MagicCD / MagicDVD Serie

IDE Autobs CD/DVD Duplicacin Tarjeta de

Controlador

Manual de operacin

Wytron Tecnologa Co., Ltd.

Dic., 2008
http://www.wytron.com.tw
Email: wytron(un)wytron.com.tw
DVD-688 Controlador

Pgina 2 de 33
Wytron Tecnologa Co., Ltd.

CONTENIDO
1.
2.
3.
4.
5.

6.

Introduccin
Amonestacin
Instalacin
Operacin
Funcin principal
5.1 Copia

5
6
7
9
12
12

5.2 Copia + Comp

5.3 Emula
5.4 Emu + Copia

12
12
13

5.5 Compara
5.6 Rpidamente Borrar
5.7 Verifica
5.8 Carga (si HDD instalado)
5.9 Externa!
Sub-Funcin

13
13
13
13
14
15

6.1 Setup
6.1.1 Escritores de Inicio
6.1.2 Escribe Mtodo

15
15
16

6.1.3 CD Escribe Velocidad

16

6.1.4 DVD Escribe Velocidad

6.1.5 Paseo de CD ROM
6.1.6 Autoloader (si autoloader instalado)

16
16
17

6.1.7 Expulsa Disco

6.1.8 Zumbador
6.1.9 CD+G
6.1.10 CopyComp Expulsa
6.1.11 Ledo CDDA indexo

17
17
17
17
18

6.1.12 Skip Error Ledo

6.1.13 MODO 2 Compara
6.1.14 Poder Encima Espera
6.1.15 versin de Espectculo

18

6.1.16 Va bandejas de carga

6.1.17 Transfermode
6.1. 18 Turbo Copycomp
6.1.19 Contrasea de Cambio
6.1.20 Startup Orden

18
19
19
19
20

18
18
18

6.1.21 CD a CD (si HDD instalado)

20

6.1.22 HDD Medida de Particin (si HDD instalado)

6.1.23 Hdd Grupo de Particin (si HDD instalado)

20
21

Pgina 3 de 33
DVD-688 Controlador

6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
6.7

6.1.24 HD a CD Escribe Velocidad (si HDD instalado)

6.1.25 HD a DVD Escribe Velocidad (si HDD instalado)
6.1.26 Agarrador antes acepta

21
22
22

6.1.27 Carga Nonblank Disco (si HDD instalado)

22

6.1.28 CDDA velocidad de carga (si HDD instalado)

6.1.29 Lengua (para DVD-6xx la serie nica)
Edita
Elimina
Claro
Disco Info
Paseo de Espectculo
Quemadura en

22
22
23
26
26
26
26
26

6.8 Actualizacin
6.9 Reinicializacin
7. Esquema de circuito

27
27
28

8.

29

Tiroteo de problema

9. Soporte de dispositivo
10. Apndice

31
33

Pgina 4 de 33
Wytron Tecnologa Co., Ltd.

1. Introduccin
Gracias Para escoger MagicDVD serie CD/DVD duplicacin tarjeta de controlador.
Hopefully Este equipamiento te traer placer satisfactorio y grande en CD/DVD
duplicacin.
FEA TURES1. Posicin-diseo solo, ningn PC o el software requirieron.
2.

Operacin fcil, ninguna formacin requiri.

3.
4.
5.

Carga, Copia,, Compara, Verifica, Emula, Editando, etc.

Los formatos compatibles dependen de los escritores instalados.
Encima-el-volar copia directa o a travs del paseo duro que carga.

1.

Seleccin de pista disponible para copiar pistas de msica.

6. Compatible con muchas marcas de CD/DVD escritores como Pionero, NEC,

Lite-Encima, Asus, Sony., etc.
NOTA IMPORTANTE:
1.

Marca encuadre de voltaje seguro (AC115/230V) es correcto.

2.

La entrada estable de poder est requerida para operacin normal.

3. Duplicator Tendra que ser colocado en un entorno laborable fresco &

limpio.
4. Control, limpia el maestro y CD/DVD discos antes de que inicios de
duplicacin.
5. No toca grabando superficie de los discos.
6.

No mueve el duplicator durante operacin.

Pgina 5 de 33
DVD-688 Controlador

2. Amonestacin
NO saca el barcode etiqueta con serial numberstuck entre IDE puertos en la
tarjeta de controlador. La garanta ser VOID si esta etiqueta est desgarrada
fuera o averi. Wytron Reserva el correcto del servicio para aquellas tarjetas
de controlador sin etiquetas.
2. La garanta ser VOID si la tarjeta de controlador ha sido tampered con.
Wytron No har servicios para aquellos tampered tarjetas de controlador,
incluso podran ser todava dentro del periodo de garanta. La tarjeta de
controlador tiene que ser mantenida en el estado embarcado original a comply
la condicin de garanta, ninguna modificacin artificial dej.
3. Tarjeta de controlador que est corrompido/oxidized o con
enmohecer/suciedad/de azufre/lquido encima lo, la garanta ser perdida
naturalmente desde entonces l no comply con la condicin de garanta.
4. Debido a consideracin de consciencia medioambiental, el manual de
operacin imprimido ha sido cancelado. Usuario quin necesita el manual de
operacin puede adquirir l por enviar email a wytron( .wytron.com.tw Para
conseguir el documento en forma elctrica. Ms extrao o novato de esta
clase de tarjeta de controlador tendra que conseguir el manual de operacin
primero y ledo lo exhaustivamente para ser familiar con el producto, antes de
instalar l al sistema.
5. Cuando hay duda con respecto al Wytron productos, complacer siempre
visitar Wytron sitio web oficial en http://www.wytron.com.tw para conseguir
productos' informacin. Ser notado que cundo aquellos productos' los modelos
no son listados en Wytron' sitio web, pueda ser od y realizado por etapas-fuera
o sencillamente el counterfeits. La falsificacin podra ser cualquiera en nmero
de modelo similar, reclamado OEM por Wytron (Wytron no OEM negocio
alrededor del mundial), modelo de logotipo/de la falsificacin imprimido en el
tablero de frente de productos. Siempre que el aspecto del producto no es gustar
aquel mostrado en Wytron sitio web, sea producto de falsificacin . Para
aprovechar Wytron mejor vendiendo productos, competidores de Wytron har
cualquier ellos lata para hacer productos similares como Wytron-Clonando para
confundir clientes, ningn asunto en punto de vista de productos, funcionalidad
o incluso con precio muy barato para tentar usuarios de fin.
6. Entrada de poder estable a tarjeta de controlador est requerida para

operacin normal. Fluctuando del poder suministr a tarjeta de controlador

podra causar dao de tarjeta de controlador l, incluso aun as hay
proteccin de circuito construido-en.

Pgina 6 de 33
Wytron Tecnologa Co.,

Ltd.

3. Instalacin
Puedes conseguir MagicDVD serie duplicator en tres posibilidades:
Un. Controlador slo
Prepara los dispositivos necesarios que incluyen:
a.
b.
a.
c.
b.

2.

IDE Autobs CD/paseo de DVD ROM

IDE Autobs CD/DVD escritor.
Caso de torre adecuada.
Paseo duro.
Cambiando suministro de poder (la capacidad Apropiada est sugerida.
La calidad mala de suministro de poder podra averiar el tablero de
controlador y causar operacin inestable.

Rene todo requiri los dispositivos mencionaron abo ye y marca seguro al/ IDE
los escritores son en modo maestro. El CD/lector de DVD ROM y paseo duro
(opcional) tiene que ser conectado junto en ranura concreta (negro, adems
el conector de poder) en la tarjeta de controlador con paseo duro en modo
maestro y CD/DVD-ROM en esclavo. El CD/DVD-ROM tendra que ser
conectada al conector medio de un EIDE cable y el paseo duro al ltimo
conector lf hay slo un CD/DVD-ROM o el paseo duro instalado, el
dispositivo tendra que ser en modo maestro y ser siempre conectado al final
del EIDE cable.

Perfiles de instalacin estn sugeridos abajo de lado izquierdo de cruz-vista

de seccin. El nmero de los escritores instalados puede variar debido a
tarjeta de controlador diferente y requisitos.
B. Bare Unidad de hueso sin el escritor instalado
1.
1.
2.
2.
3.
4.

Desempaquetar el paquete de duplicator.

Preparar el CD/DVD-ROM y CD/DVD escritores segn la recomendacin
de dispositivo en este manual y referir a la Parte Un abo ye para instalacin.
Complacer control para listar escritores compatibles si necesit.
Control la unidad entera. Lo regresa si hay cualquier mal-la funcin o el
dao encontraron.
Reunir el duplicator segn vuestro peed.
Marca seguro que el encuadre de voltaje es correcto.
Los clientes pueden adquirir el opcionales Wytron USB 2.0 mdulo que te
habilitas para enlazar uno de los escritores en el duplicator a PC para uso
externo.

C. Sistema de duplicacin completada

1. Desempaquetar el paquete de duplicator.
2. Control la unidad entera. Lo regresa si hay cualquier mal-la funcin o el dao
encontraron.
3. Marca seguro que el encuadre de voltaje es correcto.
4. Los clientes pueden adquirir el opcionales Wytron USB 2.0 mdulo que te
habilitas para enlazar uno de los escritores en el duplicator a PC para
externa/ uso.

Pgina 7 de 33
DVD-688 Controlador

Modelo:DVD-688
EIDE Cables de dato
DRV #2 DRV #3 DRV #4 DRV #5 DRV #6 DRV #9 DRV #8 DVD-688 DRV #10
DRV #11 DRV #7
DVD-ROM paseo Duro
(Situacin en max. Conexin)

Pgina 8 de 33
Wytron Tecnologa Co., Ltd.

4. pera tion
Poder en el sistema y t vern un self-probando el procedimiento que corre. La
exhibicin siguiente aparecer.
DVD-688 V3.56
2008 WYTRON
TECNOLOGA
Detecta paseos ......
Copia
AA4234M <modo
AG234M14:23 Longitud de Maestro contenido en paseo duro. l vares de
maestros o no puede existir si no hay ningn dato almacen. Ningn mensaje
ser mostrado arriba-correcto comer si el paseo duro no es instalado.
AA -+

G de particin en Un grupo de paseo duro

4234M -+ Capacidad en AG particin en MB

14:23

Capacidad en AG particin en minuto

2. Los dispositivos diferentes instalados en duplicator requerir operacin

diferente procederes incluyendo dos categoras principales:
AA. Con el paseo duro instalado
a. Duplicator Automticamente detectar el paseo duro y crear particiones para
l (cada particin tendr 850capacidad de MB para CD duplicator, p. ej. 40
GB el disco Duro probablemente tendr 44 particiones. Para DVD duplicator,
4.8GB o 9.6GB para cada particin.)
b. Puedes seleccionar particin en "el hdd funcin de grupo" de la particin en
Setup Carta.
c. All es ningn dato almacenado en particin / seleccionada presente de paseo

duro, prensa el cambio de MODO para seleccionar "funcin" de Carga y colocar

el disco maestro finto el CD/DVD-ROM conduce cul automticamente
detectar el maestro. Analiza y dato de carga finto la particin /seleccionada
presente. El disco maestro ser expulsado cundo cargando est completado.
En caso de error, el LCD mostrar "el error" y el disco maestro tambin sern
expulsados automticamente. Cambio otro disco maestro para cargar. El dato
maestro puede ser almacenado en particin diferente, cambio a aquella
particin particular (Complacer referir a hdd grupo de particin) para cargar.
d. Cambio para Copiar por pulsar cambio de MODO. Espacio de sitio CD/DVD
discos finto todos los escritores. Duplicator Empezar copiar cuando todos los
escritores detectan los discos. !f T no peed para utilizar todos los escritores
para copiar, la LCD exhibicin mostrar el nmero de CD disco detectado como
" Xstart" (X representa el nmero de escritores con detect discos que es
Pgina 9 de 33
DVD-688 Controlador

A punto para copiar). Prensa el IR el cambio y la operacin empezarn

instantneamente. no hay ninguna limitacin encima nmero de discos
para ser copiados en una ronda (Vara en modelo diferente, CD-398/D VD399 ser 9 pcs. En objetivos mximos. Para DVD-299 tarjeta de
controlador,
Habr tres objetivos en mximos.) O hay cualquier limitacin encima secuencia
de escritor para empezar. En otras palabras,, puedes copiar un disco slo
utilizando cualquiera de los escritores aleatoriamente.
e. Cundo la copia est completada encima todas las escritoras, aquellos
discos pasaron ser expulsado automticamente (default encuadre: Pas los
discos sern expulsados pero esto puede ser cambiado segn vuestra
necesidad). Para duplicacin continua, sitio discos de espacio adicional finto
los escritores y repetir el aboye procedimientos.
f.

Disco fallado(s) quedar en escritor respectivo(s) (Default encuadre: Fall los

discos NO sern expulsados pero esto puede ser cambiado segn vuestra
necesidad). Cambio de MODO de la prensa expulsar aquellos fallaron discos
de escritores o pulsar cada cual expulsa botn en el escritor para expulsar
disco manualmente.

g. El duplicator te incitar un mensaje de error cundo intentas copiar una

particin que contiene ningn dato. En este caso, cambio para "Cargar"
funcin para cargar dato primero.
h. No pulsa cualquier cambio durante operacin cuando interrupcin / termina
tion de la operacin causar error y podra causar el duplicator para colgar
(depende de los escritores instalados). El escribir-una vez los discos durante
operacin se arruinarn y no podra ser utilizado otra vez.

BB. Sin paseo duro

a.

Cambio para Copiar por pulsar cambio de MODO. Discos de espacio puesto
finto todos los escritores y duplicator empezar copiar cuando todos los
escritores detectan los discos. /f No necesitas para utilizar todos los escritores
para copiar, la LCD exhibicin mostrar el nmero del disco detectado como "
Xstart" (X representa el nmero de escritor con detect discos que est a punto
para copiar). Prensa el IR el cambio y la operacin empezarn
instantneamente. no hay ninguna imitacin encima nmero de disco para ser
copiado en una ronda (Vara en modelo diferente, CD-398 /DVD-399 ser 9 pcs.
En objetivos mximos. Para DVD-299 tarjeta de controlador, habr tres
objetivos en mximos. Para CD-129 y DVD-299 un a un duplicator. hay slo
uno apunta.) O tampoco hay cualquier limitacin encima secuencia de escritor
para empezar. En otras palabras,, puedes copiar un disco slo por utilizar
cualquiera de los escritores aleatoriamente.

b.

Cundo la copia est completada, el pas los discos sern expulsados

automticamente (Default encuadre: los discos pasaron ser expulsado. Esto
puede ser cambiado segn vuestra necesidad). Para duplicacin continua, sitio
discos de espacio adicional a los escritores y repetir el aboye procedimientos.

c.

Disco fallado(s) quedar en escritor respectivo(s) (Default encuadre: Fall los

discos NO sern expulsados. Esto puede ser cambiado segn vuestra
necesidad). Cambio de MODO de la prensa expulsar aquellos fallaron discos
de escritores o pulsar cada cual expulsa botn en el escritor para expulsar
disco manualmente.

3. Explicacin de los mensajes mostrados durante operacin:

Copia

AB234M14:23 lf CD escritor instalado

C0036+25 32x24
Copia:

00:38

funcin Actual

AB234M24:32: AB particin con 234dato de MB, 24:32 en total

Pgina 10 de 33
Wytron Tecnologa Co., Ltd.

00036+25: Copia a 36MB y 25dato de MB en memoria buffer

32X24:
00:38:

Set 32X escribe la velocidad y 24X corriente escriben velocidad

Total elapse tiempo

Copia
AA4234M DVD
Si escritor de
DVD instalado C1248+31 8x401:06

Copia:

funcin Actual

AA4234M DVD: AA particin con 4234dato de MB para

DVD C1248+31: Copia a 1248MB, 31dato de MB en
memoria buffer 8X 4: Set 8X escribe la velocidad y 4X
corriente escriben velocidad 01:06:
Total elapse
tiempo
4.

Los espectculos de mensaje despus de que la funcin est acabada:

VALE x NG x TOK xxxxx
(Copia por
ejemplo) C3852+00 16x12 05:38
VALE x: El nmero de objetivo pasado para
operacin actual NG x: El nmero de objetivo
fallado para operacin actual TOK xxxxx: El
contador para nmero de objetivo pasado total
Para operacin en funcin actual
Nota: El TOK (Total en VALE) el contador ser
reinicializacin cundo el maestro es reloaded
(de CD/DVD-ROM) o la particin cambiada (de
paseo duro) o la operacin de funcin cambi.

5.

Tarjeta de controlador ms tardo est equipada con 3 botones, uno

`ATORMENTA" botn de empujn extra est aadido que antes de que para
seleccin ms fcil de funcin. El "BA CK" el botn ser utilizado como
backward seleccin de funcionar slo. Por ejemplo, si los usuarios seleccionan
la funcin por pulsar el "botn" de MODO ningn asunto en carta Principal o
Sub carta forwardly,, una vez si el "botn" de MODO est pulsado demasiado
rpido de perder la funcin de objetivo, los usuarios entonces pueden pulsar el
"botn" POSTERIOR para invertir la seleccin. Ser notado que el "botn"
POSTERIOR no ser utilizado en aquel control que pone construido-en bajo
`Setup" funcin.
Adems, en "botn" de MODO, la funcin puede ser seleccionada en una
rotacin pero no para "ATORMENTAR" botn cul vendr hasta el final cuando
una seleccin de manera.

Pgina 11 de 33
DVD-688 Controlador

5. Funcin principal
Las funciones principales explicaron abajo (Copia, Copia+Comp, Compara, etc.)
est basado encima fbrica default encuadre. Los encuadres diferentes causarn
duplicator para reaccionar de manera diferente. Complacer prensa y mantener
aguantando abajo el cambio de MODO mientras girando en el poder cultiva el
"claro setup" el mensaje est mostrado en el LCD; el duplicator regresar a fbrica
default encuadre como reinicializacin.
Aboye Versin BIOS 3.40 y con control de 3 botones tablero, las funciones en carta
principal pueden ser cambiadas forwardly por pulsar el botn de MODO una vez a la vez.
Tampoco, pueda ser cambiado backwardly por pulsar botn POSTERIOR.

5.1 Copia
Marca seguro la particin presente en paseo duro es correcta y contiene dato
(con el paseo duro instalado) o el disco maestro est cargado en el CD/paseo
de DVD ROM (sin el paseo duro instalado) antes de copiar. Espacio de sitio
CD/DVD discos finto los escritores, cuando todos los escritores detectan el
CDs/DVDs, duplicator empezar copiar automticamente. Cuando menos
copias estn requeridas, sitio el nmero requerido de espacio CD/DVD discos
finto escritores. Caja ves un nmero "X" de 'X"empieza cul empareja el
nmero del disco colocado en el escritor(s), prensa el IR cambio manualmente
para empezar la duplicacin.
Cundo la copia est acabada, aquellos discos pasaron ser expulsado
automticamente y fall unos sern quedados en escritores. Cambio de MODO
de la prensa para expulsar fall discos. Puesto nuevo CDs/DVDs en los
escritores para copia adicional. Duplicator Tambin puede copiar rewritable los
discos que contienen dato si los escritores son capaces de escribir el rewritable
discos. El dato almacenado en rewritable los discos sern deprisa borrados
automticamente antes de copiar dato nuevo, ningn encuadre especial o el
procedimiento requirieron para borrar el dato viejo.
5.2 Copia + Comp
Esta funcin har copiar y tambin comparando el pas discos con el maestro.
Bajo esta funcin, los discos que pasados en copiar ser expulsado y re-insert
otra vez automticamente para comparar propsito. El pas los discos sern
expulsados automticamente despus de que comparacin. El fall los discos

quedarn en los escritores. Cambio de MODO de la prensa expulsar aquellos

fallaron discos.
Dato nico CD/DVD ser comparado con el maestro, VCD, Vedio DVD o
msica CD/DVD no ser comparado.
5.3 Emula
Esta funcin acta emulacin similar de Copiar funcin excepto aquel dato no es
realmente escrito al disco. Los CD/DVD discos sern espacio quedado cundo
la emulacin est completada. Para rewritable discos que contiene dato, emula
har rpidamente borrar de todo dato viejo antes de que emulacin. As, nunca
Emula funcin en rewritable discos que contiene dato importante. (Ser
consciente que DVD+R el disco no puede ser emulado desde la copia real
Pgina 12 de 33.
Wytron Tecnologa Co., Ltd.

Ser utilizado en vez de emulacin.)

Terminacin hasta la mitad de Emula no afectar el escribir-una vez los discos y
ellos sern quedados tan espacio. Pero complacer nota que rewritable el disco
que contiene el dato ser destruido y no puede ser recuperado otra vez.
Algunos escritores no pueden apoyar terminacin repentina durante
operacin. Duplicator Puede colgar y puedes slo reinicializacin aquellos
escritores por rebooting el duplicator.
5.4 Emu + Copia
Esta funcin combina la emulacin y funcin de copia dentro una seleccin.
Primero la mquina har la emulacin y entonces continuamente copiar el disco
si no hay ningn error durante emulacin. El pas los discos sern expulsados
y el fallados unos sern quedados en los escritores. Aquellos fallaron los discos
tienen que ser sacados manualmente. (Ser notado el DVD+R el disco no ser
propio para Emular funcin)
5.5 Compara
Esto funciona hace comparacin de dato entre maestro y discos de objetivo.
Pero dato nico CD/DVD disco ser comparado plenamente. VCD, pelcula
DVD y msica CD/DVD no ser comparado.
5.6 Rpidamente Borrar

Esta funcin es slo utilizada para un rewritable el disco con datos existi.
Deprisa borre el rewritable disco y entonces el dato encima sea desaparecido
despus de correr esta funcin.
5.7 Verifica
Esto funciona hace verificacin de discos de objetivo. Discos diferentes
en el escritor y CD-ROM/D paseo de VD ROM puede ser verificado
junto simultneamente.

5.8 Carga (si HDD instalado)

La funcin slo existe cundo hay un paseo duro instalado. Complacer funcin
"de Carga" del uso para cargar dato maestro antes de hacer duplicacin u otra
funcin. Si el maestro es preloaded, complacer cambio para corregir particin
para copiar o otros.
Sitio el disco maestro finto el CD/paseo de DVD ROM, el duplicator
automticamente detectar y analizar el maestro y carga l a la particin
actual de paseo duro.
El paseo duro instalado en duplicator ser automticamente partitioned por
850MB (CD escritor instalado) o 4.8GB (SL DVD escritor instalado) o 9.6GB (DL
DVD escritor instalado) en cada particin (Complacer referir a HDD Medida de
Particin para ms detalle). Nmero de las particiones disponibles depende de
la capacidad del paseo duro. Ningn pre-formatting o software setup est
requerido para instalar el paseo duro con Wytron tarjeta de controlador. Cada
particin en duro
Pgina 13 de 33
DVD-688 Controlador

El paseo ser labeled por orden alfabtico empezando de AA, AB, AC...Etc.
nmero de particin Actual puede ser seleccionado bajo "hdd grupo de
particin" en el Setup carta.
Duplicator Te incitar un mensaje de error cundo intentas copiar de una
particin que contiene ningn dato. Cambio a particin apropiada para copiar
o uso 'funcin" de Carga para cargar el dato maestro a particin actual.

5.9 Externa!

Cundo escogiendo prensa y funcin Externas VAN botn a activa te, el

duplicator liberar el control de los dispositivos instalados en duplicator y
entonces el paseo internamente conectado a Wytron USB 2.0 tarjeta de interfaz
ser disponible para externa/ uso. En este momento, los usuarios pueden
enlazar un externa/ cable de USB de PC remoto a duplicator,, por ello el PC
coche-detectar el dispositivo de USB en duplicator para uso remoto. (PC con
Windows de Microsoft 98 OS el sistema necesitar el conductor de software
para reconocer el dispositivo de USB externo en duplicator. Contacto o descargar
el conductor de software de Wytron si necesit.)
Duplicator No ser utilizable otra vez despus de Externa/ la funcin activada
excepto rebooting. Complacer remo ve el externa/ cable de USB de duplicator
primero y entonces reboot duplicator cundo el standalone operacin en
duplicator est requerido.

Pgina 14 de 33
Wytron Tecnologa Co., Ltd.

6. Sub-Funcin
En carta principal, prensa y mantener aguantando abajo el cambio de MODO
para ms de cinco segundos tul el da-da-da el sonido odo del controlador, la
carta ser cambiada a sub- carta y viceversa.
Para BIOS versin 3.40 o aboye y con control de 3 botones tablero, la funcin en
sub la carta puede ser cambiada por cualquier pulsando el MODO o botn
POSTERIOR una vez a la vez. Por pulsar el botn de MODO, la funcin ser
cambiada forwardly y por botn POSTERIOR, la funcin ser cambiada
backwardly.

6.1 Setup
Tan hay encuadres diferentes bajo el setup funcin para controlar el duplicator
operacin, sugerimos utilizar el originales default encuadres para optima/
operacin. Los cambios tendran que ser hechos slo cundo eres plenamente
familiar con el encuadre. Tambin complacer ser notado que los encuadres de
funcin listaron abajo es resumen para toda posibilidad de los dispositivos
instalados y no podra existir en vuestro duplicator.
Para BIOS versin 3.40 o aboye, la manera de cambiar valor para encuadre
concreto en Setup ha sido cambiado ligeramente: Cundo el Setup la funcin
est mostrada en la LCD exhibicin. Complacer la prensa VA botn para
introducir y por ello eres en poner carta (En poner carta, hay un ms grande (>)
seal en ms bajo correcto comer en la LCD exhibicin).
Encuadre en poner la carta puede ser cambiada por cualquier pulsando el
MODO o botn POSTERIOR una vez. Por botn de MODO, el encuadre ser
cambiado forwardly y por botn POSTERIOR, sea cambiado backwardly.
Cundo valor de necesidades de encuadre concreto para ser alterados,
complacer MODO de prensa o botn POSTERIOR para traer el encuadre concreto
mostrado en la LCD exhibicin y entonces pulsar IR botn para introducir. Vers
en ms bajo correcto comer el asterisco (*) firmar cules significan eres en
modo que cambia valor para este encuadre concreto. Prensa tampoco el MODO o
botn POSTERIOR para cambiar el valor y despus de cambiar, prensa el IR
botn para salir. Cundo el ms bajo correcto comer est mostrndote el ms
grande (>) seal, significa ests de vuelta a la carta de encuadre.
Cundo todo cambiando est hecho, complacer cambiar el encuadre para
"Salvar setup" en poner la carta y la prensa VAN botn para salvar el
cambiando y lea ve el Setup funcin. Ser notado, salida sin salvar el cambio va

"Sa ve setup" (como poder fuera), el valor que cambia no ser salvado.

6.1.1 Escritores de Inicio

Este encuadre controla el nmero de escritor que trabajar en duplicator y
normalmente tenga que ser igual al nmero de los escritores instalados en
duplicator. El nmero de conjunto de escritores es menos de aquel de hecho
instalado limitar los escritores laborables. Si 5 conjuntos de escritor estn
instalados, por ejemplo, encuadre de nmero de 2 dejar utilizar slo dos
escritores en uno cronometran.
Pgina 15 de 33
DVD-688 Controlador

Duplicator Empezar la operacin instantneamente cundo cualesquier 2

de los 5 escritores instalados estn a punto (el disco detectado). El resto 3
escritores sern idle.
MODO de prensa cambiar el encuadre y la prensa VAN para traerte a encuadre
prximo.
6.1.2 Escribe Mtodo
Este encuadre controla los mtodos de escritura de CD/DVD disco que incluye
"Disco inmediatamente" o `Pista inmediatamente". "El disco inmediatamente"
ser el default encuadre. Algunos escritores pueden apoyar mtodos de
escritura diferente. Si el mtodo seleccion no es apoyado, duplicator
automticamente cambiar al otro un.
MODO de prensa cambiar la opcin de poner e IR para traerte el encuadre
prximo.
6.1.3 CD Escribe Velocidad
Este encuadre controla la velocidad de escritura de CD mxima de escritores.
Default El encuadre es "32" cul utilizar 32X escribe velocidad para escribir el
disco de CD. La razn por qu no es puesto a max es que los lectores de CD
ROM en el mercado no puede acceder el disco maestro como rpido como el
escribir velocidad si el escribir la velocidad logra 40X o encima. A veces mximo
escribe la velocidad causar ndice de fracaso alto que se puede deber a calidad
de CD pobre o escritura de CD inestable en velocidad alta. Si instalado CD-la
velocidad de lectura de ROM puede lograr ms alta o incluso bajar complacer
aumento o bajar la velocidad de escritura del CD manualmente para conseguir

ndice exitoso ms alto en escribir. MODO de prensa para cambiar la opcin e IR

para salir.
6.1.4 DVD Escribe Velocidad
Este encuadre controla la velocidad de escritura mxima de DVD escritores.
Default El encuadre es MAX "" cul utilizar la velocidad de escritura ms
rpida de escritores. A veces velocidad de escritura mxima puede tener ndice
de fracaso ms alto que puede ser attributable a calidad pobre de DVD disco o
escritura inestable bajo velocidad alta. Bajo esta circunstancia, complacer
bajar el escribir velocidad bajo este encuadre. Complacer nota que esto no es el
problema del controlador l.
hay tambin situacin que un-espacio autorizado DVD disco ser cerrado y
restringido en algunos DVD escritores para escribir en velocidad ms alta. Esta
situacin no es debajo Wytron control. MODO de prensa para cambiar el
encuadre e IR para salir.
6.1.5 Paseo de CD ROM
Paseo de cD ROM puede ser seleccionado manualmente. Default El encuadre es
coche "" y el duplicator seleccionar el CD/paseo de DVD ROM
automticamente. La opcin ser en serie como ATA1.0, ATA2.0, ATA3.0,
ATA4.1, etc.. El nmero mostrado depende de los dispositivos que son
detectados por duplicator l cuando chutando. El ATA1.0 significa ATA el
dispositivo conectado en IDE#1 con encuadre de modo maestro (0) encima
dispositivo. El ATA4.1 significa ATA el dispositivo conectado en IDE#4 y con
encuadre de modo del esclavo (1).
MODO de prensa para cambiar el encuadre e Ir para salir.

Pgina 16 de 33
Wytron Tecnologa Co., Ltd.

6.1.6 Autoloader (si autoloader instalado)

Este duplicator puede ser utilizado como una tarjeta de controlador
independiente para externa/ mecanismo que carga coche. !f autoloader Est
instalado, este encuadre tiene que ser puesto a tipo de corresponsal como
"CDF4800", "clsico", "clase2", "extendido", "extiende2", etc. Default el encuadre
es ""No . El externa/ mecanismo que carga coche tiene que ser cualificado y
aprobado por Wytron. Cualquier equipamiento no aprobado puede averiar la

tarjeta de controlador y afectar operaciones. Para conectar el autoloader,

tambin necesitars un extra COM mdulo portuario de Wytron para comunicar
entre tarjeta de controlador y autoloader. !f Ningn autoloader est conectado de
hecho pero poner esta opcin por equivocacin a uno de los tipos para
autoloader,, durante el poder nuevo que chuta, la tarjeta de controlador colgar
en "control loader... " Mensaje qu est pretendiendo buscar y comunicar con el
autoloader. Complacer el cambio respalda el encuadre de esta funcin a ""
Ninguna opcin cundo el colgar est acabado (podra tomar bastante un tiempo
largo) o sencillamente "reinicializacin" la mquina una vez para traer atrs la
fbrica default encuadre encima tarjeta de controlador.
MODO de prensa para cambiar el encuadre e IR para salir.
6.1.7 Expulsa Disco
Este encuadre controla el ejection de discos por escritor. Tres opciones son
disponibles: '`Siempre" significa los escritores siempre expulsarn los discos
ningn asunto si la operacin es exitosa o fall. "Ningn" significa todos los
discos quedarn en escritores cundo el trabajo est hecho y tendrs que
expulsar discos de los escritores manualmente. "Encuadre" de pase slo
expulsar el pas discos automticamente y lea ve el fallados unos en los
escritores. Botn de MODO de la prensa expulsar aquellos fallaron discos.
MODO de prensa para cambiar el encuadre e IR para salir.
6.1.8 Zumbador
Estos controles de encuadre ENCIMA y FUERA de zumbador. Default El
encuadre es ""Encima . Cambio de MODO de la prensa para cambiar e IR para
salir.
6.1.9 CD+G
Este encuadre activa la capacidad de copia de CD+formato de G. lt No
puede ser copiado si los escritores don 't apoya este formato. Default El
encuadre es ""No .
Cambio de MODO de la prensa para cambiar e IR para salir.
6.1.10 CopyComp Expulsa
Este encuadre controla el ejection de escritores' bandejas debajo "la copia +
compara" funcin. lf El encuadre es "S", las bandejas expulsarn el pas discos
despus de copiar y l re-insertar los discos cojos otra vez para comparacin

subsiguiente. !f El encuadre es `No", las bandejas no sern expulsadas entre

copia y comparar. El default el encuadre es Coche "" qu medio ejection de las
bandejas dependern de los escritores. lf Apoya coche-ejection, la bandeja ser
expulsada despus de copiar. lf No, la bandeja no ser expulsada incluso
cundo poniendo es "S".
Pgina 17 de 33
DVD-688 Controlador

Cambio de MODO de la prensa para cambiar e IR para salir.

6.1.11 Ledo CDDA indexo
El encuadre controla el copiando de los datos existieron en indexo. Puesto a S ""
copiar el dato y puesto a "" Ningn lo har vaco. Cambio de MODO de la
prensa para cambiar e IR para salir.
6.1.12 Skip Error Ledo
Este error de controles del encuadre skipping durante lectura de fuente. El
default el encuadre es ""No . Cundo un error est detectado durante cargar, el
duplicator parar para cargar y mostrar mensaje de error ledo. lf El encuadre es
`S", no habr ningn mensaje mostrado incluso hay un error en leer. Puedes
utilizar esta funcin para copiar algunos discos con errores.
Cambio de MODO de la prensa para cambiar e IR para salir.
6.1.13 MODO 2 Compara
Este encuadre puede ser activado para comparar algn formato de dato
almacenado "en MODO 2" disco. Default El encuadre es ""No .
Cambio de MODO de la prensa para cambiar e IR para salir.
6.1.14 Poder Encima Espera
El encuadre controla el tiempo de detectar (en segundo) para dispositivos
que conectados al controlador de duplicar tarjeta. Default Es 15.
Cambio de MODO de la prensa para cambiar e IR para salir.

6.1.15 versin de Espectculo

El nmero de modelo y BIOS versin, fecha construida de BIOS ser mostrado

en la exhibicin directamente cundo cambiando a esta posicin.

6.1.16 Va bandejas de carga
Normalmente cundo cargando el disco a cada paseo, el cliente tiene que
empujar el "expulsar" botn para insertar la bandeja orpush ligeramente la
bandeja finto el paseo. Para salvar trabajo, con S "" poniendo de esta funcin,
el cliente puede cargar primero los discos a todas las bandejas en paseos y
forzar aquellas bandejas para insertar con pulsar el "Ir" botn una vez encima
tarjeta de controlador. Default El encuadre es " "No .
MODO de prensa para cambiar el encuadre e Ir para salir.

Pgina 18 de 33
Wytron Tecnologa Co., Ltd.

6.1.17 modo de Transferencia

Esta funcin controla el modo de transferencia del dato entre conect
dispositivos con tarjeta de controlador y hay tres opciones construidos-en,
MDMA 16, UDMA33 y UDMA66.
Algunos adelantaron los escritores en el mercado estn presentados con
UDMA66 modo de transferencia. Con tales escritores instalados, puestos a
UDMA66 opcin mejorar el rendimiento, tambin la estabilidad. Pero ser
notado que si puesto a UDMA66 opcin, todos los dispositivos conectaron
encima caracterstica de mosto de tarjeta de controlador con mismo UDMA66
spec., incluyendo ROM y paseo duro. lf Uno del conect los dispositivos no
apoya el UDMA66 caracterstica, el sistema podra devenir inestable o incluso
colgar.
La mayora de los escritores en el soporte de mercado nico UDMA33 y el
default encuadre encima tarjeta de controlador ser UDMA33.
lf La opcin est cambiada, despus de que quitting la funcin, marca seguro a
reboot el sistema para hacer el cambiando actvate. Sin rebooting el sistema, el
modo de transferencia no ser cambiado correctamente.
6.1.18 Turbo Copycomp
Esta funcin est construida para velocidad en llamas definitiva a travs de
sacar innecesario interrumpiendo deteccin en BIOS programacin, comparado

a programacin tradicional en Wytron productos. Severa/ Las condiciones

tienen que ser complied para hacer este trabajo de opcin: (un) Para DVD nico
(b) paseo duro Maestro o maestro DVD-ROM para ser conectada en IDE#1 o
ambos conectado en IDE#1 por poner paseo duro en maestro y DVD-ROM en
esclavo (c) Aborta durante la operacin est cancelada.
Default El encuadre es ""No . MODO de prensa para cambiar el encuadre e Ir
para salir (Reboot est requerido si la opcin est cambiada).
6.1.19 Contrasea de Cambio
Este encuadre restringe el uso para aquellas personas no autorizadas para
utilizar esta mquina. Una vez puesto, habr contrasea requerido cundo
chutando y slo aquellos usuarios que saben la contrasea puede utilizar esta
mquina para operacin.
Prensa el botn de MODO a S a actvate la funcin de Contrasea del Cambio y
dejar por pulsar el IR botn. La LCD exhibicin te incitar la Contrasea "Nueva?"
Y entonces preguntarte a entrada el dgito para "Contrasea 1". Puedes pulsar el
botn de MODO para seleccionar el nmero (el nmero es un bucle de ciclo )
cuando "Contrasea 1" y despus de que seleccin, la prensa VA botn para
dejar. La Contrasea "2" ser espectculos en la LCD exhibicin y otra vez
puedes seleccionar el segundo dgito la manera t ha ve hecho para "Contrasea
1". En los pasos siguientes, entrada dos ms dgitos para Contrasea 3 y 4 en
operacin similar. Total habr 4 dgitos solos para Contrasea 1 a 4
respectivamente.
Despus de completar la contrasea que cambia, el sistema grabar la 4
contrasea de dgitos y cundo t reboot la mquina o necesidad de cambiar la
contrasea otra vez, el sistema te preguntar a entrada la contrasea actual
para identificacin.
Pgina 19 de 33
DVD-688 Controlador

La contrasea puede ser cambiada otra vez por poner S a la funcin de

Contrasea del Cambio pero la contrasea actual tienen que ser entrada
correctamente primero. Si el usuario quiere inutilizar la funcin de contrasea,
sencillamente puesto la contrasea a 0000 y entonces la funcin de contrasea
ser deactivated (0000 no puede ser puesto tan contrasea).
Entrada de contrasea incorrecta durante la etapa de chutar causar el colgar
de duplicator y congelar toda operacin. El usuario tiene que retomar la
mquina a entrada la contrasea correcta otra vez.

6.1.20 Startup Orden

Este encuadre especifica la primera funcin aparecida cundo duplicator est
girado encima con objeto de evitar seleccin repetida todo el tiempo.
Cambio de MODO de la prensa para cambiar e IR para salir.
6.1.21 CD a CD (si HDD instalado)
Este encuadre controla la ubicacin de fuente de dato maestro. Selecciona "S" a
bypass el existiendo el paseo duro y t pueden copiar directamente de CD/DVD
a CD/DVD o seleccionar "Ningn" para copiar CD/DVD de los datos
almacenaron en particin actual de paseo duro. Este encuadre de opcin no
ser salvado y ser restaurado a "" NO durante rebooting de duplicator.
Tendrs que cambiar el encuadre otra vez despus de rebooting si deseas
utilizar encima-el-volar copia directa mientras hay un paseo duro instalado.
Este encuadre aparecer slo si hay un paseo duro instalado. Cambio de
MODO de la prensa para cambiar poniendo e IR para traerte a encuadre
prximo.
Para DVD-688, el encuadre para "CD a CD" ser salvado y si no puedes utilizar

la funcin "" de CARGA cundo el paseo duro es de hecho instalado; complacer

cambiar la opcin de CD "a CD" a "" Ningn manualmente.
6.1.22 HDD Medida de Particin (si HDD instalado)
Este encuadre define la medida de particin que cre encima paseo duro
conectado por tarjeta de controlador l Cualquier paseo duro conectado en
Wytron tarjeta de controlador ser partitioned por tarjeta de controlador l y
fin-el usuario necesita no a pre-arreglar cualquier proceso adicional en el paseo
duro. Usuario necesidades justas para conectar el paseo duro en el Wytron
tarjeta de controlador y entonces la tarjeta de controlador manejar el trabajo
de particin automticamente. Todo el dato almacenado en paseo duro antes de
conectar encima tarjeta de controlador ser borrada y overwritten despus de
que conexin en la tarjeta de controlador y fin-el usuario tiene que evitar de
utilizar tal paseo duro con dato valioso en l.
hay total cuatro encuadres de opcin bajo este funcionar cules son Coche
(default encuadre), 850M, 4.8G y 9.6G El default el encuadre de esta funcin
es Coche cul manejar la medida de particin por tarjeta de controlador l
durante deteccin de paseo cundo chutando. Si tarjeta de controlador
encuentra ninguno DVD escritores en el conect paseos, el 850M de medida de
particin sera escogi. Si
hay DVD escritores detect por tarjeta de
controlador y el primer de ellos

Soportes el DL (Capa Doble), el 9.6G de medida de particin sera cocheseleccion. Pero si esto DVD detectado primero el escritor slo apoya la capa
sola DVD, la 4.8particin de G la medida sera utilizada, en vez de 9.6G
Pgina 20 de 33
Wytron Tecnologa Co., Ltd.

Cundo el Coche est puesto en esta funcin, hay un peligro potencial para finusuario qu necesidades de ser cuidadas de. Cundo los CD escritores son
origina//y conect en Wytron tarjetas de controlador del DVD, con el paseo
duro instalado, la 850M particin la medida sera utilizada. Si el usuario instala
un escritor de DVD de repente para probar propsito, el paseo duro sera repartitioned automticamente por 4.8G o 9.6G, dependiendo de el DL o SL
apoyado en este escritor de DVD. Bajo esta situacin, el dato original
almacenado en el paseo duro (por default 850M particin medida) sera
desaparecido debido a re-partitioning. Si hay dato importante almacenado en el
original partitioned paseo duro, fin-el usuario tiene que cambiar el encuadre de
esta funcin manualmente a 850M u otro encuadre para fijar la medida de
particin para un void de cambiar para la medida de particin por tarjeta de
controlador debido a los escritores diferentes instalados en sistema.
Despus de que seleccin, si medida de particin est cambiada fsicamente,
el cambiando ser eficaz inmediatamente cundo quitting de esta funcin y el
usuario de fin necesita no a reboot el sistema. Cundo dejando esta funcin,
la tarjeta de controlador te mostrar el mensaje de Medida "de Particin es
xxxxx, Total yyyy pars." El xxxxx es la medida de particin seleccionada
actual de este sistema y habr total yyyy nmero de particin en el paseo
duro.
6.1.23 Hdd Grupo de Particin (si HDD instalado)
Este encuadre asigna el grupo de particin laborable actual en paseo duro, si
HDD instalado. Cambio de MODO de la prensa para cambiar el encuadre y la
prensa VAN para salir. Despus de seleccionar el grupo de particin, botn de
salida de la prensa te traer al prximo sub funcin como "Hdd Particin de X"
para ms seleccin del nmero de particin en aquel grupo (X representa el
grupo de particin seleccionaste anteriormente). Despus de escoger el nmero
de particin, prensa el botn de salida te traer atrs para Copiar funcin
tocated en general carta.
El modere los paseos duros normalmente contienen capacidad grande. Para
organizar y utilizar la capacidad bien, tarjeta de controlador dirigir la
capacidad en una idea para administracin de dos niveles: grupo de particin y
nmero de particin. El grupo de particin es un poco como la categora y el

nmero de particin es el sub-tem en aquella categora. Por utilizar esta idea, el

controlador puede ha ve hasta 26 categoras, cada categora tiene hasta 26
nmeros de particin, total 676 (26x26) nmeros de particin. Para ser un CD
duplicator, cada particin normalmente aguanta 850MB y para DVD duplicator,
aguanta 4.8GB o 9.6GB. Bajo esta administracin, la capacidad en el paseo
duro no sera malgastado y bajo el control de nuestro controlador de duplicar
tarjeta.
Despus de que seleccin, cada particin tendr dos letras para representar
como AC, BD, etc. El AC significa Un grupo C particin y BD significa B grupo D
particin. Si consigues un 40 GB el paseo duro instalado con la tarjeta de
controlador, puedes ha ve 42 particiones de AA a AZ y BA a BP. Habr dos
grupos en vuestro conductor duro Un grupo contiene 26 particiones y B el grupo
contiene 16. La configuracin entera ser hecha automticamente y no tienes
que correr utilidad de software especial para hacer estos partitioning. Ser
notado que este encuadre desaparecer si hay no el paseo duro instalado.
6.1.24 HD a CD Escribe Velocidad (si HDD instalado)
Este encuadre controla la velocidad de escritura de CD mxima de escritores
cundo el paseo duro es
Pgina 21 de 33
DVD-688 Controlador

Instalado en el sistema. Default El encuadre es soyHACHA" cul utilizar la

velocidad de escritura de CD ms alta. A veces velocidad de escritura mxima
causar ndice de fracaso ms alto que se puede deber a calidad de CD pobre
o escritura de CD inestable en velocidad alta. Bajo esta circunstancia,
complacer bajar la velocidad de escritura bajo este encuadre para conseguir
ndice exitoso ms alto. Al contrario, encuadre de valor ms bajo har la
velocidad de escritura ms lenta y confundir t como problemtico duplicator.
MODO de prensa para cambiar el encuadre e IR para salir.
6.1.25 HD a DVD Escribe Velocidad (si HDD instalado)
Este encuadre controla la velocidad de escritura de DVD mxima de escritores
cundo el paseo duro est instalado en el sistema. Default El encuadre es
soyHACHA" cul utilizar la velocidad de escritura de DVD ms alta. A veces
velocidad de escritura mxima causar ndice de fracaso ms alto que se puede
deber a calidad de DVD pobre o escritura de DVD inestable en velocidad alta.
Bajo esta circunstancia, complacer bajar la velocidad de escritura bajo este
encuadre para conseguir ndice exitoso ms alto. Al contrario, encuadre de valor

ms bajo har la velocidad de escritura ms lenta y confundir t como

problemtico duplicator. MODO de prensa para cambiar el encuadre e IR para
salir.
6.1.26 Agarrador antes acepta
Cundo la opcin de Autoloader "" la funcin est puesta a extendido "" o
extender2 "", el encuadre "del agarrador antes acepta" el mosto puesto a S ""
correspondently cul preguntar el autoloader el ndice que recoloca durante el
poder que chuta etapa. Si con otro encuadre en "Autoloader", complacer escoger
"No" en esta funcin.
6.1.27 Carga Nonblank Disco (si HDD instalado)
Este encuadre es principalmente para Autoloader y controla el cargando de nodisco de espacio en cualquier escritor. Si poniendo es "S", siempre que hay un
no-disco de espacio detectado por el escritor el duplicator ir "para Cargar"
funcin automticamente y el inicio que carga el dato de aquel no-disco de
espacio a particin actual de paseo duro. A travs de esta funcin, puedes
controlar el Autoloader para copiar multi-los discos maestros plenamente
automatizaron. MODO de prensa para cambiar poniendo e IR para salir.

6.1.28 CDDA velocidad de carga (si HDD instalado)

Normalmente, cundo leyendo pista de msica, el CD/paseo de DVD ROM
automticamente bajar la velocidad de lectura significativamente. Situacin
de lectura inestable puede pasar si utilizamos la velocidad mxima de
CD/paseo de DVD ROM para leer pista de msica. Esto afectar la calidad de
msica CD/DVD duplic. Este encuadre cambia la velocidad de pista de
msica que carga para realzar estabilidad de lectura de pista de la msica.
Default El encuadre es COCHE "".
MODO de prensa para cambiar el encuadre e IR para salir.
6.1.29 Lengua (para DVD-6xx la serie nica)
Hay varias lenguas construidos-en para la carta que muestra y puedes
cambiar l por esta funcin para emparejar vuestro requisito
consiguientemente. El default el encuadre es "ingls".
Pgina 22 de 33
Wytron Tecnologa Co., Ltd.

6.2 Edita

Edita funcin, en sub-funcin, es una funcin que selecciona pista que puede
combinar pistas en discos maestros diferentes finto uno disco solo. Por
ejemplo, puedes malee una coleccin de favorecer/te canciones de discos de
msica maestros diferentes y almacenarles a un disco.
Cambio para "Aclarar" funcin para borrar el dato existido, si cualquiera, en la
particin actual del paseo duro para almacenar las pistas de msica nuevas.
Cambio para EDITAR por pulsar el cambio de MODO en sub-funcin, carga
vuestro disco maestro a CD/DVD-ROM (si hay no el paseo duro instalado, el
espacio CD/DVD discos tienen que ser insertados a escritores para "seguir
inmediatamente" encima-el-copia de instante de la mosca). Duplicator Analizar
el disco maestro y total de espectculo xx sigue encima LCD exhibicin y
finalmente parn en:
Empieza pista
f+]

[Deja]

Cambio de MODO de la prensa para cambiar el nmero de pista (cancin) que

deseas para empezar y entonces pulsar IR cambio para dejar. Despus de que
quitting, la LCD exhibicin parar en.
En d Pista
f+]

[Deja]

El nmero seleccion tiene que ser mismo o ms grande que aquello

seleccionado en "Empezar pista". El nmero mismo significa quieres seleccionar
una pista sola y el nmero ms grande significa quieres seleccionar una
secuencia de pistas en aquel disco maestro particular. Despus de seleccionar el
'pista de Fin", duplicator te traer atrs "para Empezar seleccin" de pista.
Repetir los mismos procedimientos para recoger otras pistas en secuencia
diferente que te quiere copia. Si no ms la pista est seleccionada, la prensa VA
cambio directamente en "Empezar pista" y pulsar una vez ms IR en "pista de
Fin" para salir. Duplicator Empezar cargar aquellas pistas de msica
seleccionaron a la particin actual de paseo duro. Despus de acabar cargando,
el disco maestro ser expulsado automticamente y LCD mostrar el mensaje de
Pase "". Puedes cambiar el disco maestro y correr el Editar funcin otra vez para
reunir ms pistas de msica de discos maestros diferentes. Cundo acabando la
coleccin, cambio la funcin para Copiar y espacio de sitio CD/DVD discos a
escritores para copiar.
lf hay no el paseo duro instalado y cundo seleccin de pistas de msica del
disco maestro en CD/paseo de DVD ROM est completado, el duplicator te
incitar el mensaje:

Finaliza
[+] Ningn

[Deja]

Si hay todava otra necesidad de pistas para ser recogido, el encuadre de

Finaliza tiene que ser ""No . La prensa VA cambio para dejar y el duplicator
empezar para copiar directamente el seleccionado sigue opto discos de espacio.
Despus de acabar la copia, el disco maestro ser expulsado automticamente e
incitarte "Pase" en la LCD exhibicin. Notars que los discos de objetivo en los
escritores no sern expulsados en este momento. Puedes cambiar otro disco
maestro en el CD/paseo de DVD ROM. Duplicator Analizar el disco maestro y
traerte al `Empezar mensaje" de pista encima LCD otra vez. Puedes repetir los
procedimientos describieron aboye a

Pgina 23 de 33
DVD-688 Controlador

Recoge ms pistas de otro disco maestro. Si este disco maestro es el ltimo un

que recoges, cambio el encuadre de Finalizar a S "" y la prensa VA cambio,
duplicator empezar para copiar y cerrar los discos de objetivo en los escritores.
Si todos de discos pasan copiar,
sern expulsados de los escritores
automticamente.
Complacer estudiar los ejemplos siguientes cuidadosamente y seguir las
instrucciones paso a paso. Encontrars es muy fcil de recoger pistas por el
duplicator.
Ejemplo 1: para hacer coleccin de dos maestros con el paseo duro instalado.
Nm.1 disco maestro: 2, 4, 6-8 canciones.
Nm.2 disco maestro: 3-6, 9, 13-16 canciones.
Un. Cambio para Aclarar prensa y funcin Maestras VAN cambio para aclarar
dato en la particin de existir de paseo duro.
Cambio para Editar funcin.
c. Nm. de sitio1 disco maestro a CD/paseo de DVD ROM bajo el EDITAR
funcin y espera para duplicator para analizarlo.
d.

Cambio de MODO de la prensa para numerar 2 en "Empezar la pista" y la

prensa VAN cambio para dejar.
e. Cundo "pista de Fin" est mostrada en el LCD, la prensa VA cambio para
dejar directamente desde entonces primer nmero de cancin es 2.
f.

Cambio de MODO de la prensa para numerar 4 en "Empezar la pista" y la

prensa VAN para dejar.

g. Cundo "pista de Fin" est mostrada en el LCD, la prensa VA cambio para

dejar directamente desde el primer nmero de cancin es ya 4.

h. MODO de prensa para numerar 6 en "Empezar pista" y dejar.
i. MODO de prensa para numerar 8 en "pista de Fin" y dejar.
j. La prensa VA cambio directamente a siguiente "Empieza pista" y pista
de Fin" seleccin para acabar la seleccin de pista encima Nm. 1 disco
maestro.
k. Duplicator Empezar para recoger las pistas que te seleccion justo
ahora a particin actual de paseo duro.
Yo. Despus de cargar est acabado, duplicator expulsar vuestro disco
maestro y Pase "de espectculo" encima LCD.
m. Nm. de sitio2 disco maestro a CD/paseo de DVD ROM y continuar la
seleccin de segundo disco maestro.
n. Repite procedimientos (d) a (j) encima.
o. Una vez la longitud acumulada de las pistas seleccionadas ha
superado la capacidad mxima en particin. El duplicator parar para
aceptar pistas adicionales.
p. Cambio para "Eliminar" funcin para eliminar la ltima pista almacenada
en particin actual en paseo duro si es necesario.
q. Cambio para Copiar para empezar copiando la coleccin nueva.
Ejemplo 2: para hacer coleccin de dos maestro con HDD.
Nm.1 disco maestro: Todas las pistas
Nm.2 disco maestro: 4-6 pistas
Un. Carga el Nm.1 disco maestro normalmente por utilizar funcin de
Carga. Dato, si cualquiera, en la particin actual ser borrada y
reemplaz automticamente pistas de este disco maestro.
Nm. de carga2 disco maestro por utilizar EDITA funcin pero mantener el
dato almacenado en duro
Pgina 24 de 33
Wytron Tecnologa Co., Ltd.

Paseo. El es no peed para hacer funcin Clara cuando descrito en

Ejemplo 1 o t prdida el dato de Nm.1 disco maestro.
c. Repetir los otros pasos describieron en Ejemplo 1.
Ejemplo 3: para hacer coleccin de dos maestros sin paseo de mano instalado.
Nm.1 disco maestro. 2, 5, 7-13 canciones.
Nm.2 masterdisc: 5-7, 9, 12-15 canciones.
a.

Cambio para Editar funcin.

b.

Nm. de sitio 1 disco maestro finto CD/paseo de DVD ROM y discos de

espacio seguro finto los escritores bajo el EDITAR funcin y espera para
duplicator para analizarlo.

c.La prensa VA botn para empezar la operacin si nmero X en "Xstad"

mostrado encima LCD exhibicin conoce vuestro nmero de copia
requerido.
d.

Cambio de MODO de la prensa para numerar 2 en "Empezar la pista" y la

prensa VAN cambio para dejar.

e. Cundo "pista de Fin" est mostrada en el LCD, la prensa VA cambio para

dejar directamente desde el nmero mostrado es ya 2.
f. Cambio de MODO de la prensa para numerar 5 en "Empezar la pista" y la
prensa VAN para dejar.
g. Cundo `pista de Fin" est mostrada en el LCD, la prensa VA cambio para
dejar directamente desde los espectculos de nmero de la pista es ya 5.
h.

MODO de prensa para numerar 7 en "Empezar pista" y dejar.

i. Cambio de MODO de la prensa para numerar 13 en "pista de Fin" y dejar.

j. La prensa VA cambio directamente a siguiente `Empieza pista" y pista de
Fin" seleccin para acabar la seleccin de pista encima Nm. 1 disco
maestro.
k. La funcin prxima ser Finalizar encuadre. Desde entonces hay todava
otro maestro de ser seleccionado de, lea ve la opcin como Ningn y la
prensa Va para dejar.
1. Duplicator Empezar para copiar aquellos sigue seleccionaste justo ahora o
p
a discos de objetivo del espacio en escritores.
m. Despus de que la copia est acabada, duplicator expulsar maestro y
Pase `de espectculo" encima LCD pero aquellos un-finaliz los discos
todava sern quedados en escritores para operacin ms lejana.
n.

Nm. de carga 2 maestro en paseo de ROM y continuar seleccionar de

segundo maestro.

o. Repite pasos (d) a (k) aboye pero cambiar el Finalizar poniendo a S en (k) y
la duplicacin para pistas seleccion entonces empezar.
p.

Cundo la copia est acabada, el pas los discos sern expulsados de

escritores directamente.

q. lf Capacidad total de seleccion las pistas superan el max. Capacidad en

los discos de espacio detectados, el duplicator rechazar aceptar seleccin
de pista adicional.

Pgina 25 de 33
DVD-688 Controlador

6.3 Elimina
Cundo la ltima pista de msica almacenada en el paseo duro no es el deseas
mantener, cambio para "eliminar" la funcin y la prensa VAN cambio para
eliminarlo. Siempre puedes utilizar esta funcin para eliminar la ltima pista
almacenada en la particin actual de paseo duro.
6.4 Claro
Esta funcin aclara el dato maestro almacenado en la particin actual de paseo
duro. Cundo quieres EDITAR una coleccin nueva de canciones, tienes que
correr esta funcin primero para aclarar la particin actual de paseo duro.
Actuar esta funcin por pulsar VA cambio en "funcin" Clara y LCD mostrar:
"el maestro aclar".
6.5 Disco lnfo
Por utilizar esta funcin, los usuarios pueden conseguir informacin de los
discos de medios de comunicacin que cargados en los escritores, como max.
Escribe velocidad, capacidad, etc.
6.6 Paseo de Espectculo
Este encuadre muestra los dispositivos conectaron al duplicator como CD/
DVD-ROM, CD/DVD escritores y paseo duro, etc. !t Tambin muestra los
dispositivos' firmware versin que a veces proporciona una pista til para
tiroteo de problema o para futuro upgrade. lt Est sugerido para utilizar
escritores con MISMOS firmware versin para evitar incongruencia. La
exhibicin es tan abajo:

DVD-ROM
[*] ATA 1.0

1.22

[Q]

lt Significa la primera ranura (IDE#1) en controllerboard est conectado con

DVD-ROM que est puesto a modo maestro (0) y su firmware la versin es
1.22.
ATAPI
DVD+RW4X4X
[*] ATA 7. 1 B 1 HY [QJ

lt Significa el 7t" ranura (IDE#7) en el tablero de controlador est conectado con

ATAPI dispositivo DVD+RW escritor que est puesto a modo de esclavo (1) y su
firmware la versin es B 1HY El primer dgito despus de ATA es nmero de
ranura y el dgito behinds el punto es maestro y modo de esclavo, 0 para
maestro y 1 para esclavo.
6.7 Quemadura en
Esta funcin es una quemadura -en funcin de prueba. lt Correr el emular
escribir funcin continuamente. Entre cada ciclo de emular escribir, los discos de
espacio en escritores sern expulsados automticamente y re-insertar otra vez
para testaje continuo. hay no escritura real en el
Pgina 26 de 33
Wytron Tecnologa Co., Ltd.

Discos de espacio y los discos quedarn espacio como original despus de

que prueba. (DVD+R el disco no es disponible bajo esta funcin)
6.8

Actualizacin

Funciones en duplicator ser mejorado para rendimiento mejor o para otras

razones. Esta funcin actualizar vuestro firmware al ms tardo uno o
des/versin roja. Cambio para "Actualizar" funcin primero y entonces cargar el
disco maestro que contiene el ms tardo firmware xxxxxxx.Cubo a CD/paseo
de DVD ROM y el duplicator encontrar el dato y actualizar su firmware
automticamente. Durante actualizar, no turra del poder de mquina desde la
actualizacin no ser mquina de caja acabada telis te para retomar la
mquina como "Complacer retomar". (Apagando mquina durante actualizar
podra causar resultado severo como no chutar, etc. Tambin, est sugerido
para esperar para 10 segundos incluso la LCD exhibicin est mostrndote para
retomar el poder)
Procedimientos para hacer el BIOS disco por t.:
1. Conseguir el BIOS firmware de Wytron a travs de email (wytron@wytron.
com. tw). Ser prudente no para utilizar el incorrecto firmware, cuando cause
duplicator para colgar y no para funcionar correctamente.
2. Unzip El BIOS firmware y escribir el archivo "cdxxxx.Cubo" o `dvdxxxx.Cubo"
al directorio de raz en un espacio CD/DVD disco. La sesin del DVD/de CD
tiene que ser cerrada. Si el mismo disco todava tiene capacidad de aadir
dato, pueda soler tienda versin ms nueva de BIOS programa. Cundo
actualizando BIOS programa del disco de dato, slo el en ltima sesin ser
utilizado. Otras versiones en sesiones anteriores sern ignoradas.

3. Ser notado que los escritores diferentes podran necesitar versin diferente
encima tarjeta de controlador para trabajar correctamente. Los usuarios
tendran que ser conscientes que utilizando la versin apropiada segn los
escritores instalados en duplicator es ms importante que utilizando la versin
ms tarda.
6.9 Reinicializacin

El procedimiento de reinicializacin est requerido para varias razones como:

Primer ensamblaje de duplicator,, cambiando marca nueva de escritores en
od duplicator,, encuadre incorrecto para funcin segura o traer atrs la
fbrica default encuadre segn usos diferentes. Nuestro diseo proporciona
una manera fcil para cliente a reinicializacin sus tarjetas de controlador tan
abajo::
1. Turra Del poder de duplicator y espera para 10 segundos. Si el duplicator no
es utilizado en este momento, ignorar este paso e ir a procedimiento 2
directamente.
2. Prensa y control abajo el cambio de MODO y turra en el poder de duplicator
simultneamente (el cambio de MODO tiene que ser aguantado abajo al
menos 5 segundos mientras girando en el poder de duplicator).
3. Liberacin el cambio de MODO despus del mensaje de claro "setup" est
mostrado en el superior une de LCD exhibicin.
4. Si el "claro setup" el mensaje no es mostrado, complacer repetir el
procedimiento entero aboye pero quedar el dedo encima cambio de MODO ah
l el tiempo durante el poder encima cultiva ves el mensaje de claro "setup"
encima LCD exhibicin.
5. Todo poniendo en duplicator ser restaurado a su fbrica default poniendo
despus del "claro setup" el mensaje mostrado en la LCD exhibicin. (A
diferencia del procedimiento de Actualizacin cul mantendr los encuadres
igual antes de BIOS Actualizacin.)
Pgina 27 de 33
DVD-688 Controlador

7. Esquema de
circuito
DVD-688 Tarjeta de Controlador

LCD / CONTROL

HDD / PODER

de dVD ROM

Yo

0j

******n

PE

JP5

DPW

Y1(_

Arriba,

***
****n

Pi

DPV'
JP4
DPV8

U2

DPV4
U4

SI'1:1

11?

C,R5VER:yo .0
COPYRIGHT 2005

U10

JP16 DPV1 ____________________________________ _________ +5

+1)
_
IP1F,
jp17 cOp.,12 jp18 --L===.0-4FO-40=
MI

DPV2

JP12

un
___JP11 DPV1 0

Pgina 28 de 33
Wytron Tecnologa Co., Ltd.

8. Tiroteo de problema
1Q: Ninguna exhibicin o plazas negras nicas encima LCD exhibicin y la
unidad no chuta cundo poder encima.
A:

Complacer comprobar la conexin de cable de poder y el entorno de poder es

normales.

B: Complacer comprobar el seguidor de suministro de poder. lt Tener que rotate

si poder-encima. lf No, el suministro de poder podra tener problema.
C: Apagar el poder de duplicator,, abre el caso para comprobar si el cable de
poder est fijado.
2Q: mensaje de Error mostrado encima DIRIGI:
A:

Durante a operacin le gusta la copia.. Emula Escribe, compara y verificar.

Puedes pulsar cambio de MODO para abortar la operacin. Un mensaje de
Error ser mostrado en el LCD. Algunos escritores, aborta causar el
duplicator para colgar y tienes que re-empezar el poder de regresar a
operacin normal.

B: La lectura fallada puede causar el mensaje de error mostrado en la LCD

exhibicin. Cambio el disco maestro para probar otra vez.
C: Durante operacin, si error ledo,, buffer debajo corrido o escribiendo el
error ocurre, el LCD mostrar a mensaje de error le gusta: Pase xx, fallado
xx.
D: lf no hay ningn dispositivo conectado y detectado por duplicator
durante poder-encima, el duplicator mostrar mensaje de error encima
LCD antes de introducir la carta principal.
3Q: CD/DVD-ROM no lee disco y Error de espectculos mensaje.
A:

Control el disco maestro para dao.

A:

Prueba utilizar escritor para leer el maestro de ver si el maestro es

defectuoso o sencillamente no compatible con CD/DVD-ROM.

B:

Cambio la opcin de paseo "de CD ROM" para cambiar el CD

presente/DVD-ROM finto otro para probar.

4Q: los cambios no funcionan.

A:

Quizs todava ocupado encima tarea.

B:
C:
D:

El cambio bloque.
Fallo de botn.
Faulty Tablero.

E:

Tornillos demasiado estancos para el tablero de botn.

5Q: la COPIA completada pero CD/DVD disco no es legible / ejecutable?

A:
A:

El uso Compara funcin para comprobar.

Cambio otro CD/paseo de DVD ROM para probar.

6Q: El ndice fallado es alto.

Pgina 29 de 33
DVD-688 Controlador

A: Ms bajo la velocidad de escritores y probar otra vez.

B: La calidad de disco de espacio es pobre.
C: Control para ms tardo BIOS versin, si en mquina instalada nueva.
7Q: no Puede chutar-arriba o fallar a upgrade BIOS.
A:

Contacto vuestro comerciante para solucionar el problema. Complacer notarte

puede ser cobrado para este.

B:

Control el BIOS el programa es correcto desde entonces normalmente el

cliente descargar programa incorrecto o sencillamente escribir el zipped
archivo a CD aquello tendra que ser primer unzipped antes de escribir.

C:

Fallado upgrade podra causar fracaso de bota, regresando las tarjetas

de control a agente o fbrica directamente para solucionar el problema.

Pgina 30 de 33
Wytron Tecnologa Co., Ltd.

9. Soporte de dispositivo
Para IDE CD-ROM:
1. ATAPI CD compatible/lector de DVD ROM.
Nota: El default CD escribe velocidad encima tarjeta de controlador est
puesta a 32X debido a rendimiento de lectura pobre en CD normal/lector
de DVD ROM. lf Ms alto escribe la velocidad est requerida, pastel ase
insta II un paseo duro y entonces copia del paseo duro a CD-R.
Para IDE DVD-ROM:
1. ASUS E616p2/E616p3
2. ATAPI Compatible lector de DVD ROM
Nota: Normal ATAPI lector de DVD ROM aproximadamente puede lograr 6X de DVD
en llamas. lf Con 8X
En llamas, la velocidad no ser bastante lograda para encima-el-volar directo
en llamas. Para
ASUS E616p2/p3 aquello apoya el UDMA100 modo de transferencia, 8X de
encima-el-mosca
Directo quemando puede ser logrado, si el UDMA66 caracterstica activ
encima tarjeta de controlador.

Pgina 31 de 33
DVD-688 Controlador

Para IDE CD-R/RW escritor

1 Plextor W4012TA/W4824TA/W5232TA
2 Sanyo o Nichimen 1300 / 1400 / 1500 / 1600 / 1700
3 AOpen 48X, 52X
4 Acer 84321Un
5 Lite-En LTR-40125/48125/52246
6 Yamaha 8824E / 2100E / 2200E / 3200E / CRW-F1
7 Teac W524E / W540E / W552E
8 Traxdata o BTC 40X, 48X, 52X.
9 LG /Hitachi / CDRPro GCE-8240B
10 Listo 5224 (52X)
11 10Mega 48X, 52X
12 CyQ've 5252Pro (52X)
13 BenQ 48X, 52X
14 Asus 52X
Para IDE escritor de DVD
1. Pionero: 106/Un06, 107/Un07, 108/Un08, 109/Un09, 110
2. Ricoh:
3. Teac:
4. Sony:

5125Un
W501
500Un, 510Un, 520Un, 530Un, 700Un, 710Un, 720Un

5. Plextor: PX-504Un, PX-708Un, PX-712Un,

6. Sanyo/Nichimen/OptoRite: DD0201, DD0203, DD0401
7. NEC//Omega: 1100Un, 1300Un, 2500Un, 3500Un, 3520Un
8. NU/Ridata: DDW-081, 08041
9. 10Mgico/Gigabyte: 1004, 1008, IR-W0404Un
10.BenQ: DW400Un, DW800Un, DW822Un, DW830Un,
DW1600/1610/1620/1630/1640 11.LiteON: 832S, 1613S, 1633S, 1653S,
1673S, 1693S
Las marcas o modelos de CD/lector de DVD ROM o CD/DVD escritor que
soportado en nuestra tarjeta de controlador de la duplicacin o sistema de
duplicacin no pueden ser listados encima.

Pgina 32 de 33
Wytron Tecnologa Co., Ltd.

10. Apndice
CONTACTO EL DISTRIBUIDOR lF PROBLEMA O PROBLEMARISES. PARA
RETROALIMENTACIN PUNTUAL & SERVICIO INMEDIATO, PLEASEADVISE
DETALLES LLENOS DE LOS SNTOMAS.
Complacer proporcionar informacin necesaria usted abajo cundo pidiendo el
BIOS programa de Wytron para hacer el soporte de tcnica efficiently:
1. Nmero de modelo de tarjeta de controlador.
2. Actual BIOS versin encima tarjeta de controlador.
3. Marca y modelo de escritor Instalado.
4. Nmero de objetivo de escritor instalado.
5. Marca y modelo de CD instalado/lector de DVD ROM.
6. Marca y modelo de instalados HDD, si existi.
7. Situacin de conexin del paseo encima tarjeta de controlador.
8. Cualquier explicacin detallada para problema, si cualquiera.

Pgina 33 de 33