ASISTENCIA TCNICA PARA LOS PLANES OPERATIVOS (POS) PROYECTO UE-PERU/PENX ALA/2004/016-913 Cdigo Ref. MINCETUR POG 3.3.1.

Sector Forestal Maderable

DISEO DE UN SISTEMA INFORMTICO Y DESARROLLO DE UNA BASE DE DATOS

INFORME FINAL
CONSULTOR: Ing. HCTOR ENRIQUE GONZALES MORA

LIMA, JUNIO 2009

Estos Trminos de Referencia fueron elaborados para ICON-INSTITUT GmbH Private Sector, para el Proyecto Asistencia Tcnica para los Planes Operativos Sectoriales (POS) EuropeAid/124050/D/SER/PE, dentro del contrato N 042-2007-LIR2/UE-PERU en colaboracin con AVU&Asociados S.L. en Espaa y SASE en Per
El presente informe ha sido elaborado con el financiamiento de la Unin Europea a travs del Proyecto de Cooperacin UE-Per en Materia de Asistencia Tcnica Relativa al Comercio Apoyo al Programa Estratgico Nacional Exportador. PENX 2003-2013. El contenido del mismo es responsabilidad exclusiva del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo y en ningn caso debe considerarse que refleja los puntos de vista de la Unin Europea.

Asistencia Tcnica para los Planes Operativos Sectoriales (POS) EuropeAid/124050/D/SER/PE

INDICE

1. INTRODUCCIN .................................................................................................................................. 4 2. TEMARIO DE PRODUCTOS FORESTALES ................................................................................... 6 2.1 CLASIFICACIN DE LOS PRODUCTOS FORESTALES MADERABLES ....................................................... 6 2.2 PARTIDAS ARANCELARIAS .................................................................................................................. 7 3. CENTROS DE DOCUMENTACIN .................................................................................................. 9 3.1 UNIVERSIDADES Y CENTROS DE EDUCACIN SUPERIOR ................................................. 11
3.1.1 Universidad Nacional Agraria La Molina (UNALM) ........................................................................... 11

3.1.2 Universidad Nacional de Ucayali (UNU) ................................................................................. 11 3.1.3 Universidad Nacional de la Amazona Peruana(UNAP), ......................................................... 12 3.1.4 Pontificia Universidad Catlica del Per (PUCP) ................................................................... 12 3.1.5 Universidad Nacional de Ingeniera (UNI) .............................................................................. 12 3.1.6 Universidad de Lima (UL) ........................................................................................................ 12 3.1.7 Universidad del Pacfico, Universidad ESAN .......................................................................... 13 3.1.8 TECSUP.................................................................................................................................... 13 3.2 INSTITUCIONES GUBERNAMENTALES ................................................................................... 13 3.2.1 Inst. Nac. Defensa de Competencia y la Proteccin de la Propiedad Intelectual (INDECOPI) ........................................................................................................................................................... 13 3.2.2 Direccin General de Forestal y Fauna Silvestre (ex INRENA) ........................................... 13 3.2.3 Instituto de Investigacin de la Amazona Peruana (IIAP) ...................................................... 14 3.2.4 Inst. Nacional de Investigacin Agraria (INIEA) ..................................................................... 15 3.2.5 CITEMADERAS ........................................................................................................................ 15 3.2.6 FONDEBOSQUE ..................................................................................................................... 15 3.3 INSTITUCIONES NO GUBERNAMENTALES ............................................................................ 16 2.3.1 World Wildlife Fundation (WWF) ............................................................................................ 16 2.3.2 Soluciones Prcticas ITDG ...................................................................................................... 16 2.3.3 Pro-Naturaleza ......................................................................................................................... 16 2.3.4 Cmara Nacional Forestal (CNF) ............................................................................................ 16 2.3.5 Conservation International (CI) ............................................................................................... 17 3.4 PERSONAS NATURALES ............................................................................................................. 17 4. BASE DE DATOS ................................................................................................................................ 18

Pgina 2 de 34

Asistencia Tcnica para los Planes Operativos Sectoriales (POS) EuropeAid/124050/D/SER/PE

4.1 COMPOSICIN DE LA BASE DE DATOS ............................................................................................... 18 AUTOR .............................................................................................................................................. 18 AO ................................................................................................................................................... 18 TTULO ............................................................................................................................................. 18 PALABRAS CLAVES ......................................................................................................................... 18 ESPECIES MADERABLES................................................................................................................ 19
Nombre comn .............................................................................................................................................. 19 Nombre cientfico .......................................................................................................................................... 19

RESUMEN ......................................................................................................................................... 19 UBICACIN DEL DOCUMENTO y HORARIO DE ATENCIN .................................................... 19 FORMATO, NMERO DE PGINAS Y CDIGO ORIGINAL ........................................................ 19 CLASIFICACIN DEL PRODUCTO................................................................................................ 19 NMERO DE PARTIDA ARANCELARIA ........................................................................................ 19 4.2 APLICACIN DEL SISTEMA ................................................................................................................ 20 CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ..................................................................................... 21 ANEXOS ................................................................................................................................................... 22 ANEXO A: CLASIFICACIN DE LOS PRODUCTOS FORESTALES (MINAYA, 2009). .................... 23 ANEXO B: DIAGRAMA PARA CLASIFICACIN DE LOS PRODUCTOS FORESTALES (MINAYA, 2009). .................................................................................................................................... 24 ANEXO C: PARTIDAS ARANCELARIAS DE LOS PRODUCTOS FORESTALES MADERABLES ............................................................................................................................................................... 25 ANEXO D: RELACIN DE INSTITUCIONES Y/O PERSONAS NATURALES, FUENTE DE INFORMACIN ................................................................................................................................... 26 ANEXO D.1 : INFORMACIN SOBRE OTRAS INSTITUCIONES CONSULTADAS.................... 28 ANEXO E: LISTADO DE PALABRAS CLAVES................................................................................ 29

Pgina 3 de 34

Asistencia Tcnica para los Planes Operativos Sectoriales (POS) EuropeAid/124050/D/SER/PE

1. Introduccin
De acuerdo a lo establecido en los trminos de referencia de la Consultora denominada: Diseo de un sistema informtico y desarrollo de una base de datos (Cod. Ref. MINCETUR-POG 3.3.1.3) incluida dentro del Proyecto UE-PERU/PEX, de Asistencia Tcnica para los Planes Operativos (Contrato de Servicio N 042-2007-LIR2/UE-PERU, se ha concluido con el servicio de Consultara para sistematizar la informacin forestal, tomando como base de estudios la investigacin bsica y tecnolgica, anteriormente realizados en el Per, en los niveles: acadmico, empresarial y de manera independiente (ONGs).

Conforme a lo establecido en los objetivos de la consultora, de los trminos de referencia, se desarrollaron los siguientes puntos Investigacin y levantamiento de informacin relacionada con las investigaciones realizadas para el sector forestal. Anlisis de la vigencia y validez de la informacin encontrada. Base de datos de los estudios e investigaciones realizadas a todo nivel en el Per (acadmicos, empresarial, independientes, etc.) Diseo de sistema de informacin y definicin de responsables del mantenimiento y alimentacin del sistema.

Con la presentacin del plan de trabajo, y en coordinacin con la contraparte de la consultora, se establecieron los siguientes objetivos especficos de la consultora:

Identificar, por ciudades, de instituciones generadoras y depositarias de la informacin forestal maderable en el Per.

Elaborar el Inventario de informacin relacionada con las investigaciones realizadas para el sector forestal, en Lima y en otras ciudades del pas.

Evaluar de la vigencia y validez de la informacin forestal maderable, encontrada al menos desde el ao 1978.

Elaborar una Base de datos con informacin que contenga estudios e investigaciones realizadas a todo nivel en el Per (acadmicos, empresarial, independientes, etc.), al menos desde el ao 1978.

Sistematizar la informacin forestal maderable, vigente y validada. Pgina 4 de 34

Asistencia Tcnica para los Planes Operativos Sectoriales (POS) EuropeAid/124050/D/SER/PE

Definir la responsabilidad del mantenimiento y alimentacin al sistema de informacin forestal maderable, a nivel nacional.

A la conclusin de la consultora, se ha cumplido con todos los objetivos establecidos: la ciudad de Lima fue la principal zona donde se ubic informacin sobre productos forestales maderables, desarrollados por Universidades, Instituciones Estatales y Organismos NoGubernamentales. De acuerdo a la disponibilidad de recursos, se eligieron a dos ciudades Iquitos y Pucallpa, para continuar la misma labor; en estas ciudades se ubic importantes fuentes de informacin de Universidades estatales y el IIAP. Cabe mencionar el caso del INIA, cuya informacin generada, sobre productos forestales maderables, se ha desarrollado de manera compartida o en colaboracin con las Universidades y el IIAP. Asimismo, se tuvo acceso a informacin virtual, en primera intencin para identificar informacin desarrollada sobre productos forestales maderables, generadas por diversas instituciones. De algunas direcciones webs se obtuvo informacin importante; en otras, se corrobor la inexistencia o no disponibilidad de informacin relacionada con la consultora.

De acuerdo a la metodologa presentada, del plan de trabajo, se elabor un listado de la informacin, validada, desde el ao 1978 hasta el ao 2008, de los siguientes temas: Manejo forestal y aprovechamiento con especies forestales maderables; Informacin bsica y tecnologa de produccin: transformacin qumica y transformacin mecnica de productos forestales maderables; Tecnologa de Secado y Proteccin de la madera; Economa de productos forestales maderables; Aprovechamiento de subproductos, Energa y Normalizacin de productos forestales maderables. La prioridad de la informacin se estableci, en acuerdo con la contraparte, debiendo prevalecer informacin sobre transformacin de productos forestales, de nivel secundario. En observacin posterior, se determin incluir tambin informacin sobre productos de transformacin primaria y documentos sobre desarrollo y gestin de productos no maderables; asimismo, se incluy lo planteado en observacin remitida, con fecha 05/05/09.

Al concluir la consultora, la informacin obtenida fue revisada, procesada y adaptada a la base MS Access; el presente informe incluye adems el archivo de Base de Datos sobre Productos Forestales Maderables, en versin MS Excel.

Pgina 5 de 34

Asistencia Tcnica para los Planes Operativos Sectoriales (POS) EuropeAid/124050/D/SER/PE

2. TEMARIO DE PRODUCTOS FORESTALES

Segn los trminos de referencia, y acorde con la reunin de las contrapartes, se priorizaron los temas de investigacin, con productos forestales maderables, que fueron previamente establecidos en el plan de trabajo, mencionados en el prrafo anterior. Aunque se di preferencia a informacin sobre productos de transformacin secundaria, y tomando en cuenta a las observaciones planteadas, se resalt la necesidad de incluir informacin sobre productos de transformacin primaria.

2.1 Clasificacin de los Productos Forestales Maderables

Hubo la necesidad de establecer una clasificacin previa de los productos forestales maderables por tipo de transformacin: primaria o secundaria: esta clasificacin se basa en el nivel o grado de transformacin que se le da a la madera, o medido como valor agregado, hasta producto final. En la bsqueda de la informacin, se definieron los productos forestales, conforme a lo planteado por Contreras et al1 (2004). Conforme a estas definiciones, se seleccion la tabla de clasificacin2 planteada propuesta la Direccin General Forestal, del Ministerio de Agricultura, elaborada conforme a lo dispuesto en la Reglamentacin de la Ley Forestal y de Fauna Silvestre (D.L. N1090). En el anexo A se presenta la propuesta de Clasificacin de los productos forestales; en el anexo B se presenta la ruta propuesta para clasificar a los productos forestales maderables.

En trminos generales, para el presente estudio, la clasificacin de los productos forestales maderables, de clasificacin primaria, incluyen desde madera rolliza, madera apeada; estos casos son considerados, de transformacin primaria, an como madera en rollo. La

transformacin primaria incluye al menos un corte o aserro, siendo el caso ms representativo el de madera aserrada, como cuartones o tablones. Para el caso de transformacin secundaria, considerada el dimensionamiento y acabado de la madera, como partes y piezas para productos

Contreras, W.; Owen de C., M.; Cloquell, V. (2005). Conceptualizacin y propuesta taxonmica de productos forestales desde la visin del diseo ambientalmente integrado. Universidad Politcnica de Valencia. AITIM. Boletn de Informacin Tcnica N 236, Julio-Agosto 2005. 2 Minaya R., Carlos (2009). Clasificacin de productos Forestales (2009). Esquema propuesto, para debate, por el Ing. Minaya, especialista de la Direccin General Forestal y de Fauna Silvestre (exINRENA), Sub-Direccin de Informacin y Control Forestal.

Pgina 6 de 34

Asistencia Tcnica para los Planes Operativos Sectoriales (POS) EuropeAid/124050/D/SER/PE

de uso intermedio, como los paneles o tableros, y de uso final, como construcciones y muebles de madera, siendo esta ltima la ms representativa.

Tambin se han considerado las formas de transformacin de la madera por accin del calor o por tratamientos qumicos. En el caso de tratamientos por calor, se considera a la lea y carbn como productos de transformacin primaria y al carbn activado como producto de transformacin secundaria. Por tratamiento qumico se considera a la pulpa celulsica, papeles y cartones como productos de transformacin secundaria; en este caso, el autor de la propuesta considera a estos productos como de transformacin avanzada, aunque este es un trmino poco usual, razn por la que se le consider como de transformacin secundaria.

De los 777 documentos presentados en el presente estudio, el 53 % corresponde o estn relacionadoscon productos de transformacin primaria y el 47 % a transformacin secundaria.

2.2 Partidas Arancelarias

La presente base de datos ha considerado a la clasificacin de los productos forestales maderables, segn la partida arancelaria correspondiente al Tratamiento Artancelario, de la Intendencia Nacional de Aduanas, en sistema armonizado con lo establecido en la Organizacin Mundial de Aduanas (WCO). En coordinacin con una contraparte, se defini que la clasificacin de la informacin en la base de datos podra corresponder a un clasificacin de 4 dgitos, correspondiente al nmero de partida y su respectiva descripcin de la partida arancelaria; en el anexo C se presenta la lista de las partidas arancelarias correspondientes a la informacin presentada en la base de datos; la clasificacin fue obtenida del link de la Intendencia Nacional de Aduanas3; el cuadro incluye el nmero 9999 (no se aplica) slo para distinguir, en contraste, al sistematizar en la base de datos.

La informacin total obtenida, en la base de datos, contabilizada por partida arancelaria, se encuentra en la tabla N 01.

http://www.aduanet.gob.pe/aduanas/informai/tra_ar.htm

Pgina 7 de 34

Asistencia Tcnica para los Planes Operativos Sectoriales (POS) EuropeAid/124050/D/SER/PE

TABLA N 01: Nmero de Documentos en la Base de Datos, de productos maderables, por partida arancelaria

4407 4403 9406 9403 4412 4418 4409 4703 4401 4410 4406 4415 4402 4411 4408 3802 4417 4701 9503 4705 4405 9603 4419 4420 9401 4404 4413 4414 4416 4421

MADERA ASERRADA MADERA EN BRUTO CONSTRUCCIONES DE MADERA MUEBLES Y PARTES DE MADERA MADERA CONTRACHAPADA, CHAPADA Y ESTRATIFICADA O SIMILAR VENTANAS, PUERTAS, POSTES Y VIGAS, PANELES DE REVESTIMIENTO DE MADERA MADERA MOLDURADA, FRISOS PASTA QUMICA ALCALINA DE MADERA LEA, ASERRN, PARTCULAS TABLEROS DE PARTICULAS DE MADERA TRAVIESAS (DURMIENTES) CAJONES, CAJAS, JAULAS, TAMBORES Y SIMILARES; CARRETES, PALETEAS DE MADERA CARBN VEGETAL TABLEROS DE FIBRA DE MADERA U OTRAS MATERIAS LEOSAS, INCLUSO AGLOMERA TABLILLAS, LAMINAS Y HOJAS DE MADERA CARBON ACTIVADO HERRAMIENTOAS, HORMAS, MANGOS DE MADERA PASTA MECANICA DE MADERA. JUGUETES DE MADERA PASTA SEMIQUIMICA DE MADERA LANA, HARINA DE MADERA PALO DE ESCOBA ARTICULOS DE MESA O DE COCINA, DE MADERA ARTESANIAS, ADORNOS DE MADERA ASIENTOS Y PARTES DE MADERA FLEJES, ESTACAS MADERA DENSIFICADA EN BLOQUES, TABLAS, TIRAS O PERFILES. MARCOS DE MADERA PARA CUADROS, FOTOGRAFIAS, ESPEJOS U OBJETOS SIMILARES BARRILES, CUBAS, TIRAS Y DEMAS MANUFACTURAS DE TONELERIA Y SUS PARTES, PERCHAS, PALILLOS, PALITOS, CLAVOS, ADOQUINES Y OTROS DE MADERA TOTAL

230 120 92 89 54 41 36 18 12 11 10 10 9 9 7 5 5 5 4 3 2 2 1 1 1 0 0 0 0 0 777

Pgina 8 de 34

Asistencia Tcnica para los Planes Operativos Sectoriales (POS) EuropeAid/124050/D/SER/PE

3. CENTROS DE DOCUMENTACIN
Los centros de documentacin a donde se recurri para obtener la informacin solicitada, se ubicaron conforme a los trminos de referencia, para investigaciones con productos forestales maderables desarrolladas en el Per, preferentemente en los ltimos 30 aos (entre 1978 al 2008); esta informacin fue ubicada en bibliotecas o centros de documentacin de instituciones nacionales, gubernamentales y no gubernamentales, as como Universidades pblicas y privadas; tambin se ha considerado la informacin, en dos casos, de personas naturales, que han desarrollado documentos tcnicos sobre productos maderables. La relacin de un listado de 25 instituciones y/o personas consultadas, de donde se obtuvo informacin, se encuentra en el anexo D; el anexo incluye las coordenadas de ubicacin del Instituto o persona, as como el nombre de la persona de contacto o responsable, donde la hubo. Asimismo, se adjunta la relacin de otras 10 instituciones consultadas, anexo D1, relacionadas con el sector forestal, que, luego de consulta o entrevista manifestaron no tener o almacenar informacin sobre productos forestales maderables (AIDER, SENATI, Universidad Particular de Iquitos).

Cabe mencionar que la consulta de informacin se ejecut, conforme al plan de trabajo, en las ciudades de Lima, Iquitos y Pucallpa. Los principales centros fueron las Universidades que contaban con Facultades de Ingeniera Forestal (Universidad, Agraria, Universidad de la Amazona y Universidad de Ucayali). En el mismo plan tambin se consider a Instituciones Gubernamentales como el Instituto de Investigacin y Extensin Agraria, INIA, con sedes en Lima, Pucallpa e Iquitos; el Instituto de Investigacin de la Amazona Peruana, IIAP, con sedes en Iquitos y Pucallpa; el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Propiedad Intelectual, INDECOPI; la Direccin General de Forestal y Fauna Silvestre, ex INRENA; el Centro de Innovacin Tecnolgica de la Madera, CITEMADERA. De las organizaciones No Gubernamentales, se destaca la informacin obtenida en ITDG Soluciones Prcticas; la World Wildlife Fundation, WWF; Cmara Nacional Forestal, sedes Lima y Pucallpa; y Pronaturaleza.

Adems de las organizaciones mencionadas en el plan de trabajo, se incluyeron otras instituciones, que por referencias y consultas, posean informacin referente a los productos forestales maderables. En este caso se destaca informacin, con la inclusin de resumen, obtenidas en la Facultad de Ingeniera de la Universidad Catlica; la Facultad de Ingeniera Civil de la Universidad Nacional de Ingeniera; el Centro de Desarrollo e Investigacin de la Pgina 9 de 34

Asistencia Tcnica para los Planes Operativos Sectoriales (POS) EuropeAid/124050/D/SER/PE

Selva Alta, CEDISA. Sin embargo, a la conclusin del perodo de campo de la presente Consultora, segn diagrama de Gantt, se identific informacin, pero no incluye resumen, en instituciones como la Biblioteca Central de la Universidad de Lima, el Centro de Documentacin de la Universidad del Pacfico; el Centro de Documentacin de la Universidad ESAN y ADEFOR. Un resumen de toda la informacin consultada, se presenta en la tabla 02. TABLA 02: Informacin, sobre Productos Maderables, Consultada y Seleccionada para la Base de Datos INSTITUCION
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
UNIVERSIDAD NACIONAL AGRARIA LA MOLINA. BAN. BIBLIOTECA AGRCOLA NACIONAL. INDECOPI UNIVERSIDAD DE LIMA. BIBLIOTECA UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA AMAZONA PERUANA. CEDIF- BIBLIOTECA FACULTAD CC. FORESTALES, ESCUELA INGENIERIA FORESTAL UNIVERSIDAD NACIONAL AGRARIA LA MOLINA. CENTRO DE DOCUMENTACIN E INFORMACIN FORESTAL - FACULTAD DE CIENCIAS FORESTALES CITEMADERA:CENTRO DE INNOVACIN TECNOLGICA DE LA MADERA UNIVERSIDAD NACIONAL UCAYALI. BIBLIOTECA CENTRAL DIRECCIN FORESTAL. EXINRENA. BIBLIOTECA ITDG. SOLUCIONES PRACTICAS. CENTRO DE DOCUMENTACIN UNIVERSIDAD ESAN CENTRO DE DOCUMENTACION UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA. BIBLIOTECA DE INGENIERIA CIVIL. UNIVERSIDAD RICARDO PALMA WWF OFICINA DEL PROGRAMA PER CMARA NACIONAL FORESTAL IIAP-UCAYALI PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DEL PERU. BIBLIOTECA DE INGENIERAUNIVERSIDAD DEL PACIFICO. CENTRO DE DOCUMENTACIN E INFORMACIN ADEFOR. ASOCIACIN CIVIL PARA LA INVESTIGACIN Y DESARROLLO FORESTAL FONDEBOSQUE INIA LUIS GUTIERREZ PACHECO PRONATURALEZA CENTRO DE DESARROLLO E INVESTIGACION DE LA SELVA ALTA CEDISA

Archivos consultados
228 134 98 315 70 75 104 88 29 22 26 19 20 11 18 32 9 71 8 40 4 7 1

Archivos seleccionados 135 121 95 74 59 59 45 27 23 22 21 17 12 11 11 10 9 6 6 5 4 2 1

Pgina 10 de 34

Asistencia Tcnica para los Planes Operativos Sectoriales (POS) EuropeAid/124050/D/SER/PE 24 25

ONG CAMBIUM TECSUP

1 1

1 1

1431
De la informacin seleccionada, se destaca lo siguiente: Considerando la inclusin de resumen, el 80,8 % de la informacin cuenta con resumen del trabajo, incluido en la base; 19,2 % no contiene resumen. Considerando el origen de trabajo, el 52,3 % del total de los documentos corresponden a

777

trabajos de investigacin de tesis para obtener el ttulo y/o grado universitario, principalmente de Ingeniera Forestal. Considerando la clase de documento, el 66,5 % son documentos de carcter tcnico; 17,5 % son documentos de gestin, proyecto y/o desarrollo; 15,6 % de los documentos corresponden a normas tcnicas sobre productos forestales maderables, desarrolladas por los Comits de Madera y Derivados del INDECOPI (antes de 1990, ITINTEC); el 0,4 % son documentos, principalmente con contenido estadstico.

3.1 UNIVERSIDADES Y CENTROS DE EDUCACIN SUPERIOR

3.1.1 Universidad Nacional Agraria La Molina (UNALM) Esta institucin brind la mayor parte de la informacin seleccionada: entre la Biblioteca Nacional (BAN) y el Centro de Documentacin de la Facultad de CC. Forestales (CEDINFOR), hacen un total de 194 documentos seleccionados, sobre productos forestales maderables; el total de documentos consultados fue 298. La informacin seleccionada es muy variada, entre productos de transformacin primaria y secundaria. El acceso a la informacin de la UNALM es libre, personal y virtual, y se requiere consulta en los horarios indicados; para mayor informacin contactar con la Ing. Karin Begazo (CEDINFOR) o Ing. Carlos Vargas (BAN).
3.1.2 Universidad Nacional de Ucayali (UNU)

En esta institucin se identific y revis un total de 104 documentos, con 45 seleccionados. El acceso a la informacin de esta Universidad es libre de forma personal; el acceso virtual es limitado. La informacin generada corresponde a la Facultad de Ingeniera Forestal; sin

Pgina 11 de 34

Asistencia Tcnica para los Planes Operativos Sectoriales (POS) EuropeAid/124050/D/SER/PE

embargo esta unidad no cuenta con un centro de documentacin accesible. Se propone que el enlace posterior se establezca con la directora de la Biblioteca Central, Lic. Liliana Arvalo.
3.1.3 Universidad Nacional de la Amazona Peruana(UNAP),

En esta institucin se tuvo a una base de datos, resumida por la Facultad de Ingeniera Forestal y editada el ao 2007. La Facultad cuenta con un Centro de Documentacin, de acceso libre personal; el acceso virtual es limitado; sin embargo, esta unidad documentaria esta desarrollando una metodologa para acceso virtual. Se debe establecer contacto con el Director del CEDIF, Ing. Mario Meder, sin embargo se debe coordinar con el Decano de la Facultad, Ing. Waldemar Alegra Muoz4.
3.1.4 Pontificia Universidad Catlica del Per (PUCP)

Se identificaron 32 documentos, de los cules se seleccionaron 10. La informacin obtenida en la Biblioteca de Ingeniera de esta Universidad es de buen nivel. Sin embargo, hay restriccin para acceder a la informacin, alegndose principalmente los derechos de autor. La informacin obtenida se logr por entrevista personal con el director de la Bibliotdeca, Lic. Marco Galdos, con quien se recomienda establecer la posterior comunicacin.
3.1.5 Universidad Nacional de Ingeniera (UNI)

La informacin desarrollada en esta Universidad ha sido desarrollada en la Facultad de Ingeniera Civil; los productos forestales maderables que destacan son de transformacin secundaria y corresponden principalmente al uso en construccin. Se recomienda la comunicacin directa con la directora de la Biblioteca, Ing. Mercedes Rodrguez.
3.1.6 Universidad de Lima (UL)

En esta institucin se identificaron y seleccionaron 95 documentos, mayormente productos forestales maderables de transformacin secundaria. Aparentemente, esta informacin, de buen nivel, ha sido desarrollada principalmente en la Facultad de Ingeniera Industrial. Se recomienda establecer comunicacin directa con la Direccin de la Biblioteca.

Email: Waldemar Alegra: walmu@hotmail.com; tef. 065- 264334.

Pgina 12 de 34

Asistencia Tcnica para los Planes Operativos Sectoriales (POS) EuropeAid/124050/D/SER/PE

3.1.7 Universidad del Pacfico, Universidad ESAN

En estas instituciones se ubicaron documentos desarrollados, en el campo de la Gestin y Proyectos, con productos forestales maderables. Por el presitigio en el campo de la Gestin de estas instituciones, se recomienda establecer comunicacin con las personas mencionadas en el cuadro de referencia (Anexo D).
3.1.8 TECSUP

En esta institucin de educacin tcnica superior se ubic slo un documento tcnico, referido al aprovechamiento forestal; sin embargo, se recomienda mantener el contacto permanente con la direccin de esta unidad.

3.2 INSTITUCIONES GUBERNAMENTALES

3.2.1 Inst. Nac. Defensa de Competencia y la Proteccin de la Propiedad Intelectual (INDECOPI)

En esta institucin, a travs del Comit de Normalizacin de Madera, se han elaborado ms de 120 normas tcnicas sobre productos forestales maderables. Muchas de estas normas, conforme al Reglamento actual ya han perdido vigencia y requieren ser actualizadas; INDECOPI establece plazo de revisin luego de ms de 3 aos de elaborada la norma. Actualmente hay un Comit Tcnico de Normalizacin de Madera y Derivados, cuya Secretara Tcnica esta a cargo del Ing. Leonidas Miguel5 . Sin embargo, cabe mencionar que el INDECOPI ha establecido, de manera conjunta con la Direccin General de Forestal y Fauna, integrar el Comit de Madera, dentro de un Gran Comit de Productos Forestales, conforme a lo establecido en el Reglamento de la Ley Forestal 10906.
3.2.2 Direccin General de Forestal y Fauna Silvestre (ex INRENA)

En esta dependencia (exINRENA) del Ministerio de Agricultura, se identificaron 27 documentos, aunque casi todos elaborados por otras instituciones. Esta institucin, de acuerdo a su nueva estructura, elaborar y disear las estadsticas de produccin forestal nacional, informacin sobre concesiones forestales, permisos, pagos, contratos y otras de tipo

5 6

Email: Leonidas Miguel Castro lmiguel@lamolina.edu.pe A la fecha, se ignora la continuidad de esta propuesta, debido a la reciente derogacin, en el Congreso de la Repblica, de la Ley N 1090.

Pgina 13 de 34

Asistencia Tcnica para los Planes Operativos Sectoriales (POS) EuropeAid/124050/D/SER/PE

gubernamental dentro del sector forestal, segn lo manifestado por la Ing. Nilda Vsquez, encargada de la Subdireccin de Informacin de la DGFF. En la entrevista, de fecha 13/05/09, se indic que la unidad de documentacin de la DGFF, anteriormente a cargo de la Subdireccin Forestal, acaba de ser transferida a la Autoridad autnoma del Agua, por lo que se requiere verificar la disponibilidad de la documentacin presentada en esta base de datos, a partir del mes de junio del 2009. Debido al cambio de denominacin de la dependencia, y por encontrarse, en las fechas mencionadas, en inventario, se tuvo limitacin al acceso a de la informacin.
3.2.3 Instituto de Investigacin de la Amazona Peruana (IIAP)

La informacin ms importante se encontr en la unidad del IIAP, filial Pucallpa, programa de Ecosistemas Terrestres (PET). Desde el ao 2005 al 2008, se ha generado informacin sobre productos maderables, incluyendo evaluacin de prototipos de muebles de madera; esta informacin se encuentra incluida, como informe parcial, en los respectivos documentos impresos de la Memoria Anual, desde el ao 2005 al 2007, del Subproyecto Tecnologa en Construcciones de Madera en Ucayali. El responsable de este proyecto, Arq. Luis Gutirrez Pacheco renunci al IIAP, a fines del 2008; sin embargo, fue posible ubicarlo y establecer el link de ubicacin para que se pueda obtener el documento final del proyecto. Se propone que el enlace dentro de esta institucin, de la Unidad Tcnica Forestal, del IIAP-Pucallpa, Ing. Manuel Soudre7, o el director de la filial, Ing. Francisco Sales.

Durante el viaje a la ciudad de Iquitos, se visit el IIAP, sede principal. En entrevista con el Ing. Federico Ypez, del PET, se inform que la unidad del IIAP que ha investigado y publicado temas con productos forestales maderables ha sido la filial de Pucallpa. La visita a la biblioteca en Iquitos corrobor lo manifestado por el Ing. Ypez. El IIAP, programa de Ecosistemas Terrestres, es una institucin con un fuerte componente de investigacin en el campo de los productos forestales no maderables. La unidad de Pucallpa es la nica que tiene un programa de investigacin con madera, identificada en la base de datos.

Manuel Soudre: msoudre@hotmail.com

Pgina 14 de 34

Asistencia Tcnica para los Planes Operativos Sectoriales (POS) EuropeAid/124050/D/SER/PE

3.2.4 Inst. Nacional de Investigacin Agraria (INIEA)

En el INIEA filial Pucallpa, la informacin sobre productos forestales maderables ha sido realizada y publicada en documentos conjuntos con otras instituciones, contrapartes de convenios (Universidades, IIIAP, IITO, etc.). Esta informacin, vertida por el Ing. Pedro Reyes, resalta la participacin del INIEA, aunque la investigacin sobre productos forestales maderables no concluye en publicaciones propias. De igual modo, en la sede de Iquitos, estacin San Roque, en entrevista con el director, Ing. Italo Cardamo8, se tomo conocimiento la no existencia de informacin con especies y/o productos maderables.

En la sede de Lima, por atencin del Ing. Eloy Cullar, de la Subdireccin de Investigacin Forestal, se ubic informacin principalmente sobre silvicultura con especies para productos maderables; se recomienda mantener la comunicacin con el Ing. Cullar.
3.2.5 CITEMADERAS

La informacin obtenida en el Centro de Documentacin de esta institucin fue principalmente de tipo guas, o manuales. La experiencia del CITEMadera se centraliza en labores de servicio y asistencia a las PYMES; no desarrolla investigacin. Sin embargo, dentro de su lnea de accin, esta institucin viene desarrollando trabajos de normalizacin, al ser parte del Comit de Normalizacin de Maderas. Asimismo, esta desarrollando manuales de identificacin y de secado de maderas, cartillas sobre acabado, estudios de mercado. En entrevista con la Ing. Jessica Moscoso, directora del CITEMadera, se inform sobre la implementacin del nuevo laboratorio de ensayos de muebles, que permitir el desarrollo de estudios sobre comportamiento de muebles de madera. En el caso del CITEMadera, filial Pucallpa, el director, Ing. Rojas, present similar informacin obtenida en la sede de Lima.

Se recomienda mantener comunicacin con la Ing. Moscoso.

3.2.6 FONDEBOSQUE

Esta institucin fue la ltima evaluada, correspondiente al sector gubernamental. En entrevista con la directora, Ing. Lucetty Ullilen, se indic que esta unidad ha desarrollado diversas labores

Entrevista llevada a cabo en la sede San Roque, Iquitos, da 24/04/2009.

Pgina 15 de 34

Asistencia Tcnica para los Planes Operativos Sectoriales (POS) EuropeAid/124050/D/SER/PE

de apoyo, en el campo silvicultural, sobre sistemas de explotacin forestal y sobre sistemas financieros, en las sedes de provincias. De igual modo, se ha desarrollado, de manera conjunta con la U. Del Pacfico, entre los aos 2002 al 2005, cursos para profesionales forestales, sobre planes de negocios; al menos se han desarrollado ms de 70 trabajos sobre planes de negocios forestales, muchos de ellos con productos maderables. Sin embargo, hasta el ltimo da de la recopilacin de informacin, slo se alcanzo informacin sobre estudios silviculturales, de explotacin forestal y finanzas. En apariencia, los documentos sobre planes de negocios forestales no fueron ubicados, tal vez por la antiguedad y cambio de direccin consecutiva en Fondebosque. Se recomienda mantener comunicacin con la Ing. Ullilen.

3.3 INSTITUCIONES NO GUBERNAMENTALES

2.3.1 World Wildlife Fundation (WWF)

Esta institucin ha venido apoyando estudios de desarrollo con productos forestales, desarrollados en Lima y provincias. Se recomienda mantener la comunicacin con el In. Carlos Cubas.
2.3.2 Soluciones Prcticas ITDG

Esta institucin cuenta con una unidad de documentacin, donde se encuentran trabajos propios de ITDG, de estudios forestales en zonas de selva alta y zonas altoandinas, para pequeos productores; de igual modo, almacena informacin desarrollada en otras instituciones. Se recomienda mantener la comunicacin con el Ing. Jorge Elliot y la Srta. Giannina Solari.
2.3.3 Pro-Naturaleza

En esta institucin se ubic dos documentos de inters sobre productos maderables. Se recomienda la comunicacin con el Ing. Leonidas Suasnabar o el Ing. Martn Alcalde.
2.3.4 Cmara Nacional Forestal (CNF)

En la CNF, en la sede de Lima, almacena documentacin sobre productos forestales, desarrolladas en otras instituciones y tambien propias. Muchas de sus publicaciones sobre productos maderables han sido desarrolladas con apoyo de la Organizacin Internacional de

Pgina 16 de 34

Asistencia Tcnica para los Planes Operativos Sectoriales (POS) EuropeAid/124050/D/SER/PE

Maderas Tropicales (ITTO). En la sede de Pucallpa no se encontr informacin almacenada sobre productos maderables. Se recomienda mantener comunicacin con el Ing. Walter Nalvarte, director de la CNF.
2.3.5 Conservation International (CI)

En entrevista solicitada, por parte de nuestro grupo de trabajo, inicialmente al Ing. Javier Martnez, y luego un funcionario de CI (no identificado) en Lima, se mencion que la institucin no cuenta con informacin sobre productos maderables; agreg, que CI genera, preferentemente, informacin sobre temas de conservacin de los recursos naturales. En la pgina web9 de la institucin se corrobor lo indicado por el funcionario, para la sede Lima. Sin embargo, se constat que en la sede Tambopata se cuenta con una biblioteca que almacena informacin variada, incluso sobre productos maderables. La mayor parte de esta informacin, nacional, es similar a la que se ha encontrado en la biblioteca de la UNALM, CITEMadera y la DGFF, razn por la que se opt por no tomar en cuenta la informacin virtual, de la sede Tambopata.

3.4 PERSONAS NATURALES

En la bsqueda de informacin sobre productos maderables, se ubic al Arq. Luis Gutirrez Pacheco, quien brind informacin de trabajos de diseo con madera, y sus coordenadas, que se encuentra en la base de datos. Igualmente, se ubic la informacin de un documento desarrollado sobre el Arq. Christian Arbaiza, aunque no fue posible obtener su correo electrnico. De otro lado, se ubic al Ing. Hiver Paulino, de CEDISA, con el fin de solicitarle informacin sobre el proyecto de Madera de bosques secundarios, en San Martn; la informacin se encuentra en la base de datos.

Finalmente, se ubic al Ing. Carlos Rincn, presidente del Cap. De Ingeniera Forestal, del CDLima; el Ing. Rincn manifest contar con informacin de estudios sobre productos maderables, aunque no se recibi posterior respuesta. Se cotej que, la informacin brindada por el Ing. Rincn, ya fue ubicada en otras instituciones.

CI: direccin web http://www.conservation.org.pe/contactenos.html

Pgina 17 de 34

Asistencia Tcnica para los Planes Operativos Sectoriales (POS) EuropeAid/124050/D/SER/PE

4. BASE DE DATOS
Conformo a lo descrito en los trminos de referencia, finalmente se presenta el producto final Base de Datos Forestal desarrollada mediante software MS Access 2003; el producto verificado, se encuentra en archivo virtual, en un CD. El documento cuenta con un manual de usuario, que se presenta adjunto con este documento, en versin impresa y versin virtual. El CD contiene adems la versin base de datos, inicialmente desarrollada en versin MS Excel 2003.

La base de datos contiene 777 documentos seleccionados, obtenidos de 25 instituciones y/o personas naturales, publicadas entre los aos 1978 al 2008; se incluye algunos documentos de normas tcnicas desarrolladas en el ao 1974.

4.1 Composicin de la Base de Datos

Los datos de entrada, segn lo establecido en el informe parcial, son los siguientes:
AUTOR

Nombre del autor individual o corporativo del trabajo de investigacin, mencionado en el documento impreso.
AO

Se indica el ao de publicacin consignado en el documento impreso.

TTULO

Ttulo principal del documento y subttulo (si lo hubiese)

PALABRAS CLAVES

Palabras descriptores del documento, para su identificacin. Se ha respetado inicialmente las palabras claves propuestas por el autor del documento; a falta de las mismas, se ha revisado el documento para su identificacin. El listado de todas las palabras claves es presentada en el anexo E.

Pgina 18 de 34

Asistencia Tcnica para los Planes Operativos Sectoriales (POS) EuropeAid/124050/D/SER/PE

ESPECIES MADERABLES

Nombre comn Se menciona el nombre comn de la especie, si lo hubiese, citado por el autor. Nombre cientfico Se menciona el nombre cientfico si esta es consignada por el autor en el documento.
RESUMEN

Se incluye un resumen del proyecto, si esta en el documento. En caso contrario, si se acceda al documento fsico, se ha elaborado el resumen, que comprenda lugar y poca del estudio, objetivos y metodologa de trabajo, tcnicas de evaluacin, los resultados y conclusiones ms importantes. En algunos casos, el contenido del resumen es limitado debido a la falta de orden y/o informacin en el documento.
UBICACIN DEL DOCUMENTO y HORARIO DE ATENCIN

Se menciona la institucin propietaria del documento fsico impreso y su direccin fsica, direccin virtual. Se debe indicar el horario de atencin establecido por la institucin, si fuese el caso, para acceder al documento
FORMATO, NMERO DE PGINAS Y CDIGO ORIGINAL

Se menciona la forma en la cual se encuentra elaborado el documento completo, el nmero total de pginas y el cdigo de ubicacin del documento clasificado por la institucin donde se encuentra disponible.
CLASIFICACIN DEL PRODUCTO

Se consigna la clasificacin correspondiente, transformacin primaria o secundaria, segn la propuesta de Minaya (2009).
NMERO DE PARTIDA ARANCELARIA

Se consigna el nmero de la partida arancelaria, 4 dgitos, del Sistema nacional de Aduanas. Pgina 19 de 34

Asistencia Tcnica para los Planes Operativos Sectoriales (POS) EuropeAid/124050/D/SER/PE

4.2 Aplicacin del sistema

Luego de la programacin y carga de datos se procedi al ensayo y validacin del software.

Las indicaciones de instalacin y utilizacin del software son presentadas en documento adjunto Manual de Usuario: BD Forestal- Base de Datos de Investigaciones Nacionales en Productos Maderables.

Pgina 20 de 34

Asistencia Tcnica para los Planes Operativos Sectoriales (POS) EuropeAid/124050/D/SER/PE

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Al trmino de la presente consultora, se concluye: 1. Se ha cumplido con lo programado, segn plan de trabajo detallado, para la elaboracin de una base de datos de investigacin con productos forestales maderables, desarrolladas entre el ao 1978 al 2008. 2. Se ha concluido con la recopilacin de informacin en las instituciones propuestas en el plan de trabajo. 3. Concluida la consultora, se recomienda mantener continuidad en la alimentacin de informacin para la base de datos; el software permite lo antes indicado. 4. Se recomienda mantener comunicacin permanente con las personas mencionadas para cada institucin. 5. Se recomienda que la base focal para el mantenimiento de la base de datos, se de en una institucin gubernamental.

Pgina 21 de 34

Asistencia Tcnica para los Planes Operativos Sectoriales (POS) EuropeAid/124050/D/SER/PE

ANEXOS

Pgina 22 de 34

Asistencia Tcnica para los Planes Operativos Sectoriales (POS) EuropeAid/124050/D/SER/PE

Anexo A: CLASIFICACIN DE LOS PRODUCTOS FORESTALES (Minaya, 2009).

TRANSFORMACION PRIMARIA PRODUCTO PROCESO Aserro de madera en rollo, Escuadrado de trozas, PRODUCTO Madera aserrada Cuartones Cepillado, lijado o desbastado Madera cepillada, lijada, o unida por entalladuras Carpintera de obra Ventanas Puertas Muebles de madera Tablas, listones y Fabricacin de muebles de maderas dimensionadas madera (desbastado, ranurado, piezado) Estructuras Pre-fabricadas Cabinas de Camiones (desbastado, ranurado, Casas prefabricadas piezado) Fabricacin de tableros Chipeado, Laminado y Debobinado Produccin de pre-parquet (frisa). Elaboracin de postes, Elaboracin de vigas, b. Elaboracin de durmientes Oros productos similares de madera. c. Acopio y envasado, de lea Pirolisis de la madera Fabricacin de embalajes estandarizados de maderas. no Lea Carbn vegetal Cajones Jabas Parihuelas Similares Activacin Quimica o Fisica Fabricacin de embalajes estandarizados de maderas. Carbon activado Estuches Cajas Jaulas Barriles Chips, astillas, partculas Laminas, chapas Parquet Postes Vigas Durmientes Fabricacin de tableros Tableros aglomerados Tableros de partculas Tableros compensados Fabricacin de pulpa Papel, Carton Tableros de fibra TRANSFORMACION SECUNDARIA PROCESO Perfilado longitudinal de madera aserrada
1

TRANSFORMACION AVANZADA PROCESO PRODUCTO

PRODUCTO Frisos, molduras o similares

Reaserrio de madera, a.

Producto Forestal Maderable

Desmenuzado,

Perfilado de durmientes

Durmientes moldurados

d.

()

Se toma como referencia la clasificacin utilizada por OIMT, FAO, NNUU, EUROSTAT

Pgina 23 de 34

Asistencia Tcnica para los Planes Operativos Sectoriales (POS) EuropeAid/124050/D/SER/PE

ANEXO B: DIAGRAMA PARA CLASIFICACIN DE LOS PRODUCTOS FORESTALES (Minaya, 2009).

CLASIFICACIN DE LOS PRODUCTOS FORESTALES
POR EL COMPONENTE QUE FUE APROVECHADO POR SU ORIGEN POR SU ESTADO POR EL PROCESO AL QUE FUE SOMETIDO Apeada QUE IMPLICA? Sin Transformacin EJEMPLOS Arbol en pie

Entera Al Estado Natural Rolliza Troza

Trozada

Sin Transformacin

Trozas

Maderables

Con Transform. Primaria

Transformacin

Madera Aserrada

Con Transform. Secundaria

Transformacin y valor adicional

Triplay

Transfor mada

Aserrada

Parte

Piezas y partes

Elaborado Semiterminnado Terminado

Modificada estructuralmante

Con Transform. Avanzada

Transformacin, modificacin estructural y combinacin con otros insumos

Papel

PROCESOS PARA MADERABLES

MADERA ASERRADA

ARBOL EN PIE Arbol en pie

TROZA Troza

PARTES

PIEZAS

ELABORADO

Unidades de madera simplemente aserrada Proceso Transf. Primaria

Madera aserrada con proceso y valor agregado

Madera aserrada con proceso y valor agregado

Semiterminado Terminado

Sin proceso

Proceso Transformacin Secundaria + Valor Agregado: no implica transformar la madera

Pgina 24 de 34

Asistencia Tcnica para los Planes Operativos Sectoriales (POS) EuropeAid/124050/D/SER/PE

ANEXO C: PARTIDAS ARANCELARIAS DE LOS PRODUCTOS FORESTALES MADERABLES

NMERO PARTIDA
3802 4401 4402 4403 4404 4405 4406 4407 4408 4409 4410 4411 4412 4413 4414 4415 4416 4417 4418 4419 4420 4421 4701 4703 4705 9401 9403 9406 9503 9603

DESCRIPCIN DE LA PARTIDA ARANCELARIA

CARBN ACTIVADO LEA, ASERRN, PARTCULAS CARBN VEGETAL MADERA EN BRUTO FLEJES, ESTACAS LANA, HARINA DE MADERA TRAVIESAS (DURMIENTES) MADERA ASERRADA TABLILLAS, LAMINAS Y HOJAS DE MADERA MADERA MOLDURADA, FRISOS TABLEROS DE PARTICULAS DE MADERA TABLEROS DE FIBRA DE MADERA U OTRAS MATERIAS LEOSAS, INCLUSO AGLOMERADA MADERA CONTRACHAPADA, CHAPADA Y ESTRATIFICADA O SIMILAR MADERA DENSIFICADA EN BLOQUES, TABLAS, TIRAS O PERFILES. MARCOS DE MADERA PARA CUADROS, FOTOGRAFIAS, ESPEJOS U OBJETOS SIMILARES CAJONES, CAJAS, JAULAS, TAMBORES Y SIMILARES; CARRETES, PALETEAS DE MADERA BARRILES, CUBAS, TIRAS Y DEMAS MANUFACTURAS DE TONELERIA Y SUS PARTES, HERRAMIENTAS, HORMAS, MANGOS DE MADERA VENTANAS, PUERTAS, POSTES Y VIGAS, PANELES DE REVESTIMIENTO DE MADERA ARTICULOS DE MESA O DE COCINA, DE MADERA ARTESANIAS, ADORNOS DE MADERA PERCHAS, PALILLOS, PALITOS, CLAVOS, ADOQUINES Y OTROS DE MADERA PASTA MECANICA DE MADERA. PASTA QUMICA ALCALINA DE MADERA PASTA SEMIQUIMICA DE MADERA ASIENTOS Y PARTES DE MADERA MUEBLES Y PARTES DE MADERA CONSTRUCCIONES DE MADERA JUGUETES DE MADERA PALO DE ESCOBA

Pgina 25 de 34

Asistencia Tcnica para los Planes Operativos Sectoriales (POS) EuropeAid/124050/D/SER/PE

ANEXO D: RELACIN DE INSTITUCIONES Y/O PERSONAS NATURALES, FUENTE DE INFORMACIN

N 1 2 3 4 5 6 CMARA NACIONAL FORESTAL 7 UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA AMAZONA PERUANA. CEDIF- BILIOTECA FACULTAD CC. FORESTALES, PEVAS 584 ESCUELA INGENIERIA FORESTAL CENTRO DE DESARROLLO E INVESTIGACION DE LA SELVA ALTA - CEDISA UNIVERSIDAD NACIONAL AGRARIA LA MOLINA. CENTRO DE DOCUMENTACIN E INFORMACIN FORESTAL - FACULTAD DE CIENCIAS FORESTALES CITEMADERA:CENTRO DE INNOVACIN TECNOLGICA DE LA MADERA IIAP-UCAYALI 12 INDECOPI 13 CALLE DE LA PROSA 138 - SAN BORJA
LIMA IQUITOS TELFONO/FAX 065235900 ANEXO:120 TEL. (51 42) 522420 / 521644. TELEFAX: (51 42) 522314 INFOUNAP@UNAPIQUITOS.EDU.PE; fifunap@hotmail.com CEDISA@TERRA.COM.PE; HIVERPAULINOCUBA@YAHOO.ES.

INSTITUCION

DIRECCION

CIUDAD

TEL-FAX

E-MAIL

PAGINA WEB HTTP://WWW.ADEFOR.ORG/PUBLICACIO NES.HTM HTTP://TUMI.LAMOLINA.EDU.PE/PORTAL/ WEB/INDEX.PHP HTTP://WWW.UNU.EDU.PE HTTP://WWW.LISNET.UNI.EDU.PE/PRINCI PAL_VISITANTE.ASPX HTTP://WWW.PUCP.EDU.PE/BIBLIOTECA/ HTTP://WWW.INRENA.GOB.PE/ HTTP://WWW.CNF.ORG.PE/ HTTP://WWW.UNAPIQUITOS.EDU.PE/SER VICIOS/BIBLIOTECA/INDEX.HTML HTTP://WWW.CEDISA.ORG/ HTTP://CEDINFOR.LAMOLINA.EDU.PE/ HTTP://WWW.PRODUCE.GOB.PE/INDUST RIA/CITES/CITEMADERA.PHP HTTP://WWW.IIAP.ORG.PE/SEDEUCAYALI .HTM HTTP://WWW.BVINDECOPI.GOB.PE/NORT EC.HTML

CONTACTO
SIN INFORMACION

ADEFOR. ASOCIACIN CIVIL PARA LA INVESTIGACIN CARRETERA AL AEROPUERTO KM. 3, CAJAMARCA Y DESARROLLO FORESTAL FUNDO TARTAR UNIVERSIDAD NACIONAL AGRARIA LA MOLINA. BAN. AV. LA MOLINA S/N LA MOLINA BIBLIOTECA AGRCOLA NACIONAL. UNIVERSIDAD CENTRAL NACIONAL UCAYALI. BIBLIOTECA AV. CENTENARIO KM 6
LIMA

TEL: 51-76-361369 ADEFOR@ADEFOR.ORG FAX: 51-76-363097 TEL/FAX: 3493910 51-1- BAN@LAMOLINA.EDU.PE;BIBLIO@LAMOLI NA.EDU.PE

ING. CARLOS SALAS

VARGAS

PUCALLPA

TEL. 061-576259 GABILUCIA@HOTMAIL.COM ANEXO 263. TEL: 481-1070 MECHERPM@YAHOO.COM ANEXO: 428 TEL: (51 1) 626BIBLIO@PUCP.EDU.PE; 2000 ANEXO: MGALDOS@PUCP.EDU.PE. 3418 TEL: 224-3298 EASCENCIO@INRENA.GOB.PE.

LILIANA AREVALO; GABY ALBORNOZ ING. MERCEDES RODRIGUEZ PRIETOMATEO MARCO GALDOS

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA. BIBLIOTECA AV. TUPAC AMARI 210, RIMAC DE INGENIERIA CIVIL. PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA BIBLIOTECA DE INGENIERADEL PERU. AV. UNIVERSITARIA 1801, SAN MIGUEL CALLE 17, NRO.355, URB. EL PALOMAR, SAN ISIDRO JR. RAMN DAGNINO 369, JESS MARA

LIMA

LIMA

DIRECCIN FORESTAL. EXINRENA. BIBLIOTECA

LIMA

MS ASCENCIO

ELIZABETH

LIMA

TEL: 423-6726

CNF@CNF.ORG.PE

ING. WALTER NALVARTE ARMAS MARIO MEDER (JEFE); JULIA AREVALO INUMA

8 9 10 11

JR. ULISES RETEGUI 350, APARTADO TARAPOTO 123 AV. LA MOLINA S/N. UNALM PUERTA N1. PARCELA II MZ. F. LOTE 11 A PARQUE INDUSTRIAL DE VILLA EL SALVADOR CARRETERA F. BASADRE KM 12.4
LIMA

HIVER PAULINO CUBA

TEL: 3495669 CEDINFOR@LAMOLINA.EDU.PE ANEXO:243 TEL: 287 288 0931 5059;

ING. KARIN BEGAZO CURIE; KATIA VASQUEZ JESSICA MOSCOSO; CARMEN GUTIERREZ ING. FRANCISCO SALES (DIRECTOR); ING. MANUEL SOUDRE SIN INFORMACION

LIMA

CITEMADERA@PRODUCE.GOB.PE

PUCALLPA

TEL: 061-573732; IIAPUC@IIAP.ORG.PE; CEL. 061MSOUDRE@IIAP.ORG.PE 961905471 TEL: (511) 2247800 (511) 224WEBMASTER@INDECOPI.GOB.PE 7777 FAX: (511) 224-0348

Pgina 26 de 34

Asistencia Tcnica para los Planes Operativos Sectoriales (POS) EuropeAid/124050/D/SER/PE

ANEXO D: continuacin..
N 14 15 16 PRONATURALEZA 17 TECSUP 18 UNIVERSIDAD DE LIMA. BIBLIOTECA 19 20 21 UNIVERSIDAD ESAN CENTRO DE DOCUMENTACION 22 WWF OFICINA DEL PROGRAMA PER 23 LUIS GUTIERREZ PACHECO 24 25 FONDEBOSQUE CALLE ESTADOS UNIDOS N176 URB. EL RECREO CALLE LAS TORDILLAS 195, SAN ISIDRO
TRUJILLO

INSTITUCION INIA ITDG. SOLUCIONES DOCUMENTACIN ONG CAMBIUM PRACTICAS. CENTRO

DIRECCION

CIUDAD

TEL-FAX
TEL/FAX: 3492600

E-MAIL
(511) INFORMES@INIA.GOB.PE; JCUELLAR@INIA.GOB.PE

PAGINA WEB HTTP://WWW.INIA.GOB.PE/ WWW.SOLUCIONESPRACTICAS.ORG.PE NO TIENE HTTP://WWW.PRONATURALEZA.ORG/ HTTP://WWW.TECSUP.EDU.PE/SGA/BIBLI OTECA/INDEX.HTML HTTP://BIBLIOTECA.ULIMA.EDU.PE/ HTTP://WWW.UP.EDU.PE/BIBLIOTECA/ HTTP://WWW.URP.EDU.PE/ HTTP://WWW.UE.EDU.PE/INDEX.PHP HTTP://WWW.WWFPERU.ORG.PE/ NO TIENE HTTP://WWW.FONDEBOSQUE.ORG.PE

CONTACTO
ING. JOSE CUELLAR B. ELOY

AV. LA MOLINA # 1981 - APARTADO LIMA POSTAL 2791, LA MOLINA DE AV JORGE CHVEZ 275 - MIRAFLORES, APARTADO POSTAL 18-0620 CALLE OCHARAM 410 MIRAFLORES CALLE ALFREDO MIRAFLORES LEN 211,
LIMA

TEL: (511) 4475127; (511) 9849 GSOLARI@ITDG.ORG.PE 9692 TEL: 4456698 TEL: 9032 FAX: 8593 TEL: 9000 4020 SIN INFORMACION

GIANNINA SOLARI

LIMA

CHRISTIAN ARBAIZA

LIMA

(51) (1) 447/ 241-7981 PRONATURALEZA@PRONATURALEZA.OR (51) (1) 446- G; ISUASNABAR@PRONATURALEZA.ORG (51 1) 317ANEXO: INFORMES@TECSUP.EDU.PE

ING.LEONIDAS SUASNABAR A.

AV. CASCANUECES 2221, SANTA ANITA AV. JAVIER PRADO MONTERRICO, SURCO ESTE S/N,

LIMA

SIN INFORMACION

LIMA

TEL: (511) 4376767 FAX: (511) JVALDIZAN@CORREO.ULIMA.EDU.PE 437-8066 TEL: (51 1) 219 0100;(51 1) 472 BIBLIOTECA@UP.EDU.PE 9635 TEL: (051 2750450 1) BIBLIOTECA@URP.EDU.PE

MG. JOSE AYALA

VALDIZAN

UNIVERSIDAD DEL PACIFICO. CENTRO DE DOCUMENTACIN E AV. SALAVERRY 2020 JESUS MARA INFORMACIN UNIVERSIDAD RICARDO PALMA AV. BENAVIDES SURCO 5440 SANTIAGO DE 1652

LIMA

SIN INFORMACION

LIMA

ANA MARIA SORIANO JEFA: LIC. ALEGRE

AQUINO

AV.ALONSO DE MOLINA MONTERRICO, SURCO TRINIDAD MORN 853, LINCE

LIMA

TEL: 712 7200 SLUMBRE@ESAN.EDU.PE; FAX: 345 1328 MCARDENAS@ESAN.EDU.PE TEL: 440-5550 CARLOS.CUBAS@WWFPERU.ORG.PE FAX: 440-2133

CECILIA

LIMA

ING. CARLOS CUBAS

RPM # 843608 TELE/FAX: 222-3703, 222-3704

LUCHOGUT2000@HOTMAIL.COM

LUIS GUTIERREZ PACHECO

LIMA

(511) INFORMA@FONDEBOSQUE.ORG.PE; (511) lullilen@fondebosque.org.pe; nruiz@fondebosque.org.pe

LUCETTY ULLILEN

Pgina 27 de 34

Asistencia Tcnica para los Planes Operativos Sectoriales (POS) EuropeAid/124050/D/SER/PE

ANEXO D.1 : INFORMACIN SOBRE OTRAS INSTITUCIONES CONSULTADAS

N 1 INSTITUCION
CONSERVATION INTERNATIONAL

DIRECCION
Av. Dos de Mayo 741 Alfredo Mendiola 3520 Independencia Lima 18 C. S. Roque 209, S.J.Bautista KM. 21,5 A. QUIONEZ

CIUDAD
LIMA

TEL-FAX
6100-300 5334498 an. 158 065-260732

E-MAIL
ciperu@conservatio n.org fpebe@senati.edu .pe sroque@inia.gob. pe luisdaniel2116@h otmail.com

PAGINA WEB
http://www.conserv ation.org.pe/noticia s/documentacion.ht ml http://www.senati.ed u.pe/SER_Cit01.ht m http://www.inia.gob. pe/ http://www.upi.edu.p e/

CONTACTO

2
SENATI

LIMA IQUITOS

FERNANDO PEBE ITALO CARDAMA VASQUEZ LUIS PAIMA LINARES

3 4

INIEA-IQUITOS UNIVERSIDAD PARTICULAR DE IQUITOS. Facultad de Arquitectura PROYECTO MODELO DE GESTION COM UNAL SOSTENIBLE DE BOSQUES INUNDABLES

IQUITOS

065-267974

5
bosquesinundable s@yahoo.com CARLOS LINARES BENSIMON

Edo. Del Aguila 391

PUCALLPA

061-573732

6 7

CITEMADERAPucallpa IIAP-Iquitos Programa Ecosistemas Terrestres COLEGIO DE INGENIEROS-CD LIMA. CAP. ING. FORESTAL AIDER

Cta. F. Basadre km 4,200 Av. J. QUIONEZ KM. 2.5

PUCALLPA

061-579085

ALBERTO ROJAS YAEZ http://www.iiap.org.p e/ FEDERICO YEPES

IQUITOS

065-265515 an. 123

Marconi 210 San Isidro Av. J. Basadre 1803er piso. San Isidro Calle Libertad 218

LIMA

2226325

forestales@ciplim a.org.pe lima@aider.com.p e iris_ipa@hotmail.c om http://aider.com.pe/ home/ http://www.cnf.org.p e

CARLOS RINCON LA TORRE JAIME NALVARTE ARMAS IRIS PLAZA ARCE

9 10

LIMA PUCALLPA

4215835 061-570381

CNF-PUCALLPA

Pgina 28 de 34

Asistencia Tcnica para los Planes Operativos Sectoriales (POS) EuropeAid/124050/D/SER/PE

ANEXO E: LISTADO DE PALABRAS CLAVES

ABR-ARQ
ABRASIVO ABSORCION ACABADO CON MADERA ACABADO DE MADERA ACABADO DE MUEBLES ACABADO RUSTICO ACABADOS CON MADERA ACETATO DE POLIVINILO ACIDO ACETICO ACIDO BORICO ACIDO FOSFORICO ADHESIVO ADMINISTRACION ADMINISTRACION DE EMPRESA ADSORCION AFILADO AGENTE XILOFAGO AGLOMERACION AGUA AGUA CALIENTE AGUARUNAS AIRE CALIENTE ALBURA ALCALI ALCALI ACTIVO ALMACEN ALMACEN-TALLER DE MADERA ALTA PRODUCTIVIDAD ALTO MAYO ALTO RELIEVE AMAZONIA AMBROSIA-TOX AMPOLLA AMPOLLAMIENTO ANALISIS DE COSTOS ANALISIS ECONOMICO ANALISIS FINANCIERO ANATOMIA DE LA MADERA ANATOMIA DE MADERA ANIMAL DE TIRO ANTIMANCHA ANTRAQUINONA APILADO APROVECHAMIENTO DE DESPERDICIOS APROVECHAMIENTO DE MADERA APROVECHAMIENTO FORESTAL APTITUD PARA LA CONSERVACION ARBOLES ARMARIO DE MADERA ARQUITECTURA CON MADERA

ART-CAL
ARTESANIA ARTICULOS DE MADERA ASCENCION CAPILAR ASERRADERO ASERRADERO DE DISCO ASERRADERO PORTATIL ASERRADO ASERRADO DE LA MADERA ASERRIN ASERRIN DE MADERA ASERRIO ASERRIO DE LA MADERA ASPERSION ASTILLAS ASTILLAS DE MADERA ATAQUES A LA MADERA AULA DE MADERA AULA EDUCATIVA AULA ESCOLAR AULA UNIDOCENTE BAGAZO BAMBU BAO CALIENTE FRIO BARNICES BARNIZ BARNIZ ALQUIDICO BLANCURA BLANQUEO BOMBACACEAE BORO BOSQUE CERTIFICADO BOSQUE SECUNDARIO BOSQUES BOSQUES SECUNDARIOS BOSQUES TROPICALES BUEY CABLES ELECTRICOS CADENA CADENA CINEMATICA CADENA DE CUSTODIA CADENA DE MOTOSIERRA CAJAMARCA CAJAS CAJAS DE MADERA CAJONERIA CALDERO CALIDAD CALOR DE COMBUSTION CALOR ESPECIFICO CALZADO

CAP-COM
CAPACIDAD CAPACIDAD INSTALADA CARACTERISTICAS FISICO-QUIMICAS CARACTERISTICAS MACROSCOPICAS CARACTERISTICAS MICROSCOPICAS CARACTERISTICAS ORGANOLEPTICAS CARBON CARBON ACTIVADO CARBON VEGETAL CARBONIZACION CARBONIZACION DE LA MADERA CARPINTERIA CARROCERIA DE MADERA CASA PREFABRICADA CASAS PREFABRICADAS CELULA VACIA CELULOSA CEMENTO CENSO CENTRO DE SALUD CEPILLADO CERTIFICACION FORESTAL CHANCHAMAYO CHAPA DE MADERA CHAPA DECORATIVA CHAPAS CHAPAS DE MADERA CHATA CHIPPER CHIPS CHISEL CIZALLAMIENTO CLASIFICACION CLASIFICACION DE MADERA CLAVE DE IDENTIFICACION CLAVE DICOTOMICA CLAVES CLAVOS CLORURO DE ZINC CLUSTER CLUSTER FORESTAL COCINA COLA COLUMNA COMBUSTIBLE COMBUSTION COMEDOR COMERCIALIZACION COMERCIALIZACION DE MADERA COMERCIANTE

Pgina 29 de 34

Asistencia Tcnica para los Planes Operativos Sectoriales (POS) EuropeAid/124050/D/SER/PE

COM-CUE
COMERCIO ELECTRONICO COMERCIO EXTERIOR COMPONENTE QUIMICO COMPORTAMIENTO COMPOSICION QUIMICA COMPRESION COMPRESION AXIAL COMPUESTOS QUIMICOS COMUNIDAD NATIVA CONCESIONES FORESTALES CONDUCCION DE ENERGIA ELECTRICA CONDUCTIVIDAD TERMICA CONFORT TERMICO CONSTANTE DIELECTRICA CONSTRUCCION CONSTRUCCION CON MADERA CONSTRUCCION RURAL CONSTRUCCIONES DE MADERA CONSUMO DE MADERA CONTABILIDAD CONTABILIDAD ADMINISTRATIVA CONTENIDO DE HUMEDAD CONTRACCION CONTRACHAPADO CONTROL DE CALIDAD CONTROL DE HONGOS CONTROL DE LA PRODUCCION CONTROL DE PRODUCCION CONTROL QUIMICO CONVERSION CORTA CORTE CORTE BRUSELLAS CORTE OBLICUO CORTE RADIAL CORTEZA COSTO DE ASERRIO COSTO DE CONSTRUCCION COSTO DE FABRICACION COSTO DE SECADO COSTO OPERATIVO COSTO UNITARIO COSTOS COSTOS DE ASERRIO COSTOS DE INSTALACION COSTOS DE PRODUCCION CREDITO CREOSOTA CUBICACION CUENCAS

DBR-DUR
DBR DECORACION DE INTERIORES DEFECTOS DEFECTOS DE LA MADERA DEFECTOS DE MADERA DEFECTOS DE SECADO DEFINICION DEMANDA DENDROLOGIA DENSIDAD DENSIDAD ANHIDRA DENSIDAD BASICA DENSIDAD DE CARBON DENSIDAD DE MADERA DESARROLLO EMPRESARIAL DESARROLLO FORESTAL DESARROLLO INDUSTRIAL DESARROLLO REGIONAL DESARROLLO SOSTENIBLE DESARROLLO SUSTENTABLE DESEMBOSQUE DESFIBRADOR DE DISCO DESHUMIDIFICADOR DESINFECTANTE DESPERDICIO DESPERDICIOS DESTILACION SECA DESTILACION SECA DE MADERA DETERIORO DE LA MADERA DIAGNOSTICO DIELECTRICO DIMENSION DIN DIRECTORIO DISEO DISEO A ESCALA DISEO CON MADERA DISEO DE CONSTRUCCION DISEO DE HORNO DISEO DE MUEBLES DISEO DE TORNO DISEO DE VIVIENDA DISEO EN MADERA DISEO ESTRUCTURAL DISEO RANDOMIZADO DISEOS EN MADERA DISTRIBUCION DE PLANTA DORMITORIO DURABILIDAD DURABILIDAD NATURAL

DUR-EST
DURAMEN DUREZA DURMIENTE DURMIENTES DE MADERA EBANISTERIA ECOCOMPATIBLE ECOMATERIAL ECONOMIA FORESTAL ELABORACION DE LA MADERA ELABORACION DE PULPA ELASTICIDAD ELEMENTO ESTRUCTURAL DE MADERA ELEMENTO XILEMATICO ELEMENTOS VASCULARES EMBALAJE EMBALAJE DE MADERA EMPAQUETADO EMPRESA EMPRESA COMERCIAL EMPRESA CONSTRUCTORA EMPRESA DE MUEBLES EMPRESA FORESTAL EMPRESA INDUSTRIAL EMPRESA MADERERA ENCHAPADO ENCOFRADO ENCOFRADO DE MADERA ENCOLADO ENERGIA ENSAMBLE DE MADERA ENSAYOS ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS ENTABLADO ENTRAMADO DE MADERA ENVASE EQUIPO DE ASERRIO EQUIPO FORESTAL EQUIPO INDUSTRIAL EQUIPOS PORTATIL ESBELTEZ ESFUERZO ADMISIBLE ESFUERZO AL LIMITE PROPORCIONAL ESFUERZO BASICO ESPACIAMIENTO MAXIMO ADMISIBLE ESPECIES ESPECIES FORESTALES ESPECTROSCOPIA ESTABILIDAD ESTABILIDAD DIMENSIONAL ESTADISTICA SOCIAL

Pgina 30 de 34

Asistencia Tcnica para los Planes Operativos Sectoriales (POS) EuropeAid/124050/D/SER/PE

EST-HID
ESTADO FINANCIERO ESTADOS UNIDOS ESTERILIZACION DE MADERA ESTILITADO ESTRATEGIA EMPRESARIAL ESTRUCTURA ESTRUCTURA DE MADERA ESTUDIO DE MERCADO ESTUDIO DE PREFACTIBILIDAD ESTUDIO TECNICO-ECONOMICO ESTUDIOS DE FACTIBILIDAD ESTUDIOS DE MERCADO ETNOBOTANICA EVALUACION EVALUACION DE MADERA EVALUACION DE PLANTACIONES EXPLOTACION FORESTAL EXPORTACION EXTRACCION EXTRACCION DE MADERA EXTRACCION POR PRESION EXTRACTIVOS EXTRACTO DE MADERA FABRICACION FABRICACION DE MUEBLES FABRICACION DE PAPEL FABRICACION DE PULPA FABRICACIONES DE MADERA FACTOR DE CONVERSION FACTORES DE RENDIMIENTO FIBRAS FIBRO-CEMENTO FIJACION DE CARBONO FINANCIAMIENTO FLEXION FOURIER FRUTAS FUSTE GANODERMA GAS CARBONICO GAS COMBUSTIBLE: RENDIMIENTO GAS DE MADERA GASIFICACION DEL CARBON GESTION DE BOSQUES GRADO DE POLIMERIZACION HARDWOOD HARINA DE MADERA HERRAMIENTA MANUAL HIDROLISIS HIDROXIDO DE SODIO

HON-LAD
HONGO CROMOGENO HONGO PATOGENO HONGO XILOFAGO HONGOS HONGOS XILOFAGOS HORNO HORNO DE MADERA HORNO DE SECADO HORNO DE SECADO: SECADOR TIPO TUNEL HUANCAYO HUMEDAD HYPSIPHYLA IAWA IDENTIFICACION IDENTIFICACION BOTANICA IGLESIA DE MADERA IMPACTO FORESTAL IMPRIMANTE INDICE DE CLORO INDICE DE RASGADO INDICE DE REVENTAMIENTO INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCION INDUSTRIA DE LA MADERA INDUSTRIA DE LA PULPA Y EL PAPEL INDUSTRIA DE MADERA INDUSTRIA DE PAPEL INDUSTRIA DE PULPA INDUSTRIA DEL MUEBLE INDUSTRIA DEL PAPEL INDUSTRIA FORESTAL INDUSTRIA PAPELERA INDUSTRIAL FORESTAL INFLUENCIA DE LAS FIBRAS INMERSION INSECTOS XILOFAGOS INSTRUMENTAL MEDICO INVENTARIO INVENTARIO FORESTAL INVERSION INVESTIGACION IQUITOS ISOPTERA JAEN JUGUETE DE MADERA JUGUETE EDUCATIVO JUGUETES DE MADERA JUNIN JUST IN TIME LADRILLO LADRILLO DE MADERA

LAM-MAN
LAMINA DE MADERA LAMINADO LAMINAS DE MADERA LANA DE MADERA LATEX LAURACEAE LECYTHIDACEAE LEGISLACION LEA LEA TOSTADA LEO LICOR PIROLEOSO LIGNINA LIJADO LIJADO LIMA LONGITUD DE ROTURA LORETO MADERA MADERA ACONDICIONADA MADERA ASERRADA MADERA CONTRACHAPADA MADERA CONTRAPLACADA MADERA DE OBRA MADERA DE PLANTACION MADERA ELABORADA MADERA ESTRUCTURAL MADERA INDUSTRIAL MADERA LAMINADA MADERA MACHIHEMBRADA MADERA PARA ASERRIO MADERA PARA CHAPAS MADERA PARA CONSTRUCCION MADERA PARA DURMIENTE MADERA PARA ESTRUCTURA MADERA PARA EXTERIORES MADERA PARA MUEBLES MADERA PARA PISOS MADERA PARA PULPA MADERA PRESERVADA MADERA REDONDA MADERA ROLLIZA MADERAS PARA CONSTRUCCION MADERAS TROPICALES MADERO MAMPOSTERIA MANCHA AZUL MANEJO DE BOSQUES MANEJO FORESTAL MANEJO FORESTAL

Pgina 31 de 34

Asistencia Tcnica para los Planes Operativos Sectoriales (POS) EuropeAid/124050/D/SER/PE

MAN-MUE
MANEJO SOSTENIBLE MANTENIMIENTO MANUAL DE CONSTRUCCION MAQUINADO MARCADO PARA MADERA MATERIAL DE CONSTRUCCION MATERIAL DE EMPAQUE MATERIAL DE PROTECCION MATERIALES DE CONSTRUCCION MEDIANA EMPRESA MEDICION MERCADO MERCADO DE MADERA MESA MESA DE MADERA METODO BOUCHERIE METODO DE INMERSION METODO DE BLOCKS METODO DE CORTA METODO DE DESPLAZAMIENTO DE SAVIA METODO DE ENSAYO METODO DE ESPECTROSCOPIA METODO DE INMERSION METODO PRES-CAP METODOLOGIA METODOS METODOS DE APLICACION METODOS DE ENSAYO MEXICO MICROORGANISMOS MIMOSOIDEAE MINAS MOBILIARIO MOBILIARIO ESCOLAR MODELO MODELO DE CRECIMIENTO MODELO MATEMATICO MODULO DE ELASTICIDAD MODULO DE RUPTURA MOLDURA MOLDURADO MOLDURAS DE LA MADERA MOLDURAS DE MADERA MORACEAE MOTOCHATA MOTOSIERRA MUEBLE MUEBLE CLASICO MUEBLE DE COMPUTO MUEBLE DE MADERA

MUE-PER
MUEBLE MODULAR DE MADERA MUEBLE TALLADO MUEBLES DE MADERA MUEBLES DE OFICINA MUEBLES TALLADOS MUESTRARIO MUESTREO MULA MYRISTICACEAE NEGOCIOS NOMENCLATURA NORMA TECNICA NORMALIZACION NORMAS DIN NUDOS OCTOBORATO SODICO OPERACION DE CORTA OPERACION FORESTAL OPERACIONES FORESTALES ORGANIZACION DE LA EMPRESA PALETAS PALETAS DE MADERA PALETAS PARA HELADOS PALETIZADORES PALOS DE ESCOBA PANEL PANEL CONTRACHAPADO PANEL CONTRAPLACADO PANEL DE MADERA PANEL DE PARTICULAS PANEL ENTRAMADO PANEL ESTRUCTURAL PANEL OBS PANEL PREFABRICADO PANELES PANELES DE CORTE PANELES DE MADERA PAPEL PAPEL PERIODICO PAQUETERIA PARQUET PARQUET TRADICIONAL PARQUETERA PENETRACION PENTACLOROFENATO DE SODIO PENTACLOROFENOL PEQUENA EMPRESA PEQUEO PRODUCTOR PERFORACION PERU

PER-PRO
PERU FORESTAL PGMF PH PIEDRA PILOTE PINTURA PINTURA AL OLEO PINTURA ARTISTICA PINTURA LATEX PISO DE MADERA PISOS PISOS DE MADERA PLAN DE MANEJO PLAN ESTRATEGICO PLANIFICACION DE EMPRESA PLANIFICACION DE EMPRESA PLANIFICACION DEL MERCADO PLANIFICACION ESTRATEGICA PLANTA INDUSTRIAL PLANTACION PLANTACION AGROFORESTAL PLANTACION FORESTAL PLANTACIONES PLANTACIONES FORESTALES POA PODER CALORICO POLITICA FORESTAL POLYPORUS PORTICO POSTE DE MADERA POSTES POTENCIAL DE EXPORTACION PERU PREHIDROLISIS PREMASA-TOX PRENSADO PREPARACION DE LA MUESTRA PRESERVACION PRESERVACION A PRESION PRESERVACION DE LA MADERA PRESERVACION DE POSTES PRESERVACION: RESISTENCIA PRESERVANTE PRESERVANTE DE MADERA PRESERVANTE NATURAL PRESERVANTES DE LA MADERA PRESION DE DESFIBRADO PROBETA DE ENSAYO PROCESAMIENTO PROCESAMIENTO DE MADERA PROCESO AL SULFATO

Pgina 32 de 34

Asistencia Tcnica para los Planes Operativos Sectoriales (POS) EuropeAid/124050/D/SER/PE

PRO-PUL
PROCESO MECANICO PRODUCCION PRODUCCION DE MADERA PRODUCCION FORESTAL PRODUCCION INDUSTRIAL PRODUCTIVIDAD PRODUCTO DE MADERA PRODUCTO FORESTAL PRODUCTO MADERABLE PRODUCTO PROCESADO PRODUCTOS DE LA MADERA PRODUCTOS DE MADERA PRODUCTOS FORESTALES PRODUCTOS FORESTALES MADERABLES PRODUCTOS MADERABLES PROPIEDADES DE LA MADERA PROPIEDADES DE MADERA PROPIEDADES DEL CARBON PROPIEDADES ELECTRICAS PROPIEDADES FISICAS PROPIEDADES FISICO-QUIMICAS PROPIEDADES HIGROSCOPICAS PROPIEDADES IGNIFUGAS PROPIEDADES MECANICAS PROPIEDADES MECANICAS DE LA MADERA PROPIEDADES TERMICAS PROTECCION PROTECCION DE LA MADERA PROTECCION FORESTAL PROYECTO PROYECTO DE DESARROLLO PROYECTOS DE DESARROLLO PRUEBAS DE RENDIMIENTO PSEUDOMONACEAE PSEUDOMONAS PUCALLPA PUDRICION PUDRICION DE LA MADERA PUDRICION DE MADERA PUERTA PUERTA CONTRAPLACADA PUERTA DE MADERA PULPA PULPA AL SULFATO PULPA DE MADERA PULPA MECANICA PULPA QUIMICA PULPA QUIMICA AL SULFATO PULPA SEMIQUIMICA PULPA SOLUBLE

PUL-SAL
PULPA TERMOMECANICA PULPAS DE MADERA PVA PYMES RAMAS RECICLAJE RECURSO FORESTAL RECURSOS FORESTALES REFLECTANCIA DIFUSA REFORESTACION REGION SAN MARTIN REGLA DOYLE REGLA HUBER RELACION COSTO/BENEFICIO RENDIMIENTO RENDIMIENTO DE ASERRIO RENDIMIENTO DE CARBON RENDIMIENTO DE LAMINADO RENDIMIENTOS REQUISITOS RESIDUOS RESIDUOS DE ASERRIN RESIDUOS DE ASERRIO RESIDUOS DE EXPLOTACION FORESTAL RESIDUOS DE MADERA RESIDUOS DE MADERA: LICOR PIROLEOSO RESINA TANINO UREA-FORMALDEHIDO RESISTENCIA RESISTENCIA A LA PUDRICION RESISTENCIA A PLAGAS RESISTENCIA DE LA MADERA RESISTENCIA ELECTRICA RESISTENCIA MECANICA RESISTENCIA NATURAL RESORCINOL FORMALDEHIDO RETENCION RETENCION DE SALES REVESTIMIENTO RIEGOS RIGIDEZ ROPERO DE MADERA ROTULADO ROTURA SAL HIDRIDROSOLUBLE SAL PRESERVANTE SALES SALES CCA SALES CCB SALES DE BORO SALES HIDROSOLUBLES

SAL-TAL
SALES ORGANICAS SAVIA SECADO SECADO ARTIFICIAL SECADO DE LA MADERA SECADO DE MADERA SECADO NATURAL SECADOR CONVENCIONAL SECCIONES DE MADERA SECTOR INFORMAL SEMICHISEL SERVICIOS FORESTALES SIERRA SIERRA CINTA SIERRA CIRCULAR SIERRA DE CINTA SIERRA DE DISCO SIERRAS DE CINTA SILICE SILLA DE MADERA SILLAS SILVICULTURA SIMULACION SISTEMA CONSTRUCTIVO SISTEMA DE APROVECHAMIENTO SISTEMA DE COMERCIALIZACION SISTEMA DE PLANEAMIENTO SISTEMA PREFABRICADO SISTEMA PRES-CAP SISTEMAS DE CADENAS SODA SONIDO SUBPRODUCTOS DE LA MADERA SULFITO DE SODIO TABLA TABLA DE CUBICACION TABLERO TABLERO AGLOMERADOS TABLERO COMPUESTO TABLERO CONTRACHAPADO TABLERO DE FIBRAS TABLERO DE MADERA TABLERO DE PARTICULAS TABLERO DE PARTICULAS TABLERO FIBRO-CEMENTO TABLERO FINGER-JOINT TABLILLA TALA DIRIGIDA TALADRADO TALLADO

Pgina 33 de 34

Asistencia Tcnica para los Planes Operativos Sectoriales (POS) EuropeAid/124050/D/SER/PE

TAL-UNI
TALLER TARJETA PERFORADA TAXONOMIA TECNICAS DE CONSTRUCCION TECNOLOGIA TECNOLOGIA ALTERNATIVA TECNOLOGIA DE LA MADERA TECNOLOGIA INTERMEDIA TEJAS DE MADERA TENSION TENSION PERPENDICULAR TERMINOLOGIA TERMITES TETRABORATO TIEMPO DE SECADO TIJERAL TINTE NATURAL TIRAFON TOC TORNEADO TORNILLOS TORNO COPIADOR TOXICIDAD TRABAJABILIDAD TRABAJABILIDAD DE LA MADERA TRABAJO MANUAL TRACCION TRACCION ANIMAL TRACTOR AGRICOLA TRACTOR FORESTAL TRANSFORMACION DE LA MADERA TRANSFORMACION MECANICA
TRANSFORMACION MECANICA DE LA MADERA

UNI-ZON
UNION EMPERNADA UNION ENCOLADA UNION ESTRUCTURAL UNIONES VIGA-COLUMNA UREA FORMALDEHIDO USO DE LA MADERA USO ESTRUCTURAL USO INDUSTRIAL USO PARA PISOS USOS USOS DE LA MADERA VALOR AGREGADO VARIEDADES VELOCIDAD PERIFERICA VENEZUELA VENTAJA COMPETITIVA VENTANA DE MADERA VENTANAS VENTILADOR VESTUARIO VFAT VIGA VIGA DE MADERA VIGAS VIGUETA VISCOSIDAD VIVIENDA VIVIENDA DE MADERA VIVIENDA POPULAR VIVIENDA PREFABRICADA VIVIENDA RURAL VIVIENDAS DE MADERA VOLUMEN DE MADERA VOLUMENES DE MADERA WINCHE XILEMA XILOFAGOS ZAFRA ZONA TROPICAL

TRANSFORMACION PRIMARIA
TRANSFORMACION PRIMARIA DE MADERA

TRANSITO TRANSMISION DE ENERGIA ELECTRICA TRANSPORTE TRANSPORTE FLUVIAL TRANSPORTE TERRESTRE TRANSPORTE TERRESTRE MADERA TRATAMIENTO A PRESION TRATAMIENTO PREVENTIVO TRATAMIENTO PROTECTOR TRATAMIENTO TERMICO TRATAMIENTOS TRIPLEY TROZA UCAYALI UNION CLAVADA

Pgina 34 de 34