbados: 18,30 y 20,30. Domingos: 18,30. Mayores de 65 aos 10 euros.

Museos
CAIXAFORUM. Paseo del Prado, 36. Lunes a domingo de 10,00 a 20,00 horas. Entrada gratuita. EXPOSICIONES: Las artes de Piranesi. Arquitecto, grabador, anticuario, vedutista y diseador. Hasta el 9 de septiembre. William Blake (17571827). Visiones en el arte britnico. Del 4 de julio al 21 de octubre.

TEATRO REINA VICTORIA. Carrera de San Jernimo,

24. Tfno.: 91.369.22.88. Direccin Enrique y Alain Cornejo.

TORREJON DE ARDOZ CINEBOX PARQUE CORREDOR Carretera Torrejn Aljavir km 2(C.C.Parque Corredor) s/n. Tfnos: 916 568 110. Venta de Entradas: 902 221 622 ICE AGE 4.De L a J: 18.00, 20.00, 22.00 h. V: tb. 00.00 h. S: tb. 16.00, 00.00 h. D: 12.15, 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. Spiderman The Amazing.De L a J: 19.00, 21.45 h. V: tb. 00.30 h. S: tb. 16.10, 00.30 h. D: 12.00, 16.10, 19.00, 21.45 h. Blancanieves y la leyenda del cazador.De L a S: 17.20, 20.00 h. D: tb. 12.15 h. El Enigma del cuervo.De L a J y D: 22.30 h. V y S: tb. 00.45 h. Men In Black 3.De L a S: 17.20, 19.30 h. D: tb. 12.30 h. El Dictador.De L a J: 18.10, 20.10, 22.00 h. V y S: tb. 00.00 h. D: tb. 12.15, 16.00 h. Spiderman The Amazing 3D.De L a J: 17.30, 20.30 h. V y S: tb. 23.30 h. D: tb. 12.15 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a J y D: 17.00, 18.15, 21.30, 20.10 h. V y S: tb. 23.30, 00.40 h. Tengo ganas de ti.De L a J: 18.30, 21.00 h. V: tb. 23.30 h. D: tb. 16.00 h. S: tb. 23.30 h. TRES CANTOS CINEBOX 3 C C.C. Ciudad de Tres Cantos Avda. de los Labradores 9 y 11. Tfnos: 918 036 150. Venta de Entradas: 902 221 622 Prometheus 3D.De L a D: 17.15, 19.40, 22.05, 00.30 h. El Dictador.De L a D: 20.10, 21.50, 23.30 h. Spiderman The Amazing.De L a D: 18.00 h. ICE AGE 4.De L a D: 17.30, 19.20 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a D: 17.00, 20.00, 21.00 h. Tengo ganas de ti.De L a D: 21.15, 23.40 h. Prometheus.De L a D: 17.30, 20.00, 22.30 h. Qu esperar cuando ests esperando.De L a D: 18.00 h. Madagascar 3: De marcha por Europa.De L a D: 17.30, 19.30, 21.30, 23.30 h.

SE INFIEL Y NO MIRES CON QUIEN. La comedia ms fresca y divertida del verano. LTIMAS SEMANAS!! Mircoles, jueves y viernes: 20,30 horas. Sbados: 19,30 y 22,00 horas y Domingos: 19,00 horas. Venta de entradas: Taquilla, www.entradas.com y 902.488.488.

MUSEO CASA DE LA MONEDA. C/ Doctor Esquerdo,

36. Tfno.: 91.566.65.44. Metro O'Donnell. www.museocasadelamoneda.org Martes a viernes de 10 a 17,30. Sbados, domingos y festivos de 10 a 14 horas. Gratuito. Exposicin: FRANOIS MARCHAL- Pinceles de acero. La tienda del Museo: 91.566.65.42. Lunes a viernes de 10 a 20 horas. Sbados, domingos y festivos de 10 a 14 horas.

Municipales
TEATRO GALILEO. Galileo, 39. Taquilla: 91.448.16.46
www.gruposmedia.com 91.701.02.30. Metro Quevedo. Grupos:

USTED TIENE OJOS DE MUJER FATAL. Lunes a sbado: 22,30.

ALFIL. C/ Pez, 10. Tfno.: 91.521.58.27. Metro Noviciado. www.teatroalfil.com

HAZTE SOCIO! 91.531.32.13.

MUSEO DE CERA.

P Recoletos, 41 Tfno.: 91.319.46.81. (Plaza Coln). Metro Coln. www.museocera-

RIVAS-VACIAMADRID YELMO CINES RIVAS FUTURA 3D C.C. H20 Ocio .

Parque Empresarial Rivas Futura Ctra de Valencia A - 3, Salida 17. Tfnos: 917 528 102. Venta de Entradas: 902 221 622 Madagascar 3: De marcha por Europa.De L a X y de V a D: 15.10, 16.10, 17.10, 18.10, 19.10, 20.10, 22.10, 00.10 h. J: 15.10, 16.10, 17.10, 18.10, 19.10, 20.10, 00.10 h. Madagascar 3: De marcha por Europa 3D.De L a X y de V a D: 15.40, 17, 40.19.40, 21.50, 23.50 h. J: 15.40, 17, 40.19.40, 21.50, 22.10, 23.50 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a J: 15.20, 18.30, 20.35, 21.45, 23.45 h. De V a D: 15.20, 17.25, 18.30, 20.35, 21.45, 23.45 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace (HD).De L a J: 17.25 h. Prometheus 3D.De L a D: 15.30, 18.00, 21.00, 23.30 h. Prometheus.De L a D: 16.30, 17.30, 19.00, 20.00, 21.30, 22.30, 00.00 h. Qu esperar cuando ests esperando.De L a D: 22.00, 00.20 h. Tengo ganas de ti.De L a D: 17.45 h. Spiderman The Amazing.De L a D: 15.10, 20.15, 23.15 h. Intocable.De L a D: 17.10 h. La felicidad nunca viene sola.De L a J y D: 15.25, 17.40, 20.05, 22.20 h. V y S: tb. 00.35 h. Sin rastro.De L a J y D: 16.00, 18.15.20.20, 22.40 h. V y S: tb. 00.45 h. El Dictador.De L a J y D: 16.45, 20.50, 22.45 h. V y S: tb. 00.50 h. ICE AGE 4 3D.De L a D: 18.50 h. BlancaNieves.J: 22.10 h. Spiderman The Amazing 3D.De L a J y D: 21.15 h. V y S: tb. 00.15 h.

ARENAL SALA I. Mayor, 6. Tfno.: 91.523.76.79. Metro Sol. Estacionamiento Plaza Mayor.
"FRANKENSTEIN", IMPRORROGABLE, solo mes de Agosto: La verdadera historia de Vctor Frankenstein y su obsesin por la creacin de la vida. Horarios: Martes a Jueves: 20,30 horas, Viernes y Sbados: 19,00 horas y 22,30 horas y Domingo a las 19,00 horas. Entradas en taquilla y 902.488.488, Cajeros Caja Madrid, entradas.com

BAR CAFE CLAMORES JAZZ. C/ Alburquerque, 14. Tfno.: 91.445.79.38/5480 y 646.737.573. Esquina Palafox. (Metro Bilbao). www.salaclamores.com Diariamente jazz en
vivo a partir de las 22 horas. Das 6 al 9: ARA MALIKIAN Quinteto. Tango jazz y clsica de altura. Da 10: Natalia Dicenta, tcnica y sentimiento.

madrid.com El mejor del mundo. De lunes a viernes de 10 a 14,30 horas y de 16,30 a 20,30 horas. Sbado, Domingos y Festivos de 10 a 20,30 horas continuo. Tren del Terror. Simulador y Multivisin.

MUSEO DEL PRADO. Paseo del Prado s/n. Horario: de

lunes a sbado, de 10 a 20 horas. Domingos y festivos, de 10 a 19 horas. "El ltimo Rafael", hasta el 16 de septiembre. "Murillo y Justino de Neve" y "Eduardo Arroyo. Cordero mstico", hasta el 30 de septiembre. Msinformacin sobre exposiciones y horarios. Reservas y venta anticipada de entradas: 902.107.077. wwww.museodelprado.es

ARENAL SALA II. Mayor, 6. Tfno.: 91.523.76.79. Metro

Sol. Estacionamiento Plaza Mayor.

"TENGAMOS EL SEXO EN PAZ" Sobre un xito de Daro Fo. Una comedia actual para romper tabes. Horarios: Jueves y Viernes a las 20,00 horas. Sbados: 20,00 horas y 22,30 horas y Domingo a las19,00 horas. Entradas en taquilla y 902.488.488, Cajeros Caja Madrid, entradas.com

CAFE CENTRAL. Plaza del ngel, 10. Tfno.: 91.369.41.43. www.cafecentralmadrid.com. De 21 a 23 horas. Informacin y reservas (la mitad del aforo) para el programa 30 aos de Central, de 18 a 20 horas, 91.369.41.43. Del 6 al 12 de agosto: Programa especial 30 aos de Central: ZENET y subanda: Ms all de los Mares de China y Todas las Calles. Zenet es grande y trae nuevas canciones. Prxima semana: Paquito D'Rivera & Madriz project. El mejor latin- jazz del mundo.Cuba en Madrid!

MUSEO NACIONAL CENTRO DE ARTE REINA SOFIA. Santa Isabel, 52. Tfno.: 91.774.10.00. Martes cerrado. Ms informacin www.museoreinasofia.es

MUSEO TAURINO DE MADRID.

INFANTA ISABEL. Barquillo, 24. Taquilla 91.521.02.12.

www.gruposmedia.com Metro Banco de Espaa y Chueca. Grupos 91.701.02.30. Venta en taquilla y El Corte Ingls 902.26.27.26. Moncho Borrajo GOLFUS HISPNICUS. Mircoles a viernes: 20,30. Sbado: 21,00, 19,00.

Clsica
TEATRO REAL. Plaza de Oriente, s/n. Informacin: 902.244.848. www.teatro-real.com
EL TEATRO REAL permanecer cerrado por vacaciones hasta el 31 de Agosto inclusive.

Calle Alcal, 237. Telf.: 91.725.18.57. Plaza de Toros de las Ventas, entrada por Patio de Caballos. Abierto de lunes a viernes de 9,30 a 14,30 horas. Domingos, festivos y das de festejo de 10,00 a 13,00 horas. Entrada gratuita.

MARQUINA. El Teatro de los Grandes xitos. Prim, 11. Metro Banco de Espaa y Chueca. Parking Augusto Figueroa y Plaza del Rey. 91.532.85.54. EN SU 50 ANIVERSARIO presenta: BABEL!! Prximo estreno 13 de septiembre. Protagonizada por: Aitana Snchez Gijn, Pilar Castro, Pedro Casablanc y Jordi Bosch. PRECIO ESPECIAL VENTA ANTICIPADA!! 902.488.488, entradas.com, Cajeros Caja Madrid.
Tres Cruces, 8. Tel.: 91.531.85.14 Metro Gran Va, Sol. Parking Plaza Carmen.

MUSEO THYSSEN- BORNEMISZA. Paseo del Prado, 8. Tfno.: 902.760.511. Coleccin permanente y Coleccin Carmen Thyssen- Bornemisza. Horario: De martes a domingos de 10,00 a 19,00 horas. Lunes cerrado.
Exposicin Temporal: Hopper. Hasta el 16 de septiembre. De martes a sbados de 10 a 23 horas. Lunes y domingos de 10,00 a 19,00 horas. Ciclo de Cine Hopper: Viernes 10: La Biblia de Nen, 1995 de Terence Davies. Sbado 11: Nubes pasajeras, 1996 de Aki Kaurismki. 20,30 horas. Entrada libre hasta completar aforo. Ms informacin: 902.760.511. www.museothyssen.org

VALDEMORO CINE DE VERANO VALDEMORO Pl de Toros de Valdemoro (C/ El Greco 1). Tfnos: 915 475 711 y 918 099 890. Venta de Entradas: ICE AGE 4.J, S: 22.30 h. El Dictador.D: 22.30 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.V: 22.30 h. Madagascar 3: De marcha por Europa 3D.L y M y de V a M: 22.30 h. Spiderman The Amazing.M: 22.30 h. RESTN CINEMA 3D C.C. El Reston Avda Mar Meditarrneo, 3. Tfnos: 918 084 856. Venta de Entradas: 902 221 622 El Dictador.De L a S: 18.00, 21.00 h. D: tb. 12.00 h. ICE AGE 4.De L a V: 18.00, 20.00 h. S: tb. 16.00, 22.00 h. D: tb. 12.00, 16.00, 22.00 h. Spiderman The Amazing.De L a S: 18.00, 22.00 h. D: tb. 12.00 h. El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a S: 18.00, 21.00 h. D: tb. 12.00 h. Tengo ganas de ti.De L a J y D: 22.10 h. V y S: tb. 00.15 h. Madagascar 3: De marcha por Europa.De L a J: 18.00, 20.00, 22.30 h. V: tb. 00.05 h. S: tb. 16.00, 00.05 h. D: 12.00, 16.00, 18.00, 20.00, 22.30 h. Madagascar 3: De marcha por Europa 3D.De L a D: 19.30 h. Prometheus.De L a J: 18.00, 20.15, 22.30 h. V: tb. 00.40 h. S:

Galeras
MARLBOROUGH. C/ Orfila, 5. Tfno. 91.319.14.14. De luces mixtas II.

PRINCIPE- GRAN VIA.

GRAN XITO de "TOC TOC" por 4 ao consecutivo en Madrid!! A partir del 31 agosto. Ms de 900 representaciones. PRECIO ESPECIAL VENTA ANTICIPADA!! 902.488.488, entradas.com Cajeros Caja Madrid.

Exposiciones
COMUNIDAD DE MADRID. SALA CANAL ISABEL II. Santa Engracia, 125. Madrid. Exposicin: ROSA MUOZ. MEMORIAS CONSTRUIDAS. 26 Abril al 26 Agosto 2012. Horario: De martes a sbado: 11,00 a 14,00 horas y 17,00 a 20,30 horas. Domingos, festivos, 2 y 15 de Mayo, 15 de Agosto: 11,00 a 14,00 horas. Lunes y 1 de Mayo: cerrado. Visitas Guiadas Gratuitas sbados y domingos. Tfnos.: 91.720.83.59 / 91.545.10.00 Ext. 2505.

FLORIDA PARK.
go.

Parque del Retiro. Sala de Fiestas. 91.573.78.05. Espectculo flamenco de mircoles a domin-

SAN MARTIN DE VALDEIGLESIAS CINE-TEATRO GUSTAVO PREZ PUIG Calle Fuente

4 28680, San Martn de Valdeiglesias. Tfnos: 918 612 528. Venta de Entradas: El Caballero Oscuro: La Leyenda renace.De L a X: 22.00 h. De V a D: 20.00, 22.30 h.

TEATRO BELLAS ARTES. Marqus de Casa Riera, 2. Tfno.: 91.532.44.37. Metro Banco. Direccin: Jess Cimarro.
LTIMA SEMANA. CAPRICHOS PARA VIOLN Y CUERPO. Mircoles a Viernes: 20,30 horas. Nuevas funciones: Sbados: 18,30 y 20,30. Domingos: 19,00 y 21,00 horas. Venta de entradas: Telentrada y taquilla del teatro.

Atracciones
MUSEO DE CERA. (Ver seccin Museos)

SAN SEBASTIAN DE LOS REYES CINEBOX PLAZA NORTE 2 3D C.C. Plaza Norte 2, Parque Comercial Megapark . Ctra. De Burgos (N-1), salida 19. Tfnos: 902 463 269. Venta de Entradas: 902 221 622 La felicidad nunca viene sola.De L a J: 17.40, 19.50, 22.10 h. V y S: tb. 00.30 h. D: tb. 15.30 h. Spiderman The Amazing.De L a J: 18.45, 21.30 h. V y S: tb. 00.15 h. D: tb. 16.00 h. Madagascar 3: De marcha por Europa.De L a V: 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00 h. S y D: tb. 23.00 h.

TEATRO COFIDIS. C/ Alcal, 20. Metro Sevilla. Taquilla

91.532.06.16. www.gruposmedia.com Grupos 91.701.02.30.

ESPACIO FUNDACION TELEFONICA. C/ Fuencarral 3. Madrid. Exposiciones: Coleccin cubista de Telefnica, Arte y Vida Artificial. VIDA 1999- 2012 e Historia de las Telecomunicaciones. Visitas guiadas diarias: 12,00 y 18,00 horas. Ciclos de cine, talleres y conferencias. www.espacio.fundaciontelefonica.com 91.584.06.46. Martes- domingo: 10,00 a 20,00 horas. Entrada libre.

Venta en taquilla y El Corte Ingls 902.26.27.26. ZARZUELA- La Tabernera del Puerto. Martes a viernes: 20,30. Sbado: 19,30 y 22,30. Domingo: 19,00.

Varios
CANOE. LA MAYOR SALA DE JUEGOS DE MADRID. Paseo de la Castellana, 93. Tfno.: 91.354.28.71 Metro
Santiago Bernabu, salida Azca.

TEATRO LOPE DE VEGA. Gran Va, 57. EL REY LEN.

El musical que conmueve al mundo. Nuevas oportunidades para vivirlo, tambin en verano.VVELO! Entradas en www.elreyleon.es

FUNDACION AMYC.

C/ Fuente del Rey, 11- Aravaca. 91.357.91.16 Coleccin Arte Moderno y Contemporneo. De Sala Azca (Fotografa). Avda.

TEATRO MARAVILLAS. Manuela Malasaa, 6. Tfno.:

91.446.84.00/05 (Glorieta Bilbao). Grupos. Entradas taquilla,

lunes a viernes de 10 a 19 horas.

FUNDACION MAPFRE.

Bingo. Poker Room. Apuestas Deportivas. Mquinas de Juego. Poker. Ruleta. Black Jack. Gastronoma y Lounge Bar. Parking. De 12,30 a 3,00 horas. Viernes, sbados y vsperas de festivos hasta 3,30horas.

42

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

MADRID

Otra bajada de sueldo a los funcionarios

G El consejero de Economa plantea aplicar la reduccin del 3,3% en el Presupuesto de 2013 G El Gobierno regional ya trabaja en los prximos recortes si no logra ms ingresos
P. B.

El Gobierno de la Comunidad de Madrid tiene dolor de cabeza con los Presupuestos de 2013. Ya ha mantenido dos reuniones para estudiarlo, incluyendo varios escenarios sobre las cuentas del ao prximo, que prometen una nueva reduccin sobre las que se aprobaron para 2012. El problema es que el Gobierno central ha informado al Ejecutivo de Aguirre, en el consejo de Poltica Fiscal, que le va a hacer una transferencia de 13.000 millones de euros, cuando Madrid esperaba mucho ms. El recorte pone en peligro la prestacin de servicios pblicos. Percival Manglano, consejero de Economa, est a la espera de que el Ministerio de Hacienda clarifique los criterios aplicados para que a Madrid se transfieran 11.500 millones de euros frente a los 15.000 millones que recibirn comunidades, que se levantan o no llegan a sentarse en la mesa del Consejo de Poltica Fiscal y Financiera. El consejero record que la mitad de lo recaudado en Espaa por IVA, IRPF e impuestos especiales se produce en Madrid, lo que significan 66.000 millones de euros, de los que 14.000 millones revierten a la regin y de stos, 2.500 millones se dedican a financiar un fondo de solidaridad entre varias comunidades para financiar servicios pblicos de otras regiones. Al final, aadi, a la Comunidad de Madrid slo se transfieren 11.500 millones de euros, que son 4.500 millones menos de lo que se transfiere a Catalua y Andaluca. El Gobierno de Madrid est muy enfadado con el Ministerio de Hacienda y cree que se trata de un error esa adjudicacin de slo 11.500 euros. Esperan una rectificacin, tal y como dijo la propia presidenta Esperanza Aguirre en el ltimo consejo de Gobierno. Pero en caso de que esta rectificacin no se produzca, tendrn que aplicar un nuevo programa de recortes. Percival Manglano dijo ayer, en una rueda de prensa sobre turismo, que no descarta consolidar en 2013 la bajada de sueldo del 3,3% para los 180.000 funcionarios y personal laboral de la regin. Esta bajada qued este ao suspendida tras la decisin del Gobierno de suprimir la paga extra de diciembre de este ao. La decisin deber tomarse en los prximas semanas, pues los presupuestos estn en elaboracin y se presentan en el mes de octubre. Percival Manglano explic que formalmente la anulacin de la rebaja salarial a los empleados pblicos madrileos slo tie-

Unas turistas compran souvenirs en una de las tiendas de regalos que hay en la calle Mayor. / PEDRO BLASCO

El 57% de los turistas son extranjeros

E. M.

El 57% de los turistas que visitan la Comunidad son extranjeros, el 43% procede de otras comunidades autnomas y la mayora de ellos valoran con un 8,8 sobre 10 a la regin como destino turstico. As se desprende del Informe sobre el turista en la Comunidad de Madrid que ha elaborado la Direccin General de Turismo en base a 10.000 encuestas realizadas en oficinas tursticas entre marzo de 2011 y julio de 2012.

El consejero Percival Manglano y el director general de Turismo, Joaqun Castillo. / E. M.

El consejero de Economa y Hacienda, Percival Manglano, present ayer este estudio que

persigue conocer el perfil, las motivaciones, el comportamiento y el grado de satisfaccin de

los visitantes. De los turistas extranjeros, sobre todo hay estadounidenses (7,6%), argentinos

(4,9%), italianos (4,5%) y britnicos (4,3%), y suelen concentrarse en la capital. El 43% corresponde a turistas nacionales y son los propios madrileos los que ms visitan la regin (15,5%) seguidos de catalanes (6,4%), andaluces (5,2%) y valencianos (4%). La edad media del turista que recorre la Comunidad de Madrid es de 40 aos y el 34% lo hace en pareja. El visitante que viaja sin acompaante llega a Madrid por motivos laborales y de asistencia a ferias y congresos (23%), y el 21% viaja en familia.

ne vigencia para 2012 y no se sabr en qu medida se aplicar en 2013 hasta que no se presenten y aprueben los Presupuestos de ese ao. Manglano record que esta bajada de sueldo entre los funcionarios y los altos cargos polticos de la Administracin regional se aplicaba a 2012 y, seguramente, se iba a consolidar en los aos venideros, informa Efe. Sin embargo, dado que estas decisiones tienen la vigencia de un ao al ser consustanciales a los Presupuestos, hasta que no se pre-

senten y aprueben los correspondientes a 2013 no puedo garantizar que se aplicar, o no, la rebaja salarial, ha dicho. Por otra parte, el Gobierno regional espera que el ejecutivo de Mariano Rajoy modifique la legislacin nacional para poder acometer ms reformas que le permitan ahorrar. Parece claro que la Educacin y la Sanidad sufrirn esta nueva vuelta de tuerca en el 2013. Pero para poder meter la tijera, por ejemplo en el catlogo de servicios, tiene que haber un cambio

en la legislacin nacional. La Comunidad podra plantear, por ejemplo, como han hecho otros gobiernos regionales, que los pacientes pagaran por la comida en los hospitales pblicos. Pero la normativa estatal lo impide. Tambin se podran ampliar exigir el pago de las matrculas de las enseanzas no obligatorias, como se planteo hace ya algunas semanas. Por otra parte, el consejero de Economa asegur que el Gobierno regional no tiene previsto aplicar una tasa a los alumnos que

lleven la comida de casa a los comedores de los centros escolares pblicos, segn dijo en el programa A Primera Hora de Telemadrid. Record que la decisin final sobre la posibilidad de que los escolares puedan llevar fiambreras depender de cada centro educativo. Sobre la posibilidad de que se aplique algn tipo de cargo, a semejanza de lo anunciado por Catalua y la Comunidad Valenciana, Manglano asegur que en la Comunidad no lo hemos vinculado a ningn tipo de tasa.

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

43

MADRID

E.M.

Nuevo Arroyo del Fresno. La alcaldesa Ana Botella visit ayer las obras de urbanizacin del PAU Arroyo del Fresno, con el 90% ejecutado, junto

a la delegada de Urbanismo, Paz Gonzlez. Esta es la prueba de que Madrid no se para. Creemos en nuestras posibilidades para super la crisis, afirm Botella.

Un Madrid cada vez ms solo y envejecido

Disminuye la poblacin de la ciudad por la cada de la natalidad y la inmigracin
F. JAVIER ALAMEDA

La poblacin de la ciudad de Madrid est cambiando. Cada vez menos habitantes. Y cada vez ms solos. As lo indica el ltimo informe presentado recientemente por el Consistorio de la capital. A 1 de enero de 2012 la poblacin inscrita en el padrn del Ayuntamiento de Madrid registr 3.237.937 personas, 31.924 menos que el ao anterior. Esto supone un descenso de un 1 % en los habitantes de la capital. Los distritos ms poblados son los de Carabanchel, con 250.800 habitantes, y La Latina, con 246.542. En el lado contrario, quienes registran menor nmero de po-

blacin son Barajas, con 46.192, y Viclvaro, con 70.757. La crisis hace estragos. Y no slo en la economa. La demografa tambin se ve afectada por la inestabilidad financiera. La inmigracin es buena prueba de ello. Madrid ya no es esa ciudad de las oportunidades con la que muchos soaban en poca de bonanza. La reduccin de las ofertas de trabajo y las perspectivas de futuro poco halageas para el pas estn minando la confianza de estas personas. Ahora, los inmigrantes que llegaron en busca de esas esperanzas se estn marchando a sus pases de origen. Y la capital pierde por tanto poblacin.

La nacionalidad extranjera dominante es la ecuatoriana, con 63.828 ciudadanos, seguida de los rumanos, con 56.617. Los distritos de Puente de Vallecas y La Latina son los que tienen inscritos el mayor nmero de ciudadanos forneos, con 43.364 y 42.499, respectivamente. La creciente soledad de los habitantes de Madrid es otro de los datos llamativos de las estadsticas que presen- Respecto a los movimientos migratorios, Madrid ha presentado 136.104 nuevas t el Consistorio. 356.580 personas inscripciones de ciudadanos, 41.047 viven solas en la ca- provenenientes del extranjero y 95.057 del pital. De todas ellas, resto de Espaa. Sin embargo, han solicitado las que ms preocu- la baja 111.523 personas, de las cuales 99.831 pan a los Servicios se han marchado a residir a otra parte del Socilales son las per- territorio del Estado espaol, mientras que 11.692 partieron hacia el extranjero. sonas mayores. En estos das de Todas estas cifras revelan que el nmero de verano este colectivo hogares (viviendas que tienen personas resulta especialmen- empadronadas) es de 1.234.649. te vulnerable por las Ms ancianos. Ms solos. Menos altas temperaturas. La mayora necesita cuidados de atencin sanita- inmigrantes. Menos poblacin. As es el retrato de la ciudad de ria que no pueden recibir debido a la ausencia vacacional de sus fami- Madrid. Cosmopolita y diversa en lias. Otros, los ms perjudicados un mundo que no es ajeno a los por la soledad, no tienen a nadie cambios del siglo XXI. Ni siquiera que les atienda durante todo el en la demografa.

ao. Los voluntarios de los Servicios Sociales son su nica compaa, sumado a las llamadas de la teleasistencia. Precisamente, el envejecimiento progresivo de la poblacin es otra de las conclusiones que revela el estudio. La edad media de los ciudadanos de Madrid es de 42, 86 aos. El distrito capitalino ms envejecido es el de Chamber, con una edad media de 46,19 aos, mientras que el ms joven es el de Villa de Vallecas, con 37,30 aos. La diferencia entre la natalidad y la mortalidad, es decir, el crecimiento vegetativo de la poblacin, es otro indicador que disminuye en la capital madrilea. En este caso, la cifra es de 6.316 habitantes, un dato que disminuye anualmente desde el ao 2008. Estos indicadores situan la tasa de natalidad (nmero de nacimientos por cada mil habitantes) en un 9,88, mientras que la tasa correspondiente a la mortalidad es de un 7,94. El distrito con mayor natalidad es el de Villa de Vallecas, con un valor de 16.35, y el de menor tasa es Moratalaz, con 7,85. En el caso de las defunciones, la tasa ms elevada corresponde al castizo distrito de Chamber, con 10,99, siendo la ms baja la de Viclvaro, con 4,58.

Decomisan 6.200 artculos policiales falsificados

E. M.

Una poblacin estancada

La Polica Nacional ha intervenido 6.225 artculos policiales falsificados en una operacin en la que han sido detenidas o imputadas 14 personas, entre ellas los cabecillas de la red, dos ciudadanos chinos que importaban los productos falsos desde su pas de origen. Segn la Direccin General de la Polica, se trata de la primera incautacin en Europa de este tipo de falsificaciones, que eran distribuidas en Espaa por comercios especializados en airsoft o en equipamiento militar o policial. Las imitaciones requisadas carecen de garantas de seguridad y calidad, por lo que suponen un riesgo para el usuario. Entre ellas figuran guantes anticorte que no protegen, armas simuladas con riesgo de explosin o visores con lser que pueden daar la retina. Durante la operacin se procedi al registro de 10 almacenes y establecimientos comerciales en Illescas (Toledo), Madrid capital, Alcobendas, Torrejn de Ardoz, Barcelona, Vitoria y Ciudad Real. La investigacin se inici en marzo, cuando los agentes detectaron la venta de estos productos falsificados y el riesgo que suponan para los consumidores. La mayor parte de los productos estaban destinados al uso amateur en actividades de ocio como el airsoft, aunque algunas de las falsificaciones se vendan tambin para uso profesional, bien por parte del Ejrcito o bien por parte de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad. A medida que las investigaciones avanzaron los agentes tuvieron constancia de que se trataba de un grupo organizado con infraestructura para importar, distribuir y vender en diferentes comunidades autnomas productos policiales que imitaban conocidas marcas registradas, informa Servimedia.

El juzgado anula la sancin al polica que intervino en el 15-M

El Ayuntamiento le suspendi 5 das por hablar en una asamblea
E. M.

El Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nmero 20 de Madrid ha anulado la sancin de cinco das de empleo y sueldo al polica municipal que tom la palabra en una Asamblea del 15-M, segn informa Europa Press. El tribunal estima parcialmente el recurso y remarca que la resolucin dictada por la Direccin General de

Seguridad del Ayuntamiento vulnera el derecho fundamental a la libertad de expresin del recurrente. Tambin indica que puede interponerse recurso, aunque el Ayuntamiento no lo har. Segn la sentencia, se procedi a imponer una sancin por falta grave a este polica por abuso de atribuciones por tomar la palabra durante seis minutos en una concentracin llevada del

movimiento 15-M en Sol el 23 de julio de 2011. Los sindicatos del Ayuntamiento y el PSM se felicitaron por la decisin judicial, mientras el Consistorio dice que se limit a aplicar el reglamento y remarc que se han desestimado otras dos peticiones del agente: una indemnizacin por daos y perjuicios y la publicacin de la sentencia.

44

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

MADRID

De veraneo entre flora y fauna

La Comunidad ofrece 73 actividades para disfrutar del medio ambiente en agosto
E. M.

>MSICA

La Comunidad de Madrid ha preparado un programa de actividades gratuitas para animar a los madrileos y visitantes que lo deseen durante el mes de agosto a disfrutar del medio ambiente y la naturaleza de la regin de la forma ms ldica y atractiva en los Centros de Educacin Ambiental (CEA). En total, el Gobierno regional ha programado 73 actividades que componen una amplia oferta educativa dirigida a nios y mayores para acercar los espacios naturales de la regin a todos los madrileos, y al mismo tiempo implicar a todos los ciudadanos en su cuidado y conservacin. Para ms informacin, la Comunidad dispone del telfono 901 525 525 o en www.madrid.org.

Convocatoria para nuevos talentos en el Matadero

El centro Matadero en Madrid y Red Bull se unen de nuevo para colaborar en un proyecto sin precedentes en la capital: la cesin de espacios de trabajo y de recursos a msicos emergentes y a nuevas propuestas musicales de la ciudad. Durante doce semanas, la Nave de Msica acoger seis proyectos musicales individuales o colectivos, de cualquier estilo o tendencia, que desarrollen su actividad en la ciudad de Madrid. Las propuestas debern ser enviadas antes del 7 de septiembre como documento digital al correo residencias@mataderomadrid.org. / E. M.

eSENDERISMO. Entre las ya tradicionales rutas senderistas destaca la ruta del agua por el Monte Abantos o la laguna de Las Islillas, a las que se suman los paseos por la Sierra de Guadarrama hasta llegar al Mirador de los Poetas, entre otras. eGINCANAS. El CEA Luis Ceballos organiza una gincana de fauna en familia, y una visita temtica Un paseo por las nubes de iniciacin a la meteorologa. eTRABAJOS EN HUERTOS. Los madrileos que disfruten con la agricultura podrn participar en labores de plantacin en huerto en el CEA Casero de Henares o en Polvoranca. eCHARLAS. El CEA El guila ofrecer este mes una charla sobre los diferentes pinos de la comarca o las aves presentes en el encinar de la zona. eHORNOS SOLARES. El CEA El Campillo, de RivasVaciamadrid, mostrar a los participantes cmo cocinar en un horno solar, en-

>DEPORTE

Un grupo de senderistas realiza una de las mltiples rutas que ofrece la Comunidad de Madrid. / E. M.

11 centros especializados
E. M.

La Red de Centros de Educacin Ambiental (CEA) de la Consejera de Medio Ambiente y Ordenacin del Territorio de la Comunidad de Madrid cuenta en la actualidad con 11 Centros distribuidos por la regin madrilea, siete de ellos en la sierra y, de los otros, dos en zona de vega

fluvial (ros Henares y Jarama) y dos en la campia del sur (Polvoranca y Bosque Sur). ste ltimo, Bosque Sur en Fuenlabrada, fue el undcimo y ltimo en inaugurarse, en marzo de 2007. Todos los CEA constan de una parcela en la que se ubica un edificio principal y cuentan con otras instala-

ciones que albergan exposiciones temporales o reas temticas. Tambin algunos de ellos disponen de programas de huertos didcticos ecolgicos y una serie de sendas sobre las que realizar diversas rutas. Los Centros disponen, a su vez, de una serie de sendas por las que se pueden realizar di-

versas rutas por la naturaleza. El Ejecutivo regional, con este programa de educacin, sensibilizacin, informacin y promocin ambiental, propone en estos centros, durante todos los fines de semana de agosto, la posibilidad a los ciudadanos que se queden en Madrid de acercarse a recorrer el entorno que les rodea y participar en su conservacin.

Oportunidad para conocer El Retiro en un paseo en bici

Una novedosa iniciativa de alquiler de bicicletas permitir a los ciudadanos madrileos dar un paseo por el parque de El Retiro desde una perspectiva diferente subido a este vehculo de dos ruedas. As, aquellos que deseen recorrer uno de los pulmones ms importantes de la capital, podrn hacerlo subidos a una bicicleta. Esta iniciativa estar disponible hasta el da 31 de agosto de lunes a domingo entre las 10.00 y las 21.00 horas. Adems, esta actividad no tendr lmite de edad. Y es que, la agrupacin artfice de este proyecto, Biciretiro, ha pensado en todos los detalles y dispone tambin de bicicletas de diversos tamaos para que hasta los ms pequeos de la casa puedan disfrutar de esta ruta. / E. M.

sear cmo construir su propio horno solar casero y tambin cmo elaborar su propio papel reciclado.

eTALLERES. Desde un taller de confeccin de adornos de fiesta con materiales reciclados hasta clases de cestera, un taller de con-

servas caseras u otro de creacin de marionetas ofrecer el CEA Arboreto Luis Ceballos, de San Lorenzo del Escorial.

El arte femenino se exhibe en la Sierra

La exposicin Ellas. Creadoras de los siglos XX y XXI llega a Navacerrada
E. M.

>OCIO

La mirada femenina de artistas de reconocido prestigio mundial llega a la Sierra madrilea. As, se exhibe en la Casa de la Cultura de Navacerrada, desde hoy y hasta el prximo 26 de agosto, la exposicin Ellas. Creadoras de los siglos XX y XXI. Frida Kahlo, Gisle Freund, Marina Abramovic, Cindy Sherman, Paloma Navares, Concha Garca o Marina Nez, entre otras, encabezarn esta muestra que ha recorrido ya 14 municipios y que forma parte de la Red de Exposiciones Itinerantes orga-

nizada por la Comunidad de Madrid. Esta plataforma cultural tiene como objetivo la promocin del arte mediante muestras de marcado carcter participativo y didctico. De esta forma, el fin de esta coleccin nmada, es el de mostrar la reflexin sobre la dicotoma existente entre el cuerpo y el alma. Adems, la exposicin estar formada por obras en diferentes soportes plsticos, como la pintura, la fotografa, la escultura o el formato vdeo. As, esta muestra cultural comisariada por Marisa Oropesa, se

convierte en una oportunidad nica para emocionarse, disfrutando de un conjunto artstico que traslada al espectador al mundo subjetivo de la mente artstica femenina. Las veinticuatro obras que forman parte de la exposicin estn distribuidas en dos secciones temticas. La primera, Diario de Frida Kahlo, se dispondr frente a otras que muestran el cuerpo desnudo sin censuras. En la segunda parte de la muestra, con el ttulo Interior/Exterior, se incluyen obras de Amalia Avia, Esther Ferrer o Isabel Quintanilla, que

invitan al visitante a acercarse a los conceptos simblicos del interior y el exterior. Paralelamente la exposicin se adentra en obras intimistas que sitan al espectador ante objetos que representan la vida cotidiana y que se contemplan como si furamos voyeurs. La exposicin, que podr visitarse en horario de lunes a domingo cerrar sus puertas el 26 de agosto, aunque no para siempre. Y es que, al finalizar su etapa en Navacerrada, la muestra viajar a Alcorcn, San Sebastin de los Reyes, Pinto, Alcobendas y Arganda del Rey.

Olimpiadas para los ms jvenes en la Vaguada

Durante la etapa final del verano, los ms pequeos podrn seguir disfrutando de los talleres infantiles que La Vaguada dispone para los clientes que se encuentren de visita en el centro comercial. Coincidiendo con la celebracin de los Juegos Olmpicos, los peques de la casa crearn su propia mascota olmpica y se convertirn en autnticos deportistas con las diversas actividades programadas para este mes. / E. M.

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

45

A N U N C I O S
Anuncio normal 1,64 E la palabra. Dom. y festivo 2,43 E la palabra Destacado 2,22 E la palabra. Dom. y festivo 3,28 E la palabra. Mnimo admitido, dos palabras. Minimdulo 31,5x28,5 mm. BN 96,72 E. Dom. y festivo 142,00 E. Color 165,00 E. Dom. y festivo 243,00 E. Anuncio relax-contactos 1,91 E la palabra. Dom. y festivo 2,83 E la palabra.

B R E V E S
Minimdulo relax-contactos 31,5x28,5 mm. BN 106,00 E. Dom. y festivo 156,00 E. Color 150,00 E. Dom. y festivo 220,00 E. Minimdulo con foto relax-contactos 31,5x28,5 mm. BN 120,00 E. Dom. y festivo 177,00 E. Color 170,00 E. Dom. y festivo 250,00 E.

Destacado Contactos 2,55 E la palabra. Dom. y festivo 3,80 E la palabra Mnimo admitido, dos palabras

SE vende/ Alquila piso 80 metros a

estrenar de 5 aos, con trastero y garaje en El Molar (Madrid). Precio a convenir. Telfono: 639030051.

VENDO
CHALET ADOSADO EN LA NAVATA. 225 M. DE CASA + 65 M. DE JARDN, RECIN REFORMADO CON CESPED ARTIFICIAL 30 M., CON PRGOLA DE 35 METROS. GARAJE PARA 3 COCHES, PUERTA AUTOMTICA. 4 DORMITORIOS, 4 BAOS, HABITACIN DE MATRIMONIO DE 30 M. RECIN ACABADA, CON 4 VELUX, A/A, BOMBA DE CALOR, VESTIDOR, ESCALERAS DE MADERA DE HAYA... MUCHAS MEJORAS... 500.000 E. 619167069.

ALQUILO
VIVIENDA. RECIN REFORMADA. ZONA AVENIDA DE LA ALBUFERA. DOS DORMITORIOS, SALN, COCINA Y BAO. ARMARIOS EMPOTRADOS, VENTANAS TRMICAS CLIMALIT APERTURA OSCILOBATIENTES. TOMA DE LUZ Y TELFONO EN TODAS LAS ESTANCIAS. TODO EXTERIOR, MUY LUMINOSO. PRIMER PISO, RECINTO PRIVADO. BIEN COMUNICADO METRO Y AUTOBS CERCANO. 700 E. 649824567.

C/ HERMOSILLA, 1 PLANTA. OFICINA O CONSULTA, 150 M2. A ESTRENAR, PORTAL REPRESENTATIVO, MUY LUMINOSO. PARTICULAR. 915754984.

ALQUILER

APARTAMENTOS HORAS. 669593930. APARTAMENTO NEGOCIO sin infraestructura.

620508580. 689142072. barato.

CUZCO ALCOCER,

ESPAOLA casada. 649010663.

HABITACIONES 915414139. EN ESTA SECCIN. "DEBOD". 915423392. JAFIR. Crditos hipotecarios. 915420894.

PERA

HORAS.

EN ESTA SECCIN. "DEBOD". 915423392. .

ANUNCIOS

ANUNCIOS

APARTAMENTOS. HORAS. PERMANENTEMENTE. 915594839. MI amado, que seas feliz. Te quiero. Mariaf.

PRINCESA!

ZONA CANILLAS
TICO DPLEX, 3 DORMITORIOS, 2 BAOS (UNO CON HIDROMASAJE), SALN 30 METROS, TERRAZA 20 METROS, AMPLIA COCINA, AIRE ACONDICIONADO, GARAJE, ASCENSOR. PERFECTA ORIENTACIN. 360.000 E. 607846997. EN ESTA SECCIN. "DEBOD". 915423392. .

ANUNCIOS

MOMENTOSINTIEXTICA thailandesa. 625300135.

MOS.ES
915986744. HABITACIONES HORAS.

CHAMARTN.
APARTAMENTOS HORAS. 674697938.

EN ESTA SECCIN. "DEBOD". 915423392.

ANUNCIOS

MASAJISTAS orientales. Plaza

Espaa. 665048033.

VELZQUEZ.
679884273.

Victoria.

O'DONNELL
HABITACIONES. 620936277. CASADITA.
Una monada.

CHALET en alquiler, metro Arturo RSTICAS IMG. www.rusticas

img.com 670624073. Soria. 4 habitaciones, 2 cuartos de bao, 2 salones, videoportero, alarma, jardn. 649595690.

AUTOMASER Compramos auto mviles. 914164762.

CONZCANOS!
www.unicis.es

911250115.

VIDENTE 30 euros. 913264901.

625889397.

ESENCIA 914574596.

LUZCENTER

MASAJE.

MASAJISTA PROFESIONAL. 648231052.

CANARIA

WWW.NOCHESMAGICAS. COM
Contactos.

ERTICO mutuo. 914014259. ELEGANCIA. Masaje, discrecin.

915636654.

SEORA SENSUAL. PERMANENTEMENTE. 602512863. TRIBUNAL. Paraguaya sexy.

698266971.

ITALIANA

EN ESTA SECCIN. "DEBOD". 915423392.

ANUNCIOS

NATACHA. Rusa. Amiguitas. 30. Cuatro Caminos. 915986780. CUATRO CAMINOS. Maduritas.
Jovencitas pechugonas. Lencera. Vibradores. 915334265.

ANUNCIOS
EN ESTA SECCIN. "DEBOD". 915423392. MASAJE anal. 914021550 TANTRAMASAJESMADRID.
COM 617220877.

NUEVO 628405193. GRATIS los contactos amateurs ms calientes. 915661535.

MSTOLES ELENA

BELLEZA NRDICA. 23 AITOS. CARITA DE MUECA. FAVORITO FRANCS NATURAL. HOTELESDOMICILIOS. 70 TAXI INCLUIDO. VISA. 610093249.

ALEJANDRA

OFERTN.

ALFREDO.
607712730.

Profesionalidad.

IMPRESIONANTE. ALUCHE. 605309247. QUIROMASAJISTA. Paraguaya.

693574207.

VIUDA

P E C H U G O N A S . 658752916.

FUENLABRADA

MADURITA. 648517236.

INGLESA!!

ORIENTAL
ENCANTADORA. 606042100. MULTIMASAJES 25. 915271410. ANTONIA. Masaje. 648737246.

CASTELL. Reljate. 915643693. MSTOLES El Soto. Domi, sin

nimo del buen masaje. 916655716. 915940709.

WWW.ASIANWELLNESS.ES
MASAJES ERTICOS, TNTRICOS, SENSITIVOS. ESPAOLAS. 652267970. 652278937.

EN ESTA SECCIN. "DEBOD". 915423392. ENCUENTROS reales entre parti

culares. 902014891.

ANUNCIOS

CHICAS calientes, insaciables, te esperan. 912352570.

23 AOS. GATITA RUSA. RUBIA. 110 PECHO. VICIOSILLA, BESUCONA, COMPLETSIMO. 70. DESPLAZAMIENTOS. 659170484.

CHICA en Madrid busca sexo sin compromiso soy ardiente fogosa y muy activa. Busco lo mismo. Gratis. Solo placer. 803514055. Mx. 1,59.+ 18.

PIVN. IMPLICACIN MXIMA. PAREJAS. LOCALES LIBERALES. DESPLAZAMIENTOS. 600095042.

CARLA

ADONIS
CHICOS. 639442457.

DISCRETA. 914454649. MARA. Madura. 635979619. ABRANTES. 20 polvo. 660870019.

SEORA

ANA
ALBERT. DIFERENTE. 914480256.

MASAJISTA MADRILEA. 638234254.

CRISTINA

915661541 Sexo al telfono.

BELLEZA MEJICANA. 19 AITOS. MORENITA. DELGADITA. CULITO RESPINGN. VICIOSA. JUGUETONA. DESPLAZAMIENTOS. 618200378.

GABRIELA

SAN BERNARDO
GUAPSIMAS. 915412213.

GRAN VA
CHICAS EXPLOSIVAS. 915426871.

CUERPAZO, 645766011.

MADURITA

GRIEGO.

TRAVES. Masajes. 915227110.

SUPERMASAJES. 648517236.

INGLESA

NRDICAS
QUIROMASAJE THAILANDS. 913557541. ROXANA. Masajes 30. 609463166.

DULCE PERMANENTEMENTE. 603322724. MSTOLES. El Soto. Cuarentona

estupenda. 914486691.

CARIOSA

620868504. WWW.CHICOSDELUJO.ES 902531022 Amas de casa insa

ciables.

CHICO'S

WWW.MUCHASMUJERES.
COM 917585600.

ALCORCN.
698580292.

Dos

amigas.

TRAVESTI Natacha. Metro Deli

cias. 677782834.

SUPERPROFESIONALES ANUNCIOSTOP.COM

FOTOSVER.COM

902531043 En directo las chicas

ms calientes, slo 0,06 euros.

VALLECAS, 603252202.

JAPONESAS
70/

H.

ARGELLES
MASAJES TNTRICOS. 915599332. 697994833.

PLAZA ESPAA. MASAJESVERONICA.COM 915595846.

TNTRICO

140 PECHO. 606765843.

MADURITA

TETUN. 912352550 Sexo al telfono gra

tis.

902531022 100% Amateurs dis puestas a todo.

JAPONESAS. 602028355. ATOCHA. Dos amiguitas 35.

914291073.

ALCORCN

SEORA ESPAOLA. 669997530.

SERRANO GOYA

ALICIA
MASAJISTA. 697333158. TRAVESTI. Bellsima, masajista
titulada. 688432260.

ORGSMICA 663498417.

TERAPIA SIN

MADURITA. ATRACTIVA. SOLA. 608819850. MADRILEA.

690713404. Canillejas.

ESPAOLA!!!

ESTUDIANTES ESPAOLAS, 50 REPITIENDO. 671236548. JVENES y maduras. 915216359.

BUSCAS algo caliente? Prueba.

915661356.

ANAL.

902531022 Chicas calientes, seis cntimos minuto.

RENFE. JAPONESAS. ACONDICIONADO. 655105352.

ATOCHA

BRASILEA.
GRIEGO PROFUNDO. 645453512.

CHICAS.
915214079.

www.hortaleza8.com

HELENA
DJATE 697793864 MIMAR.

BRAGUITAS. RASURADA. 695065239.

ALCAL. 674517252. SUPERMASAJE

914112292. madurita.

CALLE

RAQUEL
COMPLETO 30. TODOS LOS SERVICIOS. WWW.DOMINIORELAX.COM 682923425. 915417271.

DOMICILIOS, JAPONESAS, MEJOR PRECIO. 615216868. NECESITO seoritas. Altos ingre

sos. 644149787.

HOTELES

50 aos, estupenda. 915324899. EYACULACIN boca. 914721048.

ESPAOLA
JOVENCITA, 695019038. GUAPA.

VICIOSOS. 915237258.

JOVENCITOS ADRIANA

20. 616209833.

ECONMICO

JOVENCITAS
MASAJE SUPERFELIZ. MASAJESBARRIOSALAMANCA.COM 914016688. 130 pecho natural. 665409401.

SONIA. Rubia exuberante. Masaje

en agua. Mximo placer. 913142196.

ANAL. 678041675.

MASAJE

REPETIRS.

CUATRO CAMINOS. Jovencitas

sin lmites. 915332435.

ADELA
JOVENCITA TRAVIESA. JUGUETONA. MULTISERVICIOS. XTASIS TOTAL. DESPLAZAMIENTOS. 608706706

BLGARA
PROFESIONALIDAD. 687308782.

MASAJES TNTRICOS. RELAJANTES. SENSITIVOS. 626699316. MASAJESBELISA.COM SARA.

915594693. Espaola, masajista.

BELISA

RUSAS, UCRANIANAS. TITULADAS. 912500351. PELIRROJA.

659060944. Privadsimo.

AMRICA

MADURA!!!
902531011 Llmanos y nos mas
turbamos.

PLAZA CASTILLA. Universita

rias. Novedad. 915715205.

IMPRESIONANTE. 615201222.

CUATRO CAMINOS. Alina. Hn

gara. Rellenita. 644149623.

19 AOS, MADRILEA. CHICA PLAYBOY. HOTELES, DOMICILIOS. 85 UNA HORA TAXI INCLUIDO MADRID, ALREDEDORES. 618172455.

CONTACTOS calientes gratis y

reales. 915661538.

ERTICOS. 659345344.

MASAJES

CUARENTONA!!!
ESPECTACULAR. INSACIABLE. 654627719.

MARA. Preciosa pechugona. Francs de muerte. 915986780. BRAVO MURILLO. Cachondas.

Vulvete loco! 30. 915334265.

HOTELES,
DOMICILIOS. RUSAS, BRASILEAS, JOVENCITAS. 608706709. 913666960.

BUSCO macho para llamada ca liente o real. 915661531.

MALLORQUINA, 19 AOS. DESPLAZAMIENTOS. 80 UNA HORA TAXI INCLUIDO. 636769243.

AINOA

46

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

ANUNCIOS BREVES
BELN JAPONESAS JAPONESAS TORREJN USERA
FUENLABRADA. Juguetonas.
691303299.

PACFICO. Madurita. 914343922. ESPECTACULARMENTE IMPRESIONANTE. 606297332. NECESITO seoritas. 911539753. JOVENCITAS CALIENTES. 625851157. CINCO AMIGAS SELECTAS. DISCRECIN. 915707181. ARGENTINA.
690877137. Vistalegre.

ESPAOLA madurita. Masajista.

Puente Vallecas. 647881648.

EXTREMEA, 19 AOS. ESTUDIANTE BELLAS ARTES. HOTELES, DOMICILIOS. 628423029.

VALLECAS. DESPLAZAMIENTOS. 655794218. GOYA. Jovencitas viciosas, 40.

667361087.

MIGUEL HERNNDEZ. 688026768.

TUTORA volvers. 915216863.

CINCUENTONA!!!

SEORITA preciosa, masajes in

creibles. Puente 666997899. Vallecas.

ALVARADO. Scort pasiones. Ser vicios desde 30. Invitacin copa. Salidas. Permanentemente. 915345360. 608092967. ALVARADO. Novedad. Laura. Es paola. 25 aitos. 110 pecho. Perma nentemente. 603214556.

SUPERCARIOSAS. GRAN VA. 697262072.

ORIENTALES

JAPONESAS. 698753725.

JAPONESAS. 693988298.

PROSPERIDAD ALCOBENDAS

MADURITA caliente. Griego, fran

cs inolvidable. 603328956.

ORIENTALES. 688021369.

GALAPAGAR

LATINAS. WWW.EROTICAX.ES/ALCOBENDAS. PERMANENTEMENTE. 916529569. ORIENTALES. 688090552.

JAPONESAS JOVENCITAS. 625954342.

LEGANS

MUY BRAVA. 620800122. ALUCHE. Morbosas. 602416131. COREANAS, CHICAS DE HONG KONG. 632768738. ESPAOLAS. 698559649. ORIENTALES CARIOSAS. 634036249. JAPONESAS JOVENCITAS. 622897788. RENFE, JAPONESAS. 688071876. 150 pecho. Madura. 696923514. HIPERGUAPSIMA, AUTNTICO POLLAZO. PASEO C A S T E L L A N A . 626757609. SUPERMIEMBRAZO, DESNUDA EN BOTAS. CASTELLANA. 626757609. LEGANS.
622776037. Supereconmico.

ARANJUEZ

TRAVESTI
VANESSA. MORENAZA, VICIOSA. 679691459. CONDE CASAL 20. 674402203. RETIRO. 20. 910814367.

GENERAL YAGE

ALCORCN ALCORCN

PLAZA 688288847.

JAPONESAS

CRISTINA. 698314024.

FUENLABRADA FUENLABRADA SARA

ALUCHE

CASTILLA.

MONCLOA. Morenaza, 30 euros.

654785068.

JAQUELINE. 693677409. SOLITA. 618859333. PROFESIONAL, ERTICO CON SORPRESA. 634099466. JOVENCITAS, ELEGANTES. 676761121. SUPERFEMENINA, MINIFALDERA, TANGUITA. 661040451. RENFE. 617250545.

LATINAS. Barrio Salamanca.

634947744.

TORREJN

VILLALBA
PELUDITA. 645219743.

SUPERESPECTACULARSIMAS ANUNCIOSTOP.COM ANDREA. Espaola, casada.

649010663.

FOTOSVER.COM

JAPONESAS CARIOSAS. 688288689.

SEORITAS. 601152495.

NECESITO

P A R A G U A Y A S . 648977348. SUPERCACHONDAS. 609141579. PARLA. Mamadas, 20 euros.

916053794.

VILLALBA VILLALBA

ALCAL HENARES PUEBLO NUEVO ATOCHA

CANILLEJAS
BELLSIMAS JOVENCITAS, ALTAMENTE IMPLICADAS. FIESTAS PRIVADAS, JACUZZI. 24 HORAS. VISA. CHALET EXCLUSIVO. 50. WWW.CONTINENTALESCORTS.COM 917425133.

MASAJE

CASADA. 664645346. NEGRA. Cuerpazo. Slo domici lios. 665906532. 634071014. JAPONESAS JOVENCITAS. 658586999. GRIEGO 30. 915396706. MADURITA
698506088. ninfmana.

ALCORCN

ESPAOLAS TRAVESTI

ERTICAS. 803514241.

GRABACIONES ESTRECHO

ALCAL HENARES

CHICAS 50. 626779348. LSBICO

666628785. autntico. 40.

DOS

PARLA. Madurita principiante.

681379694.

TRAVESTIS
PASARELA. PERMANENTEMENTE. 674756899.

MADURITA. Polaca. Tetona.

602466560.

VERANIEGAS EXPLOSIVAS. SOMOSTUSDIOSASPECAMINOSAS.XXX 915720124.

DISCIPLINA INGLESA. GRADOS ILIMITADOS, TUTEMPLODELDOLOR.COM 915720124.

ESTRECHO

JAPONESAS JOVENCITAS. 697467221.

FUENLABRADA GETAFE

JUAN Hard. 689511658. CONEJITO peludo. Besos lengua.

608412002.

ALUCHE. Repitiendo. 638879915. DANIELA. Cuarentona. Pechu

gona, viciossima. 40 euros. Hora 60. Mucho vicio. 914742812.

GOYA. Particular, encantadora. 679786306. PARTICULAR.

630471499. Guapsima.

TRAVESTSIMA!!!

TRAVESTI
PACFICO. SUPERVICIOSA. 608657502.

FUENLABRADA

LAURA.

MADURITA. Rusa. 648687134. ESPECTACULAR MEJICANA. 692359598. 20 EUROS. 911157179.

ESPAOLA. Veinteaera viciosa.

645108170

FIESTAS 24 horas. Tros, dplex.

Todo vicio. Gargantas profundas. Copas. Vdeo. 40 euros. Tarjeta Visa. 915288288.

ASITICAS. 619884944. CHARO. Madurita exuberante.

915397147.

TRAVESTI

USERA. Diana, Lolita, cariosas. 650526739. MASAJE. Desnuda. 915020843. ARDIENTES. 916457398. DOTADA. SIMANCAS. 658406698. BESUCONAS. 651688170. PLAZA ELPTICA. Piso discreto.
665344044.

TRAVESTSIMA!!!

VILLALBA
MILENA. 608325967.

JOVENCITAS COMPLACIENTES. 915554413.

BERNABU TRANS

BELLSIMA, JOVENCITA, DOTADA. 698399378.

TRAVESTI

POZUELO
JOVENCITAS. DISCRECIN. 622680234.

NECESITO chicas. Mucho trabajo.

915288288.

OPERADA. 651136259.

JAPONESITAS 645524133.
cular. 669151808.

GETAFE

MORATALAZ TRAVESTIS

JOVENCITAS TRAVESTI ALUCHE

NUEVAS.

JAPONESAS. 671971517.

MAJADAHONDA MSTOLES VILLALBA

ESPAOLA. Jovencita especta ANA. Todo natural. 649304187. SUMISA. Guapsima, nivel alto.
689983001.

WWW.RELAXEUROPA.COM 70 TAXI INCLUIDO. 913669071. 617590041.

DOMICILIOS

RETIRO.
688363586.

Sadomasoquismo.

PARAGUAYA. Sensual. Tribunal.

602412602.

POZUELO
ESPAOLAS. 653276380.

RETIRO. Espaola joven, griego.

671923383.

DESNUDA 20. 616209833.

CARICIAS

RETIRO. Joven, besos 30.

688363588.

NUEVA CASA. VICIOSSIMAS. WWW.TRAVESTYSDELUXEMADRID.COM 629783963. 22 AITOS, HORA 50. 676449073. MADRILEA.
639549189. Alcal 702.

MADURITA, ATRACTIVA. 915043854. PLAZA ESPAA Chicas viciosas.

912044438.

ELENA

POZUELO
RUSA. 605322452.

JAPONESAS JOVENCITAS. 692458018.

CUZCO. Placeres. 915797298.

IMPRESIONANTE. 915649735.

CUARENTONA CASADA

RETIRO. 18. 674460473. 30. RETIRO. Espaola, 30. 688363588.

DOMICILIOS

POZUELO
MADURITA DELGADITA. 625876556. DESNUDA Pechazos. Estrecho.
696363908.

ORIENTALES. 608091154.

ORIENTALES. 633817878. MSTOLES. 30. 657111674.

ALCOBENDAS

JAPONESAS JOVENCITAS. 671161336.

MSTOLES

IMPONENTE. 915637839.

30.

ORIENTAL, SAYURI. SUPERFEMENINA. 677675914. ATOCHA.

658464742. Laura, solita.

TRAVESTI

JOVENCITAS. 677294280. ESPAOLA.

630147566. Particular.

ROZAS

EJECUTIVA. PERMANENTEMENTE. 602512863. COMPLETITO

638958774. 20 euros.

ALTA

SUPERVICIOSAS. 626832011.

VILLALBA LAURA

MANUEL BECERRA. SALIDAS, PRECIO ESPECIAL. 688004710.

JAPONESAS

GRIEGO salvaje. 914021550 CARABANCHEL. Chicas especta

culares. 608335446.

CHICAS. DISCRETO. 30. 917339074. ASTURIANA casada. Superbusto.

30. 914132025.

VALDEACEDERAS

PATRICIA. Madurita, conejito pe

ludo. 667387216.

ALMUDENA
CORDOBESA 19 AOS, 95 PECHO, DELGADITA. VISA. DESPLAZAMIENTOS, MADRID ALREDEDORES. 628428793. BARAJASESCORTS.COM Espa
olas, jovencitas. 646806681.

CUZCO. Tetona. 628999595. QUEVEDO.

666105800. Rubia sexy.

ATOCHA.
632701241.

Supergriegusimo.

VENEZOLANA. 19 AITOS. DELGADITA. CULITO RESPINGN. IMPLICACIN MXIMA. HOTELES- DOMICILIOS. 70, TAXI INCLUIDO. 617649085.

ORIENTALES. 698386333

PLAZA CASTILLA ORIENTALES QUINTANA

VEZA.

MADURITA. 649737423. ESCLAVA total. 654914889. OFERTN de verano. 30 euros.

915594693.

VILLALBA

ATOCHA. 20. 915285487. ATOCHA. Espaolas, latinas, 2

polvos 30. 695106276. Permanentemente.

ALCAL. 680324130. ESPAOLA.

671208359. Superclase.

CALLE

CANARIA. 699802432. EXTREMEA.

650670135. Espectacular.

MSTOLES

BOLIVIANA Espectacular. Centro.

628501106.

CARIOSAS. MANUEL BECERRA. 600358000.

WWW.GRANRELAX.COM DOMICILIOS. 913666960.

PIVONES

ACTIVA. MORENAZA. TETUN. 603169315. TRAVESTIS morenaza latina.

632372241.

TRAVESTI

JAPONESAS. 688224635.

DISCIPLINACASTELANA.COM AMAS, SUMISAS, AUTNTICAS. ALTOS NIVELES. GABINETE. 915710086.

WWW.

AMIGAS LATINAS. DOS POLVOS 30 EUROS. PERMANENTE. 676111939. URGEL. Hora 60. 911539753. CARABANCHEL www.escortma
drid69.es 650968356.

DELICIAS

BARAJASESCORTS.COM Belle
zas europeas. 646806681.

BARAJASESCORTS.COM Bra
sileas maduritas. 646806681.

COMPLETO 30. Urgel. 652110829. VALLECAS. 20. 915600284. AMIGUITAS. 20. 915600479. CUARENTONA. 60 hora, su pergriegusimo. 662480404.

VALLECAS
JOVENCITAS ESPECTACULARES, SUPERCOMPLACIENTES. NUEVA PLANTILLA!! 30 COMPLETSIMO. 661052973.

WWW.GRANRELAX.COM DESPLAZAMIENTOS. 677295854.

BOMBONES

TRAVESTSSIMA!!!
GALEON.COM/ROBERTAESPECTACULAR 914571552

BRBARA. 20. 648740917.

DESPLAZAMIENTOS. 677295854.

GRANRELAX.COM VILLALBA

ASITICAS. 673805369. AMA despiadada. 669244784. MADRILEA

915396706. 30 euros.

TETUN

DALILA. COMPLACIENTE. 619022304. AVENIDA AMRICA. Prubame,

volvers. 649655199.

VALDEMORO

GUAPSIMA SEORITA, MULATA. EXQUISITA ATENCIN ESPECIALIZADA. 915707181

ALEXANDRA

RUSA bella, femenina, educada.

Slo desplazamientos. 618411786.

MSTOLES
650123254.

madrilea.

BARBIE
21 AOS, MONITORA AEROBIC. MORBOSA, JUGUETONA. FRANCS NATURAL. DESPLAZAMIENTOS. 652756965.

WWW.MARISACASTELLANA.
COM SEORITAS SELECCIONADAS, ESPECTACULARES BELLEZAS. FRANCS NATURAL, GRIEGO, YACUZZY. 915707181.

TRAVESTI. Carabanchel. Pechu gona. Dotadsima. 634190987. ALCORCN.

649209278. Quiromasajista.

AZAFATA MADRILEA. 605049624.

MSTOLES METRO

ESPAOLA. Sin experiencia.

628792170.

DISCRETSIMO. 667811740.

SUMISA autntica. 689780245.

ESPAOLA.
650007920.

Guapa.

180.

PINTO. Vernica. 634665200.

QUINTANA, SEORITAS, PERMANENTEMENTE. 913775617.

VILLALBA
MAYKA. 674964901.

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

47

TELEVISIN

22.30 / Antena 3 Ayra Stark descubre un complot contra Ned

En el captulo de Juego de tronos, Arya escucha, por casualidad, como estn organizando un complot contra su padre Ned Stark. Mientras, su hermana Sansa est encantada con el apuesto Ser Loras Tyrell, tambin conocido como el Caballero de las Flores, que la honra en la justa en ho-

22.00 / Telecinco Estreno de Nada es igual con la Familia Real

El programa Nada es igual reconstruye la historia de diversos personajes de actualidad a partir de una fotografa que constituy un punto de inflexin en sus vidas. En la primera entrega de este espacio, Emma Garca analizar las distintas situaciones por las que ha pasado la Fa-

NDICE DE AUDIENCIA
Minuto de oro
5 de agosto de 2012 JJOO: atletismo. 100 metros / Teledeporte Hora Espectadores Share 22.52 h. 3.587.000 25,1%

Programas ms vistos

El atleta Usain Bolt.

3.372.000 2.591.000 1.836.000 1.785.000 23,6% 18,9% 17,5% 13,6%

Sean Bean es Ned Stark.

Emma Garca.

5 de agosto de 2012 JJOO: atletismo. 100 metros / Teledeporte JJOO: atletismo. 3.000 metros / Teledeporte JJOO: natacin sincronizada / La 1 Pelcula de la semana: Hulk / La 1
FUENTE: Kantar Media

nor a la Mano del Rey. Mientas, Tyrion Lannister contina cautivo en El Nido de las guilas por Catelyn Stark.

milia Real, acompaada de los colaboradores Jaime Peafiel, Jess Manuel Ruiz y Jos Apezarena, entre otros.

La 1
09.30 Juegos Olmpicos de Londres 2012. 11.00 JJOO: atletismo. Sesin matinal. 13.35 JJOO: ciclismo en pista, hpica y natacin (saltos). 15.00 Telediario 1. Presentan Ana Blanco y Jess lvarez. 15.40 Informativo territorial. 15.55 El tiempo. 16.00 JJOO: natacin sincronizada. Final de dos. 17.15 JJJOO: ciclismo en pista. 19.20 JJOO: vela, gimnasia, tenis de mesa y voley playa. 19.50 JJOO: atletismo. Sesin vespertina. 21.00 Telediario 2. 22.05 El tiempo. 22.15 Espaoles en el mundo: Chile. 00.10 Londres 2012. Programa que repasa la jornada olmpica. 01.10 JJOO: ftbol masculino: Brasil-Corea.

La 2
10.05 Memoria de Espaa. 11.00 Parasos vivientes. 12.00 Otros pueblos. 13.00 Para todos La 2. 13.30 Beat TV: El ritmo de Londres. 13.45 Documentos TV. 14.30 JJOO: balonmano femenino: Espaa-Croacia. 17.30 El hombre y la Tierra. 18.00 La verdad sobre Bonnie y Clyde. 18.55 Biodiario. 19.00 Parasos cercanos. 20.00 Curro Jimnez: El mister. 20.40 JJOO: waterpolo femenino: Espaa-Hungra. 21.00 Concurso Internacional de Piano de Santander. 22.00 Versin espaola: La educacin de las hadas. Coproduccin. 2006. 103 min. Director: Jos Luis Cuerda. 23.35 La 2 noticias. 23.50 La huella del crimen.

Antena 3
09.00 Espejo Pblico. 12.00 Karlos Arguiano en tu cocina. 12.30 La ruleta de la suerte. 14.00 Los Simpson: Las chicas slo quieren sumar y La chica nueva del barrio. 15.00 Antena 3 Noticias. 15.40 Deportes. 16.00 Tu Tiempo. 16.15 Bandolera. 17.15 El secreto de Puente Viejo. 18.30 Ahora caigo. 19.45 Atrapa un milln. 21.00 Antena 3 Noticias 2. 21.30 Deportes. 21.40 El tiempo. 22.00 El club del chiste. Presentado por Anabel Alonso. 22.30 Juego de tronos: El lobo y el len. 23.45 Infierno sobre ruedas. 00.30 Cine: Aferrado al infierno. EEUU. 1999. Director: Bruce Pittman.

Telecinco
08.55 El programa del verano. Presentado por Joaqun Prat, Pilar Garca de la Granja y Carmen Alcayde. 12.45 Mujeres y hombres y viceversa. Presentado por Emma Garca. 14.30 De buena ley. Presentado por Sandra Barneda. 15.00 Informativos Telecinco. Presentado por Isabel Jimnez y Sara Carbonero. 16.00 Slvame diario. 20.00 Pasapalabra. Presentado por Christian Glvez. 21.00 Informativos Telecinco. Presentado por ngeles Blanco y Sara Carbonero. 22.00 Marivent, nada es igual. 01.30 I Love TV Noche. 02.15 Locos por ganar. 02.30 Minutos mgicos.

Lo ms destacado
23.15 / Cuatro Cada sospechosa en Imborrable
Mientras investigan la muerte de la adolescente Amy OMalley, Al y su equipo encuentran pruebas que sugieren que la fatal cada desde el tejado del apartamento de la joven podra haber sido un asesinato y no un suicidio, como pareca.

Telemadrid
09.30 Buenos das Madrid. Presenta Isabel Gonzlez y Mercedes Landete. 11.15 Pensacola. 13.00 Alto y claro. Presenta Esther Estebn. 14.00 Telenoticias. Presenta Jota Abril y Cristina Ortega. 15.00 Deportes. 15.20 El tiempo. 15.30 Cifras y letras. Presenta Goyo Gonzlez. 16.00 Cine: Pistolas en la frontera. EE.UU. 1963. 124 min. Director: Tay Garnett. 18.15 Madrid directo. 19.30 Doble pgina. 20.25 Telenoticias. 21.10 Deportes. 21.25 El tiempo. 21.30 Lo que yo te diga. 22.00 Cine: Harry el fuerte. EE.UU. 1973. 124 min. Director: Ted Post. 00.00 Diario de la noche. Presenta Ana Samboal. 00.30 Breaking Bad.

22.00 / La Sexta 3 Cine de terror: Djame entrar

La cinta dirigida por Matt Reeves cuenta la historia de Owen, un nio triste, maltratado por sus compaeros de clase y abandonado por sus padres divorciados. Su solitaria vida cambia cuando conoce a Abby, una nueva y misteriosa vecina que vive con su silencioso padre, y con quien entabalar una particular amistad.

Cuatro
06.45 El zapping de surferos. 08.15 Top Gear. 09.15 Alerta cobra: unidad especial: Testigo ocular. 10.15 Rush. 11.30 Alerta Cobra: Hroe por un da. 12.30 Las maanas de Cuatro. 14.00 Noticias Cuatro. 14.50 Deportes Cuatro. 15.45 Frank de la jungla. 16.45 La selva en casa. 18.00 Supernanny. 19.00 Hawai 5-0: Confianza. 20.00 Noticias Cuatro. 21.00 Deportes Cuatro. 21.30 Lo sabe, no lo sabe. Presentado por Juanra Bonet. 22.30 Mentes criminales: Sin dolor. 23.15 Imborrable: Pjaro dorado y Trayectorias. 01.00 Mentes criminales: Coda y Un tono de gris. 02.30 Cuatro Astros.

La Sexta
08.15 ste es mi barrio. 09.10 Crmenes imperfectos. 11.30 Crmenes imperfectos: ricos y famosos. 12.25 Al rojo vivo. 13.57 La Sexta noticias. 15.00 La Sexta deportes. 15.35 El millonario. 16.15 Bones: El diablo en el altar y Los huesos de la lnea azul. 18.05 Navy: investigacin criminal: El caso de la cabeza y Secreto de familia. 19.55 La Sexta noticias. 21.00 La Sexta deportes. 21.30 The very best of "El intermedio". 22.25 Cine: La liga de los hombres extraordinarios. EE.UU. 2003. 110 min. Director: Stephen Norrington. 00.30 Sin identificar: La desconocida del tren y La prisionera desconocida. 02.00 Astro TV.

Discovery MAX
08.45 As se hace. 09.35 Cazatormentas. 10.25 El ltimo superviviente. 11.15 Supervivencia en pareja: Luisiana. 12.05 L.A. Ink. Un nuevo comienzo. 13.00 Brigada animal. 13.55 Control de aduanas. 14.50 As se hace. 16.10 El ltimo superviviente. 17.05 Do de supervivientes: Perdidos y separados. 18.00 Pesca radical: Bsqueda en el rtico. 18.55 Brigada animal. 19.45 L.A. Ink. Festival de Cre. 20.40 American Chopper: La moto pide un deseo. 21.35 As se hace. 22.30 A cmara sper lenta. 23.30 Los cazadores de mitos: Especial de piratas.

Marca TV
07.00 Teletienda. 12.00 Wrestling. Programa que ofrece los mejores combates de Smackdown y Raw. 14.00 Marca center. Presentado por Ana Cobos y lvaro de la Lama. 14.45 Campeones. Oliver y Benji. Captulos 124, 125 y 126. 16.00 Lo mejor de la liga 2011-12. CR7, el hombre rcord. 17.00 Futboleros de verano. Repeticin. 20.00 Ftbol: Olympiakos Piraeus FC-Mlaga CF. Partido de pretemporada. Directo. 22.00 Marca motor. Presentado por David Aleman. 22.30 Boxeo de leyenda. Programa que recuerda los mejores combates de la historia del boxeo. 23.00 Futboleros de verano. Presentado por Menottinto.

Discovery MAX

13tv
09.50 Qu tiempo hace?. 10.05 Teletienda. 10.15 El origen del hombre. 11.00 Cuntanos tu historia. 12.00 ngelus. 12.05 Santa misa. 12.45 La tertulia de Curri. 14.00 Bendito paladar. 14.30 Qu tiempo hace?. 14.45 Los hombres de Harrelson. 15.30 Autopista hacia el cielo. 16.30 Qu tiempo hace?. 16.35 Cine: George Washington, la leyenda. EE.UU. 2000. 85 min. Director: Robert Harmon. 18.30 Cine: El tesoro del lago del valle de la plata. 20.30 Al da. 22.30 Cine: El Coraje de Dawn Anna. EE.UU. 2005. 88 min. Director: Arliss Howard. 00.00 De hoy a maana. 01.25 Qu tiempo hace?.

El presentador Paul Teutul.

20.40 / American chopper La moto Pide un deseo

Serie de culto para los amantes del motor en todo el mundo. American chopper muestra la actividad cotidiana de un taller de diseo y montaje de motocicletas exclusivas y personalizadas. Hoy, el equipo decide construir una motocicleta especial para nios tras obtener el premio Pide un deseo.

Consulte la programacin completa de 127 canales en www.elmundo.es/television

S U D O KU

PRECIO: 1,30 E.

EL PMUNDO .es
LDER MUNDIAL DE LA INFORMACIN EN ESPAOL

MADRID: Avenida San Luis, 25. 28033. Madrid. Tel.: 91 443 50 00. Fax: 91 443 58 44. EDICIN INTERNACIONAL: 2,20 E. EL MUNDO EN PORTUGAL CONT: De lunes a viernes: 1,50 E. Sbados con Yo Dona: 1,70 E. Domingos con Magazine: 2,70 E. Unidad Editorial Informacin General, Madrid 2012. Todos los derechos reservados. Esta publicacin no puede ser -ni en todo ni en

parte- reproducida, distribuida, comunicada pblicamente, utilizada o registrada a travs de ningn soporte o mecanismo, ni modificada o almacenada sin la previa autorizacin escrita de la sociedad editora. Conforme a lo dispuesto en el artculo 32 de la Ley de Propiedad Intelectual, queda expresamente prohibida la reproduccin de los contenidos de esta publicacin con fines

comerciales a travs de recopilaciones de artculos periodsticos. Imprime: Fabripress, c./ Zeus, 12, Polgono Industrial Meco R-2. 28880 Meco. Dep. Legal: M-36233-1989 OJD: La difusin promedio del ltimo control fue de 336.286 ejemplares Telfono de atencin al cliente: 902 99 99 46

En camisa de once varas

J. M. GarcaMargallo
Un cuadro de Gibraltar cuelga sobre su escritorio, dejando las cosas claras. Este amigo de correras de Rajoy (slo habra sido ministro con l, dir) cuenta las horas para poder irse a navegar. 1.500 millas que se hizo el ao pasado, de Valencia a Chafarinas.

Merkel y yo somos como viejos rockeros

DARO PRIETO / Madrid

Es verdad que el adjetivo campechano anda devaluado ltimamente. Pero tampoco existe otra forma de definir el recibimiento que brinda el ministro de Exteriores en su despacho del Palacio de Santa Cruz. Pregunta. Le van a castigar este ao sin vacaciones? Respuesta. Dice el refrn castellano que cada da trae su propia labor. Si avanza lo de Cuba y lo de los cooperantes, y si no surge ningn imprevisto, espero no tener vacaciones pero estar atendiendo el Ministerio desde el borde del mar, en Jvea. P En cuanto mozo refranero, tie. ne alguno para definir su actividad? R. Pues ya que estamos hablando de la mar, uno que dice: No vayas nunca a buscar la mala mar, que ya te encontrar ella a ti. P [Risas] No est mal. . R. [Sonriendo] Pues no tiene ni puta gracia. Es filosofa pura. P Algn refrn para Rajoy? . R. No s si un refrn, pero s una expresin: l es la fuerza tranquila. P Gracias a sus antepasados hay .

En diplomacia sobran muchas perfrasis, muchos gerundios y muchos adverbios

incluso una Guerra de Margallo. R. Mi bisabuelo era comandante general de Melilla y tuvo que defender una posicin con su propia vida. Y decan: No te vaya a pasar lo que le pas a Margallo, que por defender a Espaa se cay del caballo. P Cules son ahora las guerras . de Margallo?

R. Todas las de Espaa. P Lleg a sonar como ministro . de Economa. Le hubiese gustado? R. Me gusta muchsimo ms el Ministerio de Asuntos Exteriores. P Con quin se lleva mejor del . Gobierno? R. Me llevo bien con todos, pero tengo especial relacin con Soraya Senz de Santamara, Ana Pastor, Jos Manuel Soria y Jos Ignacio Wert. P Y peor? . R. Hay otro proverbio vasco que dice: No les cuentes las penas a tus amigos; que les divierta su padre. P Muchos le ven como un tipo . sin pelos en la lengua, de los pocos que da la cara en el Gobierno. R. Mire, en la diplomacia sobran muchas perfrasis, muchos gerundios y muchos adverbios. Y un pas cuando sale fuera y est convencido de su verdad dice lo que quiere para que los dems lo entiendan. Tenemos que actuar sin complejos. P Fue de los pocos que critic en . su momento la Guerra de Irak. Supo qu le pareci al seor Aznar? R. No [primero serio, luego silencio, al final se le escapa una risilla]. P Dijo de Merkel que siempre lle. gaba un cuarto de hora tarde. R. Los reproches que me ha hecho la seora Merkel han sido siempre en clave de humor. Ambos somos viejos rockeros de la poltica y de la democracia cristiana y, por tanto, la crtica siempre es en este tono. Pero, ahora que me lo recuerda, le tengo que enviar unas flores por este asunto o el reproche ser doble. P Europesmo o barbarie? . R. Es que no queda otra. Es preocupante la prdida de fe en Europa y en los partidos polticos. Por primera vez desde la Transicin, los dos grandes partidos estn por debajo del 50%. Es verdad que tienen muchos defectos, pero cada vez que se

ALBERTO DI LOLLI

P Ahora que se habla del rescate, . cundo empez el secuestro? R.- La herencia del gobierno anterior ha sido especialmente complicada.
ha cargado contra ellos, hemos tenido a Primo de Rivera o a Franco a las puertas. Si no existiesen, habra que inventarlos. P Como poltico, cmo lleva ser . el principal sospechoso de todos los males que pasan? R. Lo de la culpabilidad es casi una visin luterana de la Historia, igual que los consejos europeos, que se convierten en aquelarres religiosos. El que se eche la culpa a la clase poltica actual es como si un seor que tiene cncer le echase la culpa al mdico que le quiere curar. P Gibraltar espaol? . R. Gibraltar espaol. Absolutamente. P Se llev alguna bronca el se. cretario de Estado para la Unin Europea, igo Mndez de Vigo, por aquel comunicado que Italia y Francia calificaron de alucinante? R. igo es amigo mo desde hace tiempo y tambin un gran profesional. Lo que tuvimos fue una conversacin franca para evitar que incidentes como se se vuelvan a repetir. Pero cualquiera puede tener un patinazo as. Cuando uno tiene la altura de igo, reconoce el error y seguimos mirando hacia delante. P Si hubiese sabido que ngel . Carromero iba a Cuba, habra intentado pararle los pies? R. Le hubiese dicho que se abstuviera de hacer ese viaje. E, igual que para el resto de los espaoles que van a Cuba, que por favor leyese la pgina web del Ministerio, en la que la recomendacin ms importante es que siempre se alquile un coche con conductor, porque un accidente puede tener consecuencias serias.

P Cree que beneficia a la Mo. narqua que Telefnica haya renovado a Iaki Urdangarin? R. A la hora de juzgar a la Monarqua, es un hecho absolutamente menor. Me parece mucho ms importante que el Rey haya estado en Rusia, Brasil y Chile. P Es vecino de Iaki Gabilondo. . Se lo imagina con la oreja pegada a la pared? R. Tengo muchos defectos, y uno es que soy excesivamente transparente. Si l quiere saber algo, me lo dice y se lo cuento en el rellano. P Cree que el chndal de la de. legacin olmpica espaola ayuda a la Marca Espaa? R. Como le dije a Alejandro Blanco, responsable del COE, sobre ese tema recomendara la lectura sobre la caridad, Corintios 13, de San Pablo [Donde dice: Cuando venga lo perfecto, desaparecer lo parcial].
O >Vea hoy en EL MUNDO en Orbyt la entrevista exprs a Jos Manuel Garca-Margallo.

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

LONDRES 2012
DA 11
> ATLETISMO >TIRO >ATLETISMO

Bolt, modelo de los ejes de la neurociencia / 5

Jess Serrano se queda al final fuera del podio / 9

Marta Domnguez, 12 en 3.000 obstculos / 4

MARK RALSTON / AFP

El buque insignia, a la deriva tras una derrota no evitada

Perdi Espaa, y no tiene por qu ser negativo, por aquello de que evitara a Estados Unidos hasta una hipottica final. Pero el conjunto de Sergio Scariolo tiene muchas labores pendientes como para pensar a largo plazo. Concluye la primera fase con un sobresalto ante Gran Bretaa y las derrotas ante Rusia y, ayer, contra Brasil. Maana espera Francia. El partido de ayer deja a Espaa en la depresin. Qued bajo sospecha sobre todo Scariolo, que no hizo demasiado por evitar la derrota en el tramo final.

Hoy s puede ser un gran da

ESPAA TRES PROTAGONIZADAS MUJERES K MARINA ALABAU EST MUY KCERCA DEAFRONTAPRIMEROPCIONES CLARAS DE MEDALLA, WATERPOLO DEBENTAMBIN PORCOLOR GMEZ NOYA, EN HYDE PARK DAR EL ORO K LA SINCRONIZADA Y EL DECIDIR EL K
EDUARDO J. CASTELAO / Londres Enviado especial

Camina el calendario y camina deprisa, de repente ya en el segundo martes de los Juegos Olmpicos, seal evidente de que antes de poder pensarlo mucho esto se acaba. Faltan seis das de competicin y Espaa apenas se alimenta de tres medallas, una pobreza asfixiante, de difcil remedio si llamamos remedio a tantear la barrera de los 15 tro-

feos. Parecen de otro tiempo las sonrisas de Mireia Belmonte en la piscina y la de Maialen Chourraut en el canal de piragismo en aguas bravas, pues necesita el deporte un suministro constante, exige alegras que prolonguen alegras y sonrisas que pongan dulce a las decepciones. Y dice ese calendario veloz que este martes es el da de Espaa. El da de la remontada o el da del desconsuelo definitivo. El da

D, mudada la D por la M de medalla, pues aunque estos de Londres seguramente no alcancen ni las previsiones ms pesimistas, caer por debajo de Sydney (11), dar ese salto de 12 aos, sera un zarandeo de difcil digestin. Para sobrepasar ese listn hay que empezar hoy, y de nuevo emergen las chicas como abanderadas de una seleccin sumida en el desnimo. Por estricto orden cronolgico, debe desviarse la atencin a 200 kil-

metros de Londres, en la Baha de Weymouth. All compite Marina Alabau, sevillana, 26 aos, le vale ser sptima en la regata (14.00 horas) para colgarse el oro. Un oro, s, metal vedado de momento a Espaa. Alabau fue campeona mundial en 2009 en estas mismas aguas y ha dominado su clase (RS:X) desde el minuto uno de los Juegos, para llegar a la jornada decisiva con dorada Sigue en pginas 6-7 sonrisa en el rostro.

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

LONDRES 2012

Pau Gasol controla el baln en presencia de los brasileos Neto, Splitter y Varejao, ayer. / SERGIO PREZ / REUTERS

Espaa da para pensar fatal

CAE ANTE BRASIL CON UN PSIMO RENDIMIENTO EN EL TRAMO FINAL (16-31) SCARIOLO NO CONT CON TODOS LOS TITULARES PARA REMONTAR, EN UN GESTO POLMICO EL EQUIPO MOSTR UN PERFIL ALGO DEPRIMENTE INCLUSO CUANDO PARECI BUSCAR LA VICTORIA

BALONCESTO

ESPAA BRASIL
1 CUARTO 2 CUARTO

82 88
3 CUARTO 4 CUARTO

26-17

18-21

22-19

16-31

BASKETBALL ARENA. LLENO. Caldern (-) . . . . . Navarro (7) . . . . . Rudy (-) . . . . . . . . Pau Gasol (25) . . Marc Gasol (20) . Ibaka (14) . . . . . . San Emeterio (3) Sergio R. (2) . . . . Felipe Reyes (6) Llull (3) . . . . . . . . Claver (-) . . . . . . . Sada (2) . . . . . . . . Huertas (2) . . . . . Garca (3) . . . . . . Barbosa (23) . . Varejao (7) . . . . . Splitter (11) . . . . . Vieira (13) . . . . . . Taylor (7) . . . . . . Caio Torres (6) . Giovannoni (7) . . Machado (3) . . . . Neto (6) . . . . . . . Hilario (-) . . . . . . s.c.

rbitros: Estvez (ARG), Vzquez (PUR) y Lotter Mosser (ALE) Eliminados: Torres, con cinco faltas.

LUIS FERNANDO LPEZ / Londres Enviado especial

Ninguna interpretacin deja indemne a Espaa, que no satisface del todo a quienes la deseaban dejndose llevar, pues les habra tenido en as-

cuas durante 30 minutos y, si finalmente se sintieron complacidos, habra que preguntarles qu opinan sobre el juego limpio. Pero menos an sosiega Espaa a los bienintencionados que esperaban el choque ante Brasil como una ocasin para resurgir, justo antes de cuartos. Sea cual sea el fundamento de la derrota, manchado queda el campen europeo, que de inicio pareci predispuesto al triunfo y, sin embargo, acab perdiendo contra un conjunto que de partida se mostraba tentado por la derrota. Todo al revs, o perfectamente medido, segn se mire. Antes de arrodillarse, el fracaso estaba ya en el nimo del perdedor, lastrado por su mala vida durante el torneo. Curiosamente, es decir, precisamente, la derrota tiene buenas consecuencias a efectos de clasificacin. El conjunto de Scariolo concluye la primera fase en tercera posicin, tras los golpes de Brasil y Rusia. Ese lugar le alejara del Team USA hasta la final, hipottica, sobre todo para Espaa. Es sensato pensar en la final a la vista del rendimiento en la primera fase? No.

Perdi el subcampen olmpico, incapaz de resurgir tras verse sobrepasado en los ltimos cinco minutos del parcial definitivo (16-31), un desastre sobresaliente. Hara bien el aficionado, por salud mental, en pesar que fue una cada consciente, pues de lo contrario... Ciertamente, cumpli con quirrgico profesionalismo el papel tradicional de quien no mata por vencer. Perdi sin resistencia, bajando los brazos, empezando por el seleccionador, que para el tramo crucial y obligado, en teora, a buscar la remontada, prescindi de Rudy Fernndez y Caldern, sin motivo que lo justifique. La noche concluy reforzando las suspicacias. Duelo hecho para los mal pensados, siempre tan certeros. Sucesos extraos hubo desde el arranque. Por ejemplo, Rubn Magnano, seleccionador de Brasil, concedi descanso a Nene Hilario, que ciertamente anda tocado, como Navarro, por una fascitis plantar, pero de ah a ni vestirse. Magnano, que se daba golpes en el pecho prometiendo que jugaran a ganar, sin duda, sin duda, sin duda la Historia est

hecha, desde el primer ao, de protagonistas negando tres veces. Espaa, sin embargo, no fue tan transparente. Se dira que sali con vigor. De hecho, present su mejor quinteto, lo que incluye al renqueante Navarro. Despeg La Roja (de blanco, porque ayer todo era el envs de la apariencia). Luego, Scariolo no se apart de su guin de rotacin. Nada anmalo, por tanto, aunque, en un guio a quienes pedan perder, estir los cambios hasta el ltimo jugador, es decir, a Sada y Claver, que

Es sensato creer en la final a la vista del rendimiento en la primera fase? No

respondieron al nivel acostumbrado. Dentro de las limitaciones ambientales, en un duelo sin ritmo competitivo, ni defensas, ni intensidad, Espaa apostaba ms al triunfo, lo que se transforma en una psima no-

ticia. Un adversario sin norte tuvo a Espaa a la vista todo el encuentro, pese a Pau Gasol, que o no quera perder o es un mentiroso compulsivo, pues llevaba 13 puntos en ocho minutos y 20 en 25. Luego se ofusc, como todos, en el tramo final, con una prdida justo para la escapada brasilea (76-82, min. 38). Errores en el tiro libre, una falta en ataque... Cositas que si no eran para perder, acercaban no ganar. Si era intencionado, Espaa no podr presumir de ello en pblico, si era producto de la ensima desconexin del ltimo cuarto, como ante Rusia o China, sera un paralelismo desalentador. Ya antes dio malos sntomas. Le llev 27 minutos encontrar el resuello de los 11 puntos de distancia (6251), pese a la condescendencia ajena, y por el camino descubri qu poco de fiar son muchos de los internacionales. Un lastre para un equipo con problemas ms graves que los resultados. Tal vez, como tantas veces (2008 y, especialmente, 2009), resurja hacia el xito sonoro, pero anticiparlo ahora, defenderlo, sera un acto de fe nada periodstico.

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

2012 LONDRES

>TWITTEANDO
@jlsaezr. En ningn momento ha habido ninguna actitud antideportiva en la cancha...se ha querido ganar y no se ha podido... todos han luchado. @josemcalderon8. Creo q hemos hecho mucho durante los ltimos aos como para que la gente crea lo que decimos.Lo hemos demostrado como equipo y como personas @trecet. Yo sigo hablando de atletismo, de Juegos Olimpicos. De acontecimientos. El ltimo cuarto no ha sido olmpico, as que no digo nada. @helenlindesgrif. nimo a todos nuestros chicos de basket!! Y en especial a @rudy5fernandez... El mircoles estar all en persona, a ver si as hay mas suerte! @susannagriso. Caras largas de los hermanos Gasol. Ellos s que han jugado con intensidad pero menos minutos de los que desearan. @ruben_amon. Derrota a derrota, Espaa de basket camina hacia el podio... @suanzes. Acabo de encender la tv y veo a Brasil por delante. Decidme que

HASTA LA COCINA / VICENTE SALANER

no. Please, decidme que no es eso.
@javigomezsexta. Francia, al menos, no enga y dej a Parker en el banquillo. La defensa de la ltima posesin de Brasil, indignante... @emcontrerass. Gasol est muy preocupado. Otros estamos muy abochornados... @fernan_ruiz. Desde estos momentos, me declaro oficialmente cucaracha. @rudy5fernandez. Quien dude se nosotros es q no conoce a este equipo. Siempre... siempre hemos demostrado nuestros valores fuera y dentro de la pista. @alvarobenitopig. Tenemos el cruce deseado. Hay que mejorar para la Final.

UN ESCARNIO DEPORTIVO
Sin el menor rubor, con ese mismo supuesto pragmatismo que desde hace aos encubre en Espaa todas las corruptelas que han dado con nuestros huesos en la casi total catalepsia econmica, social y moral en la que ahora nos hallamos, Espaa se dej anoche ganar el ltimo partido de clasificacin para cuentos de la lechera! asegurarse evitar a Estados Unidos hasta la final olmpica. Esta falta de deportividad, en el torneo que mejor ejemplifica de todos el espritu deportivo, ser sin duda excusada y justificada si sirve para jugar la final por todos cuantos en nuestro pas menosprecian ese concepto tan inocentemente anglosajn del juego limpio. Es decir, segn una encuesta de ELMUNDO.es, dos de cada tres personas. Pues qu bien. La planificacin y la ejecucin fueron irreprochables... hasta el final, cuando la mano se fue bastante. Como contra Rusia, salida seria y con ritmo defensivo para despegarse, con un Pau Gasol que se mova con gran facilidad ante una defensa brasilea que, en esos inicios, daba la impresin de que eran ellos los que queran perder. Lograda la ventaja, sta se mantiene, sin apretar en ningn momento para incrementar la diferencia, hasta finales del tercer cuarto, con un par de reacciones brasileas, casi sin querer, entre medias. Y aqu llegamos al ltimo acto de la pera bufa. Partido apretado, y Sergio Scariolo pone por segunda vez a Vctor Sada a dirigir el juego. La ventaja se esfuma al mismo tiempo que todo atisbo de defensa por parte espaola. La eleccin de los hombres menos habituales de la rotacin es cosa de los entrenadores; el pattico parip defensivo ya es cosa de los jugadores: ms de 30 puntos concedidos en el cuarto. Unidas, las dos cosas cantaron demasiado. La abulia detestable, el juego a rachitas entre un rato de siesta y otra, que han marcado los tres ltimos partidos de Espaa desembocaban as en un final de encuentro de genuina vergenza ajena. Los brasileos, que al principio parecan los menos interesados en la victoria, se vieron tan sorprendidos por lo que haca Espaa que acabaron ganando casi sin querer. Cuando se compite con tan poco respeto por el deporte se postula uno a un batacazo posterior. Ahora Espaa no puede redimirse ms que jugando con desesperacin agnica los cuartos de final y semifinales, intentar ganar y esperar as el olvido.

Trabajo para los guioles

K ESPAA, TRAS UN COMPORTAMIENTO SOSPECHOSO, SE ENCONTRAR CON FRANCIA K SE HAN CRUZADO TRES VECES EN 4 AOS, SIEMPRE ENTRE SUSPICACIAS
LUIS F. LPEZ / Londres Enviado especial

Se dej vencer Espaa? Lo negaron todos los espaoles, poniendo cara de nio ofendido, del tipo: Cmo me digas eso, lo solucionamos a tortas en el patio. El seleccionador, Sergio Scariolo, tambin lo desminti, aunque con argumentos contradictorios. Realmente, es duro tratar de explicar por qu no cont con Caldern y Rudy Fernndez cuando pretenda remontar. Eso suponiendo que quisiese remontar. No. Scariolo saba qu haca: evitar a Estados Unidos hasta la final. Rudy y Caldern eran los ms cargados de minutos en el torneo y hemos decidido que jueguen menos. Participaron tan poco, 14 minutos, que la coarta-

Los cruces
CUARTOS Maana EEUU Australia
23.15 h.

SEMIFINALES Da 10 FINAL* Da 12

Argentina Brasil
21.00 h.

Francia Espaa
17.15 h.

Rusia Lituania
15.00 h.

(*): los perdedores en seminales jugarn el 3 y 4 puesto el mismo da de la nal.

FUENTE: London 2012

EL MUNDO

da de Scariolo se desmiente por s misma. Es el problema de intentar poner nombre a lo innombrable. Aunque se entiende fcilmente. L Equipe, el diario deportivo francs, no duda: Espaa no quiere. Detrs de ese titular vendrn las acusaciones de faltar al juego limpio y tal vez

un nuevo episodio de los guioles, dolidos porque, otra vez, Espaa se cruce en el camino. Y encima con trampas!, podran quejarse, lo que sera un sntoma de olvido. Hace un ao, Francia se present ante Espaa, en la ltima jornada de la segunda fase del Eurobasket, sin sus dos mejores jugadores (Parker y Noah). Trataban de proteger su fsico, se excusaron. En realidad, se trataba de asegurar la derrota para no cruzarse en semifinales con Lituania, el anfitrin, que pareca temible. Francia actu as alertada por lo sucedido dos aos antes, en otro Eurobasket, cuando en un choque ante Grecia, hicieron un poquito menos que los helenos para perder y acabaron cruzndose en cuartos de final con Espaa, que les arroll. Campen y subcampen europeo vigentes, se citan de nuevo en la alta competicin, en una cita lmite para dos grandes generaciones, una ms que otra. La Roja ha acumulado dos oros europeos a costa de Francia, que slo puede presumir de su victoria en el arranque del Mundial 2010 o de aquella lucha por el bronce europeo de 2005. Pero en ambas ocasiones, Pau Gasol no estaba al frente de un equipo que ya domin en los dos amistosos de preparacin para estos Juegos. Los precedentes son tan favorables a Espaa que se lleg a dar credibilidad a un rumor que circulaba de madrugada por internet. Se deca que Francia, dolida, haba pedido la revisin del Espaa-Brasil. La Federacin espaola lleg a pregunta a la FIBA si haba alguna investigacin en curso. No, les respondieron. PD.: Tenemos que ponernos las pilas desde el primero hasta al ltimo, afirm Gasol. Autocrtica, tan poco creble como todo ayer.

MARK RALSTON / AFP

LLL OTRA EXHIBICIN DE ESTADOS UNIDOS

Estados Unidos logr ante Argentina su quinta victoria consecutiva. Se impuso por 126-97, con una gran actuacin de Kevin Durant, que anot 28 puntos, con un impresionante balance de ocho de 10 en triples. En la imagen, Campazzo intenta robar un baln a Kobe Bryant.

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

LONDRES 2012

Sin medallas, sin palabras

SU MARTA K LEJOS DECONMEJOR FORMA,CARRERADOMNGUEZ ACABA 12 K 36 AOS, LA LA APROXIMA A LA RETIRADA K SE NEG A HACER DECLARACIONES
ATLETISMO (M) 3000 M. OBSTCULOS FINAL

MOro Zaripova Yuliya

(Rusia)

9:06.72

MPlata Ghribi Habiba

(Tnez)

9:08.37

MBronce Sofa Assefa

(Etiopa)

9:09.84

12 puesto
Marta Domnguez (Espaa) 9:36.45

ORFEO SUREZ / Londres Enviado especial

Tan lejos de su esplendor, despus de ser madre y con una preparacin justa y escasa, sin las carreras suficientes, es necesario preguntarse por qu decidi Marta Domnguez acudir definitivamente a Londres. La razn ms lgica es porque necesitaba sentirse atleta, observarse en la pista, despus de hacerlo en lugares que no se corresponden con el deporte, al menos no con el deporte que ha conseguido hacer de los Juegos Olmpicos lo que son, el mundo de los sueos. Pero soar

era demasiado para Marta, de 36 aos. Los 3.000 obstculos de Londres la despidieron en una final para la que logr la clasificacin, al contrario que la mayora de atletas espaoles, en la ms absoluta mediocridad, pero nunca como habra querido. Quizs el tiempo lo haga, quizs con el tiempo lo explique. De momento, se marcha en silencio, con sus causas pendientes. La final era una exigencia fuera de su alcance, y Marta mejor que nadie lo saba. No hay manera de engaar a un atleta, no en este deporte, donde las marcas obedecen a una lgica matemtica. Apenas haba disputado dos carreras en toda la temporada, en Huelva y en Helsinki, en unos Europeos descafeinados. En la primera carrera realiz una marca mediocre (9:24.26), como no poda ser de otra forma, todava en fase de preparacin. El puesto duodcimo, muy lejos del podio y a cuatro de los diplomas, se corresponde, en realidad, con su estado de forma y con el tren de una prueba acelerada a partir de su ecuador. Hasta entonces fue a trote, pero el cambio de Yuliya Zaripova, la vencedora, seguida por las africa-

nas, se hizo insoportable para Marta y la mitad de las participantes. La pugna llev la carrera a resolverse en unos tiempos propios de mitn, donde se utilizan liebres. Especialmente exigente fue la ltima vuelta, en 1:04. Marta habra necesitado de su marca personal (9:07.32), obtenida cuando fue campeona del mundo en Berln, en 2009, para acceder al podio. Con ella, hubiera subido al segundo escaln olmpico. Zaripova gan en 9:06.72, en la carrera ms rpida que jams haba corrido. La palentina concluy en un tiempo de 9:36.45, tiempo peor del que traa en el equipaje a Londres y, asimismo, que el de las series. Adems de la exigencia de la final, estaban las dudas de la palentina, lgicas dada su complicada prepara800 METROS (H)

cin y la difcil recuperacin entre las series y la final. Su paso a los obstculos ya result espinoso, con una cada en Pekn que no ha dejado de perseguirla en la memoria. Eran sus Juegos, su momento, un ao antes del ttulo mundial en Berln. Esa es una de las razones por las que busc a Csar Prez, un especialista. Tras dejarlo por el escndalo de la Operacin Galgo, se entren en solitario. En las series de Londres ya qued de manifiesto lo que se observ en la final, su debilidad en el momento de atacar el obstculo. Marta deba dar ms pasos de los debidos, y eso rompe el ritmo de los atletas, los machaca. Al oro de Berln le sigui la plata europea en Barcelona, en 2010, un torneo que haba pensado en no disputar para acelerar su maternidad y

Marta Domnguez, en un momento de la final de 3.000 obstculos. / J. M. / EFE

preparar Londres con ms tiempo. Meses despus, la Guardia Civil entr en su casa en busca de productos dopantes y todo se precipit. La operacin Galgo la seal, y con ella a buena parte del atletismo espaol, en el que ahora todos se miran unos a otros, con desconfianza. El archivo de la causa y la exculpacin de Marta de todos los cargos no ha reparado, sin embargo, el dao a su imagen. Por ello, esta atleta a la que todos ponan como ejemplo, se marcha de la pista, es muy posible que definitivamente, sin abrir la boca, sin una sonrisa, sin vivir las mejores sensaciones que le ofreci la pista. Slo el tiempo puede devolvrselas.

El tro espaol, en semifinales

CARLOS FRESNEDA / Londres Corresponsal

El tro masculino de los 800 metros Kevin Lpez, Antonio Reina y Luis Alberto Marco asegur ayer su paso a semifinales, mientras el tro femenino de los 1.500 regalaba una de cal y dos de arena, con la clasificacin para finales de Nuria Fenndez y los pinchazos de Isabel Macas y Natalia Rodrguez, medalla de bronce en los Mundiales del 2011, que entr caminando y en la posicin 14. El sevillano Kevin Lpez, 22 aos, la gran promesa del medio espaol tras fulminar el rcord que durante una dcada ostent Antonio Reina,

debut en los Juegos con buen pie y en la quinta serie. Arranc rezagado, pero a los 400 metros iba ya sexto y en la penltima recta escal hasta la tercera plaza, para defenderla sin problemas y al sprint en un tiempo de 1:48.27. Antonio Reina, 31 aos, corri justo despus, con la experiencia acumulada de las semifinales de Atenas y Pekn y compitiendo de nuevo a su mejor nivel. Pas quinto a falta de una vuelta, pero logr abrirse en la ltima curva y llegar tambin tercero en 1:47.44. El tercer mosquetero de los 800, Luis Alberto Marco, que se dej arrebatar el tercer puesto en la lti-

ma curva y entr con un tiempo de 1:46.86. Los jueces descalificaron sin embargo por obstruccin al kuwait Mohamed Al-Hazemi y Marco logr as meter cabeza en las semifinales que se disputarn hoy a las 20.55 horas espaola. En las semifinales de 1.500 femeninos de ayer, Nuria Fernndez consigui llegar cuarta con un tiempo de 4:13.72 y asegurarse as el pase a la final. Fernndez fue campeona de Europa en el 2010, aunque marc el quinto puesto en los ltimos Europeos de Helsinki y lleg a Londres con el decimotercer puesto y sin apenas posibilidades de medalla.

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

LONDRES 2012

Despedida en bronce
UNA CREPUSCULAR ISINBAYEVA NO PUEDE CON 4.75 METROS FLIX SNCHEZ, AL BORDE DE LOS 35, RECUPER EL ORO DE ATENAS EN 400 VALLAS

ocasin en una prueba que ha retrocedido perceptiblemente. Pero encaramado a ellas, ah est, en edad provecta, Flix, a quien deberamos llamar Fnix, envuelto en el misterio de sus descalabros de estas ltimas temporadas. El enigma de su resurreccin es equivalente al de su fallecimiento. Pero era catalepsia. Gran marca del joven Kirani James (Granada) en los 400 lisos. Sus 43.94 lo convierten en el dcimo hombre que ha bajado histri-

SALTO CON PRTIGA (M) FINAL

MOro Suhr Jennifer

(Estados Unidos)

4,75

MPlata Silva Yarisley

(Cuba)

4,75

MBronceIsinbayeva Yelena
(Rusia)

4,70

CARLOS TORO

Yelena Isinbayeva no consigui ser la primera mujer que encadenase tres ttulos olmpicos consecutivos. Slo alcanz a obtener el bronce en ese salto con prtiga que antao dominaba con encanto hasta la tirana. El bronce, s, un resultado menor para ella, que de ese modo confirma un declive que, probablemente por razones ms psicolgicas que fsicas o cronolgicas (acaba de cumplir 30 aos, pero lleva cuatro cuesta abajo) se antoja irremediable. Empez saltando de manera titubeante 4,55. Super la altura al segundo intento. Bien, ella sola comenzar en alturas superiores, pero quizs esta vez, incluso con dudas, poda remontar el vuelo. Cuando pas a la primera, aunque sin la suficiencia del ayer, los 4,65 y los 4,70 tuvimos la esperanza de que regresara a la cumbre. Un tanto penosamente, pero a la cumbre al fin y al cabo. Sin embargo, ah acab todo. No solvent los 4,75, una altura en la que ella sola empezar el concurso, cuando las dems acababan, y cedi el primer puesto a la estadounidense Jennifer Suhr, que empat en 4,75 con la sorprendente cubana Yarisley Silva.

Isinbayeva, probablemente, derram algunas lgrimas por el pasado que no volver. Pero no tantas como Flix Snchez por el pasado que ha regresado. Llor a mares en el podio. Era comprensible y el pblico, conmovido, le premi con una ovacin especial. Su llanto se prolong durante la ceremonia de entrega de premios, antes de subir al cajn, durante la interpretacin de los himnos y tras descender de l. Y es que si hay un atleta que ha regresado de entre los muertos (deportivos), ese es l. Campen de 400 vallas en Atenas, en 2004, le habamos visto arrastrarse o poco menos por las pistas en lo que pareca un intento de sacarle a la fama sus ltimos dlares y retirarse no se sabe si a la Repblica Dominicana, cuyos colores defiende, o a Nueva York, donde naci. El tiempo pasaba (va a cumplir 35 aos el prximo da 30) y no levantaba cabeza. Despus de su triunfo en Atenas, abandon en la final del Mundial de Helsinki, en 2005. Un accidente, porque todava alcanz a ser subcampen mundial en 2007, en Osaka. A partir de entonces, el desastre. Fue lastimosamente eliminado en series en los Juegos de Pekn. En el Mundial de Berln, en 2009, acab ltimo con unos infamantes 50.11. En los aos siguientes realiz marcas bastante por encima de los 48 segundos, l, que ha corrido en 47.27. Ayer lo hizo en 47.63, curiosamente el mismo registro de Atenas, secundado en el podio por el estadounidense Michael Tinsley (47.91) y portorriqueo Javier Culson (48.10), favorito desfavorecido. Marcas normalitas para tan alta

No ser la primera mujer en subir tres veces consecutivas a lo ms alto del podio La estadounidense Suhr se llev el oro por delante de la cubana Yarisley Silva Kirani James, de 19 aos, gan los 400 lisos con unos notabilsimos 43.94
camente de 44 segundos. Todava tiene 19 aos (cumplir 20 el 1 de septiembre) y viene siendo campen mundial juvenil, jnior y, el ao pasado, en Daegu, absoluto. Un prodigio en constante crecimiento. Su edad, su ttulo y su registro nos retrotraen al Steve Lewis de Sel, que tambin venci entonces con 19 aos y una marca parecida: 43.87. En la cuarta de las cinco finales de la jornada, la del lanzamiento de peso femenino, la compacta bielorrusa Nadezhda Ostapchuk (1,80 y 90 kilos) domin desde el primer tiro a la gran favorita, la colosal neozelandesa Valerie Adams (1,93 y 120 kilos). Termin con 21,36 frente a los 20,61 de la austral, amenazada por los 20,48 de la armoniosa rusa Evgenia Kolodko (1,88 y 85 kilos). Ostapchuk realiz cuatro tiros por encima de 21 metros.

Yelena Isinbayeva, ayer, tras concluir el concurso. / P. NOBLE / REUTERS

100 METROS

Un modelo de relajacin mental

ORFEO SUREZ / Londres Enviado especial

Hasta dnde puede llevar Usain Bolt sus rcords? Es la pregunta que sigue a unos 100 que no depararon una nueva plusmarca mundial, pero anticiparon que, con el jamaicano en la pista, no est en su lmite. Cinco centsimas por encima de sus 9.58 cruz la meta en Londres, a la espera de iniciar los

200, esta maana, donde su rcord es de 19.19. Los preparadores consideran que el secreto de su velocidad est,adems de en sus condiciones, en su capacidad de relajacin. A esta corriente se adscribe s un ex preparador de los equipos de relevos espaoles, Rafael Martn, en la actualidad decano de la Falcutad de Ciencias del Deporte, en Corua. Sufre muchsimo menos desgaste

Usain Bolt, ayer, tras la ceremonia de entrega de premios. / J. EISELE / AFP

nervioso que los dems en la salida y en la primera parte de la prueba. Eso le permite llegar con toda la energa al ltimo tramo del 100, en el que se le observa relajado, afirma. El tcnico cita algunos de los ejes de los estudios neurocientficos del portugus Antonio Damasio, emocin, decisin y accin, y su interrelacin para encontrar en Bolt un ejemplo perfecto de semejante teora: Bolt llega emocionado a la prueba, se divierte, decide con acierto y corre relajado, porque lo hace su cuerpo, no su mente. Estudios de biomecnica recabados por la agencia France Press arrojan el siguiente clculo acerca de sus lmites: 9.48 en 100 y 18.95 en 200.

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

LONDRES 2012

Viene de pgina 1

Hoy en la Medal Race una regata donde las puntuaciones valen doble, Marina lo tiene en sus brazos. Ese sptimo puesto compiten diez le servira para aduearse de un oro reparador, un podio que a ella se le escap en Pekn por bien poco (fue

cuarta). Con ella pervivir el caladero eterno, fiable, seguro, que supone la vela para el olimpismo espaol (17 medallas, 11 de ellas de oro). El deporte ms rentable. Lleva camino de serlo la natacin sincronizada, siguiente en comparecer en este martes de ilusin.

Ser a las 16.00 horas en el Aquatics Centre. El do que forman Andrea Fuentes y Ona Carbonell lo fan todo a La Cumparsita, ese tango que Astor Piazzolla pusiera en la memoria colectiva hace muchos aos. Ayer, en su primera representacin, las espaolas se dijeron decepcionadas

por la puntuacin, escasa para ellas. Incluso as el bronce lo tienen atrapado. Ser la lucha por la plata lo que trascienda la emocin del baile en el agua. Una final donde entran molestas por la baja puntuacin, pero con fuerza. Para fijar la concentracin, las chicas vern un vdeo antes

de salir de la Villa Olmpica. Anna Tarrs ha editado en persona unas imgenes del camino de Santiago que hizo el equipo en octubre. Para que vean el concepto de dnde empieza y acaba todo, en palabras de Tarrs, cualquier detalle vale en esa
Sigue en pgina 7

Andrea Fuentes, en primer plano, y Ona Carbonell, durante su ejercicio de ayer. / MATIN BUREAU / AFP

La espaola Marina Alabau, durante su participacin de ayer. / JORGE ZAPATA / EFE

NATACIN SINCRONIZADA

VELA

Fuentes y Carbonell, un metal en el Camino

LUCAS PREZ

Viento de oro para una nueva Marina Alabau

LUIS F. LPEZ / Londres Enviado especial

Una de las opciones firmes del da para aumentar el medallero espaol la tienen Andrea Fuentes y Ona Carbonell. Ser a partir de las 16.00 horas en la final de duetos de natacin sincronizada. Se trata de una medalla al alcance de la mano, s, pero con la sensacin un tanto agridulce tras el tercer puesto conseguido ayer en el ejercicio libre. Estamos decepcionadas. Tendremos que ver bien el vdeo para analizar en qu se debe mejorar, deca Fuentes tras la prueba, en la que el do espaol recibi una puntuacin de 96,59. Sumados a los 96 puntos que

arrastraban de la rutina tcnica del domingo, Fuentes y Carbonell suman un total de 192,59, por detrs de las rusas (196,8), y de la pareja china (192,81), informa Efe. Para recuperar en parte el optimismo perdido por el resultado de ayer, la seleccionadora espaola Anna Tarrs desvel su original as bajo la manga: se utilizar un vdeo basado en la experiencia del equipo cuando recorri un tramo del Camino de Santiago el pasado mes de octubre. Ser un vdeo motivador, con el tema del Camino de Santiago y el concepto de donde empieza y acaba todo, aseguraba ayer Tarrs.

Fuentes y Carbonell, que consideran a las rusas inalcanzables y que lucharn con China por la plata, interpretaron ayer un ejercicio que combin los tango La cumparsita y Chin chin. Una osada que pudo pasarles factura a la hora de ser puntuadas. Quizs fuimos demasiado provocativas y eso a algunos miembros conservadores del jurado no les habr gustado. Pero bueno, a nosotras nos gusta ser originales siempre, dijo Fuentes, que se mostr confiada en la posibilidad de que el do mejore hoy. Tenemos que nadar perfectas, pero veo factible la plata, finaliz.

Hace cuatro aos, en la calma de Quingdao, una sede de vela sin viento, sali del agua cabreada, el gesto torcido, lamentando un desenlace que probablemente no mereca, cuarta, a un paso del podio tras la ltima regata. Hoy, Marina Alabau ve la vida de manera muy diferente en Londres antes de la lucha final por las medallas. Ahora, adems de ser la mejor sobre la tabla, lo sabe, se lo ha credo. Tanto, que tras completar una semana casi perfecta afronta hoy (15.00 horas) la carrera decisiva de windsurf con 14 pun-

tos de ventaja sobre la segunda y la tercera clasificadas, la israel Korsiz y la finlandesa Petaja. Un sptimo puesto, independientemente del resultado final de sus rivales, le basta para conquistar el primer oro de la delegacin espaola en estos JJOO. En su da de descanso antes de la batalla final, Marina vivi aislada del mundo, desconexin total, descanso para la mente y el cuerpo antes de montarse de nuevo a su tabla en busca de un sueo muy cerca de hacerse realidad. Se espera un incremento de la fuerza del viento hasta los 20 nudos y lluvia. A Marina cualquier cosa le va bien. Hoy no

es la de hace cuatro aos. Se ha involucrado mucho ms. Ahora es una deportista que nada, monta en bicicleta, hace pilates y le encanta el stretching. Con eso y con su talento para navegar hemos conseguido una atleta, comenta orgulloso su preparador fsico, Diego Quintana. Una deportista completa, cargada de experiencia y mentalmente preparada para no fallar, para situarse a la altura de otros campeones nacionales de su deporte, como Iker Martnez y Xabi Fernndez, oro en Atenas04 y plata en Pekn08, sin podio olmpico esta vez tras concluir duodcimos en su especialidad, el 49er.

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

LONDRES 2012

Viene de pgina 6

pugna con China por una dcima, imperceptible y caprichosa diferencia, todo en los ojos de los jueces. Sin salir de una piscina, a pocos metros de la sede de la sincronizada est la del waterpolo. Es la primera vez que se presenta Espaa en unos

Juegos con colectivo femenino en este deporte, y de buenas a primeras se disputan hoy con Hungra (20.40 horas) una plaza en la final, es decir, otra medalla en el bolsillo, que lo sera sin estar en los augurios previos, una senda que tampoco ha recorrido esta vez Espaa, hurfana de esos

benditos imprevistos que moldean por arriba un medallero. Las muchachas de Miki Oca se miden a Hungra, sin miedo a nadie ni a nada, envalentonadas como estn de la mano de Maica Garca, la boya, un portento fsico, de las mejores, acaso la mejor del mundo, en su puesto.

En esta lista exclusiva de mujeres se cuela hoy, merece anotacin, Javier Gmez Noya. Hyde Park, uno de esos sitios que hacen de Londres una ciudad maravillosa, acoge el triatln masculino y all est el gallego, campen del mundo en 2008 y 2010, cuarto en Pekn, otro casi en-

tonces que hoy tiene ante s un doble reto, pero con el mismo apellido: Brownlee, dos hermanos que dominan todo lo que no domina Noya. Lstima que David Cal no compita hoy. Ser maana, acaso una prolongacin del da M de estos Juegos Olmpicos para Espaa.

Espar frena a la estadounidense Villa en el partido de la primera fase. / MIGUEL MEDINA / EFE

Javier Gmez Noya, durante una prueba de la ltima Copa del Mundo. / MARCA

WATERPOLO

TRIATLN

Las guerreras buscan el podio frente a Hungra

ORFEO SUREZ / Londres Enviado especial

Gmez Noya, en el pas de Nunca Jams?

LUIS F. LPEZ / Londres Enviado especial

En manos de las mujeres est Espaa, y de mujeres siempre en relacin con el agua. Lo estaban Mireia Belmonte, ganadora de dos platas en la piscina, o Maialen Chourraut, bronce en aguas bravas. A todas ellas les sigue la regatista Marina Alabau o las internacionales de waterpolo, las guerreras, como ellas mismas han dado en llamarse. Esta noche (20.40 horas) habr guerra ante Hungra, en las semifinales, un partido por una medalla y por mucho ms si continan adelante. Al equipo magiar lo derrotaron por 13-11 en la fase previa,

pero Miki Oca, seleccionador y ex miembro de la gran generacin del waterpolo masculino, asegura: Ser distinto, dursimo, habr de todo. Somos dos equipos que nos conocemos mucho. Los pronsticos no situaban a la seleccin femenina donde se encuentra. Ha superado las expectativas en cada paso. Gan la Kirishi Cup, en Rusia ante todas las favoritas, y se impuso en el Preolmpico. En Londres, ha ganado todos sus partidos. El seleccionador de China, el espaol Joan Jan, que dirigi a Miki Oca, manifest tras el partido: Lo mejor es que ya no tendremos que en-

contrarnos con Espaa. China cay en los penaltis con Australia, que jugar la otra semifinal contra Estados Unidos. El equipo est integrado por Laura Ramos en la portera, la velocidad y los goles de Jennifer Pareja y la mejor boya del torneo, Maica Garca. Queremos ofrecer algo a la gente para que pueda darse cuenta de que existimos, y a ver si conseguimos engrandecer algo ms a este deporte, asegura Maica. En Miki y lo que ellos consiguieron tenemos el ejemplo, aade Jennifer. Plata en Barcelona, en Atlanta fueron campeones.

Al menos, Javier Gmez Noya no tendr que temer a Harry Wiltshire, el britnico que le haca ahogadillas durante el Europeo de 2011. Y por ello fue sancionado durante seis meses. Si as actu Harry en Pontevedra, en casa de Javi, qu no hara en las aguas de Hyde Park, donde el espaol teme la aparicin de la maligna serpiente de dos cabezas y un apellido, Brownlee. Una mitad es Alistair, doble oro mundial (2009 y 2011), y la otra es Jonathan, plata vigente. Hermanos, hijos de padre atleta y madre nadadora, nacidos para lo que son. Favori-

tos, anfitriones, inventores del triatln 2.0, dueos del pas de Nunca Jams? Cuando Javier Gmez Noya se lance al agua de The Serpentine, observar Peter Pan desde su estatua, vecina de Hyde Park, pues fue paseando por estos jardines cuando James Matthew Barrie ingeni aquel personaje que no quera crecer y se encerr en el pas de Nunca Jams. Gmez Noya creci y quiere abandonar el nunca jams que significa la falta de medalla olmpica para alguien de su categora, doble campen del mundo (2008 y 2010). En Pekn le faltaron fuerzas y ritmo. Hasta el est-

mago se lo recrimin y fren en la cuarta plaza, que aspira a convertir en bronce hoy (12.30 h.), qu menos para el tercero del circuito mundial. Me veo con opciones de podio, aunque soy consciente de que los Brownlee han estado un puntito por encima ma ltimamente, comenta el gallego, que observa el trazado con pesar. Demasiado tendido para su apetito; una carrera que permite pocos cortes antes del tramo de carrera. En 2008, un da de Juegos como hoy apareca rotulado bajo la marca: Medalla segura para Espaa. Ahora son otros, sus rivales, quienes cargan con esa presin del oro.

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

LONDRES 2012

Y todo empieza por Silvia, a la que hay algo que... En fin, en realidad le da igual, pero no termina de gustarle. Es que vale que soy bajita leche, pero no tanto. En las fichas me ponen 1,65, pero mido 1,69!, y se re. Para ser portera de balonmano quiz es un peln

CUARTOS (HOY)

1 Brasil-Noruega 2 Rusia-Corea 3 Espaa-Croacia (13.30 h.) 4 Francia-Montenegro

Semifinales: Ganador 1- Ganador 2 y Ganador 3- Ganador 4.

Silvia Navarro intenta detener un baln en el partido ante Noruega, el pasado domingo. / JAVIER SORIANO / AFP

SILVIA NAVARRO / PORTERA DE LA SELECCIN DE BALONMANO

Bajita y de El Barrio
EDUARDO J. CASTELAO / Londres Enviado especial

Si teclean en google venga, procedan, no se queden con la duda el nombre de Silvia Navarro les va a aparecer una mujer guapsima, modelo y actriz, mexicana. Pues no, esa no es. Esta Silvia Navarro que viene aqu tambin es guapa, pero no es ni modelo ni actriz, y no es de Mxico, es de Valencia. Y es la portera de la seleccin espaola de balonmano, un equipo que, de la mano de Jorge Dueas, se ha multiplicado a s mismo por 1.000. En 2010, plata europea. El ao pasado, bronce mundial. Este curso, un preolmpico arrollador y

hoy (14.30 horas) un envite contra Croacia para meterse en la lucha por una medalla olmpica. S verdad? Una medalla olmpica... Ufff, no s lo que hara. Cualquier cosa. Hara cualquier cosa por una medalla olmpica, dice Silvia Navarro (Valencia, 1979), y al advertirle de que su frase est grabada no se achica, al contrario, ataca: S, s, lo que haga falta. Lo tuvo claro pronto. En el colegio aparecieron dos profesores con el balonmano bajo el brazo. Y yo para el deporte soy sper activa, soy un culo inquieto, y prob. De qu quieres jugar? Yo en la portera, que se est mucho me-

jor, y hasta hoy, que ha de abandonar el histrico Itxako Navarra, hundido en la crisis, para marcharse a jugar a Rumana, ni ms ni menos. Al Oltchim. Menos mal que all est Sandy Barbosa, una portuguesa a la que llaman la Messi del balonmano y que, nacionalizada el pasado 22 de junio, no ha podido estar en Londres con la seleccin espaola, donde Silvia, por cierto, lleva desde 1998, aunque no estuvo en el nico precedente olmpico del balonmano femenino espaol (Atenas04). Aquellos inicios, de nia, no fueron fciles, y es hoy que recuerda el esfuerzo de Jos Mara, su pa-

dre, un banquero que se quitaba la corbata para hacer todos los das casi hora y media de coche en el Opel Kadett familiar y llevar a la nia desde Valencia a La Eliana, ida y vuelta. Todos esos sacrificios estn presentes hoy, y Silvia lidera un grupo innovador. Por fsico sabemos que las nrdicas nos van a ganar, que casi todas nos van a ganar, y por eso buscamos frmulas imaginativas, tanto en defensa como en ataque, cuenta, ensalzando el trabajo de Jorge Dueas, el seleccionador, artfice del salto cualitativo que ha situado a este grupo como referencia del deporte colectivo femenino en Espaa.

pequea, s, pero ay, esos reflejos, ese amor propio. Eso dicen, que es un poco insuficiente, pero bueno, no me va mal, no?. No porque tiene, como el resto de sus compaeras, un coraje a prueba de bombas, una fuerza de voluntad descomunal en palabras de su entrenador. Son una pia, son guerreras y acaso por eso suena Danza Kuduro siempre en el vestuario mientras se visten. Claro que, puestos a elegir, Silvia elegira otra cosa. Me encanta El Barrio, soy superfan. Flamenquito bueno. A m y a toda mi familia, y promete, entre risas, que si pasan hoy ante Croacia, igual tiene que echarse un baile en la zona mixta. Estudiante de cursos y cursos, todos relacionados con la educacin fsica y deportiva, a esta amante del tenis y los libros de grandes hazaas le est encantando la experiencia de los Juegos. En el edificio del equipo espaol en la Villa se cruza cada maana con Pau Gasol y compaa. Pobre, no entra casi en el ascensor, cuenta. Tambin vio a Usain Bolt, y por un momento pens en hacerse una foto, pero claro, los tres armarios empotrados que llevaba alrededor me quitaron la idea. De eso que se libraron.

Derrota con Francia de condena

BALONMANO (H)

grupo A con seis puntos sumados en total, lo que implica cruzarse en cuartos de final el prximo mircoles, a partir de las 14.30 horas con la todopoderosa selec-

E. J. C. / Londres Enviado especial

CUARTOS (MAANA)

ESPAA CROACIA
Sterbik . . . . . . . . . . Rocas (2) . . . . . . . . Maqueda (2) . . . . . Guardiola (-) . . . . . Morros (-) . . . . . . . Ugalde (3) . . . . . . . Caellas (4) . . . . . Hombrados . . . . . . Gurbindo (1) . . . . . . Toms (5) . . . . . . . Entrerros (5) . . Aguirrezaba. (2) . Sarmiento (-) . . . . Aginagalde (1) . . . .

25 30
Alilovic . . . . . . . . . . Horvat (2) . . . . . . Kopljar (2) . . . . . . Duvnjak (4) . . . . Lackovic (7) . . Nincevic (-). . . . . . Vori (2) . . . . . . . . . Losert . . . . . . . . . . Balic (1) . . . . . . . . . Gojun (-) . . . . . . . . . Vukovic (2) . . . . . Buntic (1) . . . . . . . . Strlek (2) . . . . . . . . Cupic (7) . . . . . .

CAJA DE COBRE. 7.000 ESPECTADORES.

rbitros: Geipel y Helbig (ALE) Exclusiones: Maqueda, Toms, Strlek y Gojun. Parciales cada cinco minutos: 2-1, 4-3, 6-4, 8-6, 9-8 y 10-11 (Descanso) 13-14, 15-16, 1819, 20-21, 22-25 y 25-30 (Final).

Espaa lo intent, pero no pudo. En un partido en el que estaba en juego la zona noble del grupo B y con la cabeza ms atenta en el cruce de cuartos de final, la seleccin espaola se enfrent a la de Croacia con la difcil misin de vencer a uno de los mejores combinados de la competicin por ms de siete goles para asegurar el primer puesto. En la primera parte, los de Valero Rivera, con un esplndido Sterbik bajo palos, deteniendo varios lanzamientos desde siete metros, consiguieron maniatar a la seleccin croata, para llegar al descanso con una desventaja de un slo gol (10-11). Tras la rea-

1 Islandia-Hungra (11.00 h.) 2 Espaa-Francia (14.30 h.) 3 Suecia-Dinamarca (18.00 h.) 4 Croacia-Tnez (21.30 h.)
Semifinales: Ganador 1- Ganador 3 y Ganador 2- Ganador 4.

Ral Entrerrios es frenado durante el partido Espaa-Croacia de ayer. / EFE

cin de Francia, campeona olmpica y mundial, que derrot al equipo sueco por 29 goles a 26 en el ltimo partido del grupo B, que finalmente lider el combinado de Islandia.

nudacin, los lanzamientos de Lackovic, mximo anotador croata con siete tantos y los de siete metros de Cupic, castigaban al combinado espaol, que tuvo que

ir a remolque en los ltimos 10 minutos del choque. Finalmente el resultado, 25 a 30, favorable a Croacia, sita a la seleccin espaola en la tercera posicin del

DE L M U N D O .es
Z En vivo:
Consulte en directo todos los resultados de la jornada.

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

LONDRES 2012

DIEGO G. SOUTO

ANNIMOS MARIO MOLA

Mario Mola. 22 aos, nacido y criado en Mallorca, garanta de xito deportivo. Hoy nada, pedalea y corre por una medalla. Despus ser empresario. La vida del atleta es efmera.

David Cal avanza con esfuerzo durante la semifinal de 1.000 metros K1, ayer en el lago Eton Dorney. / FRANCISCO LEONG / AFP

Tumbar al viento
CAL SE DEJ IR PARA BUSCAR MAANA SU QUINTA MEDALLA EN UNA CALLE MS PROTEGIDA PREFIERO UN POCO MS DE FRESQUITO
EDUARDO J. CASTELAO / Londres Enviado especial

Cuando lo vi segundo dije: no, no, y luego al entrar tercero dije: biennnn. Suso Morln es gallego y PIRAGISMO nervioso, una de esas personas que marea slo con el movimiento de sus brazos. Explic as, con ese braceo, que David Cal se dej ir en los ltimos metros de su semifinal (C-1 1.000 metros) y decidi, porque lo decidi, vaya que si lo decidi, entrar tercero. El

hombre llamado a ser el espaol con ms medallas olmpicas desde maana mismo (10.48 horas) trat de mentir. No, bueno, apret porque haba un polaco por la calle ocho que... y bueno... como luego vi que entraba en la final... pues tampoco haca falta apretar de ms... no?, dijo, pero con una media sonrisa que dejaba en nada sus palabras. David Cal tuvo la orden de Suso antes de competir en una semifinal donde estaban todos los favoritos. El hngaro Vadja, el alemn Brendel y el uzbeco Menkov. O ganas o quedas tercero, le dijo el entrenador. Por qu? Lo explica Suso. Si ganas vas a la calle

cinco, si eres tercero, a la siete, y si quedas segundo o cuarto vas a las calles uno o tres, las ms desprotegidas, cuenta. Resulta que el viento entraba por la derecha segn el paleo de los deportistas y, ms o menos, soplaba en una diagonal desde la lnea de meta hasta la lnea de llegada. Suso lo explica cruzando los brazos, pero escribirlo resulta ms difcil. El caso es que, con la tribuna de prensa y algunas casetas de la instalacin en esa zona derecha, el viento da menos en las calles ocho y siete. Suso mira la prediccin del tiempo todos los das, se re Cal. As es. Morln lleva cuatro aos tomando los datos meteorolgicos del Eaton Dorney a la misma hora. Y tiene un histrico desde entonces. La previsin para maana en la final? La misma que hoy [por ayer], aunque si el viento.... Qu pasa con el viento? Pues que lo ideal sera... que se tumbe el viento! Cuanto ms se tumbe el viento, mejor para nosotros, prosigue Suso, y eso quiere decir que el viento, en lugar de dar de costado, diera ms por la espalda de los palistas, pero no completamente por la espalda, porque as perde-

ran la ventaja de correr por la famosa calle siete. Hubiera sido psimo ser segundo en la semifinal. Porque nos hubiramos ido a las calles uno o dos, y ah ests desprotegido. Suso y David vinieron en 2009 a conocer el canal, y saben que casi siempre el viento sopla de componente sur, y que si fuera al revs, las gradas del pblico se lo taparan. Pero no es as. Ah, y otra cosa. Ayer haca calor, y mucho. Yo prefiero un poco ms de fresquito, pide David. Tiene el viento importancia y la tiene tambin una curiosidad. Todos los favoritos, incluido David, son zurdos, y a todos ese viento, el famoso viento, les perjudica por igual. A todos menos al francs Goubel, que es diestro. En todo caso, y controladas todas las variantes elicas, a Cal le queda hoy un da de descanso. Entrenar a la misma hora intenso, y luego a la Villa, que hay una Villa slo para piragistas y remeros al lado del canal, y adems como somos todos del mismo gremio no hay juerga por la noche, concluye Suso. Mejor. Ser el deportista espaol con ms medallas olmpicas bien merece un sueo tranquilo.

>CURVA PELIGROSA
Ardillas alerta. Pocos escenarios en estos Juegos se encuentran a la altura del que acoge la prueba de triatln. Las ardillas de Hyde Park alucinan estos das con el tumulto continuo. Conciertos, pantallas gigantes para ver a Usain Bolt y tipos en tirantes que van y vienen, ahora nadando por su inmeso lago, The Serpentine, ahora en bici, ahora a pie. El recorrido no tiene ningn misterio, explica Mario. Slo hay una curva peligrosa en la que tendremos que ir con mucho cuidado porque en el maratn femenino hubo muchas cadas. Por lo dems, es un circuito muy llano.

>ESTRATEGIA
Un fondista. Mario pesa poco. 60
kilos, confiesa. Mide 1,78. Es un fondista. Vuela sobre el asfalto, pero trabaja a destajo para mejorar su potencia en el agua. El sector de natacin es lo que ms cuesta, y eso que empec a nadar desde pequeo, explica. Pero por mi constitucin no es mi punto fuerte. Es donde mayor margen de progresin tengo. De todas maneras, este ao he mejorado mucho. Pero lo mo es la carrera a pie. Tengo que tratar de que la prueba no se decida hasta ese punto. Debutante en en los JJOO, no renuncia a nada. Aqu no se puede pensar como un mediocre.

TIRO

Un diploma ms a la coleccin
J. M. MARCHENA

>BOSCO
Tampoco est tan mal. Se
entrena en Madrid, pero no deja de extraar la paz y la intimidad de su isla. Ms an en Londres. En la Villa hemos estado muy cmodos, pero me ha impresionado lo grande que es todo y lo que generan unos Juegos Olmpicos, comenta. Ahora ya estamos en el hotel, ms cerca de Hyde Park, para evitar los desplazamientos tan largos que se hacen aqu. Llamar la atencin, con ese atuendo. Tampoco est tan mal. No nos lo tenemos que poner por la calle, slo en la Villa. No pasa nada. Mario se va a la piscina. / SCAR FORNET

Otra vez un espaol se queda a las puertas de las medallas, ms caras que nunca en la capital britnica. Otra vez diploma, un xito, pero que sabe a poco segn qu casos. La disciplina de tiro olmpico se despide de Londres habiendo disputado tres finales; es para estar orgullosos, si bien les ha quedado un resabio algo amargo. El tirador Jess Serrano logr ayer la quinta plaza y el corres-

pondiente diploma en el foso olmpico de tiro; aunque se qued a slo un acierto de subir al podio. El espaol comenz en la tercera posicin, pero una serie de errores le relegaron al quinto puesto final. La prueba se caracteriz por una feroz igualdad, tanta que el oro y el bronce debieron decidirse al desempate. Las preseas las conquistaron el croata Giovanni Cernogoraz (primero), el italiano Massimo

Jess Serrano durante la competicin de tiro. / LINDSEY PARNABI / EFE

Fabbrizi (segundo) y el kuwait Fehaid Aldeehani (tercero). Me voy contento, pero podra haber logrado medalla,

afirm Serrano, que se mostr satisfecho por el resultado pero no se relaja: Hay que seguir trabajando para mejorar.

10

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

LONDRES 2012

LA SUSI EN LOS JJOO / EDUARDO MENDICUTTI

EN BUSCA DEL TALISMN PERDIDO

Esto ya es un clamor. En Londres, corre de boca en boca. En las habitaciones de nuestros atletas, en las salas de reuniones de nuestros entrenadores, en los bares de los hoteles de nuestros directivos, en la sala de prensa no se habla de otra cosa. Nos hemos quedado sin talismanes, y as nos va. Eso es lo que se dice a todas horas. En Zarzuela y Marivent, tambin. De hecho, mi Rey llam a mi Reina y le dijo, muy campechano, como si Las Otras nunca hubieran existido: Sofa, mujer, por qu no vuelves a Londres? Sin talismn, nuestros atletas tienen que currar el doble y para nada. Y, como talismn, t siempre has sido la ms profesional. Ser talismn forma parte de los deberes de esta Familia. Anda, vuelve, mujer. Mira, Juanito, vete a Botsuana le dijo mi doa Sofa, muy profesional. Y colg. En Zarzuela, mi Rey, bastante disgustado, se levant del sof, tropez con otro sof, se agarr como pudo a un tercer sof y fue a caer en un cuarto sof. Menos mal. Al rato, lleg a Zarzuela mi Rafael Spottorno, jefe de la Casa del Rey, que vena del Mercadona de ABC de Serrano, con la compra del da. Croquetas de jamn, taquitos de jamn, minibocatas de jamn fue enumerando mi Spottorno, a gritos, para que le escuchara mi Rey, mientras pona las bolsas sobre la

mesa de la cocina. Mi Rey entr en la cocina, tropez con la aspiradora, se agarr a la tabla de planchar, la tabla de planchar cedi, mi Rey se marc en el aire una postura muy original que deberan copiarle mi Lidia Redondo y el resto de nuestras chicas de rtmica, y mi Sppotorno lleg a tiempo para recibir a mi Rey entre sus brazos. Spottorno, mariconadas las justas le dijo mi Rey, muy farruco. Si mi deber es pegrmela, me la pego. Y ahora a ver si arreglamos lo del talismn. Llama a mi Cristina y me la pasas. Pap, por qu no te vas a Botsuana a cazar talismanes? le dijo mi Cristina, dolidsima, cuando mi Rey, muy campechano, le pidi que se fuera a Londres a hacer de talismn y, de paso, a buscarse un novio. Uy, Spottorno, menos mal que la nia tambin me ha mandado a Botsuana. Te imaginas que se saca otro novio del balonmano? le dijo mi Rey al jefe de su Casa. Luego, sali de la cocina, lleg a su despacho, trope-

z con la mesita baja, se agarr al centro de mesa, el centro de mesa no aguant y mi Spottorno decidi que no volva a hacer mariconadas. Fue por tiritas, eso s. Ms tarde, mientras los dos coman croquetas de jamn, taquitos de jamn, minibocatas de jamn y algunas sobras de jamn que haban quedado del da anterior, mi Spottorno le sugiri a mi Rey que mandase a doa Elena a Londres como talismn. Y un jamn le dijo mi Rey. Ahora que me tengo que ir a Marivent a hacerme la foto, no pretenders que est all sin Elena, que es la nica que, de momento, no me manda a Botsuana. Al final, entre los dos decidieron esperar a que a mi Leti le parezca bien venirse a Londres con mi Felipe a hacer de talismanes. Claro que, ayer, en la foto que se hicieron en Marivent, y por lo que se adivina por debajo de las caras de lo que queda de la Familia, todos se moran de ganas de escaquearse y venirse a Londres a hacer de talismn.

Aficionados jamaicanos celebran en Kingston la victoria de Usain Bolt en la prueba de los 100 metros lisos de anteayer. / GILBERT BELLAMY / REUTERS

DESDE LONDRES CON SUDOR

El otro jamaicano
BOLT RECUPERA EL IDILIO ENTRE BOB MARLEY Y LONDRES USAIN HA RECOGIDO EL TESTIGO DE MI PADRE, DICE LA HIJA DEL ARTISTA, DISEADORA DE LOS UNIFORMES DEL PAS UNA EXPOSICIN RECUERDA SU FIGURA

CARLOS FRESNEDA / Londres Corresponsal

Al ritmo del Stir it up, antes de su carrern en el estadio olmpico, Usain Bolt bail un reggae con Cedella Marley en honor a los 50 aos de independencia de Jamaica. La hija mayor de Bob Marley ha diseado los uniformes olmpicos y ha querido vi-

vir con su gente estos das de contagiosa gloria jamaicana... Usain tiene el cuerpo ms asombroso que he tenido la bendicin de tocar, confiesa Cedella. Con cualquier cosa que se ponga despierta la admiracin. Es uno de los rostros ms reconocibles del planeta, y en ese sentido ha recogido el testigo que dej mi padre.

El uniforme caqui de Jamaica tiene un look guerrillero a lo Che Guevara, rematado en el brazo por un pequeo parche, a modo de pegatina, con el rostro de Bob Marley. El propio Bolt se ha prestado orgulloso a servir de percha para Cedella, la Stella McCartney local, que tambin dise a su perfecta medida la cami-

seta verdiamarilla y los shorts grises oscuros que se pegaron como una segunda piel con poros a los potentes muslos del sprinter. En Jamaica somos tan veloces porque estamos habituados a escuchar tiros y salir corriendo, bromeaba Bolt antes de su oro londinense. Yo creo que los jamaicanos tenemos

una gran confianza en nosotros mismos: ese es nuestro secreto, era la versin ms sensata de Cedella. En Londres, asegura Cedella, el espritu de Marley est casi tan vivo como en su isla, porque fue aqu donde dio el salto hacia la fama mundial durante la dcada gloriosa y tambin donde encontr el consuelo necesario tras el intento de asesinato en Kingston en 1976. A la altura del nmero 42 de Oakley Street, en Chelsea, vivi amancebado por esas fechas con su amante britnica, la Miss Mundo Cindy Breakspeare. Fueron los aos explosivos del Exodus y del Kaya, grabados en los estudios de Island Records en St. Peter Square. Fueron tambin sus ltimos aos de ftbol en Battersea Park, cuando le diagnosticaron el tumor en un dedo del pie que luego se le extendi por todo el cuerpo. En agosto del 80, un mes antes de su colapso, Marley ofreci un ltimo y memorable conciero londinense en el Reggae Sunsplash de Crystal Palace. Pero el local donde pervive para siempre su eco es el Lyceum del Strand, donde ahora se escenifica El Rey Len, y donde Bob y sus Wailers se marcaron el vivo ms estremecedor del No Woman, No Cry. Aunque el flechazo original de Marley con Londres se remonta a 1971, cuando vino a hacer de telonero de su amigo Johnny Nash, en compaa de Peter Tosh y de Bunny. Vivieron hacinados en Queensborough Terrace, en un arpartamento de una habitacin y sin cocina. Por esas fechas fue cuando les descubri de Chris Blackwell, que sell al mismo tiempo el bombazo de Bob y la destruccin del original tro. Todas esas historias y alguna ms pueden conocerse de primera mano estos das en The Messenger, la exposicin que le dedica el British Music Experience, como parte del festival Jamaican Summer. Por ah pasar esta semana Damian Marley, el ltimo de sus 13 vstagos que decidi seguir sus pasos. Y tambin estar Lee Scratch Perry, inventor del sonido contagioso que puso a Jamaica en el mapa y que allan el camino a la proeza de Usain Bolt al cabo de cinco dcadas. Get up, stand up...

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

11

LONDRES 2012

RESULTADOS / CLASIFICACIONES
MEDALLERO
e10 JORNADA, LUNES 6

BREVES
NATACIN. Belmonte, homenajeada en Badalona. La doble medallista Mireia Belmonte recibi ayer un homenaje por parte de su localidad, Badalona, tras lograr dos medallas de plata en Londres. El Pleno badalons debatir en la prximo reunin si la piscina municipal llevar su nombre y apellido tras su proeza en los Juegos Olmpicos. / EM

MM M
Oro Plata Bronce Total 64 63 40 22 26 42 17 7 22 8 5 10 7 8 8 4 9 28

China EEUU Gran Bretaa Corea del Sur Francia Rusia Italia Kazajistn Alemania Hungra Corea del Norte Holanda Cuba Bielorrusia Nueva Zelanda Sudfrica Ucrania Japn Australia Dinamarca Rumana Brasil Espaa

31 29 18 11 8 7 7 6 5 4 4 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 0

19 15 11 5 9 17 6 0 10 1 0 3 3 2 1 1 0 12 12 4 4 1 2

14 19 11 6 9 18 4 1 7 3 1 4 1 3 4 0 6 14 8 2 2 5 1

22
8 8 8 3

L ATLETISMO LHOMBRES
400 m. vallas
1. Flix Snchez (RDO) 2. M. Tinsley (USA) 3. Javier Culson (PRI)
Final

WATERPOLO. Espaa cae ante Italia. La seleccin espaola de waterpolo masculino perdi ayer (7-10) en un partido en el que Italia estuvo por delante en el marcador en todo momento, Espaa no tuvo el da en ataque y nada pudo hacer ante un equipo transalpino que realiz su mejor partido de estos Juegos. Este encuentro era el ltimo de la fase de grupos y el rival de la seleccin en el choque de cuartos de final de maana ser la correosa Montenegro. Espaa termina esta fase inicial en la tercera posicin del grupo con seis puntos. / EM
FELIPE TRUEBA / EFE

47.63 47.91 48.10

Final

Vuelo al diploma olmpico

Estoy ms feliz que una perdiz, as se expres ayer el gimnasta espaol Isaac Botella, tras lograr el sexto puesto, y consecuente diploma olmpico, en la final individual de salto. El ilicitano encaraba su segunda final en unos Juegos y mejor el resultado obtenido en Pekn, donde fue ltimo. Botella, adems, protagoniz la ancdota de la jornada en el North Greenwich Arena, donde mostr una toalla que revelaba unas palabras dedicadas a su mentor en la gimnasia: Muchas gracias, abuelito. Va por ti.

400 metros
1. K. James (GRA) 2. L. Santos (RDO) 3. L. Gordon (TYT)

43.94 44.46 44.52

Primera ronda

800 metros

3. Luis A. Marco (ESP) 3. Kevn Lpez (ESP) 3. Antonio Reina (ESP)

1:46.86 1:48.27 1:47.44

L GIMNASIA ARTSTICA LHOMBRES

Anillas
1. Z. Nabarrete (BRA) 2. Y. Chen (CHI) 3. M. Morandi (ITA)
Final

L PIRAGISMO EN LNEA LHOMBRES

K1 C1
3. David Cal (ESP)
Semifinal

Lanzamiento de disco Clasificacin

5. Yennifer F. Casanas (ESP) 63.76 7. Mario Pestano (ESP) 64.40

LMUJERES
1500 m.
Primera ronda

15.900 15.800 15.733

Final

4. Francisco Cubelos (ESP) 3:31.833

Semifinal

1. Jensen/Outteridge (AUS) 2. Burling/Tuke (NZL) 3. Lang/Norregaard(DIN) 4. Bask/Lehtinen(FIN) 12. Martnez / Fernndez (ESP)

48 76 108 109 30.31

Regata 8

ATLETISMO. Expulsado un atleta argelino por no esforzarse. El argelino Taoufik Makhloufi fue excluido ayer de la competicin en Londres por conducta antideportiva, segn la IAAF. Makhloufi, de 24 aos, gan el domingo su semifinal en los 1.500 metros pero abandon la carrera en la prueba de 800. Los jueces consideraron este acto como una falta de buena voluntad y no podr participar en el 1.500 a menos que demuestre lesin mediante un parte mdico. / EFE GIMNASIA. Primer oro de la historia para Brasil. El brasileo Arthur Nabarrete conquist ayer la primera medalla olmpica en la historia de la gimnasia de su pas al ganar el oro en el concurso individual de anillas. Nabarrete obtuvo 15,900 puntos por su presentacin y super al chino Chen Yibing, actual campen olmpico y mundial. El bronce fue para el italiano Matteo Morandi. En la final de salto masculino, el oro se lo llev el chino Hak Seon Yang, mientras que en asimtricas la medalla urica fue a parar a la rusa Aliya Mustafina. / EM JUDO. Positivo por cannabis.
El judoca estadounidense Nicholas Delpopolo se convirti en el primer deportista de los Juegos Olmpicos de Londres en dar positivo por doping en competicin, segn anunci ayer el COI. Tras su participacin en la prueba masculina de judo de 73 kilos, Delpopolo, de 23 aos, dio positivo por consumo de cannabis, por lo que fue descalificado y pierde as su diploma olmpico. / DPA

Salto de potro
1. H. Yang (COS) 2. D. Abliazin (RUS) 3. I. Radivilov (UCR) 6. Isaac Botella (ESP)

3:52.767

470
13. Barreiros / Sarmiento (ESP)

4. Nuria Fernndez (ESP) 4:13.72 12. Isabel Macas (ESP) 4:13.07 14. Natalia Rodrguez (ESP) 4:16.18

3000 m. obstculos
1. Y. Zaripova (RUS) 2. H. Ghribi (TUN) 3. S. Aseffa (ETI) 12. Marta Domnguez (ESP)

Final

16.533 16.399 16.316 15.866

L CICLISMO EN PISTA LHOMBRES

Velocidad
1. J. Kenny (GBR) 2. G. Bauge (FRA) 3. S. Perkins (AUS)
Final

58.23

LMUJERES
Elliot 6 m.
Espaa 1 Dinamarca 0
Primera ronda

9:06.72 9:08.37 9:09.84 9:36.45

Final

LHOMBRES
Barra asimtrica
1. A. Mustafina (RUS) 2. K. He (CHI) 3. E. Tweddle (GBR)
Final

Peso
1. N. Ostapchuk (BIE) 2. V. Adams (NZE) 3. E. Kolodko (RUS) 9. rsula Ruiz (ESP)

16.133 15.933 15.916

LMUJERES
Omnium
12. Leire Olaberria (ESP)
Series

L SALTO LHOMBRES
Trampoln 3 m. Ronda preliminar
8. Javier Illana (ESP) 460.35 31

21.36 20.70 20.48 17.99

Final

L HALTEROFILIA LHOMBRES
-105 Kg
1. Oleksiy Torokhtiy (UCR) 2. Navab Nasirshelal (IRI) 3. Bartlomiej Bonk (POL)
Final

Salto con prtiga

1. J. Suhr (USA) 2. Y. Silva (CUB) 3. E. Isinbaeva (RUS)

L TIRO OLMPICO LHOMBRES

Foso Olmpico
1. G. Cernogoraz (CRO) 2. N. Fabbrizi (ITA) 3. F. Aldeehani (KUW) 5. Jess Serrano (ESP)
Final

L FTBOL LMUJERES
Eliminatoria
Francia 1 Japn 2
Semifinales

4,75 4,75 4,70

412 411 410

L WATERPOLO LHOMBRES
Grupo A
Kazajistn 4 Croacia 12 Grecia 8 Australia 13 Espaa 7 Italia 10
Final

L NATACIN SINCRONIZADA LMUJERES

Dueto
Ronda preliminar

146 146 145 144

L HALTEROFILIA LHOMBRES
105 Kg.
Final

1. Itschenko/Romashina (RUS) 196,800 2. Huang/O. Liu (CHI) 192,810 3. Carbonell / Fuentes (ESP)192.590

L VELA LHOMBRES
49er
Regata 14

1. O. Torokhtiy (UCR) 2. N. Nasirshelal (IRA) 3. B. W. Bonk (POL)

412 411 410

12

EL MUNDO. MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

LONDRES 2012

07 / 08/ 2012
> ATLETISMO

LO MEJOR

HOMBRES. 100m. Vallas. Primera ronda (11.10 horas),

con Jackson Quionez. 200m. Primera ronda (12.50 horas). Salto de altura. Final (20.00 horas). Disco. Final (20.45 horas), con Frank Casanas. 800m. Semifinales (20.55 horas TDP), con Manuel Antonio Reina, Luis Alberto Marco y Kevin Lpez. 1.500m. Final (22.15 horas). MUJERES. Jabalina. Primera ronda (11.00 horas TVE-1), con Nora Aida Bicet. 5.000m. Primera ronda (11.55 horas TVE-1), con Judith Pl. Salto de longitud. Primera ronda (20.05 horas TDP), con Concepcin Montaner. 100m. Vallas. Semifinales (20.15 horas TDP). Final (22.00 horas TDP). 200m. Semifinales (21.25 horas TDP).

> BALONCESTO
MUJERES. Cuartos. EEUU-Canad (15.00 horas).

> BALONMANO
MUJERES. Cuartos. Espaa-Croacia (14.30 horas). Bra-

sil-Noruega (11.00 horas). Rusia-Corea del Sur (18.00 horas). Francia-Montenegro (21.30 horas).

> CICLISMO EN PISTA

HOMBRES. Keirin. Final (18.57 horas TDP). MUJERES. Velocidad. Final (18.26 horas TDP).

> EQUITACIN
MIXTO. Doma por equipos. Final (11.00 horas), con Es-

paa. Doma individual (11.00 horas), con Jos Manuel Martn, Morgan Barbancon y Jos Manuel Muoz.

> FTBOL
HOMBRES. Semifinales. Mxico-Japn (18.00 horas
TVE-1). Corea del Sur-Brasil (20.45 horas).

> GIMNASIA ARTSTICA

HOMBRES. Barras paralelas. Final (15.00 horas TDP).

Barra fija. Final (16.37 horas TDP). MUJERES. Barras de equilibrio. Final (15.47 horas TDP). Suelo. Final (17.23 horas TDP).
Vctor Sada, a la izquierda, y Marcelo Machado durante el partido de ayer entre Espaa y Brasil. / JUAN CARLOS HIDALGO

POR LA CALLE DE FUERA

> HALTEROFILIA
HOMBRES. +105 Kilogramos. Final (16.30 horas).

JORGE Y LA SPICE
Hace un par de das, este cronista caminaba cerca de Bond Street con tres compaeros de mesa con los que acababa de mantener una grata conversacin deportiva durante el alDAVID muerzo. Uno de ellos es GISTAU extremadamente alto. Tanto que, al pasar junto a la terraza de un restaurante, un tipo con acento norteamericano y cierto desparpajo se levant de su silla y se dirigi a l para decirle que, con ese fsico, l podra ayudarlo a convertirse en el campen del mundo de los pesos pesados. Me sent obligado a informar al americano de que llegaba tarde, pues el hombre alto ya haba sido campen del mundo en otro deporte, el baloncesto. Se qued mirando a Jorge Garbajosa con incredulidad, como si temiera sufrir una burla. Y respondi a la ocurrencia con otra an ms delirante: Sabes quin es mi esposa? Estaba en las Spice Girls. Cartas sobre la mesa. Nosotros tenamos un campen del mundo y NBA. l deca tener una Spice Girl. Y lo cierto es que entonces unos nios pararon junto a la mujer que se haba quedado sentada y pidieron hacerse una fotografa junto a ella: Adivina qu Spice es..., dijo el marido. El miedo a la inconveniencia social bloque mi respuesta, porque yo habra querido contestar simplemente la negra, lo cual era bastante evidente, por lo que intent llegar por descarte: Pues la de Beckham no parece.... Iba a aadir la lesbiana tampoco, cuando el americano me sac del apuro: Pero to, no lo ves?, es la negra!. Ya, hombre, ya. Nadie menos que Mel B, la intrpete de estribillos inmarcesibles como Tell me what you want, what you really really want, enfundada en unos pantalones rojos al que le crujan las costuras. Igpresidente de la Federacin y arquitecto institucional de los ttulos, y Jos Antonio Montero, aquel talentoso base del Joventut y el Barcelona que yo recordaba de los tiempos del boom, cuando mi generacin se apasion por el baloncesto por influencia de Magic Johnson y Larry Bird. En la charla, era palpable la distancia generacional entre ambos: Montero es de la poca que coloc a Fernando Martn en la NBA como a un primer hombre en la Luna, y que an se declara roto por la muerte de aquel gran capitn. Mientras que Garbajosa es de la generacin pletrica, ganadora, que ha hecho de USA una prolongacin domstica y hasta tiene ya el Anillo. Ambos son hombres viajados gracias al baloncesto, cosmopolitas, que lo mismo hablan de libros y cine que del Harrys Bar de Venecia, donde, por cierto, Garbajosa puso y se puso otro anillo, el de compromiso. La vspera, Espaa haba perdido contra Rusia, y hablamos tambin de las puteadas de la gente, del peso de la prpura que recae sobre un equipo que, aun con sntomas de fatiga de ciclo, tiene una fama que obliga a la encrucijada juliana: o Csar, o nada. Tell me what you want, pregunta Mel B. Ganar a los Estados Unidos, habra sido la respuesta de la mesa, a la que yo hoy querra poder haber preguntado si no es sospechosa la forma en que se perdi contra Brasil.

> HOCKEY SOBRE HIERBA

HOMBRES. Espaa-Gran Bretaa (20.00 horas). Co-

rea del Sur-Holanda (9.30 horas). Australia-Pakistn (11.45 horas). Argentina-Sudfrica (14.45 horas). India-Blgica (17.00 horas). Alemania-Nueva Zelanda
(22.15 horas).

> NATACIN SINCRONIZADA

MUJERES. Dos. Final (16.00 horas TVE-1), con Ona

Carbonell y Andrea Fuentes.

> PIRAGISMO
HOMBRES. Carreras en lnea. K4-1.000m. Preliminar
(10.30 horas). Semifinales (12.01 horas). C2-1.000m. Preliminar (10.46 horas). Semifinales (12.09 horas). MUJERES. K1-500m. Preliminar (11.07 horas). Semifinales (12.30 horas). K2-500m. Preliminar (11.35 horas). Semifinales (12.51 horas).

La fama del equipo espaol de basket obliga a la encrucijada juliana: o Csar o nada
noro si la presencia de Mel B en la ciudad confirma uno de los rumores acerca de la ceremonia de clausura: que las Spice cantarn para cerrar el viaje nostlgico al pop iniciado en la inauguracin. Pero nosotros dimos por buena a la Spice, ellos hicieron lo mismo con el veterano de la NBA, y todos nos hicimos una foto grupal que reflej cun encantados estbamos de habernos conocido. Los otros comensales eran Jos Luis Sez,

> TRIATLN
HOMBRES. Individual. Final (12.30 horas TVE-1), con

Gmez Noya, Mario Mola y Jos Miguel Prez.

> VELA
HOMBRES. 470 (13.00 horas), con Onan Barreiros y

Aarn Sarmiento.
MUJERES. 470 (13.05 horas), con Tara Pacheco y Ber-

ta Betanzos. RS-X. Final (15.00 horas), con Marina Alabau. Elliott 6m. Cuartos de final (16.00 horas), con el equipo espaol.

> WATERPOLO
MUJERES. Semifinales. Hungra-Espaa (20.40 horas).

Italia-China (15.10 horas). Estados Unidos-Australia (16.30 horas). Rusia-Gran Bretaa (19.20 horas).