FRANK LLOYD WRIGHT. LA CASA DE LA CASCADA.

Irene del Amo Robledo.

Arquitectura y modernidad.
Profesor Delfn Rodrguez Ruiz.

NDICE.

LA CASA DE LA CASCADA. FRANK LLOYD WRIGHT.

BIBLIOGRAFA.

10

ANEXO. FOTOGRAFAS.

11

LA CASA DE LA CASCADA. FRANK LLOYD WRIGHT.

El hijo de Edgar Kaufmann, estudiaba arte en la escuela del Museo Austriaco de Artes Aplicadas de
Viena a finales de los aos 20, algo que le llev a conocer el trabajo del ya casi olvidado Frank
Lloyd Wright. Wright apenas dos aos antes de que se comenzara el proyecto de esta famosa
vivienda, haba inaugurado su estudio de arquitectos Taliesin Fellowship donde entr como
aprendiz el joven Kaufmann en el ao 1933. Fue l quien puso en contacto al famoso arquitecto y a
su padre, para llevar a cabo el proyecto de la residencia Kaufmann, posteriormente conocida como
la Casa de la cascada. Adems de este contacto les una el ser ambos inmigrantes vieneses en los
Estados Unidos, algo fundamental para el clima de patronazgo de la poca. Desde este momento
Edgar Kaufmann padre mantuvo una estrecha relacin con Frank Lloyd Wright llegando a
financiarle en 1935 para que presente en La Exposicin de Artes Industriales en el centro
Rockefeller de Nueva York su proyecto de la ciudad utpica Broadacare City.
Muchos han considerado a Frank Lloyd Wright el mejor arquitecto estadounidense, y esta su obra
maestra. Se ha convertido en una celebridad mundial gracias a su aparicin en los medios de
comunicacin de masas, en especial por las fotos tomadas desde la parte inferior de la cascada en
las que se muestran los balcones sobrevolando la cascada y que aparecieron en el nmero de enero
de 1938 de la revista Time, en cuya portada apareca en primer plano el arquitecto y de fondo la
famosa vivienda (Figura1). Esta difusin por los medios de comunicacin de masas ha mitificado la
obra, haciendo que se considere como la vivienda unifamiliar ms excelente del siglo XX tanto por
su composicin como por su armona con el medio ambiente.
Fue construida ente 1936 y 1939 aunque el diseo se llev a cabo entre los aos 1934 y 1935,
retraso que se debe en gran medida a que Frank Lloyd Wright y su estudio Taliesin Fellowship se
encontraban en esos momentos trabajando en el proyecto para la Broadacare City. La Residencia
Kaufmann como tambin se conoce esta vivienda, se sita sobre una cascada del ro Bear Run en el
condado de Fayette del estado de Pensilvania de Estados Unidos. Se construy con la intencin de
ser la residencia de verano de Edgar Kaufmann, su esposa Lliane y su hijo Edgar. Esta adinerada
familia era propietaria de unos grandes almacenes en Pittsburg, ciudad que se encuentra a unos 90
minutos del emplazamiento elegido para la nueva casa. El terreno donde se habra de construir la
vivienda haba sido ocupado a finales del siglo XIX por varias asociaciones masnicas que
construyeron all edificios en madera. Estas construcciones posteriormente pasaron a ser un
campamento de verano para los empleados de los Grandes Almacenes Kaufmann, pero durante la
Gran Depresin quedaron en desuso y pasaron a manos del propietario de los almacenes, Edgar
Kaufmann. La familia empez a usar las instalaciones existentes para sus vacaciones de verano pero
estas se encontraban en mal estado, motivo por el cual decidieron levantar una nueva casa, para lo
que contactaron con Frank Lloyd Wright. La casa de la cascada sirvi de lugar de recreo para la
familia Kaufmann desde 1937 hasta 1963. Tras la muerte del matrimonio, Edgar Kaufmann hijo
don la casa junto con las 600 hectreas de propiedad a la asociacin Western Pennsylvania
2

Conservancy que ha hecho de ella un monumento nacional y museo, abrindose al pblico en el ao

1964.
Los primeros bocetos y planos de la casa (Figuras 2 y 3) nos ofrecen en colores rojos y ocres todos
los componentes de la casa piso por piso, algo que indica que Wright tena el edificio en mente
antes de empezar los bocetos. Tras el encargo de la Residencia Kaufmann pasaron varios meses sin
que ste tuviera noticias del arquitecto. Encontrndose Edgar Kaufmann por un viaje de negocios
cerca del estudio del arquitecto, le telefone con dos horas de antelacin para avisarle de que iba a
visitarle en su estudio y de esta manera ver cmo iban avanzando los planos. Cuando termin la
conversacin telefnica, cuenta Robert W. Weisberg1, Wright empez a trazar los primeros bocetos
y planos y para el momento en el que Edgar Kaufmann lleg a su estudio, Wright ya los haba
completado. El diseo bsico, representado en estos primeros bocetos nunca cambi, otro motivo
por el cual se piensa que Wright haba preconcebido el diseo en su imaginacin antes de
trasladarlo al papel. Con antelacin a este momento, Frank Lloyd Wright visit a E. J. Kaufmann en
Pittsburg en Diciembre de 1934 para discutir los primeros posibles proyectos y ver el terreno en el
que la casa sera construida. Durante esta visita Wright pidi que se le facilitara un mapa de la zona
que incluyera los ro, riachuelos y cascadas, as como las rocas, y los rboles de mayor tamao. Con
esto se puede apreciar ya desde un primer momento el inters y respeto de Wright por la naturaleza
y su deseo de construir en ella y no sobre ella. Esta fue probablemente la nica vez que Wright
visit la zona del Bear Run antes de dibujar los planos de la casa.
Es una vivienda que transmite armona, serenidad y reposo en un ambiente en el que se combinan
elementos naturales tales como el bosque, el ro y la roca con elementos constructivos. Los
compradores eligieron este emplazamiento por el ro y la cascada pero White decide construir la
casa por encima de esta, de manera que no puede ser vista. Ante la queja de los dueos por este
motivo Wright defendi que su intencin era que viviesen en la cascada y no cerca de ella. Por otra
parte, la casa se sita cerca del final del barranco, por lo que las vistas son limitadas. Sin embargo
el resultado del conjunto construido es mucho mayor en grandiosidad y belleza que los elementos
de los cuales Wright prescinde. Con esta casa, los Kaufmann buscaban de alguna manera salir de la
ciudad para volver a la naturaleza. Se trata de un terreno rocoso y de abundante vegetacin en el
que destacan los grandes rboles que en cierto modo camuflan la casa. Se podra pensar que la
verticalidad propiciada por los rboles marcase un fuerte contraste con la cualidad horizontal de la
casa pero gracias al ro Bear Run que transcurre por la parcela, pasando por debajo de la casa, se
crean una serie de planos horizontales que dotan de armona al conjunto. Wright utiliz el elemento
rocoso mencionado para cimentar la casa. La esquina suroeste de la casa parece directamente
emerger de las rocas mientras que los bloques de hormign pintados de ocre parecen estar
incrustados en la propia naturaleza. De este lugar se extrajeron las rocas que conforman la
mampostera de la parte inferior de las fachadas de la casa. Al colocarlas en la parte inferior se
1WEISBERG,

R.W. Frank Lloyd Wrights Fallingwater. A Case Study in Inside-the-Box Creativity, Creativity
Research Journal, Vol 23, Num 4.

busca crear una transicin desde el elemento natural del suelo, es decir la roca, hasta el elemento
artificial, el hormign. Se da en esta casa una relacin de gran intimidad con la naturaleza, la cual se
ve glorificada en cada parte de la casa, bien por las vistas o bien por los materiales empleados en su
construccin. La naturaleza se ha tratado de tal manera que forma parte de la vida cotidiana. Se da
una relacin de respeto con el entorno as como de adaptacin, algo que est presente al utilizar las
rocas de diferentes maneras dentro y fuera de la casa o al emplear madera autctona para algunos de
los suelos. Este respeto por la naturaleza est presente casi en la totalidad de la obra de Wright
quien la defenda elevndola a un plano divino al afirmar que Naturaleza se escribe con N
mayscula, de mismo modo que Dios se escribe con D mayscula y que La naturaleza es todo lo
que llegamos a conocer del cuerpo de Dios2 .
Al integrar sus edificios en la naturaleza, consigue que el ser humano participe de ella pero en una
relacin de respeto.
Con este edificio, Wright sigue los principios de la arquitectura orgnica buscando integrar en la
construccin los factores ambientales y materiales autctonos. Wright defina la arquitectura
orgnica como un estilo en la que las partes estn referidas al conjunto de manera que se da una
continuidad e integridad. Este tipo de arquitectura toma en cuenta la psicologa por encima de la
funcin del edificio. Se busca transmitir una idea de unidad, respeto y equilibrio entre el desarrollo
humano y el natural por lo que los edificios los encontramos como parte de una composicin en la
que el paisaje y la construccin se encuentran en el mismo nivel de importancia. Esto hace que se
usen elementos autctonos para la construccin como es el caso de la roca y la madera en la
Residencia Kaufmann as como que se mantengan las caractersticas topogrficas ms importantes
del lugar por ejemplo evitando talar los rboles construyendo a su alrededor, no se mueven las
grandes rocas sino que se usan en la propia estructura de la casa, como si se quisiese dejar la menor
prueba posible del paso del humano por la naturaleza, y la mayor prueba dejada (el edificio) se
camufla (Figura 4).
Por otra parte este estilo arquitectnico busca un nuevo lenguaje en el que se incluye la planta libre
as como la desornamentacin, algo que veremos tambin en otros estilos arquitectnicos del siglo
XX, en mayor medida europeos. La opinin de Wright era que un edificio orgnico siempre
armoniza con el presente as como con el hombre y su entorno, independientemente de la poca en
la que haya sido construido, de ah su rechazo al ornamento que depende de modas pasajeras.Wright
representa los principios unitaristas y trascendentales de la arquitectura. En su arquitectura se ven
dos influencias que marcan toda su obra: la revolucin industrial y el trasfondo trascendental
adquirido durante su educacin a travs de la lectura de sus contemporneos. La revolucin
industrial le proporcion los medios apropiados para poder construir los edificios que creaba en su
mente mientras que su trasfondo trascendental le dio el sentido de los valores humanos. Es decir, en
su arquitectura se anan las herramientas y materiales industriales con el amor por la naturaleza y
los valores humanos. Desde sus primeros trabajos podemos ver un profundo conocimiento y respeto
2PFEIFFER,

B. Frank Lloyd Wright, 1867-1959. Construir para la democracia, Colonia, Taschen, 2004. pg 28.

por los valores humanos. En la arquitectura contempornea los materiales naturales tales como la
piedra, el ladrillo o la madera en caso de utilizarse se escondan, pintaban o recubran, sin embargo
Frank Lloyd Wright los presenta al natural ensalzndolos a la vez que utilizndolos como
elementos decorativos. Wright vio a la humanidad como una parte esencial de la naturaleza, y la
arquitectura como la expresin de la ley de la naturaleza. Esto se debe en gran parte a que su
instructor fuera Sullivan, para quien el diseo era una gran fuerza natural, la explosin de la energa
natural y la vitalidad.

Wright concibe la Casa de la cascada como una serie de bandejas que quedaban separadas por
bloques de piedra. Es una casa de dos plantas que se extiende de manera horizontal a base de
terrazas y voladizos. El ncleo, que crece de manera vertical al interior, se identifica por ser el lugar
en el que est emplazada la chimenea. Esta parte es el corazn de la casa. Fij la chimenea
directamente sobre la piedra natural que sobre sale del suelo, de nuevo haciendo referencia al
entorno y los materiales autctonos, y en torno a esta orden los diferentes espacios de la casa. Por
debajo del piso inferior corre el ro Bear Run, lo cual configura la caracterstica ms denotada de la
casa y la que le dar su fama internacional. La zona de estar y cocina se encuentran en el nivel
inferior mientras que el dormitorio principal y el estudio se encuentran en el segundo piso. Edgar
Kaufmann hijo que era hijo nico, dispona para s del piso superior al completo. Piso por piso hay
una nula coincidencia de planos, consecuencia de las grandes terrazas que ocupan aproximadamente
el 50% del espacio construido y de la deliberada bsqueda de asimetra. Es una composicin de
gran poder y abstraccin, en parte gracias a los pocos requerimientos domsticos que los dueos
exigieron. Con esta estructura, Wright destruye los volmenes ortogonales que se estaban buscando
con otros estilos arquitectnicos. Dejan de darse las paredes y los esquemas geomtricos o
simtricos, primando la libertad y el cambio.

La planta principal de la casa nos ofrece una vista del bosque que la rodea en tres direcciones,
mientras que los balcones se proyectan en dos. Cada dormitorio cuenta con una terraza propia, de
nuevo resaltando ese elemento de conexin con la naturaleza propio de esta casa, as como el
estudio de la tercera planta a travs del cual se puede acceder a una terraza. El voladizo principal
sobresale cuatro metros y adems se extiende en forma lateral de manera que se acaba pasando por
encima de la cascada. Por debajo de la casa, cuatro pilares anclan la estructura a la roca, lo que hace
que el edificio pueda aguantar una superficie de tal tamao en el aire. Los suelos voladizos estn
anclados a los muros de mampostera que forman la parte trasera de la casa y la terraza del
dormitorio principal se sostiene con una prgola que se inserta en la roca de la que nace la casa.
Adems el ncleo central y la chimenea sirven para enraizar el edificio evitando que se derrumbe.
Los ingenieros de Wright no crean que esta estructura de terrazas aguantara su propio peso y le
sugirieron a ste que la modificara, reforzndola. Incluso el seor Kaufmann llam a sus propios
ingenieros para verificar la sostenibilidad de su vivienda. Por ello Wright dispuso unas piezas
5

metlicas que sostienen el voladizo, adems sus ingenieros los reforzaron enormemente mientras
este no se encontraba en la obra. An as desde los aos 90, la casa ha sufrido una deflexin en los
voladizos de 20cm, en parte probablemente provocada por el aumento del peso de la estructura al
reforzarla con hierro.
Los elementos horizontales de la casa fueron construidos en hormign colado, siendo este uno de
los pocos materiales que contrastan con la naturaleza circundante. Sin embargo su color ocre hace
que se camufle en cierta medida. El deseo de Wright de crear un conjunto unificado orgnico
llev a la limitacin de la paleta de colores en esta residencia. Como ya se ha comentado, el
hormign fue cubierto por una pintura de color ocre, mientras que las juntas de las ventanas se
pintaron de su caracterstico rojo. Los elementos verticales, por el contrario, fueron construidos con
piedra autctona y cuentan con saledizos, es decir, unas piedras de relieve ligeramente mayor al de
las dems que consiguen dar al conjunto un aspecto voluminoso y escultural. Los suelos y paredes,
estn recubiertos de piedra, autctona una vez ms. Los elementos de madera estn realizados en
madera de nogal de finas vetas. La casa principal cuenta con una casa para invitados separada de
esta, a la que se accede por un camino semicircular. Es remarcable el camino de acceso a esta casa
que se sostiene con apenas 3 columnas de acero.
La puerta principal de la casa se encuentra situada en la cara norte, y a travs de esta se accede a un
pequeo recibidor situada bajo las escaleras. A travs de esta sala se llega a la sala de estar (Figura
5), una gran habitacin de planta abierta y suelos de piedra que se caracteriza por su asimetra y su
ncleo central, la chimenea del cual ya se ha hablado. A la izquierda de la chimenea se encuentra la
bola del vino, un dispositivo pensado para calentar bebidas en su interior. En la sala de estar
tambin se sita el rincn de la msica un lugar cuya etimologa se desconoce, ya que no se
encuentra relacionado con este arte. A la derecha de esta zona se encuentra el rea de los sofs.
Cabe destacar que Wright defini una disposicin especfica para los muebles, muchos de los cuales
estaban diseados por l. Si bien la familia Kaufmann no sigui el proyecto del arquitecto, si que
continuaron con la caracterstica de asimetra de la que se pretenda dotar a esta gran sala. Desde
aqu se accede a la escalera del agua, una estructura flotante sujeta al suelo del primer piso mediante
unos cables pintados en rojo a la cual se accede mediante unas puertas correderas de cristal (Figura
6). Las dos terrazas a las que se puede llegar desde la sala de estar se encuentran cada una a un
lado, siendo la del lado Este la que cuenta con la escalera que da acceso a la tercera planta donde se
encuentra el espacio destinado a Edgar Kaufmann hijo, con bao y terraza propia as como el
despacho del seor Kaufmann. En este ltimo espacio es donde nos encontramos con la famosa
ventana vertical que se prolonga hasta el piso inferior (Figura 7). El despacho cuenta con su propia
terraza en la cual se encontraban dos rboles originalmente alrededor de los cuales se construy.
La cocina, a la cual se llega a travs de esta sala de estar, se caracteriza por los muebles diseados
por Wright.
La segunda planta cuenta con dos dormitorios, cada uno con bao propio y tres terrazas.

Las paredes son de mampostera del lugar, el suelo de piedra y madera marrn y el techo est
diseado de tal manera que se incluyen las luces dentro de este. El techo es deliberadamente bajo,
de unos 2 metros de altura (6 pies y 2 pulgadas). Wright era una persona de corta estatura, y eso se
ve reflejado en su arquitectura.

Como se ha venido reiterando a lo largo del texto, el trato con la naturaleza es el elemento y
caracterstica principal de este edificio pero esto es algo que aparece tambin en trabajos anteriores.
Una de las principales influencias de Wright en este tipo de edificio son sus aos de formacin en
Japn donde estuvo a principios del siglo XX. El paisajismo, la arquitectura y la religin del pas
nipn representan la armona y estabilidad que Wright busca incluir en sus edificios. Por otra parte
podemos encontrar influencias de trabajos previos del propio Wright en la Casa de la cascada. En
obras tempranas como el Hisllside Home School o la casa Heurtley en Oak Park, Wirght ya haba
desarrollado la nocin de hacer nacer de la roca el edificio.
A esto se aade el hecho de que antes de construir esta casa, Frank Lloyd Wright ya haba
experimentado con la idea de los espacios exteriores como terraza, jardines y balcones. La casa
Ward Willitts de 1902 es un claro ejemplo de ello. El corazn de la casa se encuentra en el medio de
esta lo que contrasta con su expansin horizontal, al igual que ocurre con la Casa de la cascada.
Gran parte del espacio construido se encuentra en el exterior, las filas de ventanas francesas se
abren para eliminar la separacin entre el interior y el exterior de la casa.
La idea de los tejados con voladizos, las terrazas, los planos que no concuerdan en los diferentes
pisos y el situar el corazn de la casa contrastndolo con la expansin horizontal de esta son
caractersticas que aparecen en Fallingwater. El mismo Wright relacion la casa de la cascada con
trabajos anteriores, en especial con sus casas de la pradera. Estas contaban en ocasiones con techos
planos que iban ms all de los muros de la casa, creando voladizos de manera que se daba cierta
continuidad a la pradera en s misma. En otros ejemplos los techos no eran planos pero s contaban
con voladizos. Tambin estas casas se caracterizaban por la extensin de sus voladizos, superior en
las plantas superiores del edificio que en las inferiores. Era habitual en las casas de la pradera de
Wright que hubiese un friso de cristal que recorriese uno o ms pisos del edificio ya fuese como una
serie de ventanas o de puertas. La Casa de la cascada tiene la serie de ventanas tanto verticales
como horizontales al final de la sala de estar as como una serie de puertas que llevan al balcn del
segundo piso. En esta etapa de su obra, Wright configura su estilo austero y compacto as como su
gusto por la concepcin horizontal del edificio. Muchos de estos componentes tambin se aprecian
en el edificio que el propio Wright disea para su estudio en Taliesin entre 1911 y finales de 1920.
Los edificios de este conjunto todos contaban con tejados con voladizos y ncleos con chimeneas
de piedra.
La cascada es otro elemento que vemos aparecen en trabajos anteriores de Wright. Durante aos
Wright relacion de alguna manera sus trabajos con el agua, siendo muchos de ellos construidos
cerca de ros. Esta fascinacin por la naturaleza y su inters por construir cerca del agua pude
7

deberse a su estancia en Japn, segn apunta Robert. W. Weisberg. La estancia de Wright en Japn
comenz en 1905, ao en el que se estaba materializando su diseo para el Imperial Hotel de Tokio.
Wright adquiri durante su estancia numerosas fotos y postales del lugar, algo que le servira para
crear su vocabulario arquitectnico posterior. Durante este tiempo Wright desarroll un formidable
inters por el arte japons, algo que se ver reflejando en obras posteriores, como es el caso de la
Casa de la cascada. Originalmente, esa vivienda iba a ser pintada en color dorado, algo tradicional
de la cultura japonesa y que se refleja en edificios como la Pagoda Dorada de Kyoto.

Uno puede encontrar numerosas conexiones entre La Casa de la cascada y trabajos previos de
Wright , destacando entre estos las casas de la pradera y los edificios de Taliesin. Al destacar estos
antecedentes se pretende dar una explicacin a la manera en la que el diseo de la casa brot de la
mente e imaginacin del arquitecto, como si se tratase de un puzzle de piezas arquitectnicas usadas
con anterioridad que se ensamblan en un nuevo edificio. Lo que diferencia a este del resto es la
especifidad del emplazamiento que lleva al arquitecto a suplir unas exigencias nicas e irrepetibles
lo que le confiere a la casa unas caractersticas y elementos diferentes a las dems. Wright contaba
con un vocabulario de elementos de sus trabajos previos de donde retom algunos de estos para
cubrir las exigencias de la Casa de la cascada.
Por otra parte, el trabajo de otros arquitectos tambin influy en este edificio. Entre ellos nos
encontramos con Rudolf Schindler y Richard Neutra, ambos conectados con Wright. Schindler
trabaj con l durante la dcada de 1920 al igual que Neutra, pero este por un periodo de tiempo de
menor duracin. La casa Wolfe de Schindler en la Isla Catalina de California (Figura 8) cuenta con
cuatro terrazas con voladizo colocados de manera escalonada a lo largo de la ladera sobre la que
est construido el edificio, algo que inevitablemente recuerda a las terrazas de la Casa de la
Cascada. Tambin le pudo influir la casa Lovell Beach del mismo arquitecto, situada en Newport
Beach, California. Esta casa de hormign cuenta con un balcn voladizo en la segunda planta,
similar a los de la Residencia Kaufmann aunque de menor tamao.
La casa Lovell Health de Neutra (Figura 9), construida en 1928 en Los ngeles, pudo influir a
Wright en cuanto a la unin con la naturaleza se refiere. Esta casa fue construida en una fuerte
pendiente rocosa, que pasa a formar parte del propio edificio, al igual que ocurre con la roca y
dems elementos naturales en la Casa de la Cascada.
Las previsiones de Frank Lloyd Wright no fueron totalmente acertadas, y los grandes voladizos que
transmitan las tensiones a los muros han provocado con el paso del tiempo deformaciones y fisuras.
La Junta de Conservacin de Pensilvania condujo en 1995 un programa intensivo de conservacin y
restauracin de la casa. Durante el tiempo de la restauracin se revelaron documentos originales de
la construccin con los que se pudieron evaluar las condiciones y llevar a cabo los planes de
actuacin. Se le encarg a Robert Silman realizar un anlisis de la estructura del edificio con el que
se lleg a la conclusin de que corra peligro de desplome por las grandes deformaciones en las
8

vigas. Esto hizo necesario proceder al apuntalamiento del edificio. Pero las grietas y deformaciones
no han sido el nico problema de la casa. Debido a su posicin privilegiada, la humedad era un
problema mayor y el moho empez a instalarse en la casa. Tambin se daba un problema de
condensacin debajo de las membranas del tejado. En 2002 se iniciaron los trabajos de restauracin
en los cuales se invirtieron 11.5 millones de dlares para dejar l casa tal y como nos la encontramos
en la actualidad.

BIBLIOGRAFA.
CLEARY, R. Frank Lloyd Wright. [cat exp.]
FATAGAWA, Y. (ed.), Frank Lloyd Wright. Preliminary studies 1933-1959, Tokio, A.D.A Edita,
1987.
PFEIFFER, B. Frank Lloyd Wright, 1867-1959. Construir para la democracia, Colonia, Taschen,
2004.
WRIGHT, F., LL. Frank Lloyd Wright, Chicago, Galera Kelmscott, 1981.
WEISBERG, R.W. Frank Lloyd Wrights Fallingwater. A Case Study in Inside-the-Box
Creativity, Creativity Research Journal, Vol 23, Num 4.
ZEVI, B. Frank Lloyd Wright, Barcelona, Gustavo Gili 1985.
ZEVI, B. Frank Lloyd Wright. Obras y proyectos, Barcelona, Gustavo Gili, 2004.

10

ANEXO. FOTOGRAFAS.

FIGURA 1. Portada de la revista Times

Magazine de enero de 1938.

FIGURAS 2 Y 3. Planos originales de la Casa de la casacada.

11

FIGURA 4. Desviacin de las estructuras sustentantes del edificio por respeto a la

naturaleza.

FIGURA 5. Sala de estar de la Casa de la cascada.

12

FIGURA 6. Escalera del agua.

FIGURA 7. Ventana vertical.

13

FIGURA 8. Casa Wolfe de Schindler en la Isla

Catalina de California

FIGURA 9. Casa Lovell Health de Neutra en Los

ngeles.

14