Cilindro Numatic G449
Cilindro Numatic G449
Cilindro Numatic G449
De interruptor (ILE) o magntico-resistivo (MR) Adaptable en ranura en perfil T (ver pgina P291) MONTAJE FCIL Amplia eleccin de fijaciones y extremos de vstago normalizados
RobustO Vstago de acero cromado duro rosca hembra o macho Montaje oscilante por charnela normalizada MANTENIMIENTO FCIL Los cilindros serie 449 pueden funcionar sin lubricacin.
GuiAdO de VSTAGO PRECISO Por casquillo autolubricado de grandes prestaciones y junta rascador resistente a la abrasin
Propuesto como fijacin, esta charnela se desliza por el tubo. Permite as la regulacin de posicin in situ.
01411ES-2012/R01 Las especificaciones y dimensiones pueden ser modificadas sin previo aviso. Todos los derechos reservados.
Charnela macho
Compensador de alineamiento
MS3
MS3
20 a 100 mm - simple y doble efecto ISO 21287 simple vstago/vstago pasante, antirrotacin
INFORMACIN GENERAL
Deteccin Previstos para detectores magnticos de posicin Fluido Aire o gas neutro filtrado, lubricado o no Presin de utilizacin 10bar, mx. [1 bar =100 kPa] Temperatura ambiente -20C a +70C (para alta temperatura, ver opcin HTP) Velocidad mx. admisible 0,5 m/s Normas ISO 21287 El entre-eje y el dimetro de los orificios de fijacin permiten el montaje de todas las fijaciones normalizadas 20-100: ISO 21287 32-100: Compatible con ISO 15552 Presin mn. de pilotaje para comprimir el resorte (NAR y NAS) 20-50 = 1 bar 63-100 = 0,65 bar El retorno de vstago del cilindro debe realizarse sin carga ()
CILINDROS COMPACTOS
NAR
449
NS
Serie
NAS
CONSTRUCCIN
Tubo amagntico Fondos delantero y trasero Casquillo metlico Vstago Extremo de vstago Pistn Junta de pistn Placa porta carga Versin con antirrotacin Columna de guiado Casquillos de guiado Aleacin de aluminio anodizado duro Aleacin de aluminio Autolubricante 20-25: acero 32-100: Acero cromado duro Rosca hembra o macho POM (poliacetal) o aleacin ligera PUR (poliuretano) Aleacin de aluminio 20-25: acero 32-100: Acero cromado duro Autolubricante
G
Conexin roscada G = ISO 16030 Serie producto 449 Letra de revisin A = Versin inicial Dimetro (mm) L = 20 M = 25 3 = 32 4 = 40
A00
Opciones A00 = Sin MT4 = Charnela macho sin fijar (eje MT4 perpendicular a los orificios)(1) MS4 = Charnela macho sin fijar (eje MT4 paralelo a los orificios)(1) AT1 = Zonas ATEX 1/21 AT2 = Zonas ATEX 2/22 HTP = Alta temperatura (hasta 120C)(2) NPC = Tratamiento anticorrosin en los fondos & junta de pistn alta calidad
(1) Para la charnela macho sin fijar, consulte nuestro "Dynamic Product Modeling Tool" en www.asconumatics.eu e indique la dimensin XV (2) No previsto para detectores magnticos de posicin
5 = 50 6 = 63 8 = 80 1 = 100
Opciones de vstago 1 S = Doble efecto 1 = Simple efecto vstago recogido 2 = Vstago pasante 3 = Simple efecto vstago fuera 4 = Antirrotacin de vstago Opciones de vstago 2 K = Standard (Rosca hembra) M = Rosca macho G = Rosca hembra + Vstago Aisi 303 N = Rosca macho + Vstago Aisi 303
Carreras standard recomendadas (mm) (1) u simple y doble efecto doble efecto Carrera Antirrotacin de vs racordmm daje (G) 5 10 15 20 25 50 80 100 mx. tago Carrera mx. u u u 60 60 20 M5 u u u u 60 60 25 u u u u u 32 400 100 u u u u u 40 400 100 G1/8 u u u u u 50 400 100 u u u u u 60 400 100 u u u u u 80 400 100 u u u u u 100 400 100
(1) Otras carreras (consultar)
Los detectores magnticos se solicitan por separado: modelo T (ver pgina P291), tipo ILE o magntico-resistivo Las fijaciones se solicitan por separado: ver pgina P226-5
01411ES-2013/R01 Las especificaciones y dimensiones pueden ser modificadas sin previo aviso. Todos los derechos reservados.
B
TG
20 25 32 40 50 63 80 100
RR
RT
A WH KW
SW* PL EE PL
KK KV*
Cilindro solo ISO 21287
MM D
peso (2) 0,125 0,15 0,228 0,282 0,421 0,553 0,991 1,818 (3) 0,0026 0,003 0,0029 0,0033 0,0048 0,0053 0,0078 0,0099
1 Carrera
WH
(2) Peso de cada cilindro para una carrera de 0 mm. (3) Peso a aadir por mm de carrera suplementaria.
01411ES-2012/R01 Las especificaciones y dimensiones pueden ser modificadas sin previo aviso. Todos los derechos reservados.
A 16 16 19 19 22 22 28 28
AF 10 10 12 12 16 16 20 20
E 36 40 48 54 66 78 96 115
KV 13 13 16 16 18 18 24 24
KW MM PL 4 4 5 5 6 6 8 8 10 10 12 12 16 16 20 25
ZA + 1
RR RT SW 4,5 4,5 7,0 5,1 6,7 6,7 8,5 8,5 M5 M5 M6 M6 M8 M8 M10 M10 8 8 10 10 13 13 16 21
ZA + 1
WH 6 6 7 7 8 8 10 10
E
ZA 37 39 44 45 45 49 54 67
BG
KF
ZB 43 45 51 52 53 57 64 77
20 25 32 40 50 63 80 100
Los orificios de fijacin roscados y los 4 orificios lisos pasantes (RR) permiten una amplia eleccin de adaptacin directa por tornillo - fijaciones recomendadas para cilindros de carrera corta.
RR
RR
RT
Fijacin frontal
ZA + 1 ZA + 1 BG
Fijacin trasera
ZA + 1 ZA + 1 BG
RR
RR
RT
RR
RR
RT
()
ZA + 1 ZA + 1 BG
()
()
RR
RR
RT
60
8 0 6
50
WH
40
30
5 4
3 2
0 0
d = La distancia de rebasamiento (en mm) corresponde a las cotas WH + A + la carrera + la distancia del centro de gravedad (G) de la carga a la cara de apoyo delantera de la placa porta carga
20
10
25 20
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150
E C
RR RT
20 25 32 40 50 63 80 100
peso (3) 0,150 0,1901 0,328 0,392 0,601 0,773 1,381 2,348 (4) 0,0029 0,0034 0,0037 0,0041 0,0061 0,0065 0,0096 0,0116
WH
BG
TG
2xG
TG
SW MM PL A EE ZA+ 1 ZB +1
1 Carrera 2 Orificios de fijacin (ver pgina P226-3)
PL
H B
2xR
(3) P eso de cada cilindro para una carrera de 0 mm. (4) P eso a aadir por mm de carrera suplementaria.
20 25 32 40 50 63 80 100
A 8 8 10 10 12 12 14 16
C 5 6 8 8 10 10 12 12
E 36 40 48 54 66 78 96 115
G 4 5 5 5 6 6 8 10
MM 10 10 12 12 16 16 20 25
WH 6 6 7 7 8 8 10 10
ZA 37 39 44 45 45 49 54 67
ZB
01411ES-2012/R01 Las especificaciones y dimensiones pueden ser modificadas sin previo aviso. Todos los derechos reservados.
43 45 51 52 53 57 64 77
(1)
Para obtener un funcionamiento ptimo, se recomienda utilizar la grasa provista con cada bolsa. Tubo suplementario (11 cm3) bajo demanda, cdigo: 97802100