1 Initials

11/13/2006
AGENDA
2. Fundamentos de la Perforacin Direccional.
Introduccin.
Objetivo.
La Geologa.
Antecedentes Geolgicos.
Ciclo Sedimentario.
Rocas Sedimentarias.
Clasificacin Rocas Sedimentarias.
2 Initials
11/13/2006
AGENDA
2. Fundamentos de la Perforacin Direccional.
Sedimentos Terraneos (clsticos).
Sedimentos Piroclsticos.
Carbonatos y Clasificacin.
Evaporitas.
Rocas Carbonadas.
Algebra.
Trigonometra.
3 Initials
11/13/2006
Introduccin
Es esencial un conocimiento bsico bastante slido en las reas de
geologa, algebra y trigonometra para poder comprender los
procedimientos y las tcnicas de perforacin direccional.
La geologa es una ciencia basada en la historia de la tierra,
combinada con conocimientos de la matemtica, conforma la base
fundamental de la disciplina necesaria para llevar a cabo
satisfactoriamente este complejo campo de la perforacin, combinada
con ecuaciones algebraicas y trigonomtricas que permiten la
planificacin de un pozo.
4 Initials
11/13/2006
Objetivo
El objetivo de conocer estas disciplinas es:
1. Tener conocimiento de las cuatro clases de material sedimentario y
como estn catalogados dependiendo de su tamao relativo.
2. Describir los conceptos bsicos de la geologa estructural y como sus
elementos estn relacionados con la exploracin y produccin de
petrleo.
3. Ser capaces de observar y explicar ecuaciones bsicas de algebra y
trigonometra para: Describir crculos, lnea recta , ngulos entre lneas
y crculos combinados y cuadrantes trigonomtricos (Seno, coseno y
tangente y resolver ecuaciones utilizando estos cuadrantes).
5 Initials
11/13/2006
La Geologa
Es la ciencia que tiene por objeto la descripcin de los materiales
que forman el globo terrestre, el estudio de las transformaciones que ha
sufrido la tierra en el transcurso de los tiempos y el estudio de los fsiles.
Informacin geolgica es adquirida por la observacin de las rocas
y su relacin entre ellas y como se formaron en las capas de la tierra.
Eventos cronolgicos pueden ser reconstruidos con el objetivo de
comprender la formacin de las rocas y en el caso particular de la
geologa petrolera, ser capaz de predecir en donde puede haber
acumulaciones petrolferas.
6 Initials
11/13/2006
La Geologa
La roca es una sustancia natural compuesta por un minal o grupo
de minerales que han generado la formacin de rocas y en muchos casos
la acumulacin de hidrocarburos. Un estudio de este fenmeno ha sido
promovido para colaborar con los perforadores direccionales a entender
la estructura geolgica.
Un conocimiento bsico de la Geologa es hoy en da
indispensable para aquella persona relacionada con la industria del gas y
el petrleo.
7 Initials
11/13/2006
Antecedentes Geolgicos
1. Se cree que la tierra se form hace unos 4 o 5 billones de aos. La
primera etapa la tierra paso por muchos procesos inducidos por la
compresin gravitacional o la disipacin de la energa debido a
elementos radioactivos.
2. En esta etapa los componentes de la tierra se separaron para producir:
Ncleo de 4400 millas de dimetro, un Manto de aprox. 1800 millas de
espesor y una Corteza del material mas ligero alrededor de 10 a 30
millas de espesor. Paralelamente, una gran de vapor de agua y gases
fueron explusados de la tierra, lo cual creo la primera atmsfera.
8 Initials
11/13/2006
Antecedentes Geolgicos
3. Una segunda etapa es considerada cuando la tierra comenz a enfriarse
y la atmsfera comenzaba a desarrollarse (las primeras lluvias
comenzaron a caer). Las lluvias al caer por valles y montaas iniciaron
los procesos de erosin de la superficie de la tierra, removiendo
partculas de rocas y por consiguiente la acumulacin de sedimentos
depositados en las capas inferiores comenzaron a liberarse.
4. Tambin se dio la actividad tectnica como resultado del ajuste interno de
la tierra. Esto gener la formacin de horst y gravens llenos de depsitos
sedimentarios (Corroborado por el mar Rojo entre Asia y Africa).
9 Initials
11/13/2006
Antecedentes Geolgicos
5. La vida ocenica comenz en la era precambrica y
probabablemente se esparci en la superficie terrestre unos 350
aos atras.
6. Fsiles preservados en depsitos attest a la evolucin progresiva
de la fauna y la flora y dio como resultado la suceva divisin de las
rocas en eras y subdivisiones dentro de estas eras o lo que se
conoce como: Cenozoico, Mesozico, paleozico y precambrico
(Los cuales a su vez estan sub divididos en perodos y pocas.
10 Initials
11/13/2006
Ciclo Sedimentario
Uplifth (Levantamiento)
Efectos Metereolgicos
1
2
3
Ciclo
Sedimentario
Deposicin
Erosin
5
4
Transportacin
11 Initials
11/13/2006
Rocas Sedimentarias
Con el objetivo de diferenciar entre varios tipos de rocas, muchas
clasificaciones son realizadas. Existen tres clasificaciones bsicas.
Estas clasificaciones son basadas en: El tamao del grano y otras
en fundamentos mineralgicos o el proceso sedimentario que ha
formado la roca.
En la locacin de perforacin normalmente se clasifica el tipo de
formacin (Roca) de una manera descriptiva y se dejan los factores
ambientales que dieron lugar a esta de lado, lo cual simplifica el
anlisis.
12 Initials
11/13/2006
Clasificacin Rocas Sedimentarias
La Claficacin de las Rocas Sedimentarias puede ser
dividida de la siguiente manera:
1. Sedimentos Terraneos (Clsticos)
2. Sedimentos Piroclsticos
3. Carbonatos
4. Evaporitas
5. Evaporitas
13 Initials
11/13/2006
Clasificacin Rocas Sedimentarias
Sedimentos Terraneos (Clsticos)
Derivados de la tierra y representados por minerales de arcilla
formados principalmente por la fragmentacin de rocas silicas. Han sido
clasificadas de la siguiente manera por el tamao de su grano:
Arcillas (Partculas con Dimetro menor a 0.004 mm)
Silicas (Partculas con Dimetro entre 0.004 a 0.06 mm)
Arenas (Partculas con Dimetro entre 0.06 mm a 2 mm)
Ruditas (Fragmentos Rugosos de Roca).
14 Initials
11/13/2006
Clasificacin Rocas Sedimentarias
Sedimentos Piroclsticos
Derivados como resultado de la erupcin volcnica y
expulsin volcnica liberada al ambiente. Deben de ser
qumicamente afectados o fisicamente trabajadas para llegar a
parecer depsitos terraneos. Esto debido a que deben de tener
minerologa similar y sus tamaos de granos son comparables.
Cenizas volcnicas pueden entrar en la clasificacin de arcillas o
arenas .
15 Initials
11/13/2006
Clasificacin Rocas Sedimentarias
Carbonatos
Este gran grupo es totalmente diferente de las rocas terraneas y el
piroclsticas. En estos grupos antes descritos, la minorologa de los depsitos
es arduamente controlada por el proceso metereolgico y erosin de la roca
madre en el rea de la fuente de sedimento.
En las rocas carbonatos, sin embargo, es el ambiente deposicional en
el basamento que ejerce el principal control en la mineraloga y el tipo de
sedimentos. En tal sentido los carbonatos tienen una afinidad ms cercana a
las evaporitas y rocas carbonadas. La actividad biolgica alrededor del rea de
deposicin es de suma importancia en la generacin de las partculas bsicas
de los sedimentos de carbono.
16 Initials
11/13/2006
Rocas Sedimentarias
Los siguientes cuatro grupos son carbonatos (Limolitas):
Chalk. Esta es una limolita blanca y suave compuesta de restos
orgnicos tests (or skeletons) de un solo tipo de micro-organismo.
Marl. Esta es una arcilla (clay) calcarea Una mezcla intermedia
entre arcilla (clay) terraneo y micrita (micrite).
17 Initials
11/13/2006
Rocas Sedimentarias
Los siguientes grupos son carbonatos (Limolitas):
Limolita Bituminosa. Esta es una micrita (micrites) que contienen mucha
materia orgnica o materia carbonada carbonaceous, mas que todo en
forma de hidrocarburo tarry y normalmente se le conoce como
bitumen.described as bitumen.
Dolomitas. Este trmino es aplicado a las limolitas cuyo carbono de
calcio ha sido reemplazado por completo por el mineral denominado
Dolomita.
18 Initials
11/13/2006
Rocas Sedimentarias
Evaporitas
Estos sedimentos, que incluyen sales minerales como la anhidrita,
gypsum y rocas salinas, se cree que se forman por la precipitacin de la
concentracin de agua en sal debido a un proceso de evaporacin.
Estas son importantes como depsitos mineralgicos que algunas
veces ocurren en gruesas y relativamente puras mono-mineralgicas
secuencias. Representan un importante rol en la Geologa Petrolera, siendo
excelentes rocas para reservorios de gas y petrleo.
Existen tambin secuencias salinas deformadas muy plsticas y
gruesas que fluyen para producir domos de sal. Los movimientos de sal
frecuentemente producen trampas para hidrocarburos.
19 Initials
11/13/2006
Rocas Sedimentarias
Rocas de Carbonadas:
Pequeas trazas de material orgnico estn presentes en la
mayor parte de depsitos sedimentarios, con la notable excepcin de
las capas rojas del desierto, en la cual ha sido totalmente destruida
por la oxidacin. Sin embargo, en ciertos (muy reducidos) ambientes
anaerbicos (Libre de oxgeno) puede formar una proporcin
apreciable de sedimentos.
20 Initials
11/13/2006
Rocas Sedimentarias
Tipos de Rocas Carbonadas.
Carbn.
Se forma por la accin de una bacteria producto del calentamiento del
oxigeno sobre decadente materia vegetal o humano en un ambiente
reducido. Compactacin profunda es un agente importante para
reducir la volatilidad de la roca.
Limolita Bituminosa.
Nuevamente este trmino tiene una denotacin mas econmica que
geolgica siendo el carbono equivalente a arcilla terrnea petrolfera.
Se forman en lagunas y en arrecifes.
21 Initials
11/13/2006
Rocas Sedimentarias
Tipos de Rocas Carbonadas.
Arcilla petrolifera.
Tiene una denotacin mas econmica que geolgica. Se refiere
realmente a sedimentos con un contenido orgnico de al menos 5%,
que realmente es mayor (20 a 50%). Estos deben ser suficientemente
ricos en materia orgnica.
22 Initials
11/13/2006
Geometra y Trigonometra
El nivel matemtico requerido para poder resolver y entender la
perforacin direccional es bsico. Sin embargo, es necesario una
mnima capacidad de comprensin del algebra. Con el objetivo de
entender como se planifica un pozo direccional tambin es necesario
comprender conceptos bsicos de Trigonometra.
Al realizar en el taladro proyecciones, re-planificacin de pozos,
etc, normalmente ser necesario realizar clculos rpidos para
corroborar lo que estamos haciendo.
23 Initials
11/13/2006
Geometra y Trigonometra
Este tipo de clculos son actualmente realizados por
computadora, pero siempre ser til hacer una confirmacin mediante
clculos manuales que nos den una aproximacin si lo que obtuvimos
es correcto o no.
A continuacin, se presentar un sumario de los procedimientos
y conceptos bsicos tanto matemticos como trigonomtricos que
debemos manejar si deseamos llevar a cabo algn calculo
direccional.
24 Initials
11/13/2006
Geometra
ngulos Suplementarios.
Define que la suma de los ngulos en un lado de una lnea recta suman
180.
1 grado () = 60 minutos (')
1 minuto (') = 60 segundos (")
+ = 180

Lnea Recta
25 Initials
11/13/2006
Geometra

Lnea Recta

+ + + = 360
= y =
La suma de los ngulos alrededor de
un punto suman 360.
ngulos Opuestos son iguales en
magnitud.
26 Initials
11/13/2006
Geometra

Lnea Recta

Lnea Recta

= , = , = , =
Tambin se cumple que:
= , = , = , =
Lneas Paralelas Cortadas
por una misma lnea.
27 Initials
11/13/2006
Geometra
ngulos Internos de un Tringulo.
Todos los ngulos internos de un
tringulo suman 180.
+ + = 180.
A
B
C

28 Initials
11/13/2006
Geometra
ngulos de un Tringulo.
Todos los ngulos internos de un tringulo
suman 180.
+ + = 180.
Tambin se cumple que:
+ = .
La magnitud de ngulos opuestos es igual:
= B
A
B
C

29 Initials
11/13/2006
Geometra
Tringulos Similares.
Tringulos en los cuales los tres
ngulos son iguales se consideran
Tringulos Similares.
AB BC AC
AB BC AC
AB AB AB
AC AC AC
A
B
C

B
B
B
C C C
=
= =
=
30 Initials
11/13/2006
Componentes del Tringulo
En un tringulo rectngulo el lado
opuesto a XY se denomina hipotenusa.
Tambin de un tringulo se pueden
derivar las siguientes ecuaciones:
Seno x = Cateto Opuesto = YZ
Hipotenusa XY
Coseno x = Cateto Adyacente = YZ
Hipotenusa XY
Tangente x = Cateto Opuesto = YZ
Cateto Adyacente XY
X
Y
Z
y
x
31 Initials
11/13/2006
Trigonometra
Igualmente se derivan las siguientes
ecuaciones:
Tangente = Seno = Cateto Opuesto
Coseno Cateto Adyacente
Cosencante = 1
Seno
Secante = 1
Coseno
Cotangente = 1
Tangente
X
Y
Z
y
x
32 Initials
11/13/2006
Teorema de Pitgoras
La suma del cuadrado de la hipotenusa es
igual a la suma al cuadrado de los otros dos
lados del tringulo"
c
2
= a
2
+ b
2
*A travs del Teorema de Pitgoras es
como se calcula el Desplazamiento
Horizontal y el Closure de las coordenadas
rectangulares en un Plan.
c
a
b
33 Initials
11/13/2006
Trigonometra
Propiedades de los Tringulos.
A,B y C son loos ngulo internos de un
tringulo.
A,b y c son los lados o catetos del tringulo,
y son opuestos a los ngulos respectivos,
de acuerdo a la nomenclatura. Para
cualquier tringulo se cumple la siguiente
regla del Seno:
a b c
Seno A Seno B Sen C
=
=
c
a
b
A
B
C
34 Initials
11/13/2006
Generalidades
En cualquier tringulo, cualquiera de sus lados debe ser mas pequeo que la
suma de los otros dos lados del tringulo y mas grande que la diferencia de
ambos lados restantes. De no cumplirse esta regla no existe tal tringulo.
Si dos tringulos similares (Poseen tres ngulos internos idnticos). S
adicionalmente los tringulos tienen un lado o cateto igual, entonces ambos
tringulos son idnticos.
La distancia mas corta entre dos puntos es una lnea recta.
La distancia mas corta desde un punto a una lnea es una perpendicular.
El rea de un tringulo = base de tringulo x Altura del tringulo / 2.
35 Initials
11/13/2006
Generalidades
Los segmentos de paralelas cortados por otras paralelas son iguales.
AB = CD y AC = BD
1 2
4
3
A
C
D
B
36 Initials
11/13/2006
Generalidades
Descripcin del circulo.
Permetro: Es el arco que conforma el
circulo.
Permetro= 2 x x Radio del Circulo (R)
rea del Circulo= x R
2
Tangente: La lnea TE es tangente al
circulo debido a que lo toca en un solo
punto. El punto tangencial E.
R
T
E
37 Initials
11/13/2006
Generalidades
Radianes.
En el Sistema Radian de medida, los ngulos son expresados en
radianes en lugar de grados. Un Radian se define como el ngulo en el
centro del circulo cuando la longitud del arco es igual a 1. Por lo tanto:
2 Radians = 360
1 Radian = 360 / 2
1 Radian = 57,295 2 Radian 360
3/2 Radians 270
Radians 180
/2 Radians 90
38 Initials
11/13/2006
Generalidades
Las funciones trigonometricas pueden ser
derivadas de una circunferencia. Considerando
este circulo con radio = 1.
En el triangulo OSC:
Seno = SC / OS
Coseno = OC / OS
En el tringulo OTB:
Tangente = TB / OB
Como OS = OB = Radio = 1. Por tanto:
Seno = SC, Coseno = OC Tang = TB
Seno
2
+ Coseno
2
= 1.
R
T
B
S
e
n
o
Coseno
O
S
C

39 Initials
11/13/2006
Generalidades
Los signos de las Funciones Trigonomtricas y el
cuadrante.
De 0 a 90 Las funciones Sen, Cosen y Tang son positivas.
De 90 a 180 Solamente la funcin del Seno es positivo.
De 180 a 270 Solamente la funcin de Tang. es positiva.
De 270 a 360 Solamente la funcin de Coseno es positiva.
Esta regla se puede ver reflejada en un plan direccional cuando la
Seccin Vertical es negativa en el calculo de una estacin de
medicin. Ocurre cuando la diferencia entre la direccin promedio y la
direccin del objetivo final son mayores de 90.
y
R

=

1
Coseno
O
Seno
270
Tangente
Coseno
Todos
180
90
0/360
x
40 Initials
11/13/2006
Generalidades
Proyeccin de Lneas.
La proyeccin del segmento AB
sobre la lnea X es la distancia entre las
perpendiculares de A y B sobre X.
Los distancia A y B es la proyeccin de
la lnea AB sobre la lnea OX.
La proyeccin de una lnea sobre otra
lnea es igual a la longitud de la lnea
multiplicado por el Coseno del ngulo
formado entre ambas lneas.
AB= AB x Cos

A
B O X

A
B
C
41 Initials
11/13/2006
Generalidades
Proyeccin de Lneas en direccin perpendicular.
En la figura:
AC es paralela a OX.
OX y OY son los ejes donde se proyectarn la lnea AB.
A
x
B
x
= Proyeccin de AB sobre el eje X
A
y
B
y
= Proyeccin de AB sobre el eje Y
El tringulo ABC:
A
x
B
x
= AB x Cos A
y
B
y
= AB x Sen
Como regla se puede decir que:
La proyeccin de una lnea sobre dos ejes
perpendiculares son iguales a la longitud de la lnea
multiplicado por el coseno y el seno, respectivamente,
del ngulo formado con alguno de los ejes.
Ay
Ax
Bx O X

By
B
C
A
Y
42 Initials
11/13/2006
Generalidades
Radio de Curvatura:
En la figura R
c
es el radio de curvatura de una
seccin de construccin de un pozo.
Si se conoce la rata de construccin (BUR), se
puede calcular el valor de Rc.
Si los valores de inclinacin (I
1
e I
2
) al comienzo
y fin del arco son conocidos, se puede calcular
tambin el incremento para el desplazamiento
horizontal (HD), Profundidad Verdadera (TVD)
y Profundidad Medida (PM).
HD
2
R
c
I
2
TVD
1
HD
1
HD
TVD
2
TVD
I
1
43 Initials
11/13/2006
Radio de Curvatura:
Circunsferencia de un Circulo (C):
C = 2R = 360 x 100 /BUR
BUR = 360 x 100 = Arc Angulo x 100 in/100 pies
2 Rc longitud del Arco
Rc = 18000 pies
x BUR
TVD
1
= Rc x Sen I
1
y TVD
2
= Rc x Sen I
2
TVD = TVD
2
TVD
1
= Rc (Sen I
2
Sen I1)
HD
1
= Rc Rc x Cos I
1
= Rc (1 - Cos I
1
)
HD
2
= Rc Rc x Cos I
2
= Rc (1 - Cos I
2
)
HD = HD
2
HD
1
= Rc (Cos I
1
- Cos I
2
)
PM / Rc x (I
2
I
1
) = Longitud del arco (pies) PM = (I
2
I
1
) x 100 pies
360 BUR
HD
2
R
c
I
2
TVD
1
HD
1
HD
TVD
2
TVD
I
1
Generalidades