El Peruano / Jueves 24 de setiembre de 2015

NORMAS LEGALES

()
m. Desarrollar acciones de evaluacin del Patrimonio
Forestal de la Nacin que permitan obtener la evidencia
probatoria objetiva sobre su estado de afectacin que
dar sustento para el desarrollo de los procesos de
iscalizacin y sancin.
n. Realizar el seguimiento y supervisin de la
implementacin de las medidas establecidas en la
evaluacin.
p. Aprobar el Plan Anual de Evaluacin y Seguimiento
del cumplimiento de la legislacin vigente en materia
forestal y de fauna silvestre, de obligatorio cumplimiento
por parte las autoridades con competencias en materia
forestal.
q. Las dems establecidas en la presente Ley.
Artculo
145.Potestad
iscalizadora
y
sancionadora
Otrgase potestad iscalizadora y sancionadora a las
autoridades regionales forestales y de fauna silvestre en
el mbito de su competencia territorial y conforme a la Ley
27867, Ley Orgnica de Gobiernos Regionales.
El SERFOR iscaliza y sanciona las infracciones a la
legislacin forestal y de fauna silvestre vinculadas a los
procedimientos administrativos a su cargo, conforme a la
presente Ley y su reglamento.
PRIMERA. Las unidades de aprovechamiento
ubicadas en los bosques de produccin permanente, que
no hayan sido otorgadas durante los segundos concursos
pblicos o que hayan sido revertidas al Estado a la fecha
de vigencia de la presente Ley, se otorgan a travs de
un proceso transparente, abreviado y que cuente con las
previsiones necesarias de pre publicacin y difusin, a in
de permitir la participacin de todos los interesados.
()
La presente disposicin complementaria transitoria
rige durante los siguientes cinco aos desde la entrada en
vigencia de la presente Ley.
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla, dando cuenta al
Congreso de la Repblica.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintitrs
das del mes de setiembre del ao dos mil quince.
OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente de la Repblica
PeDRO CATeRiANO BeLLiDO
Presidente del Consejo de Ministros
JUAN MANUEL BENiTES RAMOS
Ministro de Agricultura y Riego
MANUEL PULGAR-ViDAL OTLORA
Ministro del Ambiente
ALONSO SEGURA VASi
Ministro de Economa y Finanzas
JOS LUiS PREZ GUADALUPE
Ministro del interior
1291565-10

DECRETO LEGISLATIVO
N 1221
EL PRESiDENTE DE LA REPBLiCA
POR CUANTO:
Que, mediante Ley N 30335, el Congreso de la
Repblica ha delegado en el Poder Ejecutivo la facultad de
legislar en materia administrativa, econmica y inanciera,
por el trmino de noventa (90) das calendario;
Que, en ese sentido el literal c) del artculo 2 del citado
dispositivo legal, establece la facultad de legislar sobre
el perfeccionamiento de la regulacin y dems aspectos
de las actividades de generacin, distribucin elctrica,
electriicacin rural, as como dictar el marco general para
la interconexin internacional de los sistemas elctricos y
el intercambio de electricidad;

562083

Que, en dicho marco, resulta conveniente dictar

disposiciones destinadas a mejorar la regulacin de la
distribucin de electricidad para promover el acceso a la
energa elctrica en el Per;
De conformidad con lo establecido en el literal c)
del artculo 2 de la Ley N 30335 y el artculo 104 de la
Constitucin Poltica del Per;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
Con cargo a dar cuenta al Congreso de la Republica;
Ha dado el Decreto Legislativo siguiente:

DECRETO LEGISLATIVO
QUE MEJORA LA REGULACIN DE
LA DISTRIBUCIN DE ELECTRICIDAD
PARA PROMOVER EL ACCESO A LA
ENERGA ELCTRICA EN EL PER
CAPTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 1.- Modiicacin de los artculos 6, 7, 22,
23, 25, 26, 28, 29, 30, 31, 34, 36, 37, 38, 64, 66, 67, 70,
72, 82, 83, 85 y 90 del Decreto Ley N 25844, Ley de
Concesiones Elctricas.
Modifquese los artculos 6, 7, 22, 23, 25, 26, 29, 28,
30, 31, 34, 36, 37, 38, 64, 66, 67, 70, 72, 82, 83, 85 y 90
del Decreto Ley N 25844, Ley de Concesiones Elctricas,
de acuerdo con el siguiente texto:
Artculo 6.- Las concesiones y autorizaciones
sern otorgadas por el Ministerio de Energa y Minas,
que establece para tal efecto un Registro nico de
Concesiones Elctricas a nivel nacional, en el cual se
inscriben las concesiones otorgadas y las solicitudes en
trmite presentadas ante el Ministerio y los Gobiernos
Regionales.
Artculo 7.- Las actividades de generacin, transmisin y
distribucin, que no requieren de concesin ni autorizacin,
pueden ser efectuadas libremente cumpliendo las normas
tcnicas y disposiciones de conservacin del medio
ambiente y del Patrimonio Cultural de la Nacin.
el titular debe comunicar obligatoriamente al Ministerio
de Energa y Minas la informacin referente a la actividad
elctrica que desempea, segn lo establecido en el
Reglamento.
Artculo 22.- La concesin deinitiva y la autorizacin
se otorgan por plazo indeinido para el desarrollo de
las actividades elctricas. El plazo de las concesiones
deinitivas que se otorgan coma resultado de una licitacin
pblica realizada por el Ministerio de Energa y Minas o la
entidad a que este encargue es el plazo ijado en la propia
licitacin, siendo como mximo treinta aos.
Artculo 23.- Se puede otorgar concesin temporal para
la ejecucin de estudios de factibilidad. Su otorgamiento
permite utilizar bienes de uso pblico y el derecho de
obtener la imposicin de servidumbre temporal. el titular
asume la obligacin de realizar estudios de factibilidad
relacionados con las actividades de generacin y
transmisin; especicamente, la de realizar estudios
de centrales de generacin, subestaciones o lneas de
transmisin, cumpliendo un cronograma de estudios.
El plazo de vigencia de la concesin temporal es de
dos (2) aos, pudiendo extenderse una (1) sola vez, a
solicitud del titular, hasta por un (1) ao adicional, slo
cuando el cronograma de estudios no haya sido cumplido
por razones de fuerza mayor o caso fortuito.
La concesin temporal se otorga por Resolucin
Ministerial de Energa y Minas y su plazo de vigencia se
cuenta desde la fecha de publicacin de la resolucin de
otorgamiento.
Al vencimiento del plazo se extingue de pleno
derecho.
La solicitud de concesin temporal, as como la
de extensin del plazo, se sujetan a los requisitos,
condiciones y garantas establecidos en el Reglamento
correspondiente.
Artculo 25.- La solicitud para la obtencin de
concesin definitiva, ser presentada al Ministerio de

562084

NORMAS LEGALES

Energa y Minas, con los siguientes datos y requisitos:

a) identiicacin y domicilio legal del solicitante. Si es
persona jurdica debe presentar la escritura Pblica de
Constitucin Social y certiicado de vigencia del poder
de su representante legal, debidamente inscritos en los
Registros Pblicos;
b) Autorizacin del uso de recursos naturales de
propiedad del Estado, cuando corresponda;
c) Memoria descriptiva y pianos completas del
proyecto, con los estudios del proyecto a un nivel de
factibilidad, por lo menos;
d) Calendario de ejecucin de obras, con la indicacin
del inicio y la puesta en operacin comercial;
e) Presupuesto del proyecto;
f) Especiicacin de las servidumbres requeridas;
g) Delimitacin de la zona de concesin en coordenadas
UTM (WGS84) y contrato formal de suministro de energa,
en el caso de concesiones de distribucin;
h) Resolucin aprobatoria del instrumento Ambiental;
i) Garanta de Fiei Cumplimiento de ejecucin de
obras que seale el Reglamento;
j) Sustento veriicable del compromiso de inversionistas
para el aporte de capital con ines de la ejecucin de las
obras, tratndose de concesin de generacin;
k) informe favorable emitido por una entidad
Clasiicadora de Riesgo caliicada, respecto de la
solvencia inanciera del solicitante, tratndose de
concesin de generacin;
i) Certiicado de conformidad del Estudio de PreOperatividad emitido por el COES, cuando corresponda.
en el proceso de las Licitaciones Pblicas a que
se reiere el artculo 22, se consideran, los requisitos
pertinentes establecidos en el presente artculo.
Luego de la evaluacin correspondiente, conforme se
disponga en el Reglamento, y que hayan sido cumplidos
los requisitos de admisibilidad, la solicitud ser admitida
a trmite ordenndose la publicacin del aviso, la que se
efectuar por dos (2) das consecutivos, por cuenta del
peticionario, en el Diario Oicial El Peruano y en uno
de los diarios de mayor circulacin donde se ubica la
concesin.
En los cases establecidos en el artculo 22, el contrato
de concesin deinitiva se regir por el Calendario de
ejecucin de obras contenido en el contrato derivado de
la Licitacin Pblica.
Adicionalmente al requisito exigido en el literal b)
del presente artculo, en caso de utilizacin de recursos
hdricos, el Ministerio de Energa y Minas debe emitir
un informe favorable sobre la gestin eiciente de la
cuenca para ines de produccin hidroelctrica, en la
que se desarrolle el proyecto, que considere la mxima
capacidad de generacin elctrica que es posible
aprovechar del referido recurso y que privilegie el
aprovechamiento hidroenergtico ptimo de la cuenca
hidrogrica, considerando criterios tcnicos, econmicos
y ambientales, previo a la emisin de la resolucin
correspondiente. El reglamento puede considerar otros
aspectos con el in de asegurar la ptima utilizacin de los
recursos energticos renovables.
En ia evaluacin de las solicitudes de otorgamiento
de concesin que se presenten ante los Gobiernos
Regionales se debe veriicar que no exista superposicin
o concurrencia de solicitudes en trmite o concesiones
otorgadas a favor del solicitante o de terceros, para cuyo
efecto el Ministerio de Energa y Minas emite su opinin
y determina la continuacin del trmite ante la instancia
correspondiente.
La aprobacin de solicitudes de modiicacin de
concesiones o autorizaciones, cuando corresponda, estn
sujetas a la actualizacin de los requisitos y veriicacin
de las condiciones previstas en el presente artculo y las
normas de inversin privada correspondientes.
Artculo 26.- Si dentro del trmino de quince (15)
das hbiles, posteriores a la ltima publicacin del aviso
de una solicitud de concesin deinitiva, se presentaran
otras solicitudes para la misma concesin, se seleccionar
la solicitud que debe continuar con el procedimiento
de solicitud de concesin deinitiva, de acuerdo con
el procedimiento de concurrencia establecido en el
Reglamento.
en caso de existir dos (2) o ms solicitantes que se
encuentren en la misma condicin, nicamente estos

Jueves 24 de setiembre de 2015 /

El Peruano

podrn participar en el procedimiento de concurrencia

conforme al Reglamento.
Artculo 28.- La solicitud de concesin que cumpla
con los requisitos establecidos en el artculo 25, debe
resolverse en un plazo mximo de sesenta das hbiles
a partir de la fecha de su presentacin. en caso de
concesiones deinitivas para generacin que utilicen
recursos hdricos, la solicitud debe resolverse en un plazo
mximo de ciento veinte das hbiles a partir de la fecha
de su presentacin. La presentacin de los incidentes
que se promuevan suspender el plazo sealado en el
presente artculo hasta que queden resueltos.
La concesin deinitiva ser otorgada por Resolucin
Ministerial de Energa y Minas o por el Gobierno
Regional cuando corresponda.
Artculo 29.- La concesin adquiere carcter
contractual cuando el peticionario suscribe el contrato
correspondiente, el que debe elevarse a escritura pblica
en un plazo mximo de sesenta das hbiles, contado a
partir del da siguiente de la fecha de publicacin de la
Resolucin Ministerial. El titular est obligado a entregar
al Ministerio un testimonio de la escritura pblica con la
Constancia de inscripcin en el Registro de Concesiones
para la Explotacin de Servicios Pblicos, dentro del plazo
de veinte (20) das hbiles desde la fecha de inscripcin.
Ei contrato deber contener, cuando menos, el hombre
y domicilio del concesionario, derechos y obligaciones,
condiciones, calendario de ejecucin de obras con la
indicacin del inicio y la puesta en operacin comercial,
servidumbres, zonas de concesin cuando corresponda,
causales de caducidad y dems disposiciones de la
presente Ley y del Reglamento que le sean aplicables.
El contrato deber contener, cuando menos, el nombre
y domicilio del concesionario, derechos y obligaciones,
condiciones, calendario de ejecucin de obras con la
indicacin del inicio y la puesta en operacin comercial,
zona de concesin cuando corresponda, causales de
caducidad y dems disposiciones de la presente Ley y del
Reglamento que le sean aplicables.
El contrato de concesin deinitiva recoger las
clusulas pertinentes del contrato de concesin que
se suscribe como resultado de una licitacin pblica
realizada por el Ministerio de Energa y Minas o la entidad
a que ste encargue. Las modiicaciones que se realicen
en el contrato derivado de la licitacin pblica deben ser
incluidas en el contrato de concesin deinitiva, en lo
pertinente.
Artculo 30.- La actividad de distribucin de Servicio
Pblico de Electricidad en una zona determinada, solo
puede ser desarrollada por un solo titular con carcter
exclusivo. La concesin de distribucin no puede ser
reducida sin autorizacin del Ministerio de Energa y
Minas.
el concesionario de distribucin puede efectuar
ampliaciones de su zona de concesin. Para tal efecto,
est obligado a presentar al Ministerio de Energa y Minas,
previamente, un informe que seale la delimitacin de la
zona donde efectuar la ampliacin, acompaado del
Calendario de Ejecucin de Obras y de la correspondiente
garanta de iel cumplimiento que seale el Reglamento,
as como del plano de la nueva rea delimitada con
coordenadas UTM (WGS84).
Desde la fecha de publicacin del aviso de ampliacin
que se efecte conforme al Reglamento, el concesionario
adquiere la exclusividad para el desarrollo de la actividad
de distribucin en la zona delimitada de ampliacin
y asume las obligaciones de los concesionarios de
distribucin.
Ei procedimiento administrativo de regularizacin de
una ampliacin de la zona de concesin, con el objeto
de incorporar la nueva zona ai contrato de concesin,
terminar cuando se haya concluido la ejecucin de
las obras de la ampliacin, conforme ai Calendario de
ejecucin de Obras.
Los casos de electriicacin de zonas comprendidas
dentro de los alcances del inciso a) del artculo 34 y
de los centros poblados ubicados fuera de una zona
de concesin, que no sean objeto de procedimiento
de ampliacin de zona de concesin por parte de los
concesionarios de distribucin existentes, se rigen por lo
dispuesto en la Ley N 28749, Ley de Electriicacin Rural.
Adicionalmente a la concesin, mediante resolucin
ministerial, el Ministerio de Energa y Minas determina

El Peruano / Jueves 24 de setiembre de 2015

NORMAS LEGALES

para cada concesionario de distribucin, una Zona de

Responsabilidad Tcnica (ZRT), segn las condiciones
previstas en el Reglamento;
La ZRT comprende reas deinidas geogricamente
para lograr el acceso al servicio elctrico de todos
los habitantes del pas, las cuales preferentemente
consideran el lmite del mbito de las Regiones donde
opera el concesionario respectivo.
Los proyectos de electriicacin que se ejecuten
dentro de las ZRT deben ser previamente aprobados, por
el concesionario de distribucin respectivo, conforme al
procedimiento y criterios previstos en el Reglamento. En el
caso de proyectos de inversin pblica, el incumplimiento
de lo antes dispuesto, por parte del solicitante, conlleva
responsabilidad funcional.
el concesionario de distribucin tiene la prioridad para
ejecutar los proyectos de electriicacin que se realicen
dentro de la ZRT bajo su responsabilidad. En todos los
casos, el concesionario de distribucin debe participar en
la promocin, planiicacin y supervisin de los proyectos
de electriicacin, conforme lo establezca el Reglamento.
en caso las obras le sean transferidas al concesionario
de distribucin, ste asume las obligaciones para el
desarrollo y administracin de la actividad de distribucin,
debiendo ampliar su zona de concesin conforme al marco
legal aplicable. La transferencia de las obras se har a
Valor Nuevo de Reemplazo del Sistema Econmicamente
Adaptado.
Las redes rurales existentes a la entrada en vigencia
de esta Ley que no cumplan con el Cdigo Nacional de
Electricidad, normas tcnica, ambientales, municipales u
otra pertinente debern ser saneadas por el estado antes
de ser transferidas al concesionario de distribucin.
La ampliacin de cobertura elctrica dentro de la ZRT
se desarrolla bajo el marco de la Ley N 28749, Ley de
Electriicacin Rural, y otros regmenes aplicables. La
transferencia de los bienes de las obras ejecutadas por el
estado al correspondiente concesionario de distribucin
ser en un plazo mximo de doce (12) aos, antes de
lo cual el concesionario de distribucin asumir su
administracin, debiendo reconocrsele los costos de
operacin y mantenimiento reales auditados, conforme lo
establecido en el Decreto Legislativo N 1207. Durante el
perodo indicado, ADiNELSA asumir la titularidad a ttulo
gratuito y las obras ejecutadas sern incorporadas en
la correspondiente regulacin tarifaria a un Valor Nuevo
de Reemplazo inicial igual a cero. En las posteriores
regulaciones se incorporan las inversiones ejecutadas
por el concesionario de distribucin para su ampliacin y
reposicin de equipos conforme los deina el Reglamento.
Con la inalidad de dar cumplimiento a lo establecido
en el artculo 30 de la presente Ley y artculo 14 de la
Ley N 28749, Ley de Electriicacin Rural, las empresas
distribuidoras deben implementar contabilidad separada,
diferenciando los Sistemas Elctricos Rurales que
administra del resto de sistemas elctricos de distribucin
a su cargo.
Artculo 31.- Tanto los titulares de concesin como los
titulares de autorizacin, estn obligados a:
a) Efectuar los estudios y/o la ejecucin de las obras
cumpliendo los plazos sealados en el cronograma
correspondiente;
b) Conservar y mantener sus obras e instalaciones en
condiciones adecuadas para su operacin eiciente, de
acuerdo a lo previsto en el contrato de concesin, o de
acuerdo a las normas que emita el Ministerio de Energa y
Minas, segn corresponda;
c) Aplicar los precios regulados que se ijen de
conformidad con las disposiciones de la presente Ley;
d) Presentar la informacin tcnica y econmica a los
organismos normativos y reguladores en la forma y plazos
ijados en el Reglamento;
e) Cumplir con las disposiciones del Cdigo Nacional
de Electricidad y dems normas tcnicas aplicables;
f) Facilitar las inspecciones tcnicas a sus instalaciones
que dispongan los organismos normativos y reguladores;
g) Contribuir al sostenimiento de los organismos
normativos y reguladores mediante aportes ijados por
la autoridad competente que, en conjunto, no podrn ser
superiores al uno por ciento (1 %) de sus ventas anuales;
h) Cumplir con las normas de conservacin del medio
ambiente y del Patrimonio Cultural de la Nacin, y;
i) Operar sus instalaciones de acuerdo a las normas

562085

de coordinacin del Comit de Operacin Econmica del

Sistema (COES).
Artculo 34. - Los Distribuidores estn obligados a:
a) Suministrar electricidad a quien lo solicite dentro de
su zona de concesin o a aquellos que lleguen a dicha
zona con sus propias lneas, en un plazo no mayor de
un (1) ao y que tengan carcter de Servicio Pblico de
Electricidad;
b) Garantizar la demanda para sus usuarios regulados
por los siguientes veinticuatro (24) meses como mnimo;
c) Garantizar la calidad del servicio que ije su contrato
de Concesin y las normas aplicables;
d) Permitir la utilizacin de todos sus sistemas y redes
por parte de terceros para el transporte de electricidad,
excepto cuando tenga por objeto el suministro de
electricidad a Usuarios Regulados dentro o fuera de su
zona de concesin, en las condiciones establecidas en la
presente Ley y en el Reglamento;
e) Cumplir con las obligaciones establecidas para las
ZRT.
Artculo 36. - La concesin deinitiva caduca cuando:
a) El concesionario no acredite dentro del plazo
sealado, la inscripcin del contrato de concesin en el
Registro de Concesiones para la Explotacin de Servicios
Pblicos;
b) el concesionario no cumpla con ejecutar las obras
conforme al Calendario de Ejecucin de Obras, salvo
que demuestre que la ejecucin ha sido impedida por la
ocurrencia de caso fortuito o fuerza mayor caliicada como
tal por el Ministerio de Energa y Minas o, se apruebe un
calendario garantizado de ejecucin de obras por nica
vez, el cual debe acompaarse de una garanta adicional,
segn las condiciones previstas en el Reglamento;
c) el concesionario deje de operar sus instalaciones
sin causa justiicada, por 876 horas acumuladas durante
un ao calendario;
d) El concesionario de generacin o de
transmisin luego de habrsele aplicado las sanciones
correspondientes, no opere sus instalaciones de acuerdo
a las normas de coordinacin del Comit de Operacin
Econmica del Sistema, salvo autorizacin expresa del
Ministerio de Energa y Minas por causa debidamente
justiicada;
e) El Distribuidor, luego de habrsele aplicado las
multas correspondientes, no cumpla con la obligacin
sealada en el inciso b) del artculo 34 o con dar servicio
de acuerdo a los estndares de calidad establecidos en
su contrato de concesin;
f) El concesionario de distribucin, no acredite
la garanta de suministro por el plazo previsto en el
inciso b) del artculo 34 de la presente Ley, salvo que
haya convocado a licitaciones pblicas de acuerdo a la
normativa vigente y no haya obtenido ofertas para cubrir
el total de sus requerimientos por el plazo indicado;
g) El reiterado incumplimiento de pago a las empresas
generadoras por el abastecimiento de energa y potencia
destinadas ai Servicio Pblico de Electricidad, siempre y
cuando dicho pago no se encuentre en controversia.
Artculo 37.- La caducidad ser sancionada por
Resolucin Ministerial refrendada por el Ministro de
Energa y Minas. En este caso se dispondr su intervencin
administrativa en forma provisional, a in de asegurar
la continuidad de sus operaciones. Los derechos y los
bienes de la concesin sern subastados pblicamente.
Del valor obtenido en la subasta, se deducirn los gastos
incurridos y el saldo ser entregado ai ex concesionario.
Los acreedores de la concesin declarada en caducidad,
no podrn oponerse por ningn motivo a la subasta antes
sealada.
Artculo 38. - Las autorizaciones que cumplan los
requisitos sern otorgadas mediante Resolucin Ministerial
del sector por un plazo indeinido, dentro de los treinta
(30) das hbiles de presentada la solicitud La solicitud
deber estar acompaada de lo siguiente:
a) identiicacin y domicilio legal del solicitante Si es
persona jurdica debe presentar la escritura Pblica de
Constitucin Social y el poder de su representante legal,
debidamente inscritos en los Registros Pblicos;

562086

NORMAS LEGALES

b) Resolucin aprobatoria del instrumento Ambiental;

c) Memoria descriptiva y pianos completos del
proyecto, con los estudios del proyecto a un nivel de
factibilidad, por lo menos;
d) Calendario de ejecucin de Obras con la indicacin
del inicio y la puesta en operacin comercial;
e) Presupuesto del Proyecto;
f) informacin tcnica con ines estadsticos que
consistir, cuando menos en lo siguiente: potencia
instalada de la central, nmero de unidades de
generacin, tipo de cada unidad de generacin, modelo de
cada unidad de generacin, caudal de diseo, consumo
especiico de combustible, tipo de combustible; tratndose
de centrales de generacin en uso o repotenciadas se
presentarn tambin los registros histricos de operacin
e informacin relevante que sustente un adecuado
desempeo operativo;
g) La garanta de iel cumplimiento de ejecucin de
obras que seale el Reglamento;
h) Sustento veriicable del compromiso de
inversionistas para el aporte de capital con ines de la
ejecucin de las obras;
i) informe favorable emitido por una entidad
Clasiicadora de Riesgo Caliicada, respecto de la
solvencia inanciera del inversionista;
j) Certiicado de conformidad del Estudio de PreOperatividad emitido por el COES, cuando corresponda.
El Reglamento establece los mecanismos de control
para veriicar su cumplimiento.
Artculo 64.- El Valor Agregado de Distribucin
(VAD) se basa en una empresa modelo eiciente con un
nivel de calidad preestablecido en las normas tcnicas de
calidad y considera los siguientes componentes:
a) Costos asociados al usuario, independientes de su
demanda de potencia y energa;
b) Prdidas estndares de distribucin en potencia y
energa, y;
c) Costos estndares de inversin mantenimiento
y operacin asociados a la distribucin, por unidad de
potencia suministrada.
Adicionalmente al VAD, se incorpora un cargo asociado
a la innovacin tecnolgica en los sistemas de distribucin
equivalente a un porcentaje mximo de los ingresos
anuales que tengan coma objetivo el desarrollo de
proyectos de innovacin tecnolgica y/o eiciencia
energtica, los cuales son propuestos y sustentados
por las empresas y aprobados por OSiNERGMiN,
debindose garantizar la rentabilidad de los mismos
durante su vida til considerando la tasa a la que se
reiere el artculo 79 de la presente Ley. Tratndose de
proyectos que reemplacen a instalaciones existentes
deber garantizarse el reconocimiento de los costos
remanentes de estos ltimos en caso no hayan
cumplido su vidas til.
El Reglamento deine los lmites para este rubro, as
como los criterios tcnicos y econmicos, oportunidad,
compensaciones tarifarias y el plazo de duracin de la
compensacin tarifaria.
Artculo 66.- El VAD se calcula individuamente
para cada concesionario de distribucin que preste el
servicio a ms de cincuenta mil suministros, de acuerdo al
procedimiento que ije el Reglamento.
Para los dems concesionarios de distribucin, el
VAD se calcula de forma agrupada, conforme le aprobado
por el Ministerio de Energa y Minas a propuesta de
OSiNERGMiN, de acuerdo al procedimiento que ije el
Reglamento.
Artculo 67.- Los componentes sealados en el artculo
64, se calculan para cada empresa concesionaria de
distribucin con ms de cincuenta mil usuarios y para
el resto de concesionarios de distribucin conforme se
seala en el artculo precedente, mediante estudios
de costos presentados por los concesionarios de
distribucin, de acuerdo con los Trminos de Referencia
estandarizados que son elaborados por OSiNERGMiN.
Dichos Trminos de Referencia deben ser publicados
para recibir comentarios u opiniones de los interesados
por un plazo de hasta cuarenta y cinco das hbiles,
debiendo ser aprobados a los noventa das hbiles desde

Jueves 24 de setiembre de 2015 /

El Peruano

su publicacin, acompandose la matriz de comentarios

recibidos y la evaluacin de cada uno de los mismos.
OSiNERGMiN deber realizar la evaluacin de los
estudios de costos considerando criterios de eiciencia
de las inversiones y de la gestin de un concesionario
operando en el pas, considerando el cumplimiento del
ordenamiento jurdico en general, especialmente las
normas ambientales, de seguridad y salud en el trabajo,
laborales, de transportes y municipales aplicables en su
zona de concesin; entre otras.
OSiNERGMiN puede modiicar slo aquellos
aspectos de los estudios de costos presentados que
habiendo sido oportunamente observadas no hubiesen
sido absueltos por concesionarios de distribucin. Para
ello acompaar el sustento de la evaluacin a cada una
de las observaciones realizadas.
Artculo 70.- OSiNERGMiN calcula la Tasa interna
de Retomo considerando un periodo de anlisis de 25
aos. Dicho clculo tiene lugar para cada concesionario
que cuente con un estudio individual del VAD conforme
se seala en el Artculo 66 de la presenta Ley. En los
dems casos dicho clculo se realiza para el conjunto de
concesionarios.
La Tasa interna de Retorno se determina evaluando:
a) Los ingresos que habran percibido si se hubiesen
aplicado los Precios Bsicos a la totalidad de los
suministros en el ejercicio inmediato anterior;
b) Los costos de operacin y mantenimiento
exclusivamente del sistema de distribucin, para el
ejercicio inmediato anterior, incluyendo las prdidas, y;
c) El Valor Nuevo de Reemplazo de las instalaciones
de cada empresa, con un valor residual igual a cero.
en la evaluacin de la Tasa interna de Retorno se
incorporan los beneicios obtenidos por la empresa en los
proyectos de innovacin tecnolgica.
Artculo 72.- Considerando los Valores Agregados
de Distribucin deinitivos de cada concesionario,
OSiNERGMiN ija y publica las tarifas deinitivas de
distribucin correspondientes y sus frmulas de reajuste
mensual, las que entran en vigencia el 1 de noviembre.
El Valor Agregado de Distribucin cuenta
adicionalmente con un factor de reajuste que promueve
el mejoramiento de la calidad de servicio. el cumplimiento
de estos indicadores se revisa anualmente y no debe
exceder el porcentaje del VAD que se deine en el
Reglamento. Los factores de reajuste se aplican coma
incentivo o penalidad sobre el cumplimiento de las metas
anuales, conforme lo deine el Reglamento.
este reajuste contar con un perodo de adecuacin
el cual partir desde los valores reales de los indicadores
de calidad de cada concesionario de distribucin hasta el
valor objetivo.
El incumplimiento de la calidad de suministro originar
el pago de compensaciones a los clientes de acuerdo
a lo que establezca el Reglamento, no generando
adicionalmente la imposicin de multas.
Artculo 82.- Todo solicitante, ubicado dentro de una
zona de concesin de distribucin tendr derecho a que el
respectivo concesionario le suministre energa elctrica,
previo cumplimiento de los requisitos y pagos que al
efecto ije la presente Ley y el Reglamento, conforme a
las condiciones tcnicas que rijan en el rea.
Corresponde al propietario del predio asumir el pago
de las deudas a que se reiere el inciso a) del artculo 90
ms los intereses respectivos que se devenguen hasta su
total cancelacin.
Las deudas por consumo que se generen ante la omisin
del concesionario de efectuar el corte a que se reiere
el literal a) del artculo 90 debern ser cobradas por el
concesionario al usuario que efectivamente se beneici con
dicho consumo, salvo que haya sido el mismo propietario.
el propietario del predio ser responsable solidario
en el pago de la deuda cuando sta haya sido generada
por su inquilino o cualquier poseedor que cuente con su
autorizacin para hacer uso del predio o cuando transiera
el predio y no comunique de este hecho al concesionario.
el concesionario no podr suspender por falta de
pago el suministro de energa a los hospitales y crceles,
sin perjuicio de las acciones de cobro que inicie a las
respectivas entidades estatales.

El Peruano / Jueves 24 de setiembre de 2015

NORMAS LEGALES

Artculo 83.- Para la dotacin de nuevos suministros

o ampliacin de una potencia contratada, el concesionario
podr exigir una contribucin, con carcter reembolsable,
para el inanciamiento de la extensin de las instalaciones
hasta el punto de entrega y/o para la ampliacin de la
capacidad de distribucin necesaria.
Estas contribuciones tendrn las siguientes
modalidades, que debern ser determinadas previo
acuerdo entre el concesionario y el usuario.
a) Aportes por kW, previamente ijado por el
concesionario para los diferentes casos;
b) Construccin de las obras de extensin por el solicitante,
previa aprobacin del proyecto por el concesionario, ijndose
el valor nuevo de reemplazo de estas instalaciones en la
oportunidad de aprobar el proyecto; y,
c) Financiamiento por el solicitante para ejecutar
las obras requeridas, al valor determinado por el
concesionario, obligndose ste a ejecutarlas en un plazo
determinado.
Artculo 85.- en los casos de solicitantes
pertenecientes a zonas habitadas o agrupaciones de
viviendas que cuenten con habilitacin urbana, o en su
defecto, cuenten con planos de lotizacin, trazado de vas,
as como la constancia de posesin; stos aprobados
y emitidos por la Municipalidad correspondiente; y que
en ambos casos tengan un ndice de ocupacin predial
-habitabilidad - mayor o igual a cuarenta por ciento (40%);
corresponde al concesionario ejecutar, a su costo, todas
las obras deinitivas de la red primaria, red secundaria y
alumbrado pblico que sean necesarias.
En los casos referidos en el prrafo anterior, cuando
dicho ndice de ocupacin predial sea menor al cuarenta
por ciento (40%), la ejecucin de las obras corresponde
a los interesados, conforme al proyecto previamente
aprobado y bajo la supervisin de la empresa
concesionaria que atiende el rea. En estos casos,
las instalaciones sern recibidas por el concesionario,
ijndose en tales oportunidades el monto de la
contribucin con carcter reembolsable correspondiente
al Valor Nuevo de Reemplazo (VNR), para efectos de
reembolsar al interesado, de acuerdo a lo establecido
por el artculo 84 de la presente Ley de Concesiones
Elctricas, correspondiendo efectuar la devolucin de
contribuciones reembolsables a partir de la fecha en
que el ndice de ocupacin predial sea mayor o igual a
cuarenta por ciento (40%).
En los casos de nuevas habilitaciones urbanas y
electriicacin de nuevas agrupaciones de vivienda,
promovidas por el Estado o por inversionistas privados,
corresponde a los interesados ejecutar las obras
correspondientes a la red secundaria y alumbrado
pblico, conforme al proyecto previamente aprobado
y bajo la supervisin de la empresa concesionaria que
atiende el rea. En estos casos, las instalaciones sern
recibidas por el concesionario ijndose en tal oportunidad
el monto de la contribucin con carcter reembolsable
correspondiente al Valor Nuevo de Reemplazo (VNR),
para efectos de reembolsar al interesado, de acuerdo
a lo establecido por el artculo 84 de la presente Ley,
correspondiendo efectuar la devolucin de contribuciones
reembolsables a partir de la fecha en que el ndice de
ocupacin predial sea mayor o igual a cuarenta por ciento
(40%).
Al momento de efectuar la devolucin de las
contribuciones reembolsables, stas sern actualizadas
con los factores de reajuste de las tarifas.
En el caso de zonas habitadas que no cuentan con
la habilitacin urbana o agrupaciones de viviendas que
no dispongan de certiicados de posesin ni de planos de
lotizacin y trazado de vas aprobado por la respectiva
Municipalidad, los interesados podrn solicitar al
concesionario la instalacin de suministros provisionales
de venta en bloque en baja tensin, de conformidad con
el procedimiento establecido en el Reglamento de la
presente Ley.
Artculo 90.- Los concesionarios podrn efectuar el
corte inmediato del servicio, sin necesidad de aviso previo
al usuario ni intervencin de las autoridades competentes,
en los siguientes casos:
a) Cuando estn pendientes el pago de comprobantes
debidamente notiicados de dos meses derivados de la

562087

prestacin del Servicio Pblico de Electricidad, con los

respectivos intereses y moras;
b) Cuando se consuma energa elctrica sin contar
con la previa autorizacin de la empresa o cuando se
vulnere las condiciones del suministro; y,
c) Cuando se ponga en peligro la seguridad de
las personas o las propiedades por desperfecto de
las instalaciones involucradas; estando ellas bajo
administracin de la empresa, o sean instalaciones
internas de propiedad del usuario.
d) Cuando el usuario incumpla las distancias de
seguridad establecidas en las normas tcnicas. en
este caso, el concesionario, bajo responsabilidad, debe
comunicar el corte a OSiNERGMiN, entidad que debe
veriicar el incumplimiento alegado por el concesionario,
en los plazos establecidos en el reglamento. El reglamento
determina las sanciones aplicables ante un corte
injustiicado del servicio o la ausencia de comunicacin
de dicho hecho.
Los concesionarios debern enviar las respectivas
notiicaciones de cobranza a los usuarios que se
encuentren con el suministro cortado, en la misma
oportunidad en que lo realiza para los dems usuarios,
quedando facultados a cobrar un cargo mnimo mensual.
El OSiNERGMiN ijar peridicamente los importes
por concepto de corte y reconexin de acuerdo a lo que
establezca el Reglamento.
Artculo 2.- Generacin Distribuida.
2.1 Los usuarios del servicio pblico de electricidad
que disponen de equipamiento de generacin elctrica
renovable no convencional o de cogeneracion, hasta la
potencia mxima establecida para cada tecnologa, tienen
derecho a disponer de ellos para su propio consumo o
pueden inyectar sus excedentes al sistema de distribucin,
sujeto a que no afecte la seguridad operacional del
sistema de distribucin al cual est conectado.
2.2 La potencia mxima sealada en el numeral
anterior, las condiciones tcnicas, comerciales, de
seguridad, regulatorias y la deinicin de las tecnologas
renovables no convencionales que permitan la
generacin distribuida, entre otros aspectos necesarios,
son establecidos en el reglamento especico sobre
generacin distribuida que aprueba el Ministerio de
Energa y Minas.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
PRIMERA.- Reglamentacin.
En un plazo de ciento veinte das calendario desde
la entrada en vigencia del presente Decreto Legislativo,
el Ministerio de Energa y Minas emite las disposiciones
reglamentarias correspondientes.
SEGUNDA.- Vigencia.
El presente decreto legislativo entra en vigencia al da
siguiente de su publicacin, con excepcin de lo dispuesto
en el artculo 2, el mismo que entrar en vigencia a la
fecha de publicacin del reglamento especico a que se
reiere el citado artculo.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
TRANSITORIAS
PRIMERA.- Ejercicio del derecho preferente de
concesiones temporales
Las personas jurdicas que a la fecha de publicacin
de la presente norma, cuentan con el derecho preferente
para solicitar concesin deinitiva por haber sido titulares
de una concesin temporal emitida en el marco de
lo dispuesto por el Decreto Ley N 25844, Ley de
Concesiones Elctricas, podrn ejercer el citado
derecho bajo el marco legal vigente a la fecha de
publicacin de la respectiva resolucin de concesin
temporal.
SEGUNDA.- Vigencia del VAD
Excepcionalmente, y de forma justiicada, mediante
Resolucin Ministerial a propuesta del OSiNERGMiN,
el Ministerio de Energa y Minas, puede prorrogar la
vigencia del VAD correspondiente al perodo 20132017, por un plazo mximo de dos aos, para todos o
algunos de los titulares de distribucin elctrica, a in

562088

NORMAS LEGALES

de aplicar lo dispuesto en los Artculos 64, 66, 67, 70

y 72 del Decreto Ley N 25844, Ley de Concesiones
Elctricas, modiicados por la presente Ley. A partir de
la ijacin del nuevo VAD, ste tendr una vigencia de
cuatro aos conforme lo establece el Artculo 73 de la
Ley de Concesiones Elctricas.
DISPOSICIN COMPLEMENTARIA
DEROGATORIA
NICA.- Derogatoria de las disposiciones
transitorias del Decreto Ley N 25844
Derguese la primera, segunda, tercera, cuarta, quinta
y octava disposicin complementaria transitoria del
Decreto Ley N 25884, Ley de Concesiones Elctricas.
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla, dando cuenta al
Congreso de la Repblica.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintitrs
das del mes de setiembre del ao dos mil quince.
OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente de la Repblica

Jueves 24 de setiembre de 2015 /

El Peruano

iNEi es el ente rector del Sistema Estadstico Nacional,

siendo su competencia los levantamientos censales, las
estadsticas continuas, las encuestas por muestreo, las
estadsticas de poblacin, los indicadores e ndices en
general, las cuentas nacionales y regionales, entre otros,
correspondindole las tareas tcnicas y cienticas que se
desarrollan con ines de cuantiicar y proyectar los hechos
econmicos y sociales para producir las estadsticas
oiciales del pas;
Que, en este contexto, se debe encargar al instituto
Nacional de Estadstica e informtica, la conduccin y
ejecucin de los Censos Nacionales: Xii de Poblacin y Vii
de Vivienda y iii de Comunidades indgenas, no slo en
cumplimiento de la normatividad vigente, sino por contar
con la organizacin, experiencia tcnica, infraestructura
y la capacidad puesta de maniiesto en el desarrollo de
las diversas actividades e investigaciones estadsticas a
nivel nacional;
en uso de las atribuciones conferidas por el numeral
8 del artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per y
de conformidad con las disposiciones establecidas en
la Ley N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo, en
la Ley N 13248, y en el Decreto Legislativo N 604, Ley
de Organizacin y Funciones del instituto Nacional de
Estadstica e informtica;
DeCReTA:

PeDRO CATeRiANO BeLLiDO

Presidente del Consejo de Ministros
ROSA MARA ORTiZ ROS
Ministra de Energa y Minas
1291565-11

PRESIDENCIA DEL CONSEJO

DE MINISTROS
Declaran de inters y de prioridad nacional
la ejecucin de los Censos Nacionales:
XII de Poblacin y VII de Vivienda y III de
Comunidades Indgenas en el ao 2017
DECRETO SUPREMO
N 066-2015-PCM
EL PRESiDENTE DE LA REPBLiCA
CONSiDERANDO:
Que, la Ley N 13248, dispone que a partir de 1960,
en todo el territorio de la Repblica y en sus aguas
jurisdiccionales, se levantarn cada 10 aos los censos
de poblacin de vivienda; y cada 5 aos los censos
econmicos: agropecuario; industrial, comercial, de
servicios, etc.;
Que, en este marco, los ltimos Censos Nacionales:
Xi de Poblacin y Vi de Vivienda y ii de Comunidades
indgenas, se ejecutaron en el ao 2007;
Que, es prioridad de la poltica social del Estado
mejorar las condiciones de vida de la poblacin, en
educacin, salud, servicios bsicos, elevar el empleo y
la produccin, as como reducir los niveles de pobreza
focalizando la intervencin de los programas sociales,
para lo cual es necesario disponer de estadsticas
coniables, oportunas y al menor nivel de desagregacin
geogrica;
Que, los Censos Nacionales de Poblacin y de
Vivienda y de Comunidades indgenas, constituyen
la fuente ms importante para obtener informacin
desagregada de las caractersticas estructurales de
la poblacin y de las viviendas, para la adecuada
formulacin y evaluacin de los planes nacionales de
desarrollo, as como un marco nacional de referencia
actualizado que permita mejorar el programa de
estadsticas continuas del pas, por lo que es
conveniente iniciar los preparativos para su ejecucin;
Que, conforme a lo dispuesto por el Decreto
Legislativo N 604, Ley de Organizacin y Funciones
del instituto Nacional de Estadstica e informtica, el

Artculo 1.- Ejecucin de Censos

Declrese de inters y de prioridad nacional la
ejecucin de los Censos Nacionales: Xii de Poblacin y
Vii de Vivienda y iii de Comunidades indgenas en el ao
2017.
Artculo 2.- Normas Tcnicas
El instituto Nacional de Estadstica e informtica,
como rgano responsable de la conduccin y ejecucin
de los Censos Nacionales, emitir las normas tcnicas
por las que se regirn los Censos Nacionales: Xii de
Poblacin y Vii de Vivienda y iii de Comunidades
indgenas.
Artculo 3.- Refrendo
El presente Decreto Supremo ser refrendado por el
Presidente del Consejo de Ministros.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintitrs
das del mes de setiembre del ao dos mil quince.
OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente de la Repblica
PeDRO CATeRiANO BeLLiDO
Presidente del Consejo de Ministros
1291562-2

Encargan Despacho de la Presidencia de la

Repblica a la Primera Vicepresidenta de la
Repblica
RESOLUCIN SUPREMA
N 223-2015-PCM
Lima, 23 de setiembre de 2015
CONSiDERANDO:
Que, el Presidente de la Repblica, seor Ollanta
Humala Tasso, viajar del 24 al 30 de setiembre de 2015,
con el objeto de asistir a la Cumbre de las Naciones Unidas
para la adopcin de la Agenda para el Desarrollo Post2015 y al Debate General del 70 perodo de sesiones
de la Asamblea General de las Naciones Unidas, que se
realizar en la ciudad de Nueva York, Estados Unidos de
Amrica;
Que, en consecuencia, es necesario encargar las
funciones del Despacho de la Presidencia de la Repblica
a la seora Marisol Espinoza Cruz, Primera Vicepresidenta
de la Repblica, en tanto dure la ausencia del Presidente
de la Repblica;
De conformidad con el artculo 115 de la Constitucin
Poltica del Per; y