EL LIDER

FABRICANTE DE
EQUIPOS DE VENTILACION
Y CONTROL DE AIRE

Bienvenidos a Greenheck!
Greenheck es el lder fabricante de
equipos de ventilacin y control de aire
en Estados Unidos y suministra sus
productos a los mercados comerciales e
industriales del mundo entero. Los
equipos Greenheck se utilizan en
instalaciones comerciales, institucionales
e industriales, en aplicaciones que van
desde ventilacin para obtener mayor
comodidad hasta procesos de fabricacin.
Ofrecemos una amplia gama de productos
de ventilacin, entre los que se incluyen:
ventiladores y extractores, ventiladores
centrfugos y vano axiales, sistemas de
ventilacin para cocinas, compuertas,
rejillas de ventilacin (louvers), unidades
para suministro de aire y unidades para
recuperacin de energa.
Actualmente, nuestras oficinas centrales
situadas en Schofield, Wisconsin, EE.UU.,
cuentan con once distintas instalaciones.
Poseemos cuatro centros de distribucin,
ubicados estratgicamente por todo el
pas en Schofield; Dallas, Texas;
Greensboro, Carolina del Norte; y
Sacramento, California respectivamente.
Adems, contamos con instalaciones para
la fabricacin de compuertas para humo y
fuego, rejillas de ventilacin (louvers) en
Frankfort, Kentucky y Sacramento, lo cual
forma parte de una rea total de
1.000.000 de pies cuadrados (92,900 m2)
entre oficinas y espacio para fabricacin.

INDICE
4

VENTILADORES Y EXTRACTORES

11

VENTILADORES CENTRIFUGOS/VANO AXIALES

15

COMPUERTAS PARA HUMO Y FUEGO

19

REJILLAS DE VENTILACION (LOUVERS)

23

SISTEMAS DE VENTILACION PARA COCINAS

27

UNIDADES PARA RECUPERACION DE ENERGIA

29

UNIDADES PARA SUMINISTRO DE AIRE

VENTILADORES Y EXTRACTORES
Greenheck ofrece una amplia gama
de ventiladores y extractores para
instalaciones comerciales,
institucionales e industriales. Se
ofrecen productos para extraccin,
suministro, recirculacin, filtracin,
procesos y funcionamiento por
gravedad. Los ventiladores pueden
ser de acople directo, para
instalaciones de difcil acceso, o bien
de acople por correa, a fin de
permitir el ajuste de la velocidad
del ventilador para la compensacin
del sistema.
Adems de ofrecer una gran
variedad de productos, Greenheck se
enorgullece de su merecido prestigio
por poner siempre la satisfaccin del
cliente en primer lugar.

Los extractores centrfugos para montaje en techo pueden ser de acople directo o por correa, con ruedas centrfugas inclinadas hacia atrs. Estos
ventiladores incluyen aisladores con soporte doble para lograr un autntico aislamiento de la vibracin. Los extractores tienen una configuracin con flujo de
aire descendente y son la mejor opcin para aplicaciones de montaje en techo para extraer aire relativamente limpio.
Modelos G/GB
Las cubiertas disponibles son de aluminio. Sus capacidades van de 75 a 34,000 pies3/min. (127 a 57,766 m3/h)
y hasta 1,25 pulg. de presin en col. H2O (310 pa).
Catlogo: Extractores centrfugos para montaje en techo (modelos G/GB)
Modelos NYD/NYB
El extractor incluye una cubierta resistente a la manipulacin indebida, que sin embargo permite un fcil acceso
para darle mantenimiento. Sus capacidades van de 170 a 8,050 pies3/min. (290 a 13,677 m3/h) y hasta 1,00
pulg. de presin en col. H2O (248 pa).
Catlogo: Extractores centrfugos para montaje en techo (modelos NYD/NYB)
Modelos LD/LDP/LB/LBP
Los estilos de la cubierta pueden ser de silueta baja (LD/LB) con construccin de tipo rebordes
interbloqueados, o bien de cubierta de estilo rejilla (LDP/LBP) de aluminio extruido. Sus capacidades van de 80
a 37,000 pies3/min. (136 a 62,863 m3/h) y hasta 1,25 pulg. de presin en col. H2O (310 pa).
Catlogo: Extractores centrfugos de silueta baja para montaje en techo
(modelos LD/LDP/LB/LBP)

Extractores Centrfugos con Flujo de Aire Ascendente para Montaje en Pared y en Techo

V E N T I L A D O R E S

Extractores Centrfugos para Montaje en Techo

Los extractores centrfugos con flujo de aire ascendente para montaje en pared y en techo pueden ser de acople directo o por correa, y poseen ruedas
centrfugas inclinadas hacia atrs. Los motores de los extractores estn fuera de la corriente de aire. Estos extractores son ideales para cocinas comerciales,
salas de almacenamiento o campanas extractoras de vapores.

Catlogo: Extractores centrfugos con flujo de aire ascendente (modelos CUE/CUBE)

Extractores serie C con flujo de aire ascendente para montaje en pared (modelos CW/CWB)

Modelo TCBRU
El modelo TCBRU es un extractor para montaje en techo, de acople por correa y flujo de aire ascendente; este
modelo incluye una seccin de banda para el viento en contorno hacia abajo. Dicha seccin crea altas velocidades
de salida para alejar el escape contaminado de las unidades de suministro de aire cercanas. Sus capacidades abarcan
desde 360 a 24,000 pies3/min. (612 a 40, 776 m3/h) y hasta 4,5 pulg. de presin en col. H2O (1,118 pa).
Catlogo: Extractores centrfugos tubulares (modelos TCB/TCBRU/TCBRS)

E X T R A C T O R E S

Modelos CUE/CUBE y CW/CWB

Estos extractores de aluminio estn especficamente diseados para aplicaciones de montaje en pared (CW/CWB) o en
techo (CUE/CUBE). El aire con grasa u otros contaminantes se pueden descargar directamente hacia arriba, para
alejarlos de la superficie del techo, o bien hacia afuera, para alejarlos de las paredes del edificio. Los extractores
incluyen una banda de una sola pieza para el viento soldada permanentemente a la base de refuerzo, as como
aisladores con soporte doble para lograr un autntico aislamiento de la vibracin. Sus capacidades van de 80 a
26,000 pies3/min. (136 a 44,174 m3/h) hasta 2,5 pulg. de presin en col. H2O (621 pa).

V E N T I L A D O R E S
Y
E X T R A C T O R E S
6

Ventiladores para Montaje en Cielo Raso y en Cabina

Los ventiladores para montaje en cielo raso o cabina pueden ser de acople directo o por correa. Tienen ruedas con aletas curvadas hacia adelante para emitir
poco ruido y brindar gran eficiencia. Son ideales para aplicaciones de aire limpio tales como baos, salas de almacenamiento u oficinas.
Modelos SP/CSP
El modelo SP es un extractor para cielo raso, y el CSP es un ventilador en lnea con acople directo para montaje
en cabina. Ambos estn diseados para aplicaciones de aire limpio donde se requieren bajos niveles de ruido. Los
dos modelos se pueden convertir fcilmente de la modalidad de descarga horizontal a la de descarga vertical.
Sus capacidades van de 77 a 3,800 pies3/min. (131 a 6,456 m3 /h) y hasta 1,0 pulg. de presin en col. H2O
(248 pa).
Catlogo: Extractores en lnea para montaje en cielo raso y en cabina (modelos SP y CSP)

Modelo BCF
El modelo BCF es un ventilador en lnea con acople por correa para montaje en cabina. Est diseado para
brindar eficiencia y confiabilidad en aplicaciones de suministro, extraccin y retorno por conductos de aire. Sus
capacidades van de 170 a 5,875 pies3/min. (289 a 9,982 m3 /h) y hasta 1,5 pulg. de presin en col. H2O (373
pa).
Catlogo: Ventiladores de acople por correa para montaje en cabina (modelo BCF)

Ventiladores Centrfugos en Lnea

Los ventiladores centrfugos en lnea pueden ser de acople directo o por correa, tienen ruedas centrfugas con aletas inclinadas hacia atrs. Sus construcciones
son muy resistentes, y brindan alta eficiencia y bajos niveles de ruido, por lo que constituyen una alternativa ideal para aplicaciones de aire limpio, tales como
suministro, extraccion y retorno. Producen un flujo directo, son de tamao compacto y brindan la flexibilidad de montaje en cualquier configuracin: horizontal,
vertical o en el ngulo deseado.
Modelos SQ/BSQ
Los modelos SQ/BSQ tienen un diseo de caja cuadrada para aplicaciones en interiores. Cuentan con paneles
laterales retirables que permiten un fcil acceso para la inspeccin y el mantenimiento. Sus capacidades van de
62 a 26,600 pies3/min. (105 a 45,193 m3 /h) hasta 3,5 pulg. de presin en col. H2O (869 pa).
Catlogo: Ventiladores en lnea (modelos SQ y BSQ)

Modelo TCB
El modelo TCB es un ventilador de acople por correa que tiene un diseo tubular y se puede montar ya sea en
interiores o a la intemperie. Adems de las aplicaciones de aire limpio, este ventilador se puede usar para la
extraccin de aire de combustin o bien de vapores mediante una campana de extraccin. Sus capacidades
abarcan de 360 a 24,000 pies3/min. (612 a 40,776 m3 /h) y hasta 4,5 pulg. de presin en col. H2O (1118 pa).
Catlogo: Ventiladores centrfugos tubulares (modelos TCB/TCBRU/TCBRS)

Los ventiladores para montaje lateral en pared pueden ser de acople directo o por correa, con aspas de acero, aluminio o aluminio fundido. Estos ventiladores
son ideales para aplicaciones de aire limpio, incluyendo extraccin, suministro o suministro filtrado. Se usan tpicamente en fbricas o bodegas.
Modelos S1/S2/SC3/SB/SBC
Estos ventiladores estn disponibles con una amplia variedad de accesorios que incluyen cajas para paredes,
collarines para paredes, protecciones, compuertas y cubiertas contra la intemperie. Sus capacidades van de 100 a
87,000 pies3/min. (170 a 147,813 m3 /h) y hasta 1,0 pulg. de presin en col. H2O (248 pa).
Catlogo: Ventiladores para montaje lateral en pared

Ventiladores con Cubierta para Montaje en Techo

Los ventiladores con cubierta para montaje en techo pueden ser de acople directo o por correa, con aspas de acero prefabricado, aluminio, o aluminio
fundido. Estos ventiladores son ideales para aplicaciones de aire limpio, incluyendo extraccin, suministro o suministro filtrado. Se usan tpicamente en
fbricas o bodegas.
Modelos R2/RC3/RB/RBC
Los ventiladores con cubierta para montaje en techo estn disponibles con una gran variedad de accesorios, entre
ellos bases elevadas, compuertas y protecciones. Sus capacidades van de 200 a 82,300 pies3/min. (340 a
139,828 m3 /h) y hasta 1,5 pulg. de presin en col. H2O (373 pa).

V E N T I L A D O R E S

Ventiladores para Montaje Lateral en Pared

Catlogo: Ventiladores con cubierta para montaje en techo

Y
Los ventiladores con flujo de aire ascendente para montaje en techo pueden ser de acople directo o por correa con aspas de acero o aluminio. Estos
ventiladores axiales estn diseados para descargar contaminantes hacia arriba y alejarlos del edificio, en la mayora de las aplicaciones comerciales y en
mltiples usos industriales.
Modelos RDU/RBU/RBUMO
El modelo RBUMO tiene el motor montado fuera de la corriente de aire y es ideal para la eliminacin de humo a
alta temperatura durante emergencias. Las aspas de los modelos RBU y RBUMO son de acero, mientras que las
del RDU son de aluminio fundido. Sus capacidades van de 2,600 a 64,300 pies3/min. (4,417 a 109,246 m3 /h)
y hasta 1,0 pulg. de presin en col. H2O (248 pa).
Catlogo: Ventiladores con flujo de aire ascendente para montaje en techo
(modelos RDU/RBU/RBUMO)

Modelos TAUD/TAUB
Los modelos TAUD y TAUB tienen aspas de aluminio fundido. Sus capacidades van de 2,400 a 74,000 pies3/min.
(4,078 a 125,726 m3 /h) y hasta 1,25 pulg. de presin en col. H2O (310 pa).
Modelo TAUB-L/H
El modelo TAUB-L/H tiene el motor montado fuera de la corriente de aire y es ideal para la eliminacin de humo a
alta temperatura durante emergencias. Este modelo tiene las aspas de acero. Sus capacidades van de 4,000 a
66,800 pies3/min. (6,796 a 113,493 m3 /h) y hasta 1,0 pulg. de presin en col. H2O (248 pa).

E X T R A C T O R E S

Ventiladores con Flujo de Aire Ascendente para Montaje en Techo

Catlogo: Extractores tubulares axiales para montaje en techo (modelos TAUD/TAUB)

V E N T I L A D O R E S
Y
E X T R A C T O R E S
8

Ventiladores Reversibles para Montaje en Techo

Los ventiladores reversibles para montaje en techo pueden ser de acople directo o por correa, con y sin filtros. Estos ventiladores tienen las aspas de acero
y estn disponibles con centros de control opcionales. Son ideales para aplicaciones de aire limpio, tales como fbricas y bodegas.
Modelos RPDR/RPBR
Los modelos RPDR y RPBR son compatibles con sistemas con y sin conductos de aire, y ofrecen la capacidad de
extraer o suministrar aire a solicitud. El rendimiento es equivalente en ambos casos. Sus capacidades van de
2,900 a 70,500 pies3/min. (4,927 a 119,780 m3 /h) y hasta 0,5 pulg. de presin en col. H2O (124 pa).
Catlogo: Ventiladores reversibles para montaje en techo (modelos RPDR/RPBR)

Modelos ESRMD/ERD
El modelo ESRMD, tambin denominado ventilador de cuatro vas, tiene la cualidad de que cumple con las
cambiantes necesidades que imponen los procesos de produccin durante los cambios de temporada, ya sea
para extraer, suministrar, recircular o mezclar aire, segn sea necesario. El rendimiento es equivalente en todos
los casos mencionados. Sus capacidades van de 2,800 a 42,700 pies3/min. (4,757 a 72,547 m3 /h) y hasta
0,375 pulg. de presin en col. H2O (93 pa).
Catlogo: Ventiladores de cuatro vas (modelo ESRMD)

Ventiladores Tubulares Axiales en Lnea

Los ventiladores tubulares axiales en lnea pueden ser de acople directo o por correa, con hlices de aluminio fundido. Tienen un flujo de aire directo, son de
tamao compacto y brindan la flexibilidad de poder montarlos en cualquier configuracin: horizontal, vertical o en el ngulo deseado. Estos ventiladores
estn diseados para brindar un movimiento de aire confiable en aplicaciones comerciales e industriales con conductos de aire.
Modelos TAD/TAB
Los ventiladores tubulares axiales estn disponibles con una gran variedad de accesorios, entre los que se incluyen
pies de montaje, soportes para colgar, aisladores y bridas complementarias. Sus capacidades van de 800 a
76,700 pies3/min. (1,359 a 130,313 m3 /h) y hasta 1,5 pulg. de presin en col. H2O (373 pa).
Catlogo: Ventiladores tubulares axiales (modelos TAD/TAB)

Ventiladores Tubulares Direccionales

Los direccionales son ventiladores tubulares axiales de acople directo, diseados para utilizarse donde se requiere direccin y circulacin de aire. Sus tres
arreglos de montaje ofrecen una mxima flexibilidad direccional y permiten una fcil instalacin.
Modelos MCY/MCB/MCP
Entre las opciones de montaje se ofrecen la de pedestal (MCY), de base (MCB) y porttil (MCP). Sus capacidades
van de 3,000 a 37,600 pies3/min. (5,097 a 63,882 m3 /h) de aire libre.
Catlogo: Ventiladores tubulares direccionales (modelo MC)

Los ventiladores utilitarios pueden ser de acople directo o por correa. Son unidades autnomas que constan del ventilador, motor y acoplador.
Modelos SFD/SFB
Los modelos SFD (acople directo) y SFB (acople por correa) incluyen eficientes ruedas silenciosas curvadas hacia
adelante. Estos ventiladores son ideales para la extraccin por conductos de aire, suministro y retorno de aire
limpio. Sus capacidades van de 230 a 20,000 pies3/min. (391 a 33,980 m3 /h) y hasta 2,5 pulg. de presin en
col. H2O (621 pa).
Modelo SWB
El modelo SWB es un ventilador de acople por correa que incluye una rueda centrfuga inclinada hacia atrs. Este
ventilador es ideal para la extraccin por conductos de aire, suministro y retorno de aire. Se utilizan tpicamente
en cocinas comerciales y campanas extractoras de vapores. Sus capacidades van de 500 a 23,000 pies3/min.
(850 a 39,077 m3 /h) y hasta 4 pulg. de presin en col. H2O (993 pa).
Catlogo: Ventiladores utilitarios (modelos SFD/SFB/SWB)

Ventiladores Centrfugos de Suministro para Montaje en Techo

Los ventiladores centrfugos de suministro para montaje en techo incluyen unidades con y sin filtracin, con acople por correa. Estos ventiladores son ideales
para proporcionar aire a cocinas no temperadas, o suministrar aire a edificios.
Modelos RSF/RSFP
Estos ventiladores incluyen ruedas curvadas hacia adelante para brindar mayor eficiencia y emitir menos ruido. Los
estilos de las cajas incluyen cubierta cuadrada con costados rectos (RSF) o cubierta de estilo rejillas (RSFP). Sus
capacidades van de 650 a 14,300 pies3/min.(1,104 a 24,296 m3 /h) y hasta 2,0 pulg. de presin en col. H2O (497 pa).

V E N T I L A D O R E S

Ventiladores Utilitarios

Catlogo: Ventiladores de suministro para montaje en techo (modelos RSF/RSFP)

Y
Estos ventiladores incluyen ruedas inclinadas hacia atrs para aplicaciones de presin intermedia a alta y a gran
volumen. El modelo LSF tiene una caja de estilo rejillas y el TCBRS tiene la caja cuadrada. Sus capacidades van
de 360 a 37,000 pies3/min. (612 a 62,863 m3 /h) y hasta 5,5 pulg. de presin en col. H2O (1366 pa).
Catlogo: Ventiladores de suministro con rejillas para montaje en techo (modelo LSF)
Ventiladores centrfugos tubulares (modelos TCB/TCBRU/TCBRS)

E X T R A C T O R E S

Modelos LSF/TCBRS

V E N T I L A D O R E S

Unidades de Inyeccin y Extraccin con Funcionamiento por Gravedad

Los unidades de inyeccin y extraccin con funcionamiento por gravedad funcionan a base de la diferencia de presin entre el interior y el exterior del
edificio.
Modelos FHI/FHR
Los modelos FHI (inyeccin) y FHR (extraccin) tienen un diseo de cubierta estilo Fabra. El diseo de cubierta
Fabra es superior en cuanto a su aspecto, capacidad de carga, fuerza, resistencia al clima y flexibilidad
dimensional.
Catlogo: Cubiertas Fabra, Unidades por gravedad (modelos FHI/FHR)

Modelos GRS/WIH/WRH
El modelo GRS tiene una caja de aluminio. Los modelos WIH (inyeccin) y el WRH (extraccin) tienen una
cubierta de estilo rejillas. Este diseo permite una menor cada de presin y al mismo tiempo minimiza la altura
de las cubiertas.
Catlogo: Unidades por gravedad (modelos GRS/WIH/WRH)

Modelo RGU

Y
E X T R A C T O R E S
10

El ventilador RGU con funcionamiento por gravedad y flujo de aire ascendente est diseado para usarse como
salida a prueba de la intemperie en sistemas de extraccin vertical de alta velocidad.
Catlogo: Ventiladores con flujo de aire ascendente para montaje en techo
(modelos RDU/RBU/RBUMO)

Bases para el Techo

Se ofrecen bases en muchos tamaos y alturas diferentes. Estas pueden ser de acero o aluminio galvanizado.
Bases para el Techo
Las bases para el techo se utilizan como soporte para ventiladores y extractores. Hay bases para techos
planos, inclinados y con rebordes, con o sin aislamiento. Las bases pueden ser con costados inclinados o rectos.
Bases Extendidas
Las bases extendidas brindan una mayor altura entre el ventilador y el refuerzo del techo.
Bases para Reducir el Ruido
Se ofrecen estas bases para disminuir la penetracin del ruido en el edificio.
Soportes para Equipos
Estn diseados para sostener el equipo que no est montado sobre bases.
Catlogo: Bases para el techo
Bases para reducir el ruido

VENTILADORES CENTRIFUGOS/VANO AXIALES

Greenheck ofrece una completa
lnea de ventiladores centrfugos y
vano axiales para aplicaciones
comerciales e industriales de
calefaccin, ventilacin y aire
acondicionado.
En el mercado comercial, los
ventiladores Greenheck centrfugos
y vano axiales brindan suministro,
extraccin y aire de retorno en
escuelas, tiendas y grandes edificios
de oficinas. En aplicaciones
industriales, los productos
Greenheck centrfugos y vano
axiales permiten extraer vapores y
aire de combustin, transportar
papel picado y astillas de madera, y
suministrar aire filtrado en
hospitales y salas limpias, segn
sea necesario.
En lo que concierne a todos los
productos Greenheck, puede tener la
certeza de que recibir los equipos
de la ms alta calidad, junto con el
mejor servicio al cliente en la
industria de la ventilacin.

11

V E N T I L A D O R E S

Ventiladores Utilitarios
Los ventiladores utilitarios pueden ser de acople directo o por correa. Son unidades autnomas que constan del ventilador, motor y acoplador.
Modelos SFD/SFB
Los modelos SFD (acople directo) y SFB (acople por correa) incluyen eficientes ruedas silenciosas inclinadas
hacia adelante. Estos ventiladores son ideales para la extraccin por conductos de aire, suministro y retorno con
aire limpio. Sus capacidades van de 230 a 20,000 pies3/min. (391a 33,980 m3 /h) y hasta 2,5 pulg. de presin
en col. H2O (621 pa).
Modelo SWB
El modelo SWB es un ventilador de acople por correa que incluye una rueda centrfuga inclinada hacia atrs.
Este ventilador es ideal para la extraccin por conductos de aire, suministro y retorno de aire. Se utiliza
tpicamente en cocinas comerciales y campanas extractoras de vapores. Sus capacidades van de 500 a
23,000 pies3/min. (850 a 39,077 m3 /h) y hasta 4 pulg. de presin en col. H2O (993 pa).
Catlogo: Ventiladores utilitarios (modelos SFD/SFB/SWB)

Ventiladores Centrfugos para Calefaccin y Aire Acondicionado (Serie 21)

Utilizan el exclusivo sistema Greenheck de sellado hermtico Perma-Lock en todos los tamaos hasta el 49. Esta caracterstica tiene un menor costo y
mantiene el rendimiento de todas las construcciones soldadas. Los tamaos 54 al 73 tienen cajas soldadas.
Modelos BISW/AFSW: Entrada Simple
Estos modelos funcionan en una gran variedad de aplicaciones, especialmente en sistemas con conductos de
aire. Las verstiles opciones de construccin permiten su uso en ambientes que requieren resistencia a las
chispas, tolerancia a la alta temperatura y resistencia a los elementos corrosivos.
Modelos BIDW/AFDW: Entrada Doble

C E N T R I F U G O S

Estos modelos se usan en sistemas de suministro sin conductos de aire, principalmente en el manejo de aire
limpio a temperatura ambiente. Sus capacidades de mayor volumen permiten disear sistemas ms compactos
que con los ventiladores de entrada simple.
Catlogo: Ventiladores centrfugos serie 21

Ventiladores Centrfugos para Uso Industrial (Serie 41)

Estn diseados para aplicaciones de movimiento de aire con servicio pesado. La construccin serie 41 incluye ventiladores con ruedas centrfugas inclinadas hacia
atrs y aerodinmicas, con cajas de acero de grueso calibre, totalmente soldadas en todos los tamaos. Se ofrecen materiales de construccin de aluminio y acero
inoxidable para la unidad completa o para los componentes que entran en contacto con la corriente de aire.
Modelos BISW/AFSW: Entrada Simple
Estos modelos funcionan en una gran variedad de aplicaciones, especialmente en sistemas con conductos de
aire. Las verstiles opciones de construccin permiten su uso en ambientes que requieren resistencia a las
chispas, tolerancia a la alta temperatura y resistencia a los elementos corrosivos.
Modelos BIDW/AFDW: Entrada Doble
Estos modelos se usan en sistemas de suministro sin conductos de aire, principalmente en el manejo de aire
limpio a temperatura ambiente. Sus capacidades de mayor volumen permiten disear sistemas ms compactos
que con los ventiladores de entrada simple.
Catlogo: Ventiladores centrfugos serie 41 para uso industrial

Ventiladores para Procesos Industriales

El conjunto de ventiladores para procesos industriales incluye ventiladores diseados y fabricados para brindar un funcionamiento confiable en ambientes
difciles donde haya requisitos de alta temperatura, altas presiones estticas y manipulacin de materiales.
Modelo IPO: Rueda de Manipulacin de Materiales con Radio Abierto
El modelo IPO se puede utilizar para la mayora de las aplicaciones industriales. Como son: extraccin de polvos
abrasivos tales como material pulverizado y pulimentos, transporte de materiales granulares, aserrn, astillas de
madera, extraccin de vapores y manejo de aire a alta temperatura.
Modelo IPW: Rueda de Manipulacin de Materiales a Base de Lanas
El modelo IPW est diseado para la manipulacin de materiales largos, fibrosos y con hebras. Como son:
transporte de lana larga esquilada, hilo y papel picado. Tambin se puede utilizar con mayor eficiencia en la
mayora de las aplicaciones de la rueda abierta.
Modelo IPA: Rueda para Manejo de Aire Industrial
El modelo IPA est diseado para tareas que van desde la extraccin de aire limpio a la manipulacin de
materiales. Entre sus aplicaciones se incluyen: extraccin de humo y calor, productos corrosivos, vapores densos y
descarga de polvos livianos. La rueda de manejo de aire es la ms eficaz de esta serie.

12

Catlogo: Ventiladores para procesos industriales

Los modelos TCB y TCF de los ventiladores centrfugos tubulares Greenheck han sido diseados para aplicaciones comerciales e industriales, ya sea en lnea o
con flujo de aire ascendente, que exigen un movimiento de aire silencioso, eficiente y confiable. Los ventiladores tubulares centrfugos se pueden montar en
cualquier posicin, ya sea horizontal o vertical, en espacios muy reducidos.
Modelo TCB: Ventilador en Lnea, con Rueda Inclinada hacia Atrs
El modelo TCB utiliza una rueda centrfuga inclinada hacia atrs para obtener mayor eficiencia y bajos niveles de
ruido cuando se utiliza en sistemas con conductos de aire a baja presin. Todos los ventiladores TCB en lnea son
acoplados por correa con el motor fuera de la corriente de aire. La construccin opcional incluye el modelo
TCBRU con flujo de aire ascendente y el modelo TCBRS de suministro, ambos para montaje en techo.
Catlogo: Ventiladores centrfugos tubulares (modelo TCB)

Modelo TCF: Ventilador en Lnea para Conductos de Aire, con Rueda Aerodinmica
El modelo TCF utiliza una rueda centrfuga aerodinmica para brindar mayor eficiencia y bajos niveles de ruido en
sistemas de conductos de aire a alta presin. Las aspas soldadas de rectificacin estn hechas de acero, ayudan a
aumentar an ms la eficiencia de los ventiladores, y al mismo tiempo rectifican el flujo de aire a medida que ste
atraviesa el ventilador.
Catlogo: Ventiladores centrfugos tubulares (modelo TCF)

Los ventiladores plenum Greenheck estn diseados para la manipulacin de aire. Su diseo es sin cubierta y se instala dentro de una cmara plenum
presurizada. Los modelos PLN y PLN4 estn diseados para manejar aire limpio eficazmente en sistemas de manejo de aire acumulado.
Modelo PLN: Acople por Correa
Brinda gran eficiencia y al mismo tiempo mantiene un tamao compacto, lo que lo convierte en una excelente
alternativa para aplicaciones de renovacin, como tambin para sistemas de volumen de aire variable.
Modelo PLN4: Acople Directo
Excelente para la ventilacin con control de volumen de aire variable en salas limpias, salas de clase, hospitales,
plantas de fabricacin de automviles y de procesamiento de alimentos.
Catlogo: Ventiladores plenum, ventilador plenum modelo PLN4

Ventiladores de Presurizacin (Plug)

Los ventiladores de Greenheck modelo PLG, estn diseados para suministrar un servicio confiable en aplicaciones industriales y comerciales, donde el
ventilador funciona fuera de la cubierta pero dentro de una cmara plenum presurizada.
Modelo PLG

C E N T R I F U G O S

Ventiladores Plenum

V E N T I L A D O R E S

Ventiladores Centrfugos Tubulares

Los ventiladores de presurizacin son compactos y poseen ruedas de gran eficiencia inclinadas hacia atrs. Esto
los convierte en la alternativa ideal para instalaciones de calefaccin, ventilacin y aire acondicionado, cabinas
de rociado, cortinas de aire y aplicaciones a alta temperatura, tales como hornos, secadores y estufas.
Catlogo: Ventiladores de presurizacin (modelo PLG)

13

V E N T I L A D O R E S

Ventiladores Vano Axiales

Los ventiladores vano axiales estn diseados para aplicaciones comerciales e industriales donde se requieren grandes volmenes de aire con una presin
moderada a alta. El diseo tubular, el rotor de gran eficiencia y las aspas vano direccionales suministran un alto rendimiento, utilizando un espacio muy
reducido. Estos ventiladores son una excelente alternativa para sistemas de calefaccin, ventilacin y aire acondicionado que utilizan volmenes variables de
aire, salas limpias, extraccin de garajes y ventilacin de tneles. Hay una gran variedad de modelos, arreglos y configuraciones vano axiales. Entre ellas se
incluyen el acople por correa con ajuste manual del paso de las aspas, as como el acople directo con ajuste manual (o bien controlable durante el
funcionamiento) del paso de las aspas. Todos los modelos estn disponibles con la Trampa de Sonido (Sound Trap) patentada de Greenheck.

Acople por Correa

Modelos VAB, VABS
Los ventiladores vano axiales con acople por correa estn diseados para aplicaciones comerciales e industriales
donde se requieren grandes volmenes de aire con una presin moderada a alta. Estos ventiladores se adaptan
para la compensacin final del sistema y permiten el ajuste manual del paso de las aspas. Son una excelente
alternativa para sistemas de calefaccin, ventilacin y aire acondicionado con volumen de aire variable, salas
limpias, extraccin de garajes de estacionamiento y ventilacin de tneles. Para aplicaciones donde se requiere
un bajo nivel de ruido, los ventiladores vano axiales con acople por correa estn disponibles con la Trampa de
Sonido (Sound Trap) patentada de Greenheck.
Catlogo: Ventiladores vano axiales, acople directo y por correa

Acople Directo con Aspas Fijas

V A N O

Modelos VAD, VADS

Los ventiladores vano axiales con acople directo estn diseados para aplicaciones comerciales e industriales
donde se requieren grandes volmenes de aire y una presin moderada a alta. Estos ventiladores permiten el
ajuste manual del paso de las aspas y requieren un mantenimiento mnimo. Son una excelente alternativa para
sistemas de calefaccin, ventilacin y aire acondicionado con volumen de aire variable, salas limpias, extraccin
de garajes de estacionamiento y ventilacin de tneles. Para aplicaciones donde se requiere un bajo nivel de
ruido, los ventiladores vano axiales con acople directo estn disponibles con la trampa de sonido (Sound Trap)
patentada de Greenheck.
Catlogo: Ventiladores vano axiales, acople directo y por correa

Ventiladores de Acople Directo con Control de Respuesta (Ajustable Durante el Funcionamiento)

A X I A L E S

Modelos VRD, VRDS

Los ventiladores vano axiales con acople directo y control de respuesta estn diseados para aplicaciones
comerciales e industriales donde se requieren grandes volmenes de aire con presin moderada a alta. Estos
ventiladores estn diseados con una caracterstica de control del paso de las aspas durante su funcionamiento. El
paso de las aspas cambia cuando el ventilador est funcionando y mantiene el volumen o presin que le indique
un sistema VAV. Esto resulta en un considerable ahorro de energa durante los perodos de menor consumo. Para
aplicaciones donde se requiere un bajo nivel de ruido, los extractores vano axiales con control de respuesta estn
disponibles con la trampa de sonido (Sound Trap) patentada de Greenheck.
Catlogo: Ventiladores vano axiales, acople directo y por correa

Opcin de la Trampa de Sonido (Sound Trap)

Para aplicaciones donde se requiere un bajo nivel de ruido, estn disponibles las Trampas de Sonido para los modelos de
acople por correa, directo y con control de respuesta. Las Trampas de Sonido disminuyen eficazmente los niveles de ruido
de entrada y salida; el tamao del ventilador aumenta levemente y no produce una cada de presin en el sistema.
Caractersticas
A. Un revestimiento interno de acero perforado dirige las ondas sonoras hacia un material que absorbe el ruido, situado
entre el revestimiento interior y el caparazn exterior de acero slido, que transforma la energa acstica en calor.
B. Hay dos pulgadas de fibra de vidrio que absorben el ruido aprisionadas entre el caparazn interno y el externo.
La fibra cumple con los requisitos 90A y 90B de NFPA, ASTM C 1071 tipo I y TIMA AHC-101. El revestimiento cumple
con todos los requisitos de las clasificaciones 25 y 50, sobre la propagacin de llamas y la generacin
respectivamente, cuando son probadas segn lo estipulado en las normas ASTM-E84, UL 723 y NFPA-255.
C. Sus bandas de acero sellan la cavidad aislada a fin de evitar la prdida de presin.
Catlogo: Ventiladores vano axiales, acople directo y por correa

14

COMPUERTAS PARA HUMO Y FUEGO

Greenheck ofrece una completa y
variada lnea de productos de
compuertas para el control de humo
y fuego en sistemas de seguridad,
as como para el control del flujo de
aire en sistemas comerciales e
industriales de calefaccin,
ventilacin y aire acondicionado.

15

C O M P U E R T A S

Compuertas de Fuego Tipo Cortina

Modelos clasificados segn la norma UL 555 con construccin de acero galvanizado e inoxidable 304. Capacidad de resistencia al fuego de 1 1/2 3 horas.
Modelo FD: Esttico
Modelos clasificados segn la norma UL 555 para utilizar en sistemas de calefaccin, ventilacin y aire
acondicionado que se apaguen automticamente en caso de incendio. Estn disponibles con bastidores de tres
anchos: estndar, angosto y ultra delgado, con conectores de conducto y transiciones opcionales.
Catlogo: Compuertas de fuego dinmicos y estticos

Modelo DFD: Dinmico

Modelos clasificados segn la norma UL 555 probados para cerrarse bajo el paso del flujo de aire y aptos para
utilizarse en sistemas de calefaccin, ventilacin y aire acondicionado que sigan funcionando en caso de una
emergencia por incendio. Las compuertas se pueden montar en forma vertical u horizontal con el flujo de aire
en cualquier direccin.
Catlogo: Compuertas de fuego dinmicos y estticos

P A R A

Compuertas de Acceso
Las compuertas de acceso estn diseadas para usarse en sistemas con conductos de aire de presin baja o intermedia. Constituyen un mtodo durable,
prctico y econmico para obtener acceso a las compuertas u otros componentes situados en los conductos de aire.
Modelo HAD: Con Bisagras
Modelo CAD: Con Leva

H U M O

Compuertas de Radiacin para Montaje en Cielo Raso

Se ofrecen modelos circulares o rectangulares con aspas tipo mariposa o tipo cortina.

Y
F U E G O
16

Modelo CRD
Todos los modelos se han probado y rotulado segn la norma UL 555C, en cuanto a la proteccin de aberturas
en conjuntos de piso/cielo raso con proteccin contra incendios que tengan una capacidad de resistencia de 3
horas o menos a los siniestros.

Se ofrecen con aspas estilo 3V para usar en sistemas de 2000 pies/min. (610 metros/min.) y hasta 4,0 pulgadas (993 pa) de presin en columna de agua,
o bien con aspas aerodinmicas para utilizar en sistemas con el doble de esa capacidad. Todos los modelos se han probado y rotulado segn la norma UL
555S. Se ofrecen modelos con clasificacin de filtracin I, II III.
Modelos SMD/SMDR
Estn disponibles en construccin de acero galvanizado e inoxidable 304, con activadores elctricos y neumticos.
Catlogo: Compuerta de humo de incendio

Compuertas Combinadas para Control de Humo y Fuego

Se ofrecen con aspas estilo 3V para usar en sistemas de 2000 pies/min. (610 metros/min.) y hasta 4,0 pulgadas (993 pa) de presin en columna de agua, o
bien con aspas aerodinmicas para utilizar en sistemas con el doble de esa capacidad. Todos los modelos se han probado y rotulado segn las normas UL 555 y
ULL 555S. Tienen una capacidad de resistencia al fuego de 1 1/2 3 horas y clasificacin de filtracin I, II III.

C O M P U E R T A S

Compuertas de Humo

Modelo FSD: Compuerta Tradicional de Humo de Incendio

Catlogo: Compuertas de humo de incendio

P A R A

Clasificado segn las normas UL 555 y UL 555S. Se debe instalar en la superficie de la pared o del piso. Apto para
funcionar con flujo de aire y filtracin en cualquier direccin. Se ofrece con construccin de acero galvanizado e
inoxidable 304, con activadores elctricos y neumticos.

Modelo CFSD: Compuerta de Humo de Incendio para Corredores

Catlogo: Compuertas para humo y fuego

Modelo OFSD: Compuertas para Instalacin Externa de Humo y Fuego

Clasificado segn las normas UL 555 y UL 555S y se pueden instalar en forma resaltada en paredes o pisos. Esto
permite que el activador se monte internamente, para as acceder por la rejilla a la compuerta, al activador
mismo y al dispositivo de termoresistencia. La instalacin completa se puede efectuar desde la apertura de la
rejilla. Apto para flujo de aire y filtracin en cualquier direccin. Con activadores elctricos y neumticos.

H U M O

Modelos con tres configuraciones de montaje cada uno. Con capacidad de 1 hora de resistencia al fuego en
corredor y cumplimiento con la norma UL 555S. Se pueden instalar horizontalmente detrs de las rejillas y
difusores en las penetraciones de corredores aptos para flujo de aire y filtracin en cualquier direccin. Estn
disponibles en construccin de acero galvanizado e inoxidable 304, con activadores elctricos y neumticos.

Catlogo: Compuertas para humo y fuego

F U E G O
17

C O M P U E R T A S

Compuertas de Control para Uso Comercial

Se ofrecen modelos con aspas estilo 3V, con diseo aerodinmico, extruidos y aspas redondas. Galvanizados, de aluminio o acero inoxidable 304. Gran
variedad de activadores elctricos de dos posiciones, de modulacin y neumticos.
Modelo VCD: Aspa 3-V
Se utilizan tpicamente en sistemas de presin y velocidad bajas a moderadas. Aspas fabricadas y reforzadas con tres
soportes longitudinales diseados estructuralmente en V. Disponibles con sellos en el aspa y el montante para
aplicaciones con filtracin baja.
Modelo VCD: Aspa Aerodinmica
Se utilizan tpicamente en sistemas de presin y velocidad moderadas a altas. Aspa aerodinmica con refuerzo a lo
largo de toda su extensin. Todos estos modelos incluyen sellos en el aspa y el montante para aplicaciones con
filtracin baja y ultra baja.
Modelo VCDR: Aspa Redonda
Se utilizan tpicamente en sistemas de velocidad y presin bajas a moderadas. Disponibles con sellos en el aspa y el
montante para aplicaciones con filtracin baja.

Compuertas de Compensacin Manual

Se ofrecen modelos con aspa simple, tanto redonda como rectangular, y con aspas mltiples. Diseadas para regular el flujo de aire en sistemas de
calefaccin, ventilacin y aire acondicionado. No es apto para aplicaciones en sistemas de apagado o control automtico.
Modelos MBD/MBDR

P A R A

Los modelos vienen con una caracterstica estndar de cuadrante manual de bloqueo. Disponibles con un soporte
de separacin opcional para instalaciones que utilicen conductos de aire aislados.

Compuertas de Control para Uso Industrial

H U M O

Compuertas de bastidor estilo brida, de servicio pesado, con diversos estilos de aspa y clasificaciones de presin. Diseadas para regular el flujo de aire y
utilizarse como sistema de apagado en sistemas de calefaccin, ventilacin y aire acondicionado, o sistemas de control de procesos industriales.
Modelo HCD: Rectangular
Se ofrecen compuertas rectangulares con capacidades de presin y velocidad de hasta 45 pulg.(11,176 pa) de
presin en col. H2O y 6,000 pies/min. (1,128.8 metros/min.) respectivamente.
Modelo HCDR: Redondo
Se ofrecen compuertas industriales redondas con capacidades de presin y velocidad de hasta 20 pulg. (4,967 pa) de
presin en col. H2O y 6,500 pies/min. (1,981 metros/min.) respectivamente.
Modelo IVDE: Aspa de Suministro

Se montan tpicamente en la brida de suministro de un ventilador industrial para controlar con mayor eficiencia el
caudal de aire que entra por el ventilador. Se ofrecen con activadores manuales, elctricos o neumticos.
Temperatura mxima de funcionamiento de 200F (93C).

Compuertas de Retroflujo

F U E G O
18

Catlogo: Compuertas de control para uso industrial, serie HCD

Diseadas para permitir el flujo de aire en una direccin y evitar que ste se devuelva. Se ofrecen modelos con diversas orientaciones de montaje,
direcciones de flujo, tipos de funcionamiento y clasificaciones de rendimiento.
Modelos WD/ES/EM/HB
Compuertas de Extraccin
Los modelos de compuertas de retroflujo para extraccin estn diseados con el objetivo de permitir un flujo de
extraccin y evitar que ste se devuelva. Se utilizan tpicamente con un ventilador o extractor para montaje en
techo. Se pueden instalar vertical u horizontalmente.
Compuertas de Suministro
Estos modelos estn diseados para permitir el suministro del flujo de aire en un edificio para evitar que se
devuelva. Se utilizan tpicamente con un ventilador o una unidad de suministro con funcionamiento por
gravedad. Se pueden instalar vertical u horizontalmente.

REJILLAS DE VENTILACION
(LOUVERS)

Se ofrecen rejillas de ventilacin

(louvers) Greenheck para uso
arquitectnico, compuertas de
combinacin con rejillas, cubiertas
de estilo rejillas personalizadas,
filtros para equipos arquitectnicos
y respiradores para mampostera
con una amplia variedad de tipos de
aspas, incluyendo J, K, de
encubrimiento, drenables, con
drenaje doble, mainel oculto, con
diseos estacionarios y ajustables.
Se ofrecen todos los acabados de
rejillas de ventilacin (louvers)
especificados normalmente. Estos
incluyen kynar especial, kynar
modificado, vidriado, acrlico
horneado y otros esmaltes,
anodizado transparente o en color,
epoxico, Perma-tector y acabado
laminado.

19

R E J I L L A S

Respiraderos para Mampostera

Disponibles para usar en aplicaciones que requieran tamaos reducidos que calcen en respiraderos de mampostera.
Modelos BVE/BVF/BVC: Respiraderos para Mampostera
Estn disponibles en aluminio extruido y fundido. Se ofrecen Muchos tamaos y acabados estndar.
Catlogo: Rejillas para uso arquitectnico

Rejillas Estacionarias Extruidas

D E

Disponibles en modelos de aspa drenable, no drenable, de drenaje doble y con cabezal drenable. Se ofrecen con tipos de aspa J, K, en ngulos de 30 y 45
grados. La profundidad de los bastidores es de 2, 4 y 6 pulgadas (5, 10, 15 cms).
Modelos ESJ/ESK: Aspa Estacionaria
Rejillas ESJ y ESK con aspa estacionaria. La rejilla con aspa K incorpora una desviacin o gancho de lluvia en cada aspa, con
el fin de suministrar proteccin adicional contra la penetracin del agua. El rendimiento de la rejilla con aspa K es muy similar
al de las rejillas con aspa J.

V E N T I L A C I O N

Modelos EDJ/EDK: Cabezal Drenable Estacionario

Rejillas EDJ y EDK estacionarias. La rejilla con aspa K incorpora una desviacin adicional o gancho de lluvia en cada
aspa, con el fin de suministrar proteccin adicional contra la penetracin del agua. El rendimiento de la rejilla con aspa
K es muy similar al de las rejillas con aspa J. Al agregarse un cabezal drenable a las rejillas con aspa K, se obtiene una
proteccin an mayor contra la penetracin del agua.
Modelos ESD/EDD: Aspa Drenable Estacionaria
Las rejillas ESD con aspa drenable estacionaria son uno de los mejores productos fabricados por Greenheck, ya que
brindan una magnfica resistencia a la penetracin del agua. Los modelos de rejilla con aspa drenable son los ms eficaces
para minimizar la penetracin de agua a travs de las aberturas en las paredes. Las rejillas EDD con drenaje doble estn
diseadas con caractersticas adicionales para brindar un rendimiento superior al diseo de aspa drenable en lo que se
refiere a la penetracin del agua.

Rejillas Extruidas Delgadas

Catlogo: Rejillas para uso arquitectnico

Se utilizan comnmente en interiores y exteriores donde se necesita una gran cantidad de espacio libre y una baja resistencia al flujo de aire.
Modelos ESU/ESJ: Rejillas Delgadas Extruidas
Las diversas opciones de bastidores y su poca profundidad convierten a estas rejillas en la alternativa ideal para
instalacin en muros de cierre, ventanas, puertas y como rejillas en sistemas de aire acondicionado.
Catlogo: Rejillas para uso arquitectnico

( L O U V E R S )

Rejillas Extruidas de Encubrimiento

Se utilizan tpicamente cuando se requiere un filtro visual. Se ofrecen modelos con aspa drenable, no drenable y con cabezal drenable, con bastidores de 2, 4
y 5 pulgadas (5, 10, 12.7 cms.) de profundidad. Estn hechas especialmente para que no sea posible ver a travs de ellas, por lo que normalmente no se les
elige para la proteccin de aberturas convencionales de suministro o extraccin.
Modelo SES: Aspa Triangular, de Encubrimiento
Rejilla no drenable de encubrimiento.
Modelo SEH: Cabezal Drenable, de Encubrimiento
El cabezal drenable proporciona un mayor nivel de resistencia a la penetracin del agua.
Modelo SED: Aspa Drenable, de Encubrimiento
Los modelos de rejillas con aspa drenable son los ms efectivos para minimizar la penetracin de agua a travs
de las aberturas de la pared.
Catlogo: Rejillas para uso arquitectnico

20

Diseadas para proteger la toma de aire y las aberturas de extraccin en las paredes exteriores de un edificio. Con bastidores de 6 y 8 pulgadas (15, 20
cms.) de profundidad.
Modelo EVH
Cuenta con cabezal drenable y aspa vertical para brindar mxima resistencia a la lluvia arrojada por el viento.
Catlogo: Rejillas para uso arquitectnico

R E J I L L A S

Rejillas Extruidas Resistentes a la Lluvia

Rejillas Extruidas Ajustables

Modelos EAD/EADC
Se ofrecen rejillas extruidas ajustables con aspas drenables. Funcionan tpicamente mediante activadores
elctricos o neumticos, pero tambin con operadores manuales. Tambien se ofrecen con el activador oculto en el
alfizar.

Compuertas de Combinacin con Rejillas Extruidas

Estos modelos combinan aspas estacionarias de rejilla con aspas accionables de compuerta en un solo miembro comn. Las aspas de compuerta se pueden
cerrar para cortar hermticamente el aire. Con bastidores de 2, 4 y 6 pulgadas (5, 10, 15 cms.) de profundidad.
Modelo ECD/EACC: Motorizado
Disponibles con articulaciones expuestas u ocultas. Con funcionamiento elctrico, neumtico o manual. Se ofrece
tambin con el activador oculto en el alfizar.
Modelo GCE/GCI: Funcionamiento por Gravedad
El funcionamiento por gravedad permite la circulacin del flujo de aire en una direccin y evita que ste se
devuelva.
Catlogo: Rejillas para uso arquitectnico

Disponibles con aspas estacionarias y ajustables, drenables y no drenables. Fabricadas con materiales galvanizados calibres 16, 18 y 20. Con bastidores de 4
y 6 pulgadas (10, 15 cms.) de profundidad.
Modelos FSJ/FDS: Aspa Estacionaria de Acero Prefabricado
Se ofrecen rejillas modelos FSJ y FDS de acero prefabricado con diseos de aspa estilo J (FSJ) y de aspa drenable
(FDS).
Modelos FAJ/FAD: Aspa Ajustable de Acero Prefabricado
Las rejillas de aspa ajustable FAJ y FAD se fabrican de acero galvanizado y tienen caractersticas similares a las
rejillas modelos EAD de aluminio extruido. Las aspas operables se pueden cerrar hermticamente para cortar el
aire. El activador est oculto en el alfizar. Funcionan tpicamente mediante activadores elctricos o neumticos,
pero tambin con operadores manuales.

( L O U V E R S )

Rejillas Prefabricadas

V E N T I L A C I O N

Catlogo: Rejillas para uso arquitectnico

D E

Diseadas para proteger la toma de aire y las aberturas de extraccin en las paredes exteriores de un edificio. Las aspas operables se pueden cerrar para cortar
hermticamente el aire. Con bastidores de 4 y 6 pulgadas (10, 15 cms.) de profundidad.

Catlogo: Rejillas para uso arquitectnico

21

R E J I L L A S

Rejillas Acsticas Fabricadas

Los modelos acsticos fabricados incorporan aspas aisladas acsticamente para atenuar los ruidos salientes o entrantes.
Modelos AFJ/AFA/AFS
Disponibles con bastidores de 6, 8 y 12 pulg. (15, 20, 30 cms.) de profundidad y aspas estilo J, aerodinmicas y
de encubrimiento.
Catlogo: Rejillas para uso arquitectnico

D E

Rejillas para Equipos y Cubiertas

Se ofrecen rejillas para equipos y cubiertas de extraccin o suministro, en modelos de rejillas hechas de aluminio extruido y acero fabricado.
Modelos WIH/WRH
Se ofrecen diseos personalizados para cumplir requisitos especficos. Tambin se ofrecen numerosas opciones de
construccin y acabados.

V E N T I L A C I O N
( L O U V E R S )
22

Catlogo: Rejillas para uso arquitectnico

SISTEMAS DE VENTILACION PARA COCINAS

Todos los componentes de
ventilacin para la cocina los puede
obtener en un solo lugar. Ofrecemos
campanas extractoras, sistemas
contra incendios, sistemas de
distribucin para suministros
bsicos, ventiladores y unidades de
suministro de aire. Greenheck es un
proveedor exclusivo de completos
sistemas de ventilacin para
cocinas. Pero no slo fabricamos
campanas, ventiladores y unidades
para suministro de aire, sino que
adems diseamos el sistema para
que se complemente a la perfeccin
y funcione como un sistema
completamente integrado.

23

SISTEMAS

Campanas Estilo Filtro Deflector para Cocina

Se ofrecen campanas para cocina estilo filtro deflector en modelos ambientales y de marquesina. Cada tipo y estilo se ha probado y rotulado segn la norma
UL 710, con y sin compuertas de fuego. La envoltura de la campana es de acero inoxidable tipo 304 calibre 18. Todos los sellos son hermticos gracias al
soldado continuo.
Ambientales
Se ofrecen campanas ambientales con filtros deflectores en dos estilos, slo para extraccin o con suministro
delantero. La longitud de las campanas va de 3 a 10 pies (1 a 3 metros).
Tipo Marquesina (Cubierta)
Las campanas tipo marquesina con filtros deflectores vienen en seis estilos: caja slo para extraccin, cnica slo
para extraccin, con suministro delantero, suministro de cortina de aire, cortina de aire con suministro delantero,
o suministro por circuito reducido. La longitud de las campanas va de 4 a 16 pies (1.20 a 4.85 metros).

DE

Catlogo: Campanas slo para extraccin, campanas para suministro delantero, campanas de
suministro de cortina de aire, campanas de cortina de aire con suministro delantero,
campanas para suministro por circuito reducido

Campanas Estilo Cartucho Seco para Cocina

VENTILACION

Las campanas para cocina estilo cartucho seco estn disponibles en modelos tipo marquesina para cocinas comerciales. Todos los modelos han sido probados y
rotulados segn la norma UL 710, con y sin compuertas de fuego. La envoltura de la campana es de acero inoxidable tipo 304 calibre 18. Todos los sellos son
hermticos gracias al soldado continuo.
Tipo Marquesina (Cubierta)
Las campanas de cartucho seco tipo marquesina estn disponibles en cinco estilos: slo para extraccin, con
suministro delantero, suministro de cortina de aire, cortina de aire con suministro delantero, o suministro por
circuito reducido. La longitud de las campanas va desde 4 a 16 pies (1.20 a 4.85 metros).
Catlogo: Folleto de campanas autolavables por agua y de cartucho seco para cocina

Campanas para Cocina (Autolavables por Agua)

Las campanas para cocina autolavables por agua estn disponibles en modelos tipo marquesina para cocinas comerciales. Todos los modelos han sido probados
y rotulados segn la norma UL 710, con y sin compuertas de fuego. La envoltura de la campana es de acero inoxidable tipo 304 calibre 18. Todos los sellos
son hermticos gracias al soldado continuo.
Tipo Marquesina (Cubierta)

PARA
COCINAS
24

Las campanas autolavables por agua tipo marquesina estn disponibles en cinco estilos: slo para extraccin,
con suministro delantero, suministro de cortina de aire, cortina de aire con suministro delantero, o suministro
por circuito reducido. La longitud de las campanas va desde 4 a 16 pies (1.20 a 4.85 metros).
Catlogo: Folleto de campanas autolavables por agua y de cartucho seco para cocina

Las campanas sin filtro para cocina estn disponibles en modelos tipo marquesina para cocinas comerciales. La envoltura de las campanas es de acero inoxidable
304 calibre 18. Todos los sellos son hermticos gracias al soldado continuo.
Tipo Marquesina (Cubierta)
Las campanas tipo marquesina sin filtro vienen en dos estilos: slo para extraccin (condensacin), o bien slo
para extraccin (calor y vapores). Las longitudes de la campana van de 4 a 16 pies (1.20 a 4.85 metros).
Catlogo: Campanas de extraccin - condensacin y hornos

SISTEMAS

Campanas sin Filtro para Cocina

DE

Sistemas contra Incendios

Compuestos Qumicos Hmedos

El sistema contra incendios Ansul R-102 a base de compuestos qumicos hmedos, es un sistema automtico,
prefabricado, diseado para proteger el equipo de ventilacin, incluyendo campanas, conductos de aire, cmaras
plenum, filtros y el equipo de cocina. Una vez que este sistema se activa, descarga compuestos qumicos hmedos
simultneamente por todas las tuberias.
Rociado de Agua
El sistema contra incendios con rociado de agua tambin es automtico. Est diseado para proteger el equipo de
cocina, incluyendo campanas, conductos de aire, cmaras plenum y filtros en instalaciones diseadas con sistemas
aspersores a base de tuberas transportadoras de agua. Una vez que se activa, este sistema suministra un flujo de
agua continuo y concentrado hasta que se apague manualmente. El sistema contra incendios a base de rociado de
agua slo se descarga en la zona del siniestro, evadiendo el equipo de preparacin de alimentos.
Agente Doble
El sistema contra incendios Ansul PIRANHA para restaurantes funciona a base de compuestos hmedos, es un sistema
para extinguir incendios prefabricado y automtico que opera mediante agentes dobles. Est diseado para proteger
equipos de ventilacin, incluyendo campanas, conductos de aire, cmaras plenum, filtros y equipos de cocina. Una vez
que este sistema se activa, descarga primero compuestos qumicos hmedos y luego agua por todas sus tuberias.
Catlogo: Compuestos qumicos hmedos - Ansul R-102, rociado de agua

Sistemas para Distribucin de Suministros Bsicos

Flexibilidad
El sistema para distribucin de suministros bsicos permite la futura expansin o reubicacin de los artefactos sin
remodelaciones costosas.
Comodidad

PARA

Los sistemas para distribucin de suministros bsicos brindan flexibilidad, comodidad y seguridad para la operacin de cocinas comerciales. Estos sistemas
constituyen una manera econmica de centralizar momentneamente los suministros bsicos en paredes, cielos rasos y pisos para dar mantenimiento al equipo
de preparacin de comida. Estos sistemas proporcionan un solo centro de suministro de gas, electricidad, agua y vapor.

VENTILACION

La primera proteccin contra los siniestros en una cocina comercial es el sistema contra incendios. Greenheck cuenta con una gran variedad de sistemas de
proteccin preinstalados en la fbrica.

Los ensambles de desconexin rpida del agua y vapor permiten el fcil retiro de los artefactos para fines de
mantenimiento y limpieza.
Este sistema para distribucin de suministros bsicos incorpora caractersticas de seguridad tales como la
proteccin de equipos por fallas de conexin a tierra y dispositivos para apagado de equipos en caso de
inflamacin de combustibles. El sistema est disponible en estilo pared e isla.
Catlogo: Sistemas para distribucin de suministros bsicos

COCINAS

Seguridad

25

SISTEMAS

Extractores
En las cocinas comerciales se utilizan diversos estilos de extractores. Entre estos estilos se incluyen los extractores centrfugos con flujo de aire ascendente,
los extractores para montaje lateral en pared y los ventiladores utilitarios.
Extractores Centrfugos con Flujo de Aire Ascendente y Montaje Lateral en Pared
Los extractores centrfugos con flujo de aire ascendente para montaje en techo y de montaje lateral en pared pueden ser de
acople directo o por correa con ruedas centrfugas inclinadas hacia atrs. Estos ventiladores de aluminio estn especialmente
diseados para el montaje en techo o pared. El aire con grasa u otros contaminantes se puede descargar directamente hacia
arriba, para alejarlo de la superficie del techo, o bien hacia afuera, para alejarlo de las paredes del edificio. Los motores de los
extractores estn fuera de la corriente de aire, la cual los retira del ambiente de la corriente. Estos ventiladores extractores son
ideales para aplicaciones tales como campanas de cocina o campanas extractoras de vapores. Sus capacidades van de 80 a
26,000 pies3/min. (136 a 44,174 m3 /h) y hasta 2,5 pulg. de presin en col. H2O (621 pa).
Catlogo: Extractor centrfugo con flujo de aire ascendente para montaje en techo (modelo CUE/CUBE)
Extractor centrfugo para montaje lateral en pared (modelo CW)
Extractor centrfugo para montaje lateral en pared (modelo CWB)

DE
VENTILACION
PARA
COCINAS
26

Ventiladores Utilitarios
Los ventiladores utilitarios son de acople por correa y vienen con una rueda centrfuga inclinada hacia atrs.
Este ventilador es ideal para extraccin por conductos de aire, suministro y retorno de aire. Se utilizan
tpicamente en cocinas comerciales y campanas extractoras de vapores. Sus capacidades van de 500 a 23,000
pies3/min. (850 a 39,077 m3 /h) y hasta 4,0 pulg. de presin en col. H2O (993 pa).
Catlogo: Ventiladores utilitarios, modelos SWB

Ventiladores de Suministro
En las cocinas comerciales se utilizan dos diferentes estilos de ventiladores para el abastecimiento de aire: Ventiladores centrfugos de suministro para montaje
en techo y unidades de suministro para cocinas.
Ventiladores Centrfugos de Suministro para Montaje en Techo
Los ventiladores centrfugos de suministro para montaje en techo incluyen unidades con y sin filtracin de aire con
acople por correa. Estos ventiladores son ideales para proporcionar aire a cocinas no temperadas, o suministrar
aire a edificios. Vienen con ruedas curvadas hacia atrs, para brindar gran eficiencia y emitir menos ruido. Los
estilos de las cajas incluyen cubierta con costados rectos (RSF) o cubierta de estilo rejillas (RSFP). Sus capacidades van de
650 a 14,300 pies3/min. (1,104 a 24,296 m3 /h) y hasta 2,5 pulg. de presin en col. H2O (621 pa).
Catlogo: Ventiladores de suministro para montaje en techo (modelo RSF/RSFP)

Unidad de Suministro para Cocina, Temperada y no Temperada

La unidad de suministro para cocina est diseada para proporcionar aire temperado o no temperado como parte de un
sistema de ventilacin total para la cocina. Las unidades para suministro de aire estn disponibles con varias opciones
de temperacin, tanto para calefaccin como para enfriamiento.
Sus capacidades van de 700 a 15,000 pies3/min. (1,189 a 24,885 m3 /h) y hasta 2,5 pulg. de presin en col. H2O (621 pa).
Opciones de calefaccin y enfriamiento:
Con gas de caldeo directo hasta 13,000 pies3/min. (22,087 m3 /h) y 1,100,000 BTU/hr.
Con gas de caldeo indirecto hasta 13,000 pies3/min. (22,087 m3 /h) y 800,000 BTU/hr.
Elctrico hasta 15,000 pies3/min. (24,296 m3 /h) y 150 kW
Con vapor y agua caliente hasta 13,000 pies3/min. (22,087 m3 /h) y 1,300,000 BTU/hr.
Expansin directa (DX) y agua helada hasta 13,000 pies3/min. (22,087 m3 /h) y 1,000,000 BTU/hr.
Enfriamiento por evaporacin hasta 8,000 pies3/min. (13,592 m3 /h)
Catlogo: Unidades de suministro de ventilacin para cocinas (modelo KSU)
Opciones con acople indirecto (modelo KSU)
Opciones de enfriamiento por evaporacin (modelo KSU)
Arreglos KSU adicionales: modelo KSU no temperado (unidad de suministro para cocina)

UNIDADES PARA RECUPERACION DE ENERGIA

Los productos Greenheck para
recuperacin de energa
proporcionan aire fresco del
exterior. Cumplen con los requisitos
ASHRAE 62-89 sobre volmenes de
ventilacin, y al mismo tiempo
permiten recuperar la energa
presente en la corriente de aire de
extraccin. Entre los beneficios que
brinda este sistema se incluyen
mejores niveles de humedad en el
interior, reduccin en los costos de
energa y un menor costo inicial del
sistema de aire acondicionado
(debido a la reduccin de la carga
trmica para preacondicionar el aire
proveniente del exterior).
Todos los diseos de estos
productos requieren bajo
mantenimiento y tienen un costo
inicial reducido.

27

UNIDADES PARA RECUPERACION DE ENERGIA

28

Unidades para Recuperacin de Energa

El modelo ERV incluye una rueda de entalpa total con sopladores de extraccin y suministro, arrancadores de motor y un transformador de control prealambrado
en la fbrica. Estn disponibles en un arreglo en lnea para instalaciones en interiores y tres arreglos para montaje en exteriores. Estos arreglos brindan al
ingeniero una mayor flexibilidad para incorporar el sistema de recuperacin de energa en el diseo del sistema de calefaccin, ventilacin o aire acondicionado.
Modelo ERV: Instalacin en Interiores, Arreglo A
Se ofrecen modelos de acople directo y por correa para montaje en interiores. Este diseo compacto es ideal para
suplir las limitaciones de espacio que a menudo complican las instalaciones en interiores. Se debe especificar el
arreglo A para montaje en interiores. El arreglo A incluye todos los tamaos de ERV existentes.
Catlogo: Unidades para recuperacin de energa (modelo ERV)

Modelo ERV: Instalacin en Exteriores, Arreglos B, C y D

Se ofrecen modelos de acople directo y por correa para montaje en exteriores. En los lugares donde se opta por
instalaciones en el techo o sobre una base, estos arreglos brindan la flexibilidad necesaria para simplificar el
diseo e instalacin del sistema. Las campanas de suministro y extraccin son estndar. El diseo de la caja y la
campana minimizan la devolucin del aire de extraccin.
Catlogo: Unidades para recuperacin de energa (modelo ERV)

Unidades para Recuperacin de Energa, con Enfriamiento y Calefaccin

El modelo ERT combina los beneficios de la rueda de energa total y adems agrega calefaccin y enfriamiento. El aire fresco del exterior es preacondicionado
por la rueda de entalpa, recuperando hasta el 85% del aire de extraccin, mientras que el serpentn acondiciona an ms el aire del exterior segn se desee.
Modelo ERT
Para aumentar las capacidades de enfriamiento y calefaccin de la rueda de recuperacin de energa, se ofrece
una gran variedad de opciones de temperacin. En la seccin de serpentines hay uno de enfriamiento, uno de
calefaccin, o bien uno de cada uno. Se ofrece una tubera isotrmica envolvente para neutralizar
econmicamente el aire entrante.
Opciones de enfriamiento: Agua helada, expansin directa (DX)
Opciones de calefaccin: Agua caliente, calor elctrico y vapor
Catlogo: Unidades para recuperacin de energa, con enfriamiento y calefaccin (modelo ERT)

Mdulos para Recuperacin de Energa

Los mdulos ERM para recuperacin de energa brindan las ventajas de la rueda Greenheck para recuperacin de energa. Se utilizan en sistemas de
ventilacin, no slo para construcciones nuevas, sino adems para remodelaciones donde es posible que una unidad ERV para recuperacin de energa ocupe
demasiado espacio.
Modelo ERM
El modelo ERM transfiere energa sensible y latente entre las corrientes de aire que fluyen en direcciones
opuestas, preacondicionando el aire del exterior para que se aproxime a las condiciones del ambiente.
El modelo ERM consta de un modulo con cartucho retirable para recuperacin de energa. El modelo ERM es
totalmente aislado y se instala como componente permanente del sistema de conductos de aire.
Catlogo: Mdulos para recuperacin de energa (modelo ERM)

UNIDADES PARA SUMINISTRO DE AIRE

Greenheck ofrece unidades
productoras para suministro de aire
en plantas industriales y cocinas
comerciales. Las opciones de
calefaccin incluyen gas de caldeo
directo, indirecto, vapor, agua
caliente y resistencia elctrica. Las
opciones de enfriamiento de aire
disponibles contemplan enfriamiento
por evaporacin, serpentines de
expansin directa y para agua
helada.

29

U N I D A D E S
P A R A
S U M I N I S T R O
D E
A I R E
30

Unidades para Suministro de Aire Industrial, Calefaccin Con Gas de Caldeo Directo
El modelo TSU est diseado para brindar ventilacin fresca y temperada en fbricas y bodegas a fin de compensar el aire extrado del edificio. Se ofrecen
opciones de volumen variable del flujo de aire y de recirculacin, para que el modelo TSU se adapte a las necesidades respectivas del edificio.
MODELO TSU: Opciones de Flujo de Aire con Gas de Caldeo Directo
100% de Suministro de Aire
Esta opcin, que cuenta con gran popularidad, produce un volumen constante de aire exterior por una cantidad constante
de aire de extraccin. Sus ventajas son la simplicidad y los bajos costos iniciales. Utiliza controles de gas Maxitrol 14 44.
Volumen Variable
Esta opcin modula el volumen del suministro de aire para que se asemeje a los volmenes variables del aire de
extraccin. El suministro de aire se puede reducir al 50% del diseo mximo. Las compuertas patentadas de derivacin
del quemador mantienen una combustin adecuada a medida que vara el flujo.
Sistema de Recirculacin 80/20
Esta opcin combina las necesidades de suministro de aire con las capacidades de calefaccin ambiental suplementaria.
Las compuertas patentadas de derivacin del quemador mantienen una combustin adecuada a medida que vara el
flujo.
MODELO TSU: Opciones Adicionales de Calefaccin
Calor elctrico: Capacidad hasta 28,000 pies3/min. (47,572 m3 /h) y 2,800,000 BTU/hr.
Calor por vapor: Capacidad hasta 28,000 pies3/min. (47,572 m3 /h) y 2,800,000 BTU/hr.
Calor con agua caliente: Capacidad hasta 28,000 pies3/min. (47,572 m3 /h) y 2,800,000 BTU/hr.
MODELO TSU: Opciones de Enfriamiento
Expansin directa (DX): Capacidad hasta 13,000 pies3/min. (22,087 m3 /h) y 1,000,000 BTU/hr.
Agua helada: Capacidad hasta 13,000 pies3/min. (22,087 m3 /h) y 1,000,000 BTU/hr.
Enfriamiento por evaporacin: Capacidad hasta 28,000 pies3/min. (47,572 m3 /h).
Catlogo: Unidades para suministro de aire, modelo TSU

Unidades para Suministro de Aire Industrial, Calefaccin con Gas de Caldeo Indirecto
Los modelos TSI con gas de caldeo indirecto brindan un 80% de eficiencia, y su diseo cuenta con la certificacin A.G.A. y la aprobacin C.G.A. Los controles
para modelos estndar incluyen una vlvula electrnica para modulacin de gas, un sistema de encendido elctrico con piloto de chispa intermitente, piloto de
seguridad, control de lmite mximo y un transformador de control de 24 voltios.
MODELO TSI: Calefaccin con Gas de Caldeo Indirecto
Los modelos TSI se ofrecen como unidades simples o dobles. Los termopermutadores y quemadores estn hechos
de acero inoxidable tipo 409. El modelo TSI incluye un ensamble formado por la bandeja deslizable para el
quemador y el piloto. Su capacidad es de 13,000 pies3/min. (22,087 m3 /h) y 800,000 BTU/hr.
MODELO TSI: Opciones de Enfriamiento
Expansin directa (DX): Capacidad hasta 6,000 pies3/min.(10,194 m3 /h) y 500,000 BTU/hr.
Agua helada: Capacidad hasta 6,000 pies3/min. (10,194 m3 /h) y 500,000 BTU/hr.
Enfriamiento por evaporacin: Capacidad hasta 8,000 pies3/min. (13,592 m3 /h).
Catlogo: Unidades para suministro de aire, modelo TSI

Unidades para Suministro de Aire Industrial, Calefaccin con Gas de Caldeo Vertical Directo
El modelo VSU est diseado para brindar ventilacin fresca y temperada en fbricas y bodegas a fin de compensar el aire extrado del edificio. Se ofrecen
opciones de volumen variable del flujo de aire y de recirculacin, para que el modelo VSU se adapte a las necesidades respectivas del edificio.
MODELO VSU: Opciones Adicionales de Calefaccin
Calor elctrico: Capacidad hasta 28,000 pies3/min. (47,572 m3 /h) y 400 kW
Calor por vapor: Capacidad hasta 28,000 pies3/min. (47,572 m3 /h) y 2,800,000 BTU/hr.
Calor con agua caliente: Capacidad hasta 28,000 pies3/min. (47,572 m3 /h) y 2,800,000 BTU/hr.
Catlogo: Unidades para suministro de aire, modelo VSU

Est diseada para neutralizar el aire hmedo proveniente del exterior. A menos que se cuente con aire de extraccin para la recuperacin de energa, este
producto constituye el mtodo ms econmico para acondicionar el aire hmedo exterior.
Modelo NV: Unidad de Suministro para el Exterior, 100%
El funcionamiento del modelo NV es muy sencillo. La tubera isotrmica envolvente preenfra el aire exterior,
reduciendo la carga de enfriamiento. El serpentn enfra y deshumedece an ms el aire exterior al nivel
deseado. La tubera produce un recalentamiento espontneo, entibiando el aire exterior hasta aproximarse a la
temperatura ambiente.
Entre sus ventajas se cuentan: edificios menos contaminados, reduccin de carga, cumplimiento con la norma
ASHRAE 62, simplificacin del diseo del sistema y bajo mantenimiento.
Sus capacidades van de 2,000 a 12,000 pies3/min. (3,400 a 20,388 m3 /h) con presiones estticas externas
hasta 1,5 pulg. de presin en col. H2O (373 pa).
Catlogo: Unidad neutralizadora del 100% del aire exterior, modelo NV

U N I D A D E S

Unidades para Suministro de Aire Neutralizadoras del 100% del Aire Exterior, Modelo NV

Unidades para Suministro de Aire en Cocinas Comerciales, Calefaccin con Gas de Caldeo Directo

Unidades para Suministro de Aire en Cocinas Comerciales, Calefaccin con Gas de Caldeo Indirecto
El modelo KSI de calefaccin con gas de caldeo indirecto est diseado para suministrar aire temperado como parte de un sistema de ventilacin total para
cocinas. Las unidades incluyen componentes para un completo control elctrico y del gas. Todos los componentes se escogen para brindar un rendimiento
confiable y duradero.
Modelo KSI: Unidad de Suministro para Cocina, Calefaccin con Gas de
Caldeo Indirecto
Todas las unidades estn hechas de acero galvanizado de grueso calibre G90. La cmara plenum vuelta hacia
abajo y las secciones de temperacin de la caja vienen revestidas con un aislamiento de fibra de vidrio que evita
la formacin de condensacin y sirve de barrera acstica.
MODELO KSI: Opciones de Enfriamiento
Expansin directa (DX): Capacidad hasta 6,000 pies3/min. (10,194 m3 /h) y 500,000 BTU/hr.
Agua helada: Capacidad hasta 6,000 pies3/min. (10,194 m3 /h) y 500,000 BTU/hr.
Enfriamiento por evaporacin: Capacidad hasta 8,000 pies3/min (13,592 m3 /h). Sus capacidades van de
700 a 13,000 pies3/min. (1,190 a 22,090 m3 /h) con 2,0 pulg. de presin en col. H2O (497 pa.).
Catlogo: Unidad de suministro para cocinas, modelo KSI

Est diseada para suministrar aire sin temperar como parte de un sistema de ventilacin total para cocinas. Las disposiciones de flujo de aire descendente y
de descarga horizontal brindan la flexibilidad necesaria para funcionar ptimamente en una gran cantidad de aplicaciones.
Modelo KSF: Ventilador de Suministro para Cocinas

Sus capacidades van de 700 a 12,000 pies3/min. (1,190 a 20,390 m3 /h) con 2,0 pulg. de presin en col. H2O (497 pa.).
Catlogo: Unidades de suministro para cocinas, modelo KSF

A I R E

Arreglo Estndar
El modelo KSF cuenta con un diseo compacto disponible tanto con descarga de flujo de aire descendente como
horizontal.

D E

Unidades para Suministro de Aire en Cocinas Comerciales sin Temperar

S U M I N I S T R O

MODELO KSU: Opciones Adicionales de Calefaccin

Calor elctrico: Capacidad hasta 13,000 pies3/min. (22,087 m3 /h) y 1,375,000 BTU/hr.
Calor por vapor: Capacidad hasta 13,000 pies3/min. (22,087 m3 /h) y 1,375,000 BTU/hr.
Calor con agua caliente: Capacidad hasta 13,000 pies3/min. (22,087 m3 /h) y 1,375,000 BTU/hr.
MODELO KSU: Opciones de Enfriamiento
Expansin directa (DX): Capacidad hasta 6,000 pies3/min. (10,194 m3 /h) y 500,000 BTU/hr.
Agua helada: Capacidad hasta 6,000 pies3/min. (10,194 m3 /h) y 500,000 BTU/hr.
Enfriamiento por evaporacin: Capacidad hasta 8,000 pies3/min (13,592 m3 /h). Sus capacidades van de
700 a 15,400 pies3/min. (1,190 a 26,165 m3 /h) con 2,0 pulg. de presin en col. H2O (497 pa.).

P A R A

El modelo KSU est diseado para suministrar aire fresco a cocinas comerciales a fin de compensar el aire extraido por la campana de la cocina. El aire
exterior se puede calentar y/o enfriar. Adems, las unidades de combinacin aseguran que el ventilador de suministro, el extractor y los componentes de
extensin de combinacin se complementen correctamente. Estn especficamente diseadas para cumplir con la norma NFPA No. 96.

31

P.O. Box 410 Schofield, WI 54476-0410 (715) 359-6171

www.greenheck.com
SPA AP-12/98 M