Central de Alarma de 14 zonas DISCOVERY, sencillez y flexibilidad al mejor precio

· Microcontrolada · Autocódigo
· Activación/Desactivación inalámbrica y cableada
· 14 Zonas independientes: 6 cableadas y 8 inalámbricas
· Display indicador de zonas
· Pánico cableado e inalámbrico
· Teclado de programa incorporado
· Cancelación de zonas por control remoto o teclado
· Zonas demoradas o inmediatas configurables desde el teclado
· Discador telefónico incorporado de 5 números de hasta 32 dígitos
y 2 mensajes hablados de 10 seg. cada uno
· Memoria de disparo acústica y visual
· Aviso acústico de zonas abiertas
· Aviso acústico de tiempo de entrada a zonas demoradas
· Zonas autoexcluyentes
· Prioridad en las zonas demoradas
· Zonas cableadas programables N/A - N/C
· Selección de avisos por sirena o buzzer
· Antidesarme normal abierto (24hs.)
· LED y buzzer multifunción incluídos
· Indicación visual y sonora de batería baja de sensores
inalámbricos
· Protección de software por watchdog timer
· Entrada para teclado externo cableado, con funciones de
activación/desactivación, cancelación de zonas, pánico, y disparo
del discador telefónico incorporado.

1- Descripción
Felicitaciones por su adquisición de la nueva central microprocesada SCANNER DISCOVERY PRO,
la primera de una nueva generación de alarmas diseñada específicamente pensando en su
seguridad, con la gran adaptabilidad que caracteriza a las alarmas SCANNER, y nuevas
características que hacen más sencillas las tareas de instalación y uso diario.

1.1- Características generales

Esta central consta de 14 zonas independientes, 6 de las cuales son cableadas, siendo las otras 8
inalámbricas. Cada una de las zonas puede programarse independientemente como zona de
24 horas, demorada, o cancelada. Cada zona cableada, además, permite programarse
también independientemente como normalmente abierta o cerrada. El control de la central se
puede hacer mediante un control remoto de dos canales, o mediante el teclado incorporado
en la central. Por medio de este último se logra un mayor control de la central. Se dispone
además de un display indicador de un dígito, donde se podrá observar la información de estado
de la central, y navegar por los menúes de configuración mediante el uso del teclado
incorporado.
La central incorpora además un llamador telefónico con dos mensajes de voz programables de
hasta 10 segundos cada uno, y una capacidad de hasta 5 memorias para almacenamiento de
números telefónicos de hasta 32 dígitos cada uno, que permiten incluir *, # y pausa de marcado
como parte del número. Este llamador se puede activar por dos eventos, robo y asalto,
activándose el mensaje correspondiente según el caso. La asignación de memorias de números central quedará en estado de alerta, y se disparará al activarse alguna de las zonas instaladas.
telefónicos a cada uno de los eventos es totalmente programable. Durante el tiempo de salida, si hay alguna zona inalámbrica transmitiendo, se mostrara el
La central dispone de dos códigos programables de 4 dígitos, uno para la número de zona en el display durante el tiempo que dura la transmisión. Si por el contrario hay
activación/desactivación de la central, y otro para la entrada en el modo de configuración de la una o más zonas cableadas activadas, la central emitirá beeps aproximadamente 2 veces por
alarma. Se puede programar la central para emitir los sonidos indicadores por sirena y buzzer, o segundo indicando que hay zona/s activada/s y se debe proceder a normalizarla/s. También se
por buzzer solamente, pudiendose cambiar en cualquier momento mediante el modo de mostrarán en el display los números de las zonas cableadas activadas, mostrándose
configuración de la alarma. También es posible del mismo modo desactivar el uso del llamador cíclicamente si son varias las zonas, y se mostrará el punto decimal del display encendido,
telefónico. indicando que las zonas son cableadas. Una vez normalizadas las zonas el aviso de beeps deja
de emitirse.
1.2- Puesta en funcionamiento Si por alguna razón no se normaliza alguna zona, esa/s zona/s quedará/n excluídas de la
Al conectar la central a la alimentación, comienza una verificación rápida de la central, detección, es decir, serán ignoradas durante el estado de activación, hasta que se normalicen o
pudiendo verse activar en orden cada uno de los segmentos del display, acompañados de se desactive la central. Si las zonas se normalizan, éstas son incluídas automáticamente.
indicaciones sonoras (beeps). Una vez finalizada la verificación, la central queda lista para
funcionar, pero si es la primera vez que se enciende, y se desea usar sensores inalámbricos o 2.1.1- Zonas demoradas
controles remotos, será necesario memorizarlos previamente en el menú de programación de RF Durante el estado de activación, si una zona demorada se activa, comenzará un conteo de
(ver punto 5, configuración de la central), antes de poder utilizarlos. tiempo de entrada, de fábrica 20 segundos, durante el cual se puede desactivar la central sin
La central se suministra con una configuración pregrabada de fábrica, lista para empezar a que se dispare, siendo esto indicado por la central mediante un beep cada 1 segundo. Una vez
funcionar, pero se pueden alterar los parámetros de funcionamiento mediante la entrada al transcurrido el tiempo de entrada, si la central no ha sido desactivada, la alarma se disparará.
modo de programación, quedando esta información grabada en memorias no volátiles,
conservándose aún cuando se desconecte la alimentación de la central. Si por algún motivo 2.1.2- Cancelación de zonas por control remoto
necesita restaurar la configuración de fábrica, como por ejemplo en el caso de olvido de la clave También durante el estado de activación, se pueden cancelar las zonas que previamente se
de activación o configuración, puede proceder de la siguiente manera: Desconecte la central hayan programado mediante el modo configuración. Se pueden cancelar zonas tanto
de la alimentación, espere unos segundos y vuelva a conectarla, pero manteniendo presionadas inalámbricas como cableadas, esto es especialmente útil en una vivienda cuando se desea
las teclas * y # simultáneamente, en el momento de la conexión a la alimentación. Se verá una activar la protección de la alarma y a la vez se desea tener acceso a determinadas
letra G destellando, que indica que se ha grabado en la memoria la configuración de fábrica. habitaciones, por ejemplo en el caso de activar la alarma en horarios nocturnos. De esta forma
se puede hacer que la central ignore determinadas zonas para evitar que se dispare al detectar
2- Activación y desactivación la activación de las mismas.
Hay dos formas de activar o desactivar la central, la primera por medio del control remoto, Para acceder a esta función, se presiona el botón derecho del control remoto, con lo cual la
presionando el botón izquierdo, con lo cual se alterna entre activación y desactivación de la central emitirá 3 beeps y mostrará una letra C en el display, indicando que se cancelaron las
central, emitiéndose 1 beep para activación y 2 beeps para desactivación. En este caso de zonas programadas. Cabe aclarar que si se activa esta función cuando la central está en tiempo
activación/desactivación por control remoto, los beeps indicadores sonarán siempre por el de salida, no se mostrará ninguna indicación en el display, ya que la central estará mostrando las
buzzer interno, y dependiendo de la configuración de la central, sonarán también, o no, por la zonas activadas si las hubiera, pero la indicación sonora se emitirá de todos modos.
sirena externa. La configuración de fábrica establece que se hará la indicación simultáneamente También, si no hay zonas programadas como canceladas, la pulsación del botón derecho del
por medio del buzzer interno y sirena externa. control remoto no tendrá ningún efecto en la central.
La otra forma alternativa de activar o desactivar la central es por medio del teclado incorporado.
Para esto se debe tipear la clave de activación, de 4 dígitos, que ud. haya programado. La central 2.1.3- Cancelación de zonas por teclado
viene de fábrica con el código 1245, debe tipear el código de activación, y por último presionar Es posible cancelar zonas mediante el teclado. Para acceder a esta función, se debe ingresar el
# para entrar, luego de lo cual escuchará las indicaciones sonoras correspondientes, en este código de activación cuando la central está activada, pero terminando el código con * en lugar
caso solamente por medio del buzzer interno. Debe tenerse en cuenta que si no se presiona una de #, es decir, si el código de activación es 1245, se presiona 1245* con la central activada. Esto
tecla después de 3 segundos, se pierde la secuencia ingresada, debiendo ingresarse el código entrará a un menú de selección de zonas, donde se podrán cancelar o descancelar zonas tanto
nuevamente. También tenga en cuenta que la central solamente leerá los 4 últimos dígitos inalámbricas como cableadas. Ni bien se activa esta función, se mostrarán cíclicamente las
ingresados, dando exactamente el mismo resultado por ejemplo las secuencias 1245#, zonas inalámbricas canceladas que hayan sido programadas en la configuración, pudiendo en
231245#, 12451245#, etc. este momento agregar o quitar zonas a esa lista de cancelación, simplemente pulsando el
número de zona en el teclado. Cada vez que se pulsa un número de zona en particular, se
2.1- Activación de la central invierte el estado de cancelación, de modo que si presionando el número se agrega la zona a la
Una vez emitido el beep de activación, ya sea por sirena y buzzer como por buzzer solamente, lista, volviéndolo a presionar se quita de la lista. Si por algún motivo se quiere borrar la lista entera,
activado por teclado o control remoto, la central comenzará un conteo del tiempo de salida (de se puede presionar la tecla 0, con lo cual se está listo para agregar nuevas cancelaciones si se
fábrica 60 segundos), durante el cual el led de activación destellará aproximadamente 2 veces desea. Si la lista de zonas está vacía, se mostrará un - en el display.
por segundo, indicando que está a tiempo de salir del lugar antes de que la central se active. Una Para pasar a la cancelación de zonas cableadas, se puede presionar la tecla *, con lo cual se
vez transcurrido el tiempo de salida, la central entrará en estado de activación, indicando esto muestra la lista de zonas canceladas preprogramadas, o un - si no hay zonas canceladas
mediante el led de activación encendido de forma continua. Una vez en estado de activación, la cableadas. Cabe aclarar que los números de zona se mostrarán con el punto decimal
encendido, para indicar que nos encontramos modificando zonas cableadas. También aquí
de los dígitos 0 al 9. Los números telefónicos almacenados pueden asignarse
funciona la tecla 0, que borra todas las zonas de la lista de cancelación de zonas cableadas. La
independientemente a cada uno de los eventos de disparo (robo y asalto), de manera que es
tecla * sirve para alternar entre cableadas e inalámbricas cuantas veces se desee. Cuando se
posible llamar a números distintos en cada uno de los eventos. Es posible además desactivar el
está conforme con la selección de zonas canceladas, se presiona la tecla # para salir del menú
llamador telefónico, si no se dispone de línea telefónica o simplemente no se desea que la
de selección y seguir en modo activación, quedando canceladas en ese momento las zonas
central efectúe llamadas al dispararse. Esto se puede seleccionar entrando al modo de
seleccionadas. Esta selección de zonas canceladas es temporal, borrándose cada vez que se
configuración, estando desactivado en la configuración de fábrica.
desactiva la central.
Al dispararse la central de alarma, si se encuentra habilitado en la configuración, y si existen
Nota: Durante la selección de zonas canceladas por medio de teclado, la detección de zonas
memorias telefónicas asignadas al evento actual (robo o asalto), se activará el llamador
de la alarma cesa hasta que se complete la selección, con lo cual no correrá el riesgo de que se
telefónico, el cual efectuará una llamada a cada número telefónico asignado al evento, y
dispare la central por detectar movimiento en las zonas que ud. pretende cancelar, pero debe
repetirá 5 veces el mensaje grabado correspondiente. Este ciclo de llamadas se repetirá 2
tener en cuenta que de producirse alguna detección legítima, el sistema lo ignorará, razón por la
veces, y luego se detendrá. Si el tiempo de sirena termina cuando el llamador se encuentra
cual se recomienda utilizar esta función ni bien se activa la central, y siempre realizando la
funcionando, se apagará la sirena pero el llamador seguirá funcionando hasta completar los 2
selección de zonas canceladas durante el menor tiempo posible.
ciclos de llamada. Si se activa o desactiva la central mientras el llamador se encuentra
funcionando, se cancelarán las llamadas.
2.2- Desactivación de la central Al iniciarse cada llamada, la central mostrará el número telefónico digíto por dígito, a medida
Una vez emitidos los dos beeps de desactivación, la central volverá al estado de desactivación, que lo va marcando, volviendo a mostrar la zona de disparo una vez completado el
durante el cual normalmente monitorea las zonas tanto inálambricas como cableadas que se marcado.
reciban o se activen.
Si durante el estado de activación de la central hubo algún disparo de alarma por alguna zona, la 3.2- Modo de asalto
central comenzará a emitir beeps largos durante 30 segundos, indicando que se está mostrando
Es posible disparar el llamador telefónico en forma silenciosa, ya sea por teclado o por control
la memoria de disparo, y el display comenzará a mostrar cíclicamente las zonas que se hayan
remoto. Los dos modos de asalto son ligeramente diferentes en su activación, pero
disparado durante la activación de la central. Las zonas se indicarán por su número y el punto
funcionalmente idénticos.
decimal, el cual indicará que es cableada si está encendido, e inalámbrica si no lo está. El aviso
de memoria de disparo se detendrá automáticamente luego de 1 minuto, pero seguirá
3.2.1- Entrada en modo asalto por control remoto
mostrando las zonas que se dispararon aún después de este lapso. Para volver al modo de
Para activar el modo asalto mediante el control remoto, se debe pulsar el botón derecho del
monitoreo de zonas se pulsa cualquier tecla, con lo cual se borra la memoria de disparo. También
control remoto durante más de 3 segundos, con lo cual 5 segundos después comienza a
se borra la memoria de disparo y cesa el aviso de memoria al volver a activar la central. Se puede
realizarse la primera llamada telefónica. El funcionamiento del llamador en este modo es
detener también el aviso y borrar la memoria de disparo si se pulsa una tecla durante el aviso.
idéntico al caso de un disparo por robo, sólo que en este caso no hay indicación alguna en el
display, por tratarse de un modo discreto donde se trata de ocultar la activación del llamador.
3- Disparo de la alarma Vale aclarar que no se entrará en modo asalto si ya se encuentra activado, sin embargo, sí se
La central puede dispararse normalmente por dos razones, por la activación de alguna zona
activará aunque la central se encuentre activada y se haya disparado por robo, estando o no el
habilitada para dispararse (no cancelada ni excluida), o por la activación de una zona de 24
llamador funcionando. Si el llamador estaba funcionando, simplemente se cancelarán las
horas. El primer tipo de disparo ocurre solamente cuando la central está en estado de activación,
llamadas y se comenzará el ciclo desde el principio, pero esta vez llamando a los números
mientras que el segundo tipo puede ocurrir tanto con la central activada como desactivada.
asignados para asalto. Cuando la central se encuentra en modo asalto, el ciclo de llamadas se
Funcionalmente los dos tipos de disparo son exactamente iguales, la única diferencia es la
efectuará completo, independientemente del tiempo de sirena, y se puede detener activando
citada, que las zonas de 24 horas se pueden disparar en cualquier momento, no como las
o desactivando la central, según el estado en que se encuentre.
otras zonas.
Una vez disparada la alarma, se activará la sirena exterior, y el led de activación comenzará a
3.2.2- Entrada en modo asalto por teclado
destellar lentamente, aproximadamente 1 vez cada 2 segundos, mostrando a su vez en el
Este modo está pensado para un caso de asalto en que se vea obligado a desactivar la central,
display la zona por la cual se haya disparado. Aquí se usa la misma indicación de siempre, el
activándose mediante el ingreso de un código de asalto, el cual desactivará la central, ya sea
punto decimal encendido para indicar una zona cableada, y apagado para indicar
que esté activada o no, emitiendo los dos beeps de desactivación como confirmación, y
inalámbrica. El disparo de la alarma continuará durante el tiempo establecido (de fábrica 4
activando luego silenciosamente el llamador telefónico, de la misma manera que la activación
minutos), y luego se detendrá y volverá al estado en que se encontraba la central al
de asalto por control remoto. Este código de asalto es el mismo que el código de
dispararse, agregando a la memoria la zona por la cual se produjo el disparo.
activación/desactivación de la central, sólo que el último dígito corresponde al dígito del código
de activación, más 1. Es decir, si el código de activación es 1234, el código de asalto será 1235,
3.1- Funcionamiento del llamador telefónico incorporado y si el de activación es 6789, el de asalto será 6780.
La central de alarma dispone de un llamador telefónico de marcado por tonos, que almacena 2
Este modo de asalto sí funcionará en cualquier momento, independientemente de que la
mensajes de voz de 10 segundos cada uno, el primero para el disparo por robo, y el segundo para
central esté activada, desactivada, disparándose por robo, con el llamador funcionando o
el disparo por asalto. Dispone además de 5 memorias de números telefónicos, los cuales
no, e incluso estando ya en modo asalto. También en este caso el ciclo de llamadas se
pueden contener números de un máximo de 32 dígitos, y permite almacenar como parte del
efectuará en su totalidad. También aquí se puede detener el llamador activando o
número telefónico el *, # o una pausa de 2 segundos, como si fueran dígitos normales, además
desactivando la central.
 eventualmente se llegará al principio del menú y se volverá al anterior.
4- Función pánico 'd' : Configuración de zonas demoradas inalámbricas. Al entrar a este menú, se opera en forma
Esta central incorpora una función 'pánico', que permite activar la sirena exterior mientras se similar a la configuración de zonas normalmente abiertas, recorriendo las zonas (8 esta vez)
mantengan presionados simultáneamente los dos botones del control remoto, permaneciendo mediante las teclas 0 y *, y cambiando el estado de las zonas mediante la tecla #. El display
activada 3 segundos después de liberar los botones, para evitar que se detenga por algún breve indicará mediante el encendido del punto decimal si la zona seleccionada está demorada.
cese de la transmisión. Esta función estará disponible en cualquier momento, con la central También se sale de este menú presionando varias veces *, hasta llegar a la primera zona, y
activada o desactivada, excepto en el caso de que la sirena se encuentre ya activada por algún presionar nuevamente para volver al menú anterior 'E'.
disparo. De activar o desactivar la central mientras se encuentra activada la función pánico, la 'd.' : Configuración de zonas demoradas cableadas. Este menú es similar al anterior,
sirena se detendrá. seleccionándose esta vez cuales de las 6 zonas cableadas son demoradas, indicándose
mediante el encendido del punto decimal.
5- Configuración de la central 'C' : Configuración de zonas canceladas inalámbricas. En este menú se seleccionan cuales de
Para acceder al modo de configuración de la central, se deberá ingresar el código las 8 zonas inalámbricas se cancelarán al activar la opción de cancelación de zonas mediante
correspondiente, que de fábrica es el 2580, seguido de la tecla #. Este código puede cambiarse control remoto o teclado.
una vez dentro del modo de configuración. 'C.' : Configuración de zonas canceladas cableadas. En este menú se selecciona cuales de las
El modo de configuración está basado en menúes, donde se pueden ver las opciones 6 zonas cableadas se cancelarán al activar la opción de cancelación de zonas mediante
disponibles, volver al menú anterior, o entrar a la opción seleccionada. Salvo algunas control remoto o teclado.
excepciones, el manejo básico en este modo es el siguiente: 'H' : Configuración de zonas de 24 horas inalámbricas. Aquí se selecciona cuales de las 8 zonas
• Se utiliza la tecla 0 para cambiar entre las distintas opciones disponibles para el menú actual. Si inalámbricas serán zonas de incendio (24 horas). Estas zonas dispararán la alarma en cualquier
se avanza más allá de la última opción, se vuelve a la primera. momento, estando activada o desactivada la central. El procedimiento de selección es el
• Se utiliza la tecla * para volver a la opción anterior del menú actual. Si se presiona estando en la mismo que en los menúes anteriores.
primera opción, se vuelve al menú anterior. ‘H.' : Configuración de zonas de 24 horas cableadas. Idem menú anterior pero con las 6 zonas
• Se utiliza la tecla # para entrar en la opción seleccionada del menú actual, la cual puede ser a cableadas.
la vez otro menú.
El esquema de los menúes es el siguiente: 5.3- Menú ‘L’ (Llamador telefónico)
En este menú se dispone de 3 opciones, las cuales se detallan a continuación:
5.1- Menú inicial 'n' : Configuración de números telefónicos. En este menú se accede a otro submenú, el cual
Al entrar en modo configuración, se comienza en este menú, el cual permite la entrada a 3 permite elegir entre grabación 'G' y verificación 'V' de números telefónicos, presionando la
grupos distintos de opciones de configuración. Al navegar este menú, las opciones posibles son: tecla 0.
‘E’ : Configuración de entradas (Normalmente abiertas, 24 horas, demoradas, canceladas) Si se selecciona 'G' (presionando #), se muestra en el display el signo '?', indicando que espera el
’L’ : Configuración del llamador telefónico integrado (números, asignación de memorias, ingreso de un número telefónico. Si no se ingresa ninguno en 5 segundos, se vuelve
mensajes de voz) automáticamente a la opción de grabación o verificación, pudiendo volver al menú anterior
’P’ : Programación de opciones de la central (códigos de activación y programación, presionando *. Si se ingresa el número telefónico, se dispone de un máximo de 32 dígitos,
cantidad de zonas instaladas, activación de beeps por sirena y de llamador telefónico) pudiendo ingresar cualquiera de los dígitos del 0 al 9, más las teclas * y #, que corresponden a
’r ’ : Programación de RF (memorización de sensores inalámbricos y controles remotos) las mismas teclas de un teléfono normal, pero también se dispone de una pausa de discado de
’V’ : Versión (muestra el número de versión del programa de la central) 2 segundos, a la cual se accede manteniendo pulsada la tecla # durante 3 segundos, tras lo
Al seleccionar la opción deseada, usando 0 de ser necesario, se debe presionar # para entrar cual el display dejará de mostrar ‘n’ (numeral) y mostrará ‘P’, indicando que se ingresó una pausa
al menú correspondiente. Si se presiona * estando en la opción ’E’ (primera opción), se sale de discado. Al terminar de ingresar el número, se debe esperar 5 segundos, transcurridos los
del modo configuración, guardándose en la memoria los cambios efectuados. cuales se mostrará una 'd' (dirección) en el display, indicando que se debe ingresar el número de
memoria telefónica (1 a 5) en la cual se almacenará el número recién ingresado. Si por alguna
5.2- Menú ‘E’ (Entradas) razón se ha cometido algún error en la entrada del número telefónico, basta con esperar 5
En este menú se dispone de 7 opciones, indicándose con el punto decimal encendido si la segundos, con lo cual la entrada se cancelará automáticamente. Lo mismo ocurre al tener que
opción es aplicable a las zonas cableadas, y con el punto apagado si es aplicable a las zonas ingresar el número de memoria, esperando 5 segundos se cancelará la espera. Una vez
inalámbricas. Las opciones disponibles son las siguientes: almacenado el número, se escuchará una confirmación sonora, indicando que el número ha
’A.’ : Configuración de zonas normalmente abiertas (cableadas solamente). Al entrar en este sido almacenado, y la central quedará lista para ingresar un nuevo número si se desea.
menú presionando #, se puede recorrer las 6 zonas cableadas mediante las teclas 0 y *, Si se selecciona la opción 'V' (presionando #), se muestra en el display una 'd' (dirección),
utilizando la tecla # para aplicar o no la opción a la zona seleccionada. Esto se indicará por indicando que se debe ingresar el número de memoria telefónica (1 a 5) que se desea verificar.
medio del punto decimal, si el punto está iluminado, esa zona está configurada como Si no se ingresa nada en 5 segundos, la opción se cancelará automáticamente y se volverá a la
normalmente abierta, y si está apagado, la zona está configurada normalmente cerrada. Si se opción de verificación.
presiona varias veces # en la misma zona, se irá alternando el estado de configuración para Si se ingresa el número de memoria, se escuchará un aviso sonoro, se apagará el display, y luego
esa zona. se mostrarán uno a uno los dígitos del número telefónico almacenado, acompañados de un
Para salir de este menú, se deberá estar en la primera zona, y presionar *, con lo cual se beep por cada dígito. Al ser posible ingresar un *, # o pausa de discado como parte del número
volverá al menú de entradas 'E'. Para esto basta presionar varias veces *, con lo cual
telefónico, esto se mostrará en el display como 'A' (asterisco), ‘ n’ (numeral) o 'P' (pausa de discado).
Una vez concluida la verificación del número, se volverá automáticamente al menú de ‘A' : Modificación del código de activación/desactivación. Mediante este menú podrá
verificación, quedando listo para verificar otra memoria si así se desea. cambiar el código de 4 dígitos utilizado para activar y desactivar la central. Se ingresa
‘E' : Asignación de memorias a eventos (robo y asalto). Ingresando a este menú (por medio de la mediante la tecla #, mostrándose un signo '?', que indica que la central espera el ingreso de
tecla #) se accede a un menú de selección similar a la cancelación de zonas por teclado (ver un nuevo código de activación. Aquí debe ingresar un código de 4 dígitos, luego de lo cual
2.1.3), mostrándose una a una las memorias asignadas al evento de robo, indicando con un '-' si debe presionar # o * para finalizar el ingreso, escuchándose un aviso sonoro, y volviendo
no hay ninguna memoria asignada. Presionando los números del 1 al 5 se cambia el estado de automáticamente al menú anterior. Una vez dentro de esta opción, sólo se podrá salir
asignación de las memorias, presionando 0 se desasignan todas las memorias, y presionando * ingresando un código de 4 dígitos, si se ingresa un código de menos dígitos, será
se cambia entre asignación de memorias a robo y asignación de memorias a asalto. En este completamente ignorado, quedando nuevamente a la espera. Si se ingresan más de 4
último caso, se indica con el punto decimal encendido para diferenciarlas de las asignación de dígitos antes de finalizar con # o *, sólo se tomarán en cuenta los últimos 4.
memorias al evento de robo. Cuando se ha completado la asignación de memorias, se presiona 'P' : Modificación del código de programación. Mediante este menú puede cambiar el
#, con lo cual se escuchará una indicación sonora, y se volverá al menú anterior. código de 4 dígitos utilizado para entrar en modo configuración. El método es exactamente
'v' : Configuración de los mensajes de voz (robo y asalto). Ingresando a este menú por medio de la igual que el utilizado en la modificación del código de activación.
tecla #, se entrará a un menú similar al de números telefónicos, pudiéndose elegir entre 'E.' : Programación del tiempo de entrada. Mediante este menú puede modificar el tiempo
grabación 'G' y verificación 'V' de mensajes de voz, presionando la tecla 0. Si se selecciona 'G' de entrada para las zonas demoradas. Una vez que se ingresa a este menú, por medio de la
(presionando #), se entrará a un segundo menú, el cual le permite elegir de la misma manera tecla #, se muestra el tiempo de entrada grabado en la configuración (de fábrica 20
entre grabación de mensaje de robo 'r.' y grabación de mensaje de asalto 'a.' (como antes, segundos), y se puede modificarlo mediante las teclas * (decrementa 5 segundos) y 0
presionando 0). Una vez seleccionado alguno de los dos mensajes, se comenzará la grabación (incrementa 5 segundos). El tiempo puede variar entre un mínimo de 15 segundos y un
del mismo, indicándose esto con el display destellando en forma lenta con la opción máximo de 60. El número en el display indicará las decenas de segundos, mientras que el
seleccionada, durante el tiempo que dura el mensaje (aproximadamente 10 segundos). Si se punto decimal equivaldrá a 5 segundos. De esta manera, el número '2' en el display indicará
desea volver al menú anterior, es posible en todo momento previo a la grabación, mediante la 20 segundos, mientras que '2.' indicará 25 segundos. Una vez seleccionado el tiempo
pulsación de la tecla *. Cabe aclarar que los mensajes se graban por medio del micrófono deseado, se presiona #, con lo cual se escuchará una indicación sonora y se volverá
incorporado en la central, por lo que se recomienda no alejarse demasiado en el momento de la automáticamente al menú anterior.
grabación. 'S.' : Programación del tiempo de salida. Mediante este menú puede modificar el tiempo de
Si se selecciona 'V' (presionando #), se entrará a un menú similar al de grabación, el cual le salida que transcurre desde la activación de la central por parte del usuario hasta la
permite elegir de la misma manera entre verificación de mensaje de robo 'r' y verificación de activación real de la central. Este menú se opera de manera similar a la programación de
mensaje de asalto 'a' (Nótese que en este caso el punto decimal permanece apagado, tiempo de entrada, siendo en este caso el tiempo mínimo de 30 segundos y el máximo de
indicando verificación). Se alterna entre los dos mensajes presionando 0, igual que en el caso 60. El tiempo programado de fábrica es de 60 segundos. Una vez seleccionado el tiempo
de la grabación. De la misma manera es posible volver atrás presionando *. Una vez deseado, se presiona #, con lo cual se escuchará una indicación sonora y se volverá
seleccionado el mensaje que se desea verificar, por medio de la tecla #, se debe levantar el automáticamente al menú anterior.
tubo del teléfono, con lo cual se escuchará el mensaje previamente grabado. Una vez 'S' : Programación del tiempo de sirena. Mediante este menú puede modificar el tiempo
terminado el mensaje, se volverá automáticamente al menú de verificación, quedando listo durante el cual la sirena permanecerá encendida en caso de disparo. Este menú se opera
para verificar de nuevo si así se desea. de manera similar a la programación de tiempo de entrada, salvo que en este caso, el dígito
Nota: Para verificar los mensajes de voz, la central debe estar conectada a la línea telefónica. en el display representa los minutos, y el punto decimal equivale a medio minuto. De esta
Una vez comenzada la verificación, la central tomará la línea, marcará el número '1', y manera, '3' en el display indicará 3 minutos, mientras que '3.' indicará 3 minutos y medio. En
reproducirá el mensaje. Transcurridos los 10 segundos del mensaje, liberará la línea. este caso el tiempo mínimo es de 1 minuto, y el máximo de 4. El tiempo programado de
fábrica es de 4 minutos. Una vez seleccionado el tiempo deseado, se presiona #, con lo cual
se escuchará una indicación sonora y se volverá automáticamente al menú anterior.
5.4- Menú ‘P’ (Programación de la central)
'b' : Activación/desactivación de los beeps por sirena. En este menú puede seleccionar la
En este menú se disponen de 8 opciones, las cuales se detallan a continuación:
activación o desactivación de los avisos sonoros por sirena exterior. Si se activa, los avisos de
'C' : Configuración de la cantidad de zonas inalámbricas instaladas. En este menú se podrá
activación, desactivación y cancelación de zonas por control remoto se emitirán
seleccionar la cantidad de zonas inalámbricas a las cuales la central reconocerá. Si esta
simultáneamente por el buzzer interno y por la sirena exterior, si se desactiva, solamente se
cantidad está configurada por ejemplo a 4, la central sólo reconocerá las zonas inalámbricas
emitirán por el buzzer. Entrando en este menú, por medio de la tecla #, se accede a un
1, 2, 3 y 4, ignorando cualquier zona mayor a 4. Esta opción es útil para asegurarse que la
menú de configuración donde sólo hay dos opciones disponibles, seleccionables mediante
central no se disparará por alguna zona de alguna central cercana, minimizando el
la tecla 0, activado 'a' y desactivado 'd'. Ni bien se accede al menú se muestra el estado
reconocimiento de las zonas sólo a las permitidas. También es útil si desea ignorar algunas de
actual de la opción. En este menú las únicas teclas utilizables son las teclas 0 y #. Esta última,
las zonas instaladas.
al ser presionada, guardará las modificaciones de este menú, emitirá una confirmación
Una vez que se ingresa a este menú, por medio de la tecla #, se muestra la cantidad de
sonora, y volverá al menú anterior.
zonas grabada en la configuración (de fábrica 8 zonas), y se puede modificarla mediante las
'L' : Activación/desactivación del llamador telefónico incorporado. Mediante este menú se
teclas * (decrementa) y 0 (incrementa). Una vez seleccionada la cantidad deseada, se
podrá seleccionar la activación o desactivación del llamador telefónico. Si se activa, el llamador
presiona #, con lo cual se escuchará una indicación sonora y se volverá automáticamente al
actuará en cada disparo de la central, al igual que en modo asalto. Si se desactiva, no actuará el
menú anterior.
llamador en ningún caso, y el modo asalto quedará anulado. Entrando a este menú, por medio
de la tecla #, se accede a un menú de configuración donde sólo hay dos opciones
disponibles, seleccionables mediante la tecla 0, activado 'a' y desactivado 'd'. Ni bien se
accede al menú se muestra el estado actual de la opción. En este menú, al igual que el
anterior, las únicas teclas utilizables son las teclas 0 y #, y presionando # se almacenan las error o no) está memorizado como sensor, la central, además de la indicación de 2 beeps de
modificaciones hechas en este menú, se emite una confirmación sonora, y se vuelve al menú buzzer, mostrará en el display una ‘ S’ (sensor), y volverá al estado de espera de controles.
anterior. No hay memoria disponible para memorizar: Mismo caso que en memorización de sensores.

5.5- Menú ‘r’ (Programación de RF) 5.6- Menú ‘V’ (Versión)

En este menú se dispone de 2 opciones, las cuales se detallan a continuación: Ingresando a este menú, la central mostrará en secuencia los números que indican la versión del
'S' : Memorización de sensores inalámbricos. En este menú se podrá memorizar hasta 8 programa que hace funcionar a la central, saliendo automáticamente de esta opción una vez
sensores inalámbricos, borrar toda la memoria de sensores, o verificar si los sensores se finalizada la secuencia.
encuentran ya memorizados. Una vez que se ingresa a este menú, por medio de la tecla
#, se apaga el display y el punto decimal comenzará a destellar, indicando que la central 6- Funciones adicionales
espera la transmisión de un sensor. En cualquier momento en el estado de espera de La central dispone de un modo de ‘pánico’, al cual se accede mediante la pulsación simultánea
sensores, si se presiona la tecla 0, se borrarán todas las zonas memorizadas. Una vez de los dos botones del control remoto. Al presionar ambos botones, se activa inmediatamente la
finalizado el proceso de memorización, se presiona # para volver al menú anterior. sirena exterior, permaneciendo activada mientras se mantengan presionados los botones, y 3
Al recibir la transmisión de un sensor, la central puede reaccionar de 4 maneras diferentes: segundos después de que se hayan liberado. Esta función permite disuadir a cualquier posible
El sensor no se encuentra memorizado, y hay memoria disponible: La central permite intruso que se encuentre en las cercanías de la vivienda en actitud sospechosa, sin la necesidad
memorizar hasta 8 zonas, por lo cual una vez recibida la transmisión, se mostrará en el de tener que activar o desactivar la alarma.
display cíclicamente todas las zonas disponibles (sin sensor asignado), esperando que el Adicionalmente, la central posee la función de monitoreo de señal de radiofrecuencia, que
usuario decida a que zona asignarlo. La asignación se hace simplemente ingresando por muestra en el led de activación la señal recibida por el receptor de la central, lo cual es útil para
medio del teclado el número de zona (1 a 8) a la cual se asignará el sensor recibido. Si se verificar la correcta recepción de los controles remotos y sensores inalámbricos, así como para
desea cancelar la memorización, se puede presionar #, con lo cual la central emitirá 1 detectar posibles interferencias en la recepción. Esta función está disponible solamente mientras
beep, y volverá al estado de espera de sensores. Nota: A pesar de que la central puede la central está desactivada, y únicamente si se codificó como cableada e inalámbrica.
mostrar menos de 8 zonas en el display (si hubiera alguna zona ya asignada a un sensor),
es posible memorizar el sensor en una zona que no se muestre como una zona libre, si así Esquema de distribución de componentes
se desea, simplemente se perderá la asignación de esa zona y se reemplazará con el
sensor actual. La central muestra las zonas libres para referencia del usuario, pero éste
puede ignorarlo según sean sus requerimientos de instalación.
El sensor ya se encuentra memorizado: Si el sensor ya fue memorizado, la central emitirá Antena
una indicación (2 beeps de buzzer), mostrando en el display el número de zona a la cual Negativo Masa
está asignado el sensor, y volverá al estado de espera de sensores.
El sensor se encuentra memorizado como control remoto: Si el sensor ya fue memorizado,
pero (por error o no) está memorizado como control remoto, la central, además de la
. Línea Telefónica
Línea Telefónica
Zona 1
indicación de 2 beeps de buzzer, mostrará en el display una ‘C ’ (control), y volverá al
estado de espera de sensores. Zona 2
No hay memoria disponible para memorizar: Si se agotó la memoria disponible para Zona 3
memorizar controles y sensores, la alarma cancelará la memorización y emitirá una Zona 4 Cierran a Masa
indicación de 3 beeps de buzzer, volviendo luego al estado de espera de sensores. Zona 5
'C' : Memorización de controles remotos. En este menú se podrá memorizar hasta 12
Zona 6
controles remotos, borrar toda la memoria de controles, o verificar si los controles se
encuentran ya memorizados. Una vez que se ingresa a este menú, por medio de la tecla Salida Led
#, se apaga el display y el punto decimal comenzará a destellar, indicando que la central Pánico (activa a masa)
espera la transmisión de un control. En cualquier momento en el estado de espera de Batería Positivo
controles, si se presiona la tecla 0, se borrarán todos las controles memorizados. Una vez
Salida Sirenas Positivo
finalizado el proceso de memorización, se presiona # para volver al menú anterior.
Al recibir la transmisión de un sensor, la central puede reaccionar de 4 maneras diferentes: Masa
El control no se encuentra memorizado, y hay memoria disponible: La central emitirá 1 Alimentación de Sensores
beep indicando que el control se memorizó correctamente. Entrada Teclado externo
El control ya se encuentra memorizado: Si el control ya fue memorizado, la central emitirá Masa
2 beeps de buzzer, cancelará la memorización, y volverá al estado de espera de
controles. Trafo 15V
El control se encuentra memorizado como zona: Si el sensor ya fue memorizado, pero (por